Антропонимы в лексической системе одного говора и их лексикография в недифференциальном диалектном словаре
СВЕДЕНИЯ ОБ АКЧИМЕ. Деревня Акчим расположена на правом берегу реки Вишеры, притока Камы, недалеко от места впадения в Вишеру речки Акчим, на западном лесистом предгорье Урала. Расстояние до районного центра — города Красновишерска — 65 км. (Красновишерск отделяет от Перми 524 км). Точных сведений о времени основания деревни и ее первых жителях в специальной литературе нет. Известно однако, что…
Диссертация
Аудирование как вид перцептивной деятельности: Экспериментально-фонетическое исследование на материале британского варианта английского языка
Результаты трех экспериментов показали, что процесс аудирования начинается на стадии предъявления слов в определяющем контексте. Из полученных данных вытекает вывод, что контекст положительно влияет на восприятие стимулов. Однако разница в уровнях опознания изолированных слов и слов, включенных в контекст небольшая, т. е. нельзя сказать однозначно, что без определяющего контекста слово не было бы…
Диссертация
Автоматическое транскрибирование как способ отображения вариативности речи: Моделирование произносительных особенностей на материале русской речи
В настоящее время использование компьютерных технологий является необходимым условием для решения многих лингвистических задач — как теоретических, так и практических. Формализованные знания о функционировании языка на разных уровнях лежат в основе создания информационно-поисковых — диалоговых систем. Дальнейшая работа по усовершенствованию адаптивного автоматического транскриптора должна…
Диссертация
Фонетические особенности аккинского диалекта чеченского языка
В аккинском диалекте в закрытом слоге под влиянием палатального гласного последующего слога, а —> э, в чеченском литературном языке а—+аъ: ассимиляция гласных (палатализация, лабиализация) в аккинском диалекте, в отличие от чеченского литературного языка, не получила широкого распространения и не носит регулярный характер, засвидетельствовано много примеров, сохраняющих архаичный облик слов…
Диссертация
Эволюция жанрово-стилистического использования документальных текстов, устаревших и нелитературных языковых средств в советском историческом романе о Степане Разине: На материале произведений А. Чапыгина «Разин Степан», С. Злобина «Степан Разин», В. Шукши
Существенно отличаются романы А. Чапыгина, С. Злобина, В. Ш> шина по объему и характеру употребляемых устаревших языковых средств, романе Чапыгина отчетливо проявилась характерная для многих писател 20−30-х годов тенденция к яркому, колоритному воспроизведению языка оп сываемой эпохи. В нем широко представлена историческая и архаическая ле сика, фразеология, почерпнутая писателем…
Диссертация
Индивидуально-авторские концепты в структуре художественного мира Рэя Брэдбери
Лингвистические средства выражения данных концептов играют важную роль в раскрытии художественного мира автора. Исходя из анализа практического материала, метафора и сравнение явились основными приемами выражения индивидуально-авторских концептов. При помощи авторской метафоры писатель не только акцентирует внимание на той или иной идее, но и раскрывает свое индивидуально-специфическое видение…
Диссертация
Концепт «белый цвет» в художественной картине мира: На материале поэтических текстов французских и русских символистов
В процессе работы над материалом поэтических текстов французских и русских символистов (Ш. Бодлера, С. Малларме, А. Рембо, П. Верлена, А. Блока, Я. Полонского, К. Бальмонта, Ф. Сологуба, В. Брюсова, А. Белого, И. Анненского, М. Кузмина, А. Фета, В. Иванова) нами было выявлено около 1000 лексических единиц, выражающих концепт «белый цвет». Исследованию подвергались наиболее представленные…
Диссертация
Лингводидактическая система профессионально-коммуникативной подготовки специалистов в высшей технической школе
Так, в области профессионально-коммуникативной подготовки российских специалистов ориентированная на них дисциплина «Русский язык и культура речи», с одной стороны, занимает законное место в блоке гуманитарных и социально-экономических дисциплин Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования второго поколения (ГОС-2 ВПО, 2000) и имеет достаточно весомое…
Диссертация
Малоформатные комические речевые жанры современной российской газеты: Лингвостилистический аспект
Комическое — сложная эстетико-психологическая категория, в основе которой ле жит реальное или виртуальное противоречие (квазипротиворечие), обусловливающее психо логический механизм эффекта «обманутого ожидания» — в речи этот механизм реализуется как целенаправленное отклонение от нормы в щироком ее понимании, в том числе и через так называемую языковую игру.2. Основными видами комического…
Диссертация
Метапоэтика драматического текста А.П. Чехова: лингвистический аспект
Утомление как ослабление сил в процессе столкновения с действительностью он рассматривает и как физическое состояние, и как состояние моральное, духовное. Кроме того, он придает этому явлению обобщенный, социальный статус. В данном случае А. П. Чехов, помимо того, что он гениальный художник, еще и великий гуманист, мыслящий масштабно, рассматривающий проблемы в социальном плане, социальном…
