Испанский язык XVI — XVII вв. и испанское языковое сознание: взаимосвязь и взаимодействие
Диссертация
Способу категоризации мира принадлежит главная роль в процессе эволюции мышления, даже с учетом того, что сам он может остаться прежним (например, выражение испанским языковым сознанием старой, уже знакомой древним идеи аспекта новыми формами). Дальнейшее развитие познания природы человеком способствуют конкретизации мысли, нуждающейся в формальном развитии способов своего выражения, что также… Читать ещё >
Содержание
- РАЗДЕЛ I. Язык как национальный способ формулирования мысли (к проблеме национальной специфики языкового сознания)
- Глава 1. Характеристика содержания понятия «языковое сознание»
- Глава 2. История развития концепции о национальной специфике языкового сознания
- Глава 3. Императив изучения языка как национального способа формулирования мысли в рамках исследовательского направления «языковое сознание»
- 1. Вклад исследовательского направления «языковая картина мира» в изучение языкового сознания
- 2. Вклад когнитивной науки в исследование языкового сознания
- 3. Соотношение логических и грамматических форм мышления в рамках языкового сознания
- 4. Императив диахронического изучения языкового сознания
- 5. Национальная специфика морфосинтаксического оформления мысли
- Глава 4. Аспекты изучения языка как национального способа формулирования мысли
- Глава 5. Описание понятий
- РАЗДЕЛ II. Исторический контекст развития языкового сознания испаноязычного сообщества ХУ1-ХУП вв
- Глава 1. Краткая характеристика эпохи (историко-культурная ситуация в Испании ХУ1-ХУП вв.). Внутренняя периодизация Золотого века
- Глава 2. Умонастроение испанского языкового сообщества ХУ1-ХУП вв. по отношению к своему родному языку и зарождение языкового самосознания
- 1. Эмоционально-оценочный компонент испанского языкового сознания
- ХУ1-ХУИ вв
- 2. Представления о грамматике и ее составных частях в трудах грамматистов ХУ1-ХУП вв
- 3. Взгляды испанских грамматистов ХУ1-ХУП вв. на объект изучения, языковую норму и критерии ее установления
- 4. Профессиональное языковое сознание ХУ1-ХУП вв. о произносительной и орфографической норме
- Выводы
- РАЗДЕЛ III. Морфология частей речи
- Глава 1. Испанские грамматисты ХУ1-ХУП вв. о частях речи кастильского языка
- Глава 2. Морфология частей речи испанского языка ХУ1-ХУП вв. в современном научном освещении
- Выводы
- РАЗДЕЛ IV. Синтаксис словосочетания и предложения
- Глава 1. Синтаксис испанского языка в трудах грамматистов ХУ1-ХУП вв
- Глава 2. Стилистические тенденции эпохи (литературное языковое сознание
- ХУ1-ХУП вв.)
- Глава 3. Испанский синтаксис ХУ1-ХУИ вв. в современном научном освещении (синтаксис словосочетания/синтаксис предложения)
- Глава 4. Грамматические категории испанского языка и способы их выражения в ХУ1-ХУН вв
- Глава 5. Последствия арабского влияния на испанское языковое сознание
- Выводы
Список литературы
- Алисова Т.Б., Репина Т. А., Таривердиева М. А. Введение в романскую филологию. М.: Высшая школа, 1987. 344 с.
- Алпатов В.М. Лингвистическая концепция А.И. Смирницкого И Вопросы языкознания. 2004. № 5. С. 93−108.
- Алпатов В.М. История лингвистических учений. М.: Языки славянской культуры, 2005. 368 с.
- Алямская Н.В. Развитие приглагольного отрицания во французском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Л., 1956. 14 с.
- Апресян Ю.Д. Избранные труды. Интегральное описание языка и системная лексикография. М.: Наука, 1995. 766 с.
- Апресян Ю.Д. Дейксис в лексике и грамматике и наивная модель мира // Семиотика и информатика. Вып. 35. Opera selecta. М., 1997. С. 272 298.
- Арутюнова Н.Д. Очерки по словообразованию в современном испанском языке. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1961. 150 с.
- Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с.
- Асколъдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. М.: Academia, 1997. С. 267−279.
- Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.: Худож. лит., 1965. 527 с.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. 444 с.
- Бодуэн де Куртенэ H.A. Избранные труды по общему языкознанию. Т. I. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1963а. 384 с.
- Бодуэн de Куртенэ И. А. Избранные труды по общему языкознанию. Т. II. М.: Изд-во Академии наук СССР, 19 636. 391 с.
- Бокадорова Н.Ю. Французская лингвистическая традиция XVIII -начала XIX века (структура знания о языке): Автореф. дис.. докт. филол. наук. М., 1988. 42 с.
- Болдырев H.H. Когнитивная семантика: Курс лекций по английской филологии. Тамбов: Изд-во Тамб. ун-та, 2001. 123 с.
- Бондарко A.B. Введение. Основания функциональной грамматики // Теория функциональной грамматики. Д.: Наука, 1987. 347 с.
- Бондарко A.B. Теория значения в системе функциональной грамматики: На материале русского языка. М.: Языки славянской культуры, 2002. 736 с.
- Будагов P.A. Человек и его язык. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1976. 428 с.
- Будагов P.A. Толковые словари в национальной культуре народов. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1989. 151 с.
- Будагов P.A. Язык и речь в кругозоре человека. М.: Добросвет, 2000. 304 с.
- Будагов P.A. История слов в истории общества. М.: Добросвет, 2004а. 256 с.
- Будагов P.A. Сравнительно-семасиологические исследования. Романские языки. М.: Добросвет, 20 046. 302 с.
- Будагов P.A. Сходства и несходства между родственными языками. М.: Добросвет, 2004 В. 280 с.
- Будагов P.A. Что такое развитие и совершенствование языка? М.: Добросвет, 2004 г. 304 с.
- Булыгина Т.В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира. М.: Языки русской культуры, 1997. 576 с.
- Бурсье Э. Основы романского языкознания. М.: УРСС, 2004. 680 с.
- Варьяш И.И. Правовое пространство ислама в христианской Испании XIII—XV вв.еков, М.: УРСС, 2001. 186 с.
- Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М.: Языки русской культуры, 1999. 776 с.
- Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. М.: Языки русской культуры, 2001. 272 с.
- Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русское слово, 1996. 411 с.
- Вендина Т.Н. Средневековый человек в зеркале старославянского языка. М.: Индрик, 2002. 336 с.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. В поисках новых путей развития лингвострановедения: концепция речеповеденческих тактик. М.: Ин-т рус. яз. им. A.C. Пушкина, 1999. 84 с.
- Виноградов B.C. Грамматика испанского языка: Практический курс. М.: Высш. шк., 1990. 432 с.
- Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. М.: Наука, 1985. 228 с.
- Вундт В. Проблемы психологии народов. М., 1998. С. 195−308.
- Гачев Г. Д. Национальные образы мира. М.: Академия, 1988. 432 с.
- Гачев Г. Д. Ментальности народов мира: сходства и различия. М.: ЭКСМО, 2003. 541 с.
- Гердер КГ. Избранные сочинения. М.- JL: Изд-во худ лит-ры, 1959. 391 с.
- Гердер КГ. Идеи к философии и истории человечества. М.: Наука, 1977. 703 с.
- Горелов КН., Седов К. Ф. Основы психолингвистики. М.: Лабиринт, 2001.303 с.
