Образное и логическое в художественной критике
По некоторым деталям видно, что «Коллекционер» был написан в конце пятидесятых годов, то есть в то время, когда в английском искусстве начали появляться произведения, тематически связанные с великой лейбористской революцией в послевоенной Англии, когда эта тема начала осознаваться в искусстве. Кстати, у самого Фаулза в романе упоминается нашумевшая тогда книга Аллана Силлитоу «В субботу вечером…
Реферат
Ударение в синтагме
Некоторые протороманские примеры: *Resposit kaballus illi (Ферма животных, 26.7.10) «Лошадь ответила»; -Prendamus terra ilia et kasa ilia de omine illu «Отберем у человека землю и дом» — такой порядок слов засвидетельствован на востоке Романии. По мнению Э. Бурсье, он объясняется латинской традицией, подкрепленной албанским и болгарским влиянием. Актуализатор в постпозиции превращается…
Реферат
Творчество. Творчество Гоголя
Произведения Гоголя совпадали с зарождением социального интереса, которому они сильно послужили и из которого литература не выходила вплоть до конца XIX века. Но эволюция самого писателя происходила куда сложнее, чем формирование «натуральной школы». Сам Гоголь мало совпадал с «гоголевским направлением» в литературе. Любопытно, что в 1852 году за небольшую статью в память о Гоголе Тургенев был…
Реферат
Основные лексические особенности канадского варианта английского языка
Изучение лингвистических особенностей того или иного национального варианта языка должно дать ответ на вопрос не только о том, в каком синхронном соотношении с другими вариантами этого языка он находится, но и о том, как сформировались его отличия, какой степени дивергенции он достиг, каковы темпы развития тех процессов дифференции, которые его обособили. Более или менее точное представление…
Реферат
Классификация способов словообразования
Относительно количества способов словообразования существуют разные мнения. Эти расхождения (выделяют от 5 до И способов) объясняются тем, что различные способы меняют свою активность и на долгое время могут оказываться более или менее продуктивными или вообще замирать. Так или иначе, общепризнано, что наиболее продуктивны в настоящее время 6 способов словообразования: аффиксация (модель «основа…
Реферат
Ономастическая лексика. Использование экзотической лексики в поэтической речи М.Ю. Лермонтова
Кроме этого, обращает на себя внимание активное использование в произведениях М. Ю. Лермонтова этнографической лексики: «Этнонимика — раздел ономастики, изучающий происхождение, распространение, функционирование и структуру этнонимов. Этнонимы составляют особый разряд исторической лексики; это названия различных видов этнических общностей: наций, народов, народностей, племён, племенных союзов…
Реферат
Введение. Глагол как часть речи
Прошедшее: В тот год осенняя погода стояла долго на дворе, зимы ждала, ждала природа. Снег выпал только в январе на третье в ночь; В прошедшем времени глаголы изменяются по числам, а в единственном числе — по родам: писал — писала — писало — писали; Будущее: Узнаем мы дальние страны, изучим строенье земли, и вырастем мы, капитаны, в поря поведём корабли. Условное (сослагательное): Я пошёл бы…
Реферат
Морфология научного стиля
Имеется значительная группа глаголов, выступающих в качестве компонентов глагольно-именных сочетаний, где главная смысловая нагрузка приходится на имя существительное, обозначающее действие, а глагол выполняет грамматическую роль (обозначая действие в самом широком смысле слова, передает грамматическое значение наклонения, лица и числа): приводить — к возникновению, к гибели, к нарушению…
Реферат
Заимствование из немецкого языка
В XIX веке сфера заимствований значительно расширяется. Появляется ряд заимствований из области гуманитарных наук, общественной жизни и политики. Заимствуется много терминов (из области химии и физики, филологии, искусства). Многие из этих заимствований представляют собой кальку или являются интернациональными словами. Словами, относящимися к лексикологии, являются, например: ibdogermanic…
Реферат
Библиография. Исследование изобразительных и выразительных средств художественного текста на лексическом уровне языка в романе в стихах А.С. Пушкина "Евгений Онегин"
Азбукин В. Н., Коновалов В. Н. Русская литература XIX века: Хрестоматия литературовед. материалов. Кн. для учителя / Сост. В. Н. Азбукин, В. Н. Коновалов; Под ред. П. А. Николаева. — М.: Просвещение, 1984. Методические рекомендации к написанию курсовых и выпускных квалификационных работ (для студентов филологического факультета педагогических вузов). Липецк, ЛГПУ — 2005. Звездова Г. В., Ланская…