Диссертация
Наименования одежды в рязанских говорах: Этнолингвистический и лингвогеографический аспекты
Интересный и богатый рукописный материал содержит Научный архив Рязанского историко-архитектурного мезея-заповедника (далее везде — НА РИАМЗ). Среди них работы О. Н. Сахаровой («Местные слова и выражения деревни Жданово Бетинской волости Касимовского уезда»), Н. Н. Миронова и С. Ф. Мартынова («Выражения, употребляемые гражданами деревни Братилово Алексеевской волости Касимовского уезда…
Диссертация
Романтический компонент коннотации в значении слова: на материале синтагматического поля лексико-семантической группы «путешествие» в русской художественной литературе XIX и XX веков
Пароход в сознании носителей русского языка XIX века ассоциируется со стремительностью и силойкроме того, независимость от ветра выгодно отличает его от парусника. Например: Многие видят в пароходе меньше поэзии, считают, что он не так опрятен, некрасив. Это от непривычки: если б пароходы существовали давно, а парусные суда — недавно, глаз человеческий находил бы больше поэзии в этом видимом…
Диссертация
Русская деловая письменность как этнолингвистический источник: На материале памятников севернорусских монастырей XVIII века
Основными источниками исследования являются рукописи бытового содержания северных монастырей (преимущественно Крестного Онежского и Антониево-Сийского): следственные и тяжбенные дела, частные послания архимандритов и братии, приказания и доношения служителей монастырей и др. Для сравнительного анализа привлекаются деловые тексты подобного характера и других регионов Русского Севера…
Диссертация
Синонимия сложноподчиненных и простых предложений в современном русском языке
Распределение совокупного содержания мысли между ее компонентами в сложноподчиненном предложении с придаточным сравнения и синонимичном ему простом предложении следующее. Если подлежащему и сказуемому главной части сложноподчиненного предложения в синонимичном простом соответствует та же предикативная основа, например: Воздух. дрожал, как дрожит вода, возмущенная падением ветки (И.Тургенев…
Диссертация
Особенности лингвокогнитивного моделирования художественного текста
Теоретическую базу исследования составляют работы ведущих отечественных и зарубежных ученых в области теории текста (Н.Д. Арутюновой, Р. Барта, Н. С. Болотновой, И. Р. Гальперина, В. В. Касевича, К. Кожевниковой, JI.M. Лосевой, О. И. Москальской, В. Я. Мыркина, М. И. Откупщиковой, Е. В. Сидорова, Т.А. Ширяевой), теории художественного текста и его категорий пространства и времени (В.Г. Адмони, Л…
Диссертация
Концептосфера поэзии В. С. Высоцкого: аксиологические и экзистенциальные концепты
Актуальность работы: на рубеже веков научно — лингвистическое освоение творчества Высоцкого находится в стадии становления, целостные монографические исследования, посвященные изучению концептуальной картины мира поэта, отсутствуют, поэтому появление работ такого плана необходимо и актуально. Поскольку концепт — ментальная единица, которая содержит в себе как лингвистическую, так…
Диссертация
Многочленные омонимические фразеологические ряды в структурном и семантическом аспектах
Внутрифразеологические многочленные омонимы различаются дифференциальными семами, следовательно, имеют формируемые этими семами несовместимые ядра значений. Несовместимость семантики находит выражение в лексико-семантической сочетаемости омонимичных фразеологических единиц. Омонимичность морфологически изменяемых многочленных фразеологических омонимов обнаруживается через специфику…
Диссертация
Глагольная редупликация на базе номинативного повтора: лингвистическая природа и поэтическая функция: На материале русского языка
Существенное отличие глагольных дилексемных комплексов от сложнословных и составных видов номинации, с одной стороны, и однородночленных конструкций, с другой, обнаруживается при анализе выполняемой глагольными дилексемными комплексами номинативной функции в ее сопоставлении с аналогичной функцией в перечисленных выше родственных глагольным дилексемам структурах. а) Однородночленные глагольные…
Диссертация
Вербализация основных концептов, представляющих интеллектуально-эмоциональную деятельность человека: на материале английской и русской фразеологии
Научная новизна проведенного исследования состоит в том, что впервые предпринимается попытка изучить концепты headголова, mind-ум, heart — сердце, soul — душа в такой комбинации и выявить реализацию этих концептов во фразеологии. В исследовании анализируются всевозможные пути реализации признаков концептов в ФЕ: рассматриваются синтаксические роли изучаемых компонентов в сочетаниях и их отражение…
Диссертация
Вариантность синтаксических средств в структуре простого предложения современного украинского языка (падежные и предложно-падежные формы)