- Грамматические концепции в языкознании XIX века / Отв. ред. С. Д. Кацнельсон и др. Л.: Наука, 1985. 296 с.
- Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. М.: Гнозис, 2003. 288 с.
- Гумбольдт В. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985. 452 с.
- Залевская А.А. Слово. Текст: Избранные труды. М.: Гнозис, 2005. 543 с.
- Звегинцев В.А. Очерки по общему языкознанию, М.: Изд-во Моск. унта, 1962.384 с.
- Звегинцев В.А. Предложение и его отношение к языку и речи. М.: УРСС, 2001.306 с.
- Зимняя И.А. Способ формирования и формулирования мысли как реальность языкового сознания // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М., 1993. С. 51−58.
- Зубкова Л.Г. Язык как форма. М.: Изд-во РУДН, 2003. 237 с.
- Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004. 390 с.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 2006. 264 с.
- КасаресХ. Введение в современную лексикографию. М.: Изд-во иностр. лит., 1958. 354 с.
- Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление. Л.: Наука, 1972.216 с.
- КобозеваИ.М. Лингвистическая семантика. М.: УРСС, 2004. 352 с.
- Колесов В.В. Древняя Русь: наследие в слове. Мир человека. СПб.: Изд-во С.Пб. гос. ун-та, 2000. 326 с.
- Колесов В.В. Язык и ментальность. СПб.: Петербургское востоковедение, 2004. 240 с.
- Колшанский Г. В. Логика и структура языка. М.: КомКнига, 2005. 240 с.
- Колшанский Г. В. Объективная картина мира в познании и языке. М.: УРСС, 2006. 128 с.
- Комлев Н.Г. Слово в речи: денотативные аспекты. М.: Изд-во МГУ, 1992. 214 с.
- Корбозерова H.H. Грамматика и семантика сложного предложения. Вопросы становления синтаксиса испанского языка. Киев: Вища школа, 1989. 110 с.
- Коренева Е.В. Именования речи в «Словаре Авторитетов»: Дис.. канд. филол. наук. М., 1999. 221 с.
- Корнилов O.A. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М.: ЧеРо, 2003. 349 с.
- Косарик М.А. Теория и практика описания языка: Автореф. дис.. д-ра филол. наук. М., 1998. 48 с.
- Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. М.: Педагогика-Пресс, 1994. 248 с.
- Костомаров В.Г., Бурвикова Н. Д. Современный русский язык и культурная память // Этнокультурная специфика речевой деятельности: Сб. обзоров. М.: ИНИОН РАН, 2000. С. 23−36.
- Костюшкина Г. М. Категоризация и психомеханика языка // Studia linguistica cognitiva. N 1. Язык и познание. М.: Гнозис, 2006. С. 222 240.
- Коул М., Скрибнер С. Культура и мышление. М.: Прогресс, 1977. С. 54−123.
- Кравченко A.B. Является ли язык репрезентативной системой? // Studia linguistica cognitiva. № 1. Язык и познание. М.: Гнозис, 2006. С. 135 157.
- Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. М.: Гнозис, 2001. 270 с.
- Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. М.: Гнозис, 2002. 284 с.
- Красных B.B. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? М.: Гнозис, 2003. 375 с.
- Кривоносое А.Т. Система классов слов как отражение структуры языкового сознания. М.- Нью-Йорк: ЧеРо, 2001. 845 с.
- Кривоносое А.Т. Мышление, язык и крушение мифов о «лингвистической относительности», «языковой картине мира» и «марксистско-ленинском языкознании». М.- Нью-Йорк: ЧеРо, 2006. 821 с.
- Кубрякова Е.С. Начальные этапы становления когнитивизма: лингвистика психология — когнитивная наука // Вопросы языкознания. 1994. № 4. С. 17−33.
- Кубрякова Е.С. Новые единицы номинации в проектировании картины мира как транснациональные проблемы // Языки и транснациональные проблемы: Материалы I Междунар науч. конф. Т. 1. М.- Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2004. С. 9−16.
- Кузнецов А.М. Когнитология, «антропоцентризм», «языковая картина мира» и проблемы исследования лексической семантики // Этнокультурная специфика речевой деятельности: Сб. обзоров. М.: ИНИОН РАН, 2000. С. 8−22.
- Кузнецов В.Г. Ф. де Соссюр и А. Сеше. Место работы А. Сеше «Программа и методы теоретической лингвистики» в истории языкознания // Вопросы языкознания. 2006. № 3. С. 117−130.
- Кураков В.И. Онтология мира и языковое сознание // Аксиологическая лингвистика: проблемы коммуникативного поведения: Сб. науч. тр. / Под ред. В. И. Карасика, H.A. Красавского. Волгоград: Перемена, 2003. С. 22−29.
- Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи. М.: Языки славянской культуры, 2004. 792 с.
- Лакофф Дж. Когнитивная семантика //Язык и интеллект. М., 1996. С. 143−184.
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: УРСС, 2004. 256 с.
- Ламина К. В. Семантика и структура отрицательных предложений в испанском языке XII—XX вв.еков. JL: Изд-во ЛГУ, 1988. 168 с.
- Лаптева O.A. Самоорганизация движения языка: внутренние источники преобразований // Вопросы языкознания. 2003. № 6. С. 15−30.
- Левинтова Э.И. Хуан де Вальдес и его «Диалог о языке»: из истории лингвистических воззрений Испании XVI века. Тез. дис.. канд. филол. наук. М., 1947. 2 с.
- Леонтьев A.A. Языковое сознание и образ мира // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М.: ИЯРАН, 1993. С. 16−22.
- Леонтьев A.A. Основы психолингвистики. М.: Смысл, 1999. 287 с.
- Леонтьев A.A. Слово в речевой деятельности. М.: УРСС, 2003. 243 с.
- Леонтьев A.A. Язык, речь, речевая деятельность. М.: КомКнига, 2005. 216 с.
- Леонтьев А.Н. Образ мира // Избранные психологические произведения. М.: Педагогика, 1983. С. 251−261.
- Лепесская Г. Ф. Эволюция глагольно-адъективной предикации в испанском языке XII—XVII вв.еков: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Минск, 1977. 18 с.
- Литвиненко Е.В. Из истории становления синтаксиса испанского языка (явление парцелляции). Киев: Вища школа, 1981. 112 с.
- Лихачев Д. С. Концептосфера русского языка // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста: Антология. М.: Academia, 1997. С. 280−287.
- Логический анализ языка. Избранное 1988−1995 / Сост. Н. Д. Арутюнова. М.: Индрик, 2003. 696 с.
- Лосев А. Ф. Знак. Символ. Миф. Труды по языкознанию. М.: Изд-во МГУ, 1982. 492 с.
- Лотман Ю.М. Несколько мыслей о типологии культур: Избранные статьи. Таллинн, 1992. С. 102−109.
- Лурия А.Р. Язык и сознание. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1998. 336 с.
- Мадаръяга С. де. Англичане, французы, испанцы. СПб.: Наука, 2003. 243 с.
- Малявина Л.А. Франсиско Санчес и его грамматика «Минерва»: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1981. 24 с.
- Майерс Д. Социальная психология. СПб.: Питер, 2003. 752 с.
- Маслова В.А. Введение в лингвокультурологию. М.: Наследие, 1997. 208 с.
- Маслюченко H.H. История развития сложноподчиненных предложений с придаточными причины в испанском языке XII—XVII вв.. Автореф. дис.. канд. филол. наук. Киев, 1975. 23 с.
