Словесное оформление содержания речи
Третьим этапом риторического канона после инвенции (изобретения содержания — что сказать?) и диспозиции (расположения частей речи — где сказать?) является элокуция — словесное оформление содержания речи (как сказать?). Па этом этапе важен смысловой, стилистический отбор слов и синтаксических моделей (словосочетаний и предложений), обеспечивающий правильность, ясность, точность, доступность…
Реферат
Склонение прочих мужеских основ
Основы на согласную, сближавшиеся с основами на -I целым рядом падежных окончаний, продолжали стремиться к полному с ними совпадению. Но так как сами основы на -I заменялись в единственном числе в своем склонении основами на -jo, то та же судьба постигла основы на согласную (ср.: дня, каменя, каменю); лишь в единичных случаях сохранялось склонение по основам на -I (как пути, ср.: дни — род…
Реферат
Некоторые особенности грамматики научной речи
Анализ функционирования различных морфологических категорий в научных и, в частности, в научно-технических текстах показывает, что им присуща ярко выраженная избирательность, которая затрагивает практически все морфологические категории: от частей речи до личных форм местоимений. При характеристике любой функционально-стилевой разновидности научной речи чаще всего ограничиваются анализом…
Реферат
Иритчевое начало в романтических сказках В. М. Гаршина
В романтической сказке В. М. Гаршина конфликт лежит в противопоставлении высокой мечты и пошлой самовлюбленности, мешающей одним оторваться от земли, а другим, даже оторвавшись от болота, употребить изобретательность своего ума на перелет на… другое болото. В судьбе лягушки нет ничего драматичного или даже трагического (как в судьбе черепахи). Гениальные изобретения служат пошлой жизни…
Реферат
Специфика литературной критики
Русская критика по преимуществу сближалась с публицистикой. Критика оказывалась в привилегированном положении. Русская литература реализма сама стремилась стать социальной (публицистической). Установка писать о жизни, которая описана в произведении. Будучи публицистами, критики ощущали себя пропагандистами. У критики не та аудитория (критик — сотрудник журнала, газеты), не массовый читатель…
Реферат
Голландские заимствования. Заимствования в лексике английского языка
Самую обширную группу заимствований составляют слова, отражающие экономические связи между Англией и Нидерландами. Некоторые слова были заимствованы от первых голландских поселенцев в Северной Америке. Ряд заимствований связан с колонизацией Южной Африки голландцами. С колониальными захватами также связано заимствование ряда слов из языков населения колоний, которые поступили в состав английской…
Реферат
Французские заимствования. Заимствования в лексике английского языка
Несмотря на то, что современный английский язык состоит примерно на одну треть из слов романского происхождения, он не потерял свою самобытность как язык германской группы языков. Большое количество французских и других иностранных заимствований не только обогатило этот язык, но в какой-то степени компенсировало недостаточно развитую систему словообразовательных средств для выражения новых…
Реферат
Ум в понимании Чацкого
По мнению Чацкого, действительно умный человек не должен зависеть от других — именно так он и ведет себя в доме Фамусова, в результате чего заслуживает репутацию безумного. Получается, что дворянство в большинстве своем как сила, отвечающая за обустройство жизни в стране, перестало соответствовать требованиям времени. Но если признать за точкой зрения Чацкого, которая отражает позиции меньшей…
Реферат
Научный функциональный стиль английского языка
Единственная функция — интеллектуально-коммуникативная, другие функции факультативны. Научный стиль характерен для текстов, предназначенных для сообщения точных сведений из какой-либо специальной области и для закрепления процесса познания. Использование специальной терминологии. Стилеобразующими факторами являются необходимость доходчивости и логической последовательности изложения сложного…
Реферат
Речевое поведение. Особенности речи перед микрофоном и телевизионной камерой
Стереотипы поведения связаны прежде всего с ролью человека в обществе. Так, стереотипы ролевого поведения мужчины женщины закладываются с самого раннего детства и являются наиболее стойкими. Мальчикам напоминают, что плакать и кукситься нельзя: «Ты ведь мужчина…». Разные социальные группы отличаются своим речевым повелением. Отчасти это объясняется существованием ряда стереотипов. Не имея силы…
Реферат
Введение. Руническое письмо