Реферат
Анализ прочитанного произведения
Распутин рассказывает о людях, живущих на острове в последние месяцы перед затоплением. Повествование основано на реальных впечатлениях, вынесенных из наблюдений за процессом переселения из родных мест и земель, затопляемых в результате строительства Усть-Илимской ГЭС: проблемы, отраженные в повести, вполне реальны. Летом 1974 года В. Распутин вместе с иркутским журналистом Борисом Ротенфельдом…
Реферат
Теория смеха и пародии в литературе
Значимость для искусства и литературы смеха и всего с ним связанного трудно переоценить. Смех как грань сознания и поведения человека, во-первых, является выражением жизнерадостности, душевной веселости, жизненных сил и энергии и при этом — неотъемлемым звеном доброжелательного общения (вспомним у Льва Толстого Николая и Наташу Ростовых в доме дядюшки после охоты). И во-вторых, смехэто форма…
Реферат
Работа редактора над аппаратом журнала
Практика показывает, что для обеспечения «второй жизни» публикациям журнала целесообразно составлять и кумулятивные указатели содержания с интервалами пять, десять, пятнадцать лет. Эти указатели отражают все публикации журнала за указанный период, строятся на основе рубрик тематического рубрикатора и снабжены также авторскими указателями. Читатели отмечают огромную информационную ценность…
Реферат
Островский А.Н. «Гроза»
Сцена заполняется встревоженным народом, в толпе и Тихон с матерью. За сценой слышен крик: «Женщина в воду бросилась!». Тихон порывается бежать к ней, но мать его не пускает со словами: «Прокляну, коли пойдешь!». Тихон падает на колени. Через некоторое время Кулигин вносит тело Катерины. «Вот вам ваша Катерина. Делайте с ней, что хотите! Тело её здесь, возьмите его, а душа теперь не ваша, она…
Реферат
Источники русских фразеологизмов
Заимствованные фразеологизмы делятся на заимствованные из старославянского языка и заимствованные из западноевропейских языков. Заимствованные фразеологизмы, как и возникшие в русском языке также создаются либо отдельными людьми, либо народом в целом. К авторским заимствованиям фразеологизмам принадлежит приписываемое Цезарю выражение ''жребий брошен''. Среди заимствованных фразеологизмов…
Реферат
Заключение. Средства выражения семантики сомнения (на материале русского и болгарского языков в сопоставительном аспекте)
В соответствии с поставленной целью было проведено сопоставительное исследование языковых средств выражения семантики сомнения и сопутствующих ему близких значений на материале романов Константина Симонова «Живые и мёртвые» и Димитра Ангелова «На живот и смърт». Расхождения указывают на различия в способах выражения семантики сомнения в сравниваемых языках. Как правило, именно благодаря…
Реферат
Научный стиль. Понятие литературного языка
Лексика научного стиля состоит из трех основных пластов: общеупотребительных слов (знание, работа, один, сто, изучать, сначала, по-прежнему и т. д.); общенаучных (исследование, экспериментальный, анализировать, формулировать, дистанционный, беспрецедентный и т. д.) и терминов (синтаксис, молекула, летальный исход, метастазы и т. д.). Отличительной чертой терминов является их точное определение…
Реферат
Культура речи как главная составляющая высокой общей культуры человека
Способность соотносить звук и значение — главнейшая характеристика языка. Язык в одно и то же время — система знаков, замещающих предметы и речи и совокупность значений, сосредоточивших в себе духовный опыт людей. С языком тесно связано понятие речи. Речь — это «конкретное говорение, протекающее во времени и облеченное в звуковую (включая внутреннее проговаривание) или письменную форму. Под речью…
Реферат
Идея противоречивости личности в историческом романе конца XX века
Можно отметить характерные особенности в восприятии писателем человека при обращении к историческому роману: ощущение в себе прошлого, внимание к душевному состоянию, преобладание всеобщего МЫ над единичным Я в сознании человека, соизмерение его деяний с ликом Бога (что определяется историческим мироощущением анализируемых эпох). В концептуальном видении личности современными писателями на первый…
Реферат
Некоторые особенности стилистики современного политического Интернета
Рассматривая стилистическую принадлежность политического дискурса необходимо отметить его тесную связь с публицистикой. В «Словаре русского языка» публицистика определяется как литература по актуальным общественно-политическим вопросам современности, текущей жизни общества, следовательно, большая часть публицистических произведений может быть отнесена к социально-политическим проблемам. В первую…