- Мед Н. Г. Количественная оценка в лексике и фразеологии испанской разговорной речи // Логический анализ языка: Квантификативный аспект языка. М.: Индрик, 2005. С. 440−448.
- Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 2001. 115 с.
- Мовшович H.A. Формирование и развитие инфинитивного абсолютного оборота в связи с развитием других абсолютных конструкций испанского языка: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1952. 15 с.
- Мокиенко В.М. Образы русской речи. СПб.: Фолио-Пресс, 1999. 464 с.
- Морковкин В.В. Опыт идеографического описания лексики. Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1973. 24 с.
- Морковкин В.В., Морковкина A.B. Русские агнонимы (слова, которые мы не знаем). М.: Ин-т русского языка им. A.C. Пушкина: Ин-т русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 1997а. 414 с.
- Морковкин В.В., Морковкина A.B. Язык как проводник и носитель знания // Русский язык за рубежом. 19 976. № 1 2. С. 44−53.
- Новодранова В. Ф. Сопоставительный анализ грамматической категории рода (на материале романских языков): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1971. 30 с.
- Падучева Е.В. Феномен Анны Вежбицкой // Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996. С. 5−32.
- Падучева Е.В. Динамические модели в семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004. 608 с.
- Линкер С. Язык как инстинкт. М.: УРСС, 2004. 456 с.
- Покровский М.М. Избранные работы по языкознанию. М.: Изд-во АН СССР, 1959.382 с.
- Попова З.Д., Стернин И. А. Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж: Истоки, 2001. 192 с.
- Попова З.Д., Стернин И. А. Язык и национальная картина мира. Воронеж: Истоки, 2002. 60 с.
- Потебня A.A. Из записок по русской грамматике. Т. 1−2. М.: Учпедгиз, 1958. 536 с.
- Потебня A.A. Из записок по русской грамматике. Об изменении значения и заменах существительного. Т. 3. М.: Просвещение, 1968. 551 с.
- Потебня A.A. Из записок по русской грамматике. Глагол. Т. IV. Вып. II. М.: Учпедгиз, 1977. 406 с.
- Потебня A.A. Из записок по русской грамматике. Существительное. Прилагательное. Числительное. Местоимение. Союз. Предлог. Т. IV. Вып. I. М.: Просвещение, 1985. 319 с.
- Потебня A.A. Полное собрание трудов: Мысль и язык. М.: Лабиринт, 1999. 300 с.
- Почепцов Г. Г. Языковая ментальность: Способ представления мира // Вопросы языкознания. 1990. № 6. С. 110−122.
- Привалова И.В. Интеркультура и вербальный знак. М.: Гнозис, 2005. 472 с.
- Раевская М.М. О некоторых национально-маркированных концептах испанской истории и культуры // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2004а. № 4. С. 96−108.
- Раевская М.М. Арабское влияние на язык и формы речи испанцев в процессе долговременного контакта двух культур // Россия и Запад: диалог культур. М.: МГУ, 20 056. С. 174−183.
- Раевская М.М. Язык в ментальном пространстве к проблеме постижения национальной логики мышления // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2006а. № 1. С. 27−41.
- Раевская М.М. Некоторые словообразовательные преференции испанского языкового сознания Золотого века // Филологические науки. 2006 В. № 6. С. 68−77.
- Раевская М.М. Испанское языковое сознание Золотого века (XVI-XVII вв.). M.: КомКнига, 2006 г. 304 с.
- Русское культурное пространство: Лингвокультурологический словарь / Под ред. И. В. Захаренко, В. В. Красных, Д. Б. Гудкова. М.: Гнозис, 2004.318 с.
- Русское слово в русском мире: Сб. статей / Под ред.
- Ю.Н. Караулова, О. В. Евтушенко. М.: МГЛУ- Калуга: ИД «Эйдос», 2004. 300 с.
- Рылов Ю.А. Синтаксические связи слов в испанском предложении. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1985. 188 с.
- Рылов Ю.А. Аспекты языковой картины мира: итальянский и русский языки. М.: Гнозис, 2006. 304 с.
- Рябцева Н.К. Язык и естественный интеллект. М.: ACADEMIA, 2005. 640 с.
- Сабанеева М.К. Романские протоартикли в недрах латыни: вопросы теории и генезиса // Вопросы языкознания. 2003. № 6. С. 4−15.
- Селиверстова О.И. Некоторые «относительные» и «абсолютные» достижения лингвистической семантики XX века // Языковая относительность: английский лексикон и текст: Сб. науч. трудов МГЛУ. Вып. 441. М., 1998. С. 3−16
- Селиверстова О.Н. Труды по семантике. М.: Языки славянской культуры, 2004. 960 с.
- Сентенберг И.В. Динамический аспект лексической семантики английского глагола: Автореф. дис.. д-ра филол. наук. Л., 1991. 39 с.
- Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М.: Изд. группа «Прогресс», 2001. 654 с.
- Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке // Язык и картина мира. М.: Наука, 1988. С. 70−107.
- Смирницкий A.M. Синтаксис английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1957. 286 с.
- Степанов Ю. С. Относительное подчинение в старофранцузском и староиспанском языках IX—XIII вв.еков: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1956. 16 с.
- Степанов Ю. С. Структурно-семантическое описание языка: Автореф. дис.. д-ра филол. наук. М., 1966. 53 с.
- Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства. М.: Наука, 1985. 334 с.
- Степанов Ю.С. Индоевропейское предложение. М.: Наука, 1989. 247 с.
- Степанов Ю. С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности // Язык и наука конца XX века. М., 1995. С. 35−73.
- Степанов Ю. С. Язык и метод. К современной философии языка. М.: Языки русской культуры, 1998. 784 с.
- Степанов Ю. С. Методы и принципы современной лингвистики. М.: УРСС, 2003.310 с.
- Степанов Ю. С. Имена, предикаты, предложения. Семиологическая грамматика. М.: УРСС, 2004а. 360 с.
- Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2004 б. 989 с.
- Степанова Л.И. Категория рода и лексические дублеты в испанском языке. Дис.. канд. филол. наук. М.: МГУ, 1972. 249 с.
- Стефаненко Т.Г. Этнопсихология. М.: Ин-т психологии РАН, 1999. 320 с.
- Стрельцова Е.Ю. Лексико-семантическое поле «ВРЕМЯ» в философской поэзии Испании и Каталонии ХУП в. Дис.. канд. филол. наук. М., 1995. 200 с.
- Сулимова Н.Г. История развития испанской грамматической мысли (XV-XIX вв.). М.: МАКС Пресс, 2005. 332 с.
- Сулимова Н.Г. Теоретические вопросы грамматики в испанской лингвистике XVI—XVII вв.еков (на материале первых описаний индейских языков): Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1983. 33 с.
- Телия В.Н. Механизмы экспрессивной окраски языковых единиц // Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности. М.: Наука, 1991. 239 с.
- Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и культурологический аспекты. М., 1996. 228 с.
- Теория, история, типология языков: Материалы чтений памяти В. Н. Ярцевой. Вып. I. М.: Ин-т языкознания РАН, 2003. 261 с.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: МГУ, 2004. 352 с.
- Толстой H.H. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. 512 с.
- Трубецкой Н.С. История. Культура. Язык. М.: Прогресс, 1995. 797 с.
- Уорф Б.Л. Лингвистика и логика // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 1. М., 1960а. С. 183−198.