Наиболее неуязвима в отношении сохранения единства содержания, несмотря на всяческие комбинаторные изменения, фонема. Единицы лексического уровня далеко не одинаково реагируют на изменения семантической структуры, вызванные процессом словообразования, в результате чего возникает проблема разграничения тождественности лексического значения и отдельности слова как предела его варьирования. Следует…
Диссертация
Норма и речевая практика в употреблении предлогов в современном испанском языке
Актуальность выбранной темы определяется, с одной стороны, активизацией употребления ненормативных синтаксических конструкций в речевой практике испаноговорящих и в средствах массовой информации. С другой стороны, изменилось само отношение испанского социума к языковой норме. В настоящее время чаще всего слышатся высказывания в пользу разумной толерантности, что объясняется и заметно растущей…
Диссертация
Лингвистические основы людической теории художественного перевода
Алеаторность и экстатичность игры перевода связаны с аксиологическим диссонансом, определяющим интенциональный горизонт переводчика, с одной стороны, и читателя/зрителя, с другой. Аксиологический диссонанс является одной из ведущих разновидностей когнитивного диссонанса в игре художественного перевода. Аксиологический диссонанс переводчика художественного произведения манифестируется на трех…
Диссертация
Испанский язык XVI — XVII вв. и испанское языковое сознание: взаимосвязь и взаимодействие
Обращение к вышеуказанной тематике вызвано необходимостью в определенной степени восполнить пробел, существующий в отечественном и зарубежном языкознании в области систематизированного описания всех проявлений испанского языкового сознания на конкретном этапе его истории (ХУ1-ХУП вв.). Изучение эмоционально-оценочной составляющей языкового сознания дает возможность определить набор характеристик…
Диссертация
Имплицитность как способ актуализации смысла в художественном тексте
В центре изучения содержательной стороны текстов находится анализ способов передачи информации или отношения средств к выражаемому содержанию. А поскольку для языкознания характерно стремление к глубокому проникновению во внутренние механизмы языка, то к явлению имплицитности в лингвистике всегда существовал повышенный интерес. Об этом свидетельствуют многочисленные работы, посвященные данному…
Диссертация
Синонимия бессоюзных сложных и простых предложений в современном русском языке
Синонимия — это осуществление выбора наиболее подходящего слова, словосочетания, предложения. Говорящий делает выбор в соответствии с целью общения, речевой ситуацией, своим уровнем развития, а в письменной форме в соответствии со стилем речи. Выбирая между синонимичными бессоюзными сложными предложениями и простыми предложениями, следует иметь в виду, что для первых характерна меньшая…
Диссертация
Специфика языковой экспликации пространственно-временных координат в сказочной модели мира
Теоретической основой диссертационной работы послужили работы таких отечественных и зарубежных ученых в области фольклора, как В. Н. Аникин (1977, 1986, 1987), Л. Ю. Брауде (1979), А. Н. Веселовский (1989), P.M. Волков (1924), М. Н. Липовецкий (1992), Д. С. Лихачев (1979), Е. М. Мелетинский (1994, 1995, 2005), А. И. Никифоров (1928), Н. В. Новиков (1974), Э. В. Померанцева (1963, 1965), В Л…
Диссертация
Темпоральная организация романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита»: лингвистический аспект
Художественное время является важнейшей характеристикой художественного образа, обеспечивающей целостное восприятие художественной действительности и организующей композицию произведения. Впервые в отечественном литературоведении понятие художественного времени было использовано М. М. Бахтиным в работе «Формы времени и хронотопа в романе» (1937;1938), где оно, наряду с пространством, определяется…
Диссертация
Кавычки и смежные орфографические явления в сфере номинации
Анализ проблем орфографического оформления выделяемых кавычками наименований невозможен без поисков путей решения спорных вопросов, возникающих при написании названий. Поэтому цель данного исследования состоит не только в выявлении общих закономерностей употребления кавычек и прочих орфографических знаков в сфере номинации, но и в попытке разработать принципы такого построения разделов справочных…
Диссертация
Коммуникативная неудача как проявление деструкции педагогического дискурса
Анализируя функции общения на основе цели субъекта, М. С. Каган выделяет функцию «приобщения другого к своим ценностям». В качестве примера он приводит общение учителя и ученика: цель первого — приобщить ученика к своим ценностям, цель второго — приобщиться к ценностям учителя, хотя второе далеко не всегда безоговорочно. Научение, образование и воспитание являются «инструментами» социального…
Диссертация
Контраст как лингвокогнитивный принцип русской пословицы
В установлении особенностей народно-разговорной речи, рассмотрении проблемы образности — центрального вопроса эстетики художественного слова, постижении сущности и механизмов обобщенно-типизированных выразительных средств неоспоримую ценность имеет изучение языка пословицы (в широком смысле), ибо она «одновременно самая большая целиком закодированная единица, встречающаяся в нашей речи, и самое…
Диссертация