Раннесредневековые рунические надписи являются важнейшим источником для всестороннего изучения истории и культуры древнетюркского общества. Для более полного анализа и проникновения в мир древних тюрков первостепенное значение имеет изучение памятников письменности, в которых кочевники описывали себя, и соотнесение их с археологическими и этнографическими материалами. Д. Г. Савинов…
Реферат
Сборники стихов. Русская поэтесса Марина Цветаева
Пьеса о Мэри (1919, не завершена). Искусство при свете совести". История одного посвящения". 1923 — «Психея. Романтика». Юношеские стихи", 1913—1915. 1910 — «Вечерний альбом». 1921 — «Лебединый стан». Поэма о Царской Семье. Дом у Старого Пимена". 1928 — «После России». Червонный валет (1918). Попытка комнаты (1926). На Красном Коне (1921). Повесть о Сонечке". 1920 — «Царь-девица». Приключение…
Реферат
Коммуникативный акт, речевой акт и схема четырех полей К. Бюлера
К. Бюлер выделяет «речевое действие» (H — Sprechhandlung), «языковое произведение» (W — Sprachwerk), «речевой акт» (A — Sprechakt), «языковую структуру, языковое образование» (G — Sprachgebilde) как четыре элемента, которые позволяют утверждать: «Все языковые феномены являются знаковыми» (К. Бюлер, 1993, с.38), а также, что наука о языке, теория языка не должна ограничиваться дихотомией В…
Реферат
Список литературы. Использование метафор в поэтическом идеостиле Анны Ахматовой
Барковская Н. Слово и образ в русской поэзии начала ХХ века (к проблеме интенсификации лирической формы) // ХХ век. Жирмунский В. М. Преодолевшие символизм // Жирмунский В. М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. — Л., 1977. Скатов Н. Книга женской души // Ахматова А. А. Сочинения: В 2-х т. — М.: Художественная литература, 1986. — Т. 1. Админи В. Г. Лаконичность лирики Ахматовой…
Реферат
Безэквивалентные лексические единицы и их особенности
Во все времена можно было проследить стремление приблизить написание иноязычных слов средствами своего языка как можно ближе к их звучанию. Однако этот процесс осложнялся не только фонологической разносистемностью языков, но также и отсутствием научного осмысления явления в целом. Почти отсутствовали и попытки унификации средств его передачи. Вот почему и практике перевода утвердились лишь…
Реферат
Лингвистика мифа и символа в романе «Повелитель мух»
В некоторых случаях мы анализировали тексты, написанные лишь на одной языковой разновидности — на диалекте. Мы изучали анекдоты, включающие саксонский диалект. Заметим, что он, несмотря на то, что на его грамматике базируется литературный стандарт, в XX веке значительно утратил свой престиж. Даже во время существования ГДР саксонский диалект использовался на телевидении в комических целях. Как…
Реферат
Чему учит риторика
Риторика учит анализировать различные обстоятельства общения: учитывать, с кем говорит человек, для чего, где, когда и как — адекватному речевому поведению. Анализируя примеры успешного и неуспешного общения, создавая свои собственные высказывания при решении риторических задач, оценивая свою и чужую речь, люди развивают умения адаптироваться к изменяющимся условиям жизни, рефлексировать…
Реферат
Фонетические особенности американского произношения (GA) в сопоставлении с британским (RP)
И наконец, возвращаясь к эрности как основной характеристике американского произношения, необходимо еще раз подчеркнуть, что ретрофлексия имеет несколько степеней выраженности в системе гласных, предшествующих. Звук реализуется в своей полной форме постальвеолярного (или палато-альвеолярного) аппроксиманта в позиции перед гласным. Характерной особенностью в американском варианте английского языка…
Реферат
Секреты успеха публичных выступлений
Итак, все подготовительные моменты позади, речь написана и отрепетирована, позади бессонная ночь. Остается только открыть дверь в зал, зайти и начать говорить. Остановитесь. Сейчас начинается самое важное. На аудиторию влияет все, даже то, как вы войдете в зал. Поза, жесты — все это воспринимается людьми на подсознательном уровне. Вот несколько советов, которые помогут вам добиться успеха. Когда…
Реферат
Введение. Особенности английского юмора и его перевода на русский язык
Англичане невероятно серьезны, солидны и почтенны, но вдруг что-то вспыхнет, они скажут что-нибудь очень смешное, искрящееся юмором, и тут же снова станут солидными, как старое кожаное кресло". Чешский писатель Карел Чапек В данной дипломной работе рассматривается комплексное изучение передачи жанра при переводе с английского языка на русский, а также перевод английского юмора. Также на данном…