- Уорф Б.Л. Отношение норм поведения и мышления к языку // Языки как образ мира. М.- СПб.: Terra Fantastica, 2003. С. 157−202.
- Уфимцева Н.В. Сопоставительный анализ языкового сознания: этнические и культурные стереотипы // Этнопсихолингвистические аспекты преподавания иностранных языков. М., 1996. С. 90−96.
- Ушакова Т.Н. Языковое сознание и принципы его исследования // Языковое сознание и образ мира. М.: ИЯ РАН, 2000. С. 13−24.
- Фирсова Н.М. Грамматическая стилистика современного испанского языка. Имя существительное. Глагол. М.: Изд-во РУДН, 2002. 352 с.
- Цивъян Т.В. Модель мира и ее лингвистические основы. М.: КомКнига, 2005. 280 с.
- Шахнарович A.M. Общая психолингвистика. М.: Изд-во РОУ, 1995. 93 с.
- Шахнарович A.M., Юрьева КМ. Психолингвистический анализ семантики и грамматики. М.: Наука, 1990. 165 с.
- Шаховский В.И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1987. 192 с.
- Шершукова O.A. Способы количественной характеризации объектов (на материале португальского языка): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 2002. 26 с.
- Шишмарев В.Ф. Очерки по истории языков Испании. М.: УРСС, 2002. 344 с.
- ШкатоваЛ.А. Этнопсихолингвистика//Этнокультурная специфика языкового сознания. М., 1996. С. 129−138.
- Шмелев А.Д. Русская языковая модель мира: Материалы к словарю. М.: Языки славянской культуры, 2002. 224 с.
- Шмелев НД. Очерки по семасиологии русского языка. М.: УРСС, 2003. 244 с.
- Этническое и языковое самосознание: Материалы конференции. М, 1995. 178 с.
- Этнокультурная специфика языкового сознания: Сб. статей / Отв. ред. Н. В. Уфимцева. 2-е изд. М.: ИЯ РАН, 2003. 256 с.
- Этнопсихолингвистика / Под ред. Ю. А. Сорокина. М.: Наука, 1988. 192 с.
- Язык. Культура. Этнос / С. А. Арутюнов и др. М.: Наука, 1994. 234 с.
- Языки как образ мира / Сост. К. М. Королев. М.: Изд-во АСТ, СПб.: Terra Fantastica, 2003. 568 с.
- Язык и сознание: парадоксальная рациональность: Сб. статей / Под ред. Е. Ф. Тарасова. М.: ИЯ РАН, 1993. 174 с.
- Язык. Теория, история, типология / Под ред. Н. С. Бабенко. М.: УРСС, 2000. 512 С.
- Языковая личность: культурные концепты: Сб. науч. трудов ВГПУ. Волгоград- Архангельск: Перемена, 1996. 260 с.
- Языковое сознание и образ мира: Сб. статей / Отв. ред. Н. В. Уфимцева. М.: ИЯ РАН, 2000. 320 с.
- Языковое сознание: теоретические и прикладные аспекты: Сб. статей / Ред. Н. В. Уфимцева. М.: ИЯ РАН, 2004. 316 с.
- Яковлева Е.С. Фрагменты русской языковой картины мира. М.: Гнозис, 1994. Гл. I. С. 8−72.
- Abad NebotF. El lenguaje del siglo XVI (Estudios romanicos dedicados al profesor A. Soria Ortega). Granada: Universidad de Granada, 1985. P. 4 -15.
- Abellan J.L. Historia critica del Pensamiento Espanol. Madrid: Espasa-Calpe, 1996. 684 p.
- Actas del I Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espanola: In 2 vol. Madrid: Arco Libros, S.A., 1988. 1798 p.
- Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espanola: In 2 vol. Madrid: Pabellon de Espana, 1992. 1998 p.
- Actas del III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espanola: In 2 vol. Madrid: Arco Libros, 1996. 1717 p.
- Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espanola: In 2 yol. Logrono: Universidad de La Rioja, 1998. 1883 p.
- Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espanola: In 2 vol. Madrid: Gredos, 2002. 2430 p.
- Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espanola: In 3 vol. Madrid: Gredos, 2006. 3127 p.
- ADMYTE (Archivo digital de manuscritos y textos espanoles) / Ed. r
- Fr. Marcos Marin, Charles B. Faulhaber, Angel Gomez Moreno et al. Micronet-Biblioteca Nacional, Sociedad Estatal Quinto Centenario. Madrid, 3 CD-ROM, 1993−1999.
- Alarcos Garcia E. La doctrina gramatical de Gonzalo Correas // Boletin del Seminario de Estudios de Literatura y Filologia (Universidad de Valladolid). 1940−1941. Fase. 1. P. 81−186.
- Alarcos Llorach E. Una teoria acerca del origen del castelano // Boletin de la RAE. 1934. XXI. P. 209 228.
- Alarcos Llorach E. Estudios de gramatica funcional del espanol. Madrid: Gredos, 1970. 257 p.
- Alarcos Llorach E. Gramatica de la lengua espanola. Madrid: Espasa-Calpe, 1994. 406 p.
- Aldrete B. Del origen y principio de la lengua castellana o romance qui oi se usa en Espana. Hildesheim- N.Y.: Georg Olms Verlag, 1970. 391 p.
- Alonso Amado. Estudios linguisticos. Temas espanoles. Madrid- N.Y.: Gredos, 1951. 348 p.
- Alonso M. Evolucion sintactica del espanol. Madrid: Aguilar, 1962. 497 p.
- Alvar M., Pottier B. Morfologia historica del espanol. Madrid: Gredos, 1983.533 p.211. Alvarez de Miranda P. Palabras e ideas: el lexico de la Ilustracion temprana en Espana (1680−1760). Ed. fotocopiada, Madrid, 1976. 744 p.
- Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. The history of linguistics in Spain / Eds. A. Quilis A., H.-J. Niederehe. Amsterdam- Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1986. 362 p.
- Andres-Suarez I. El verbo espanol: sistemas medievales y sistema clasico. Madrid: Gredos, 1994. 331 p.
- Arens H. La Linguistica. Sus textos y su evolucion desde la antiguedad hasta nuestros dias. In 2 vol. Madrid: Gredos, 1975. 876 p.
- Bahner W. Aspekte der Sprachbetrachtung in der Renaissance // Zeitschrift fur Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. 1978. № 31. S. 456−462.
- Bahner W. La linguistica espanola del Siglo de Oro: Aportaciones a la conciencia linguistica en la Espana de los siglos XVI y XVII. Madrid: Ciencia Nueva, 1966. 341 p.
- Bally Ch. Linguistique generale et linguistique frangaise. Bern: A. Francke Verlag, 1965. 440 p.
- Barra Jover M. Propiedades lexicas y evolucion sintactica. El desarrollo de los mecanismos de subordinacion en espanol. A Coruna: Toxos Outos, 2002. 246 p.
- Bassols de Climent M. Sintaxis historica de la lengua latina: In 2 vol. Barcelona, 1948.
- Bataillon M. Erasmo y Espana (estudios sobre la historia espiritual del siglo XVI). Mexico: Fondo de cultura economica, 1991. 903 p.
- Berkenbusch G. Klassiker der spanischen Sprachwissenschaft. Bonn: Romanistischer Verlag, 1990. 225 s.
- Binotti L. La teoria del «Castellano primitivo»: Nacionalismo y reflexion linguistica en el Renacimiento espanol. Miinster: Nodus Publikationen, 1995. 186 p.
