Деривация словосочетаний с опорными глаголами с префиксом до-в современном украинском литературном языке
I. Апресян Ю. Д. Экспериментальное исследование семантики русского глагола. — М.: Наука, 1967. ривацию предложений. При трансформации производная структура тождественна исходной по набору лексем и по смыслу, а при деривации, как отмечает В. С. Храковский, производная структура и по своему грамматическому статусу, и по смыслу отличается от исходной. При этом на смысловое отличие, возникающее…
Диссертация
Функционально-семантическое поле компаративности в современном русском языке
На первом и втором уровнях ФСПК делится на микрополя (МП) по принципу поля с онтологическим расслоением. На первом уровне ФСПК разделяется на два микрополя (сходства и различия). На втором уровне МП сходства делится на 2 МП второй ступени — реального и ирреального сходства. МП различия на второй ступени расчленяется на три микрополя: МП превосходства (объединяющее конструкции, в которых…
Диссертация
Конвергенция стилистических фигур в современном русском литературном языке: На материале художественных и газетно-публицистических текстов
В современной научной лингвистической парадигме на первое место поставлены проблемы коммуникативного аспекта языка и речи, в рамках которого и выполнено данное диссертационное исследование. В связи с функциональным (коммуникативным) подходом к фактам языка стилистические приемы и стилистические фигуры все больше привлекают внимание современных лингвистов. Это находит отражение в работах…
Диссертация
Лексико-фразеологические поля обозначений смеха и плача в современном русском языке
Логических отношений, когда слова группируются в сознании гово Косериу Э. Лексические солидарности.- Вопросы учебной лексикографии.- М., 1969; Кацнельсон С. Д. Содержание слова, значение и обозначение.- М.-Л., 1965; Щур Г. С. Теория поля в лингвистике.- М., 1974 и другие. Кодухов В. И. Лексико-семантические группы слов.- Л., 1955; Минина Н. М. Семантические поля в практике языка. Пособие…
Диссертация
Лексико-грамматическая полисемия в системе языка: Опыт разработки интегральной теории полисемии
Выявленная общность трех выделенных видов полисемии дает возможность декларировать их объединение в рамках единой интегральной концепции, представляющей собой обобщенный взгляд на явление полисемии в системе языка. Понятие полисемии в рамках интегральной концепции существенно расширяется, распространяясь как на лексический, так и на грамматический уровень языка. При этом полисемия, упорядочивая…
Диссертация
Лексико-семантическая и словообразовательная деривация в семантико-тематическом поле «жилище и его части» в современном русском языке
Составляющие семантико-тематического поля «Жилище и его части» могут одновременно быть и словообразовательными, и лексико-семантическими дериватами. Соединение этих двух процессов дополняет представление о типах отношений между производящим и производным и связано с заметным увеличением «семантического расстояния» между членами словообразовательной пары. Аналогия словообразовательной…
Диссертация
Лингвопрагматическая характеристика обозначения действий коммуникантов в диалоге: На материале английского и русского языков
В диалоге как речевом взаимодействии людей высказывание рассматриваемого типа, выступая в качестве средства знакового программирования действий партнера, может выполнять ряд частных функций, таких, как функцию представления ситуации для согласования действий, функцию нормативной самопрезентации, психологической агрессии и психологической защиты от агрессии партнера или вербального средства…
Диссертация
Номинативные единицы русского языка с культурным компонентом в учебных текстах
Практика изучения русского языка как иностранного в качестве языка специальности и средства межкультурных коммуникации свидетельствует о недостаточном овладении студентами — китайцами русской лексикой, являющейся неотъемлемой частью учебных художественных текстов, предлагаемых в китайской аудитории. Особое затруднение вызывают единицы языка, которые в своем значении содержат…
Диссертация
Просодическое устройство слова в корейском языке: На материале двуслога
В русских реализациях длительность ударного гласного чаще всего намного превышает длительность безударного. Длительность гласных в русских реализациях очень существенна для восприятия слога как ударного. В девяти из десяти примеров ударный слог характеризуется большей длительностью гласной части слога. Как правило, наблюдается сильный контраст в выделении ударного слога, и длительность ударного…
Диссертация
Поэтика современной башкирской прозы