Реферат
Заключение. Маленький человек в рассказах О. Генри
Нетипично сложилась история признания О. Генри писателем. Он не был вынужден, как Мартин Иден, стучаться в глухую стену и получать отказы издателей. Его приняли сразу — и редакторы, и читатели. Еженедельный рассказ О. Генри на последних страницах нью-йоркского журнала с нетерпением выхватывался из рук уличных торговцев и — незамедлительно увеличивал тираж следующего номера. Писателю стало хватать…
Реферат
Ознакомительное чтение. Стилистика русского языка
На этом этапе подготовки текста редактор анализирует собственную работу: сверяет фактические данные, проверяет все названия, даты, единообразие написания цифр, фамилий, инициалов. Он преимущественно скользит по тексту, задерживая внимание только на наиболее трудных местах правки. Сложность шлифовочного чтения в том, что редактор, как и автор, привыкает к тексту, и вероятность пропустить…
Реферат
Вехи в развитии
То, что язык смог развиться и приспособиться к современным нуждам, также обязано существованию опоры в виде изданий, аудиои видеоматериалов. В 1982 году был основан телевизионный канал на валлийском языке S4C. В настоящее время он вещает 30 часов в неделю на валлийском; также 12 часов в неделю вещает цифровой канал S4C Digital, основанный в ноябре 1998 года, который транслируется и за пределами…
Реферат
Что такое морская терминология
Морские термины, как и все другие термины, относящиеся к определенным областям знаний, представляют собой слова и словосочетания специального языка, употребляемые для обозначения логически точно сформулированных понятий данной отрасли знаний. По мнению профессора, термины обладают рядом признаков: с логической точки зрения экономические термины являются смысловой доминантой высказывания…
Реферат
Заключение. Виды речей и их значение
Выразительная функция сама по себе не определяет речи: речь не отожествляется с любой выразительной реакцией. Речь есть только там, где есть семантика, значение, имеющее материальный носитель в виде звука, жеста, зрительного образа и т. д. Но у человека самые выразительные моменты переходят в семантику. Главная функция речи у человека все же состоит в том, что она является инструментом мышления…
Реферат
Вечера на хуторе близ Диканьки
Другие сочинения Гоголь печатал тогда в изданиях барона Дельвига, «Литературной газете» и «Северных цветах», где была помещена глава из исторического романа «Гетман». Дельвиг рекомендовал Гоголя Жуковскому, который принял писателя с большим радушием, между ними с первого раза сказалось взаимное сочувствие людей, родственных по любви к искусству, по религиозности, склонной к мистицизму, — после…
Реферат
Заключение. Способы передачи русских национальных концептов "судьба" и "душа" на французский язык
Некоторые из этих смыслов (такие как «нематериальное бессмертное начало» и «ход жизненных событий») обнаруживают эквивалентные значения во французском языке. Остальные же являются частью русской национальной культуры и не могут быть переданы на иностранный язык с помощью дословного перевода. Согласно результатам исследования, в ходе которого были проанализированы 296 единиц перевода, в 80…
Реферат
Lehn-или Fremdwцrter?. Особенности молодежного социолекта немецкого языка
Приведем примеры использования англицизмов, которые прошли процесс ассимиляции и адаптировались в системе немецкого языка: Приведем в пример заимствования из английского языка, которые полностью сохранили свою орфографию, фонетическую форму: Die Krippenwelle ist zurьck. Jetzt heiЯt sie zwar cool «Crimped Hair» sieht aber dem Trend aus den Neunzigern zum Verwechseln дhnlich. Die Expertin…
Реферат
Заключение. Влияние Парижской коммуны на мировую литературу
Кладель был далеко не одним писателем, вдохновленным Парижской коммуной. Роман братьев Поля и Виктора Маргерит «Парижская коммуна» (1904) и два романа Люсьена Декава — «Колонна» (1901) и «Ветеран Филемон» (1913). Произведения жестоки, тяжелы и явились новым жанром в литературе — реализм. Величайшая трагедия, пережитая рабочим классом Франции весной 1871 г., прошла пред глазами писателей Парижской…
Реферат
Грамматические ресурсы речевого богатства
Речевой богатство язык стилистический Основными источниками богатства речи на морфологическом уровне являются синонимия и вариантность грамматических форм, а такжевозможность их употребления в переносном значении. Синонимия кратких и полных форм имен прилагательных, имеющих семантические, стилистические и грамматические различия: медведь неуклюж ѕ медведь неуклюжий, юноша смел юноша смелый, улица…
Реферат