- Bustos Tovar J.J. Contribucion al estudio del cultismo lexico medieval // Boletin de la RAE. 1974. Anejo XXVIII. 746 p.
- Cahiers de linguistique et de civilization hispaniques medievales / Dir. G. Martin, J. Roudil. Vol. 27. Lyon: ENS Editions, 2004. 382 p.
- Cano Aguilar R. Cambios en la construccion de los verbos en castellano medieval // Archivum (Oviedo). 1977−1978. XVII-XVIII. P. 335 379.
- Cano Aguilar R. Cambios de construccion verbal en el espanol clasico // Boletin de la RAE. 1984. Vol. LXIV. P. 203−255.
- Carreter F.L. Las ideas linguisticas en Espana durante el siglo XVIII. Anejo XLVIII. Madrid: Revista de Filologia Espanola, 1949. 290 p.
- Carreter F.L. Lengua espanola: historia, teoria y practica. Vol. 1. Salamanca: Anaya, 1976. 210 p.
- Carreter F. L. Clasicos espanoles: de Garcilaso a los ninos picaros. Madrid: Alianza Editorial, 2003. 447 p.
- Casares J. Nebrija y la Gramatica castellana // Boletin de la RAE. 1947. Vol. XXVI. P. 335−367.
- Castro A. Cervantes y los casticismos espanoles. Madrid- Barcelona: Alfaguara, 1956. 364 p.
- Castro A. El pensamiento de Cervantes. Madrid: Hernando, 1925. 406 p.
- Castro A. Glosarios latino-espanoles de la edad media. Madrid: Hernando, 1936. 378 p.
- Castro A. La realidad historica de Espana. Mexico: Porrua, 1962. 479 p.
- Castro A. La realidad historica de Espana: juicios y comentarios. Mexico: Porrua, 1957. 130 p.
- Castro A. Origen, ser y existir de los espanoles. Madrid: Taurus, 1959. 174 p.
- Castro A., Rennert H.A. Vida de Lope de Vega. Salamanca: Anaya, 1968. 584 p.
- Company Company C. ?Gramaticalizacion o desgramaticalizacion? El reanalisis y subjetivacion de verbos como marcadores discursivos en la historia del espanol // Revista de Filologia Espanola. 2004. Vol. 1. P. 29−66.
- Contreras H. El orden de palabras en espanol. Madrid: Catedra, 1978. 164 p.
- Corrales Zumbado C. El campo semantico «dimension» en espanol. Santa Cruz de Tenerife: Aula de cultura de Tenerife, 1977. 372 p.
- Corrales Zumbado I. El campo semantico «edad» en espanol. La Laguna: Secretariado de publicaciones de la Universidad de La Laguna, 1982. 580 p.
- Correas G. Arte de la lengua espanola castellana. Anejo LVI. Madrid: Revista de Filologia Espanola / CSIC, 1954. 500 p.
- Corro A. de. Reglas gramaticales: para aprender la lengua espanola y francesa. Madrid: Arco Libros, 1988. 126 p.
- Coseriu E. Sincronia, diacronia e historia. Montevideo: Universidad de la Republica, 1958. 164 p.
- Coseriu E. Teoria del lenguaje y linguistica general. Madrid: Gredos, 1967. 323 p.
- Coseriu E. Logicismo y antilogicismo en la gramatica. Teoria del lenguaje y linguistica general. Cinco estudios. Madrid: Gredos, 1973. 352 p.
- Coseriu E. El hombre y su lenguaje. Madrid: Gredos, 1977a. 267 p.
- Coseriu E. Estudios de linguistica romanica. Madrid: Gredos, 1977b. 314p.
- Coseriu E. Competencia linguistica. Madrid: Gredos, 1992. 339 p.
- Criado de Val M. Gramatica espanola. Madrid: SAETA, 1975. 278 p.
- Cuestiones de actualidad en lengua espanola / Eds. J. Borrego Nieto, J. Fernandez Gonzalez, L. Santos Rio, R. Senabre Sempere. Salamanca- Bogota: Universidad Salamanca Instituto Caro y Cuervo, 2000. 382 p.
- Charpentier, 1596. La parfaite methode pour entendre, escribe et parler la langue Espagnole, divisee en deux parties. Ed. fotocopiada. Paris, 1596.
- Diez Echarri E. Teorias metricas del siglo de oro. Anejo XLVII. Madrid: Revista de Filologia Espanola, 1949. 355 p.
- Domenech G.C. Para la historia del lexico espanol: In 2 vol. Madrid: Arco Libros, 2002. 824 p.
- Eberenz R. El espanol en el otono de a Edad Media: sobre el articulo y los pronombres. Madrid: Gredos, 2000. 486 p.
- Encarnacion D. de la. De grammatica francessa en espanol y grammaire espagnolle expliquee en francois. Ed. fotocopiada. Donay. 1624.
- Enciclopedia Linguistica Hispanica: In 2 vol. Madrid: CSIC, 1959. 656 p., 465 p.
- Estudios de Grafematica en el dominio hispano / Ed. J.M. Blecua, J. Gutierrez, L. Sala. Salamanca- Bogota: Universidad de Salamanca -Instituto Caro y Cuervo, 1998. 310 p.
- Fernandez Gomez C. Vocabulario de Cervantes. Madrid: Academia Espanola, 1962. 1140 p.
- Fernandez Ramirez S. Gramatica espanola. Madrid: Arco Libros, 1986. 584 p.
- Folgar C. Diacronia de los objetos directo e indirecto (del latin al castellano medieval). Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 1993. 214 p.
- Franciosini Lorenzo. Gramatica spagnuola ed italiana. Nuova impressione. corretta. Ed. fotocopiada. Venecia, 1769.
- Galmes de Fuentes A. Influencias sintacticas y estilisticas del arabe en la prosa medieval castellana. Madrid: Gredos, 1996. 246 p.
- Garcia Diego V. de. Gramatica historica espanola. Madrid: Gredos, 1961. 442 p.
- Garcia Macho M. L. Algunas consideraciones en torno al Vocabulario y al Diccionario de Elio Antonio de Nebrija // Revista de Filologia Espanola.1987. Vol. LXVII. P. 89−103.
- Garcia-Page M. Expresiones fijas de polaridad negativa // LEA. 1998. Vol. XX. № 1. P. 55−78.
- Gomez Asencio J. L. Gramatica y categorias verbales en la tradicion espanola (1771−1847). Salamanca: Ed. Universidad Salamanca, 1981. 376 p.
- Gonzalez Olle F. Los sufijos diminutivos en castellano medieval. Anejo LXXV. Madrid: Revista de Filologia Espanola, 1962. 339 p.
- Gramatica de la lengua vulgar de Espana, Lovaina 1559. Madrid: CSIC, 1966.
- Gramatica descriptiva de la lengua espanola: In 3 vol. Madrid: Espasa Calpe, 1999. 5351 p.
- Hanssen F. Gramatica historica de la lengua castellana. Halle: Max Niemeyer, 1913. 367 p.
- Herber I. Zur Syntax des sogenannten Bestimmten und Unbestimmten Artikels im Altspanischen. Berlin: Freie Universitat Berlin, 1961. 113 s.
- Historia de la Cultura Espanola «Menendez Pidal» / Dir. J.M. Jo ver Zamora. Madrid: Espasa-Calpe, 1996. 1045 p.
- Historia de la lengua espanola / Coord. Rafael Cano. Barcelona: Ariel, 2004. 1167 p.
- Hummel M. El valor basico del subjuntivo espanol y romanico. Caceres: Universidad de Extremadura, 2004. 347 p.
- Iribarren J.M. El porque de los dichos. Pamplona: Gobierno de Navarra, Departamento de Educacion y Cultura, 1997. 422 p.
- Javier Herrero Ruiz Loizaga F. Sintaxis historica de la oracion compuesta en espanol. Madrid: Gredos, 2005. 557 p.
- Jensen F., Lathrop T.A. The Syntax of the Old Spanish Subjunctive. The Hague- Paris: Mouton, 1973. 95 p.
- Kamen H. Imperio. Madrid: Suma de letras S.L., 2004. 942 p.
- Keniston H. The Syntax of Castilian Prose. Chicago: The University of Chicago Press, 1937. 582 p.
- Koerner K. Medieval Linguistic Thought: a comprehensive bibliography // Historiographia Linguistica. 1980. Yol. VII P. 265−299.
- Kukenheim L. Contributions a l’histoire de la grammaire italienne, espagnole et francaise a l’epoque de la Renaissance. Amsterdam: N.V. Noord-Hollandsche Uitgevers-Maatschappij, 1932. 232 p.
- Lapesa R. Estudios de morfosintaxis historica del espanol: In 2 vol. Madrid: Gredos, 2000. 945 p.
- Lapesa R. Historia de la lengua espanola. Madrid: Gredos, 1981. 700 p.
- Lope Blanch J.M. La linguistica espanola del siglo de oro // Actas del VIII Congreso de la Asociacion Internacional de Hispanistas. Vol. 1. Madrid, 1986. P. 37−58.
- Lopez Pinero J.M. La Ciencia en la Espana de los Siglos XVI y XVII. Vol. 5. Barcelona: Tunon de Lara, 1982. P. 355−423.
- Luna Juan de. Arte breve y compendiossa para aprender a leer, escreuir, pronunciar, y hablar la Lengua Espanola. Ed. fotocopiada. Londres, 1623.
- Luquet G. Sytematique Historique du Mode Subjonctif Espagnol. Paris: Pub. Seminaire d’etudes medievales hispaniques de l’universite de Paris, 1988. 343 p.
- Luquet G. La teoria de los modos en la descripcion del verbo espanol. Madrid: Arco Libros, 2004. 213 p.
- Ludtke H. Historia del lexico romanico. Madrid: Gredos, 1974. 336 p.
- Lloyd P.M. From latin to spanish. Historical Phonology and Morphology of the Spanish Language. Pub. by the American Philosophical Society. Vol. 173. 1987. 440 p.
- Maillo Salgado F. Los arabismos de castellano en la Baja Edad Media. Salamanca: Universidad, 1991. 554 p.
- Maravall J.A. El concepto de Espana en la Edad Media. Madrid: Centro de estudios constitucionales, 1981. 376 p.
- Martin G. Histoires de l’Espagne medievale: historiographie, geste, romancero. Pub. du Seminaire d’etudes medievales hispaniques de l’universite de PARIS XIII. Braga, 1997. 269 p.
- Martin Jimenez A. Retorica y literatura en el siglo XVI: el Brocense. Valladolid: Universidad de Valladolid, 1997. 187 p.
- Martinez Arancon A. La Vision de la Sociedad en el Pensamiento Espanol de los siglos de Oro. Madrid: Universidad Nacional de Educacion a Distancia (Cuadernos de la UNED), 1987. 178 p.
- Menendez Pidal R. La lengua de Cristobal Colon. El estudio de Santa Teresa y otros estudios sobre el siglo XVI. Madrid: Espasa-Calpe, 1942. 180 p.
- Menendez Pidal R. Origenes del espanol. Madrid: Espasa-Calpe, 1950. 592 p.
- Menendez Pidal R. Manual de Gramatica Historica Espanola. Madrid: Espasa-Calpe, 1973. 370 p.
- Menendez Pidal R. Historia de la lengua espanola: In 2 vol. Madrid: RAE, Fundacion Ramon Menendez Pidal, 2005. Vol. 1 1360 p. Vol. 2 -737 p.
- Meurier G. Conjugaciones, arte y reglas. para los que quisieren deprender, Espanol y Frances. Paris: Champion, 2005. 126 p.
- Meyer-Lubke W. Grammaire des langues romanes: In 3 vol. Ginebra: Slatkine Reprint, 1974.
- Minsheu J. A Spanish Grammar, First Collected and Publisher by Richard Perceval o Percivale, now Argumented and Increased. Ed. fotocopiada. London, 1599.
- Miranda J. L’osservationi della lingvoa castigliana (libro N). Ed. fotocopiada. Venecia, 1566.
- Miscelanea de estudios hispanicos. Barcelona: Pub. de l’Abadia de Montserrat, 1982. 350 p.
- Morreale M. Casiglione y Boscan: el ideal cortesano en el Renacimiento espanol: In 2 vol. Madrid: CSIC, 1959. 540 p.
- Morreale M. Reflexiones sobre la sustitucion de la forma verbal en «-re»: el caso de Juan de Valdes // Boletin de la RAE. 1980. Vol. 60. P. 75−93.
- Mosteiro Louzao M. Las conjunciones de causa en castellano medieval: origen, evolucion y otros usos. Santiago de Compostela: Servicio de Publicacions da Universidade de Santiago de Compostela, 1999. 277 p.
- Muller B. Das lateinische Futurum und die romanischen Ausdruckswisen fur das futurische Geschehen // Romanische Forschungen.1964. Vol. 76. P. 44−97.
- Narbona Jimenez A. Las proposiciones consecutivas en espanol medieval. Granada: Universidad de Granada, 1978. 405 p.
- Nebrija Antonio Elio de. Gramatica de la lengua castellana. Madrid: Aguilar, 1992. 462 p.
- Nebrija Antonio Elio de. Introducciones latinas contrapuesto el romance al latin (1488). Munster: Nodus Publicationen, 1996, XXXII. 206 p.
- Nougue A. Teorias de los espanoles del siglo XVI sobre la evolucion de su lengua (o claridad o afectacion) // Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos. 1968−1972. Vol. 75. P. 457−477.
- Oudin C. Grammaire Espagnolle expliquee en francois. Coloniae, 1607.
- Pascual Jose A. El enfoque historico en los procedimientos derivativos del lexico espanol // Voces. 1997−1998. Vol. 8/9. P. 249−264.
- Paton R.J. Instituciones de la gramatica espanola. Madrid: CSIC, 1965. 114 p.
- Pattison D.G. Early Spanish Suffixes. Oxford: Basil Blackwell, 1975. 250 p.
- Pedraza Jimenez F.B., Rodriguez Caceres M. Manual de literatura espanola, I. Edad Media. Madrid: Cenlit Ediciones, 1981. 893 p.
- Pellen R. Ecriture et lengue parlee en Espagne: vers une histoire de leurs relations, a partir de l’analyse critique du livre «Estudios de Grafematica» // Revue de Linguistique Romane. 2004. Vol. 69. P. 359−452.
- Penny R. Gramatica historica del espanol. Barcelona: Ariel Linguistica, 1993. 366 p.
- Pharies D. Diccionario etimologico de los sufijos espanoles. Madrid: Gredos, 2002. 769 p.
- Pottier B. Representations mentales et categorizations linguistiques. Louvain: Peeters, 2000. 315 p.
- Pozuelo Yvancos J.M. Norma, uso y autoridad en la teoria linguistca del siglo XVI // Historiographia Linguistica. 1984. Vol. XI. P. 77−94.
- Puche Lorenzo M.A. El espanol del siglo XVI en textos notariales. Murcia: Universidad de Murcia, 2003. 169 p.
- Pulchre, bene, recte / Ed. C. Saralegui Platero, M. Casado Velarde. Pamplona: EUNSA, 2002. 1483 p.
- Ramajo Cano A. Las gramaticas de la lengua castellana desde Nebrija a Correas. Salamanca: Ed. Universidad Salamanca, 1987. 269 p.
- Ramon Almela P. Procedimientos de formacion de palabras en espanol. Barcelona: Ariel Practicum, 1999. 255 p.
- Read Malcolm K. The Concept of Man as «Homo Loquens» in the Spanish Renaissance // Revista Espanola de Linguistica. 1982. Vol. 12. P. 65- 84.
- Riiho T. La redundancia pronominal en el iberorromance medieval. Tubingen: Max Niemeyer Verlag, 1988. 186 p.
- Rivarola J.L. Las conjunciones concesivas en Espanol Medieval y Clasico. Tubingen: Max Niemeyer Verlag, 1976. 171 p.
- Rodriguez Gallardo A. Complementos preposicionales argumentales en espanol clasico //Verba. 2000. Vol. 27. P. 223−248.
- Rodriguez Molina J. Difusion lexica, cambio semantico y gramaticalizacion: el caso de haber + participio en espanol antiguo // Revista de Filologia Espanola. Vol. 1. 2004, Madrid, p. 169−209.
- Roldan Perez A. Motivaciones para el estudio del espanol en las gramaticas del siglo XVI // Revista de Filologia Espanola. 1976. Vol. LVIII. P. 201−229.
- Rosch E. Principles of categorization: Cognition and categorization. Hillsdale (NJ): Erlbaum, 1978. P. 87−116.
- Rueda Rueda M. Los terminos negativos en espanol: aproximacion diacronica. Leon: Centro de estudios metodologicos e interdisciplinares, Universidad de Leon, 1997. 352 p.
- Solazar Ambrosio de. Espexo general de la gramatica en dialogos, para saber la natural y perfecta pronunciacion de la lengua castellana. Ed. fotocopiada. Rouen, 1623.
- Salva V. Gramatica de la lengua castellana segun ahora se habla: In 2 vol. Madrid: Arco Libros, 1988. 934 p.
- Sanchez-Albornoz Cl. Espana un enigma historico: In 2 vol. Barcelona: EDHASA, 1973. Vol. 1 720 p. Vol. 2 — 794 p.
- Sanchez-Albornoz Cl. La Espana musulmana: In 2 vol. Madrid: Espasa-Calpe, 1973. Vol. 1 558 p. Vol. 2 — 634 p.
- Sanchez-Albornoz Cl. Lecturas historicas espanolas. Madrid: Taurus, 1960. 614 p.
- Sanchez Jimenez S. U. La expresion linguistica de la finalidad en textos historico-cronisticos medievales. Tesis doctoral. Madrid: Universidad Complutense, 1999. 489 p.
- Sanchez Perez A. Historia de la ensenanza del espanol como lengua extranjera. Madrid: SGEL, 1992. 510 p.
- Seco M. Estudios de lexicografia espanola. Madrid: Gredos, 2003. 466 p.
- Seifert E. «Haber» y «tener» como expresiones de la posesion en espanol. Tomo XVII. Madrid: Revista de Filologia Espanola, 1930. 390 p.
- Skydsgaard S. La combinatoria sintactica del infinitivo espanol: In 2 vol. Madrid: Castalia, 1977. 1283 p.
- Talmy L. How Language Structures Space: Spatial Orientation // Theory, Research and Application. N.Y., 1983. P. 225−281.
- Tejeda Jeronimo de. Gramatica de la lengua espanola, 1619. Mexico: UNAM, 1979.
- Terracini Lore. Alabanza de lengua, menosprecio de gente en la cultura linguistica espanola de los siglos de Oro // Actas del X Congreso de la Asociacion Internacional de Hispanistas. Vol. 1. PPU, Barcelona, 1992. P. 55−76.
- Togeby K. Le sort du plus-que-parfait latin dans les langues romanes // Cahiers Ferdinand de Saussure. 1966. Vol. 23. P. 175−184.
- Torquemada Antonio de. Manual de Escribientes. Anejo XXI. Madrid: BRAE, 1970. 197 p.
- Torre E. Sobre la lengua y literatura en el pensamiento cientifico espanol de la segunda mitad del siglo XVI. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1984. 183 p.
- Tovar A. Historia de la Hispania Romana. Madrid: Alianza Editorial, 1975.383 p.
- Travor-Davice R. The Golden Century of Spain, 1501−1621. Munchen: Oldenbourg, 1939. 319 p.
- Travaux de linguistique hispanique / Dir. G. Luquet. Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1998. 547 p.
- Valdes J. de. Dialogo de la lengua. Modena: Societa tipografica modense, 1957. 201 p.
- Vano-Cerda A. Ser y estar + Adjetivos. Tubingen: Gunter Narr Verlag, 1982. 351 p.
- Villalon Cristobal de. Gramatica castellana: Arte breve y compendiosa para saber hablar y escreuir en la lengua Castellana congrua y decentemente. Ed. Fotocopiada. Amberes, 1558.
- Villar J. Arte de la lengua espanola reducida a reglas y preceptos de rigurosa gramatica. Ed. fotocopiada. Valencia, 1651.
- Weinrich H. Wege der Sprachkultur. Stuttgart: DVA, 1985.380 p.
- Weisgerber L. Die Muttersprache im Aufbau unserer Kultur. Dusseldorf: Schwann, 1950. 268 p.
- YlleraA. Sintaxis historica del verbo espanol: las perifrasis medievales. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1980. 374 p.
- Zamora J. Ideologia, filologia y linguistca en la gramatica espanola del Renacimiento // Hispania (Cincinnati). 1987. Vol. 70. P. 205−241.
- Zamorano Aguilar A. El subjuntivo en la historia de la gramatica espanola (1771−1973). Madrid: Arco Libros, 2005. 414 p.
- Zumaran J.A. de, 1634. Grammatica y pronunciacion alemana y espanola. Ed. fotocopiada. Viena, 1634.479 СЛОВАРИ
- Ахманова ОС. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 608 с.
- Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М.: Рус. яз., 1986. 846 с.
- Краткий словарь когнитивных терминов / Под общ. ред. Е. С. Кубряковой. М.: МГУ, 1996. 245 с.
- Философский словарь. М.: Политиздат, 1991. 559 с.
- Философский энциклопедический словарь / Ред. С. С. Аверинцев. М.: Советская энциклопедия, 1989. 675 с.
- Языкознание: Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. М., 1998. 685 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. 709 с.
- Alonso М. Diccionario medieval espanol. Universidad Pontificia de Salamanca, 1986. 1635 p.
- Alonso M. Enciclopedia del idioma. Diccionario historico y moderno de la lengua espanola (siglos XVII al XX): In 3 vol. Madrid: Aguilar, 1958. 4258 p.
- Chamorro M.I. Tesoro de villanos (diccionario de Germania) s. XVI-XVII. Barcelona: Herder, 2002. 835 p.
- CORDE (Corpus Diacronico del Espanol). RAE // www.rae.es
- Cor ominas J. Diccionario critico etimologico de la lengua castellana: In 4 vol. Berna: Ed. Francke, 1954. 4053 p.