Проза рубежа ХХ-ХХ1 веков является существенным этапом в развитии литературы. В ней сосуществуют и взаимодействуют различные эстетические системы, идет интенсивный творческий поиск художников слова, являющийся одним из средств познания меняющейся действительности. Как пишет О. Павлов, «современная проза — это не рассказ о современности, а разговор с современниками, новая постановка главных…
Диссертация
Роль обстоятельств образа действия в организации семантической структуры русских простых предложений
Материалом исследования послужила картотека предложений с ООД, насчитывающая более 11 ООО единиц. На первом этапе работы сбор материала проводился путем сплошной выборки примеров из произведений русской художественной литературы XX — начала XXI вв., что позволило уточнить круг структурных типов ООД, а также круг лексически неполнозначных глаголов, требующих при себе ООД как обязательного…
Диссертация
Сравнения в речи диалектной языковой личности
Сравнения в речи конкретных языковых личностей привлекали внимание лингвистов в основном при описании идиостилей писателей и поэтов. Изучались компаративные единицы в произведениях М. Горького, Ю. М. Нагибина, А. Фета, Н. Заболоцкого, Н. Гумилева и др. Е. А. Некрасовой осуществлен сопоставительный анализ сравнений как элементов идиостилей А. Блока, Б. Пастернака и С. Есенина. Компаративы…
Диссертация
Поступки и их имена: на материале русского и английского языков
В лингвистике поступок рассматривается в его отношении к действиям и событиям. Н. Д. Арутюнова рассматривает поступки как элементы событий, Т. В. Булыгина, А. Д. Шмелев приравнивают поступки к контролируемым событиям, Е. В. Падучева рассматривает поступок в ряду таких понятий, как действие, событие, происшествие, В. Е. Гольдин выделяет некоторые особенности поступков в отличие от событий. Этот…
Диссертация
Русские фразеологизмы со значением характера человека с позиции носителя вьетнамского языка
Нужно отметить, что изучение литературы по теме исследования показывает, что данное фразеологическое поле привлекает не только наше внимание. Единицы фразеологии с интересующей нас семантикой (как многочисленные и часто употребляемые в речи единицы языка) вызывают большой интерес у русских и зарубежных лингвистовим посвящено немалое количество работ, касающихся разных аспектов. Их изучают…
Диссертация
Семантическое выражение времени как национально-культурного компонента в монгольском языке: На примере художественных произведений
Материал исследования. Проблема создания национального колорита в художественном произведении сложная и актуальная. Национальный колорит выражается не в костюме героя, а в особенностях национального духа, который передается в изображении людей, их характера, жизни, традиций, обычаев и т. д. Всё это выражается не только общим содержанием произведения, но и особыми приемами выражения…
Диссертация
Структура содержания слова в языковом сознании носителей разных культур (на материале номинантов образа одиночества)
Обобщая результаты, полученные на основе применения метода контекстуального анализа при исследовании особенностей овнешнения ситуативно-темпорального значения номинантов образа одиночества в лингвистическом контексте, отметим, что, во-первых, национально-культурная специфика овнешнения семантических признаков как компонентов содержания исследуемых номинантов заключается в выделении общих для…
Диссертация
Структурно-семантический анализ предложно-именных фразеологизмов русского языка
Выявление фразеологических моделей открывает широкие возможности для системного изучения ФЕ иностранцам. Так, при отборе фразеологического материала, особенно предложноименных фразеологизмов, можно руководствоваться не только ценностью отдельных единиц, но и ценностью моделей, в частности их продуктивностью, употребительностью, сферой использования и т. д. В процессе семантизации и изучения…
Диссертация
Синтаксический строй лирики А. К. Толстого
Применение методики, построенной на основании теории коммуникативных типов речи Г. А. Золотовой, позволило выявить некоторые специфические черты лирического текста для его структурнофункциональной характеристики. Как показали наши наблюдения, информативно-описательный регистр передает длительное изображение деталей пейзажа («Вот уж снег последний в поле тает.», «Над неприступной крутизною…
Диссертация
Лексика флоры и фауны южного наречия коми-пермяцкого языка
Для лингвогеографического аспекта исследования наиболее важными являются различительные в территориальном плане изучения элементы. Среди различительных черт прежде всего выделяют непротивопоставленные и противопоставленные диалектные различия, противопоставленными считаются такие элементы диалектной системы, для которых в других диалектах отсутствуют непосредственные эквиваленты…