Реферат
Этимологический анализ концептов «дружба» и «война», «любовь» и «ненависть»
Фразеологические данные помогают выявить дополнительные характеристики рассматриваемых концептов, т.к. фразеологический компонент языка создает в некотором роде постоянный и никогда не исчезающий фон, предваряющий любое чувственное восприятие. На его основе последнее может приобрести статус образа, свойственный данной культуре. Исследование этого фона является актуальной задачей…
Реферат
Амбивалентные синтаксические структуры
Зачастую переводчика подводят и высказывания с хорошо знакомыми ему союзами и предлогами. Они, как правило, имеют много значений и могут обозначать различные отношения между знаменательными словами (например, аs может быть союзом времени, сравнения или причины). Например, такая фраза: «Hе wаs аs libеrаl with his mоnеу аs аnу оthеr оffiсеr in thе British аrmу». Казалось бы, в данном предложении…
Реферат
Заимствования в немецком языке
Языкознание обосновывает внедрение иностранных слов в немецкий язык тем, что для некоторых поступающих из-за границы предметов, вещей, понятий в немецком языке нет специальных названий, их можно обозначить только с помощью описания, используя при этом словосочетания или даже целые предложения. Например, Public Relations обозначает по — немецки: Offentlichkeitsarbeit, offentliche Beziehungen…
Реферат
Лексические аспекты перевода
Многозначные слова требуют к себе особого внимания, потому что для каждого из значений, пусть даже близких, выбираются разные слова, и выбор этот всецело зависит от контекста. Причем перевод многозначных слов может и не ограничиваться выбором из перечня соответствий, представленных в словаре. Никакой словарь не может предусмотреть абсолютно все конкретные сочетания, в которые попадает слово…
Реферат
Опрощение. Морфемика и морфема
Опромщение (или деэтимологизамция) — лексико-морфологическое явление: затемнение первоначальной семантической структуры слова, утрата этимологической мотивированности вследствие стирания морфемных границ между его компонентами. С точки зрения морфемной структуры слова представляет собой превращение прежде членимой основы в нечленимый корень, к примеру воздух, запах. Может сопровождаться…
Реферат
Список литературы. Обучение иноязычной речи
Гальскова Н. Д., Гез Н. И. Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика: учеб. пособие для студ. лингв. ун-тов и фак. ин. яз. высш. пед. учеб. заведений / Н. Д. Гальскова, Н. И. Гез. — 3-е изд., стер. — М.: Издательский центр «Академия», 2006. Андреасян И. М. Учение в сотрудничестве как приоритетная технология обучения школьников английскому языку./И.М. Андреасян Ю. В. Маслов…
Реферат
Типы поэтического перевода
Классификацию поэтического перевода, опирающуюся на словесные знаки, предложила Л. В. Коломиец. В своей монографии «Концептуально-методологічні засади сучасного українського поетичного перекладу» автор выделяет следующие типы перевода: «1) Перевод, который последовательно наследует только звуковые формы словесных знаков (звуконаследовательный или фонематический перевод). 2) Перевод, который…
Реферат
Техника звучащей речи
Речевые изъяны очень устойчивы. Из бытовой речи они часто «перекочевывают» в публичную, в деловое общение. Однако официальная обстановка, в отличие от непринужденной, требует управления голосом, владения полным стилем произношения, т. е. внятного проговаривания при среднем темпе. К примеру, фразы «здравствуйте», «она говорит» в полном стиле звучат так, а в неполном наблюдается сильное…
Реферат
Язык. Его функции. Общения
Язык — явление социальное. Им нельзя овладеть вне социального взаимодействия, т. е. без общения с другими людьми. Хотя процесс социализации в значительной мере основан на имитации жестов — кивков, манеры улыбаться и хмуриться, — язык служит основным средством передачи культуры. Другой его важной чертой является то, что на родном языке практически невозможно разучиться говорить, если его основной…
Реферат
Оратор и аудитория
Оратор должен учитывать разные свойства своих слушателей, это и возраст (например, по замечанию Ломоносова, «малые дети на приятные и нежные вещи обращаются и склоннее к радости, милосердию, боязни и к стыду», старые «склоннее … к ненависти и к зависти»); и пол (так, «мужеский пол к страстям удобнее склоняется и скорее оные оставляет», тогда как «женский пол… весьма долго в них остается…
Реферат