- Covarrubias S. de. Tesoro de la lengua castellana o espanola. Barcelona: Alta Fulla, 1987. 1093 p.
- CREA (Corpus de Referencia del Espanol Actual). RAE // www.rae.es
- Cuervo Rufino Jose. Diccionario de construccion y regimen: In 8 vol. Barcelona: Herder, 1998.
- Diccionario del Espanol medieval /Dir. B. Muller. Fasciculos 21,22, 23, 24. Heidelberg: Universitatsverlag G. Winter, 2001. 320 p.
- Giliy Gaya S. Tesoro lexicografico. Tomo I. Madrid: CSIC. 1947. 1005 P
- Hervas L. Catalogo de las lenguas de las naciones conocidas: y numeracion, division y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos: In 6 vol. Madrid: Atlas, 1979.
- Lacarta M. Diccionario del Siglo de Oro. Madrid: Aldeaban, 1996. 436 P
- Martinez Amador E. Diccionario gramatical y de dudas del idioma. Barcelona, 1974. 1498 p.
- Moral R. Diccionario tematico del espanol. Madrid: Verbum, 1998. 569 P
- Nebrija E.A. Diccionario latino-espanol. Barcelona: Puvill-Editor, 1979. 551 p.
- Refranes y frases proverbiales espanolas de la Edad Media / Dir. O’Kane. Anejo II. Boletin de la RAE. Madrid, 1959. 266 p.
- Tentative dictionary of medieval spanish / R.S. Boggs, H. Kasten,
- H. Keniston, H.B. Richardson. Chapel Hill (Nort Carolina), 1946. 537 p.
- The proverb in the Medieval Spanish Exempla / Johnson J.H. University Microfilms (Univ. ofNorth Carolina), Ann Arbor (Michigan). 1958. 207 p.
- Vocabulaire de l’Espagnol classique XVI et XVII siecles / Sese В. Paris: Sedes, 1975. 306 p.
- Ajedrez (Acedrex): Alfonso X el Sabio, Libros de acedrex, dados e tablas. Ginebra- Zurich- Erlenbach: Ed. A. Steiger, 1941. 98 p.
- Aleman M. Guzman de Alfarache: Atalaya de la vida humana. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2006. 717 p.
- Baena Juan Alfonso de. Cancionero (Obras en metro de diversos poetas recopilados por J.A. de Baena). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2000. 198 fol.
- Berceo Gonzalo de. Los Milagros de Nuestra Senora. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2005. 253 p.
- Boscan Juan. Obras poeticas. Barcelona: Herder, 1957. 276 p.
- Boscan Juan. El cortesano. Madrid: Catedra, 1994. 131 p.
- Calderon de la Barca. La vida es sueno. Madrid: Catedra, 1997. 120 p.
- Cervantes M. de. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001a. 316 fol.
- Cervantes M. de. La Galatea. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001b. 325 fol.
- Cervantes M. de. Celoso extremeno. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001c. Fol. 137v-158r.
- Cervantes M. de. La senora Cornelia. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001d. Fol. 181r-199r.
- Cervantes M. de. Coloquio perros. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2004. Fol. 240v-274r.
- Cortes H. Cartas de relacion. Mexico: Eds. Mexicanos Unidos, 1993. 363 p.
- Garcilaso de la Vega. Eglogas// www.telecable.es/personales/garcilaso/
- Garcilaso de la Vega. Sonetos // www.garcilaso.org/obras/sonetos.htm
- Garcilaso de la Vega. Garcilaso en sus versos. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2003. 51 p.
- Gongora y Argote Luis de. El Polifemo de Don Luis de Gongora. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2003a. 124v fol.
- Gongora y Argote Luis de. Todas las obras de Don Luis de Gongora: en varios poemas. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2003b.
- Gracian B. Oraculo manual y arte de prudencia. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 1999. 14 p.
- Guevara Antonio de. Menosprecio de corte y alabanza de aldea. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2003.
- Guevara Antonio de. Relox de principes. Madrid: Biblioteca Castro, 1994. 943 p.
- Gutierrez de los Rios Cordova F. El hombre practico o discursos varios sobre sv conocimiento y ensenanzas. Ed. Fotocopiada. Brusselas, 1686. 315 p.
- Hermosilla Diego de. Dialogo de pajes. Madrid: Miraquano Eds., 1989. 211 p.
- Herrera Fernando de. Obras de Garcilasso de la Vega con anotaciones a las Obras de Garcilaso. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002. 39 p.
- Herrera Fernando de. Sonetos. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2005. 150 p.
- Iriarte Tomas de. La musica. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2005. P. 127−327.
- Lazarillo de Tormes. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002.
- Leon Luis de. Nombres de Cristo. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 1999.
- Leon Luis de. Poesia completa. Madrid: Clasicos castellanos, 1990. 351 p.
- Lirica espanola de tipo popular. Edad Media y Renacimiento. Madrid: Catedra, 1990. 334 p.
- Lopez de Ayala P. Libro rimado del Palagio: In 2 vol. Madrid: Alhambra, 1978. 628 p.
- Menendez Pidal R. Cantar de Mio Cid. Texto, gramatica y vocabulario. Vol. III. Madrid: Espasa-Calpe, 1980. 235 p.
- Mexia P. Silva de varia leccion: In 2 vol. Madrd: Catedra, 1989−1990. 856 p.
- Molina Tirso de. Cigarrales de Toledo. Madrid: Clasicos castellanos, 1996. 202 p.
- Munon Sancho de. La tercera Celestina (tragicomedia de Lisandro y Roselia). Madrid: Catedra, 1977. 182p.
- Narvaez de Velilla F. Dialogo intitulado el Capon. Madrid: Catedra, 1993. 123 p.
- Perez de Hita G. Historia de las guerras civiles de Granada. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2003. 686 p.
- Poema de Mio Cid. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002. 120 p.
- Poesia de la edad de oro. Vol. I: Renacimiento. Madrid: Clasicos castellanos, 1985. 576 p.
- Poesia de la edad de oro. Vol. II: Barroco. Madrid: Clasicos castellanos, 1984. 675 p.
- Quevedo F. de. La vida del Buscon llamado Don Quevedo. Salamanca: Santillana, 1980. 167 p.
- Rojas Fernando de. La Celestina. Tragicomedia de Calixto y Melibea. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 1999.
- Ruiz J. Libro de Buen Amor // Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Alicante, 2000.
- Santillana Inigo Lopez de Mendoza, Marques de. Poesias. (N XIX). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2000. 621 p.
- Sta. Teresa de Jesus. Las Moradas. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2000. 177 p.
- Sta. Teresa de Jesus. Vida de la Santa Madre Teresa de Jesus. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001.
- Sta. Teresa de Jesus. Camino de perfeccion. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002.484
- Thebaida (La comedia Thebaida). L.: Tamesis Book, 1968. 203 p.
- Vega Lope de. Lo fingido verdadero. Bern: Ed. universitaria, 1992. 152 p.
- Vega Lope de. Gatomaquia // Obras completas. Poesia. Vol. II. Madrid: Clasicos castellanos, 2003. P. 655−729.
- Vega Lope de. La obediencia laureada // Comedias de Lope de Vega: parte quinta. Vol. 1. Barcelona: Herder, 2004. P. 293−450.
- Vega Lope de. El cordobes valeroso. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2005. 194v fol.