Диссертация
Янгикентский говор кайтагского диалекта кумыкского языка
Характерными особенностями системы согласных данного говора является их выпадение. Чаще всего выпадают сонорные: хакълит. халкъ «народ», босуп — лит. болсун «пусть будет» и т. д. Выпадение сонорных согласных наблюдается во всех частях речи. Например в глаголах: олту — лит. олтур «садись», телту — лит. толтур «наполняй», также и в середине слова: телтуду — лит. толтурду «наполнил». Ср. башк…
Диссертация
Типологическая характеристика неологизмов в современном разговорном и деловом французском языке: лингвистический и социолингвистический аспекты
Среди неологизмов в современном французском языке, а именно существительных, значительное место занимают производные слова, образовавшиеся в результате суффиксации и в меньшей степени префиксации. Наибольшее количество неологизмов среди суффиксальных имён существительных представлено следующими словообразовательными типами: а) имена существительные со значением деятеля, образованные по модели…
Диссертация
Эволюция глаголов со связанными основами в общенародном русском языке
Бесприставочные глаголы II класса, например *deti, *uti, *xytiti, кй^лти, грлдити, диуити, ложити, лууити, нудити, пр’Ътити, рл^ити, рлдити, ^ьр'йти, характеризуются неравенством претеритальной и презентной основ в праславянском, древнерусском и современном русском языках. На лексико-грамматическом уровне эти глаголы реализуют семантику длительности действия, формальными средствами выражения…
Диссертация
Внутренняя речь и ее изображение в художественной литературе: На материале романов Ф.М. Достоевского и Л.Н. Толстого
Она открывает перспективы дальнейшего исследования, которое может проводиться в нескольких направлениях. Во-первых, это дифференциация художественно изображенной внутренней речи с учетом степени приближения ее к естественной ВР и определение видов ее в общей картине речемыслительной деятельности (например: НИР восприятия — «поток сознания» — «внутренняя речь» — «внутреннее говорение»). В этом…
Диссертация
Социолингвистическое развитие английского и русского речевого этикета: На материале форм обращения, формул приветствия и прощания
На данном этапе развития языкознания недостаточной, но необходимой, по разделяемому нами мнению многих лингвистов, в том числе вышеперечисленных, является информация о диахроническом срезе РЭ. Отдельные аспекты исторического развития этикетных формул исследовали такие лингвисты, как Л. П. Чахоян — в работе «Некоторые тенденции развития формул социального этикета (на материале пьес…
Диссертация
Лингво-прагматические характеристики французского рекламного текста
Многочисленные работы, посвященные рекламе, отличаются разбросом дисциплинарных направлений исследования. Большое число работ относится к медийным практикам с акцентом на маркетинг, другие посвящены социологическому аспекту, третьи ориентированы на семиотические исследованиям и психологический параметр" рекламы. Многоплановость рекламы, состоящая в том, что она одновременно и коммерческая…
Диссертация
Этнокультурные особенности сказочного дискурса: лингвориторический аспект: На материале русских, польских и немецких сказок
Наименее изученным направлением в рамках данных дисциплин является поэтика сказочного дискурса, ее исследование с позиций разных наук, в нашем случае прежде всего — лингвистики, риторики, лингвокул1лурологии, этнолингвистики, семиотики, литературоведения. Развитие этих дисциплин, взаимное конфигурирование обоснованных в них концепций в рамках интегративного лингвориториче-ского подхода позволяет…
Диссертация
Особенности функционирования семантики слова при личностных различиях
Анализ псевдослов выявил процесс идентификации полинии формальных признаков. Установлены следующие стратегии идентификации: стратегия с опорой на звукобуквенный комплексстратегия с опорой на фонетический образ стимула как промежуточный элемент ассоциативного процессастратегия с опорой на морфологические компоненты словастратегия с опорой на морфологический компонент слова как промежуточный…
Диссертация
Стратегии решения проблем в последовательном переводе
Представляя собой сложную эвристическую деятельность, заключающуюся в информационной обработке материала, перевод как объект исследования выходит за рамки какой-либо одной науки. Подобный многоаспектный характер перевода порождает необходимость обращаться к самому широкому спектру научных дисциплин в попытке выявить и объяснить как можно большее количество этих аспектов, для чего приходится…
Диссертация
Теория фигуры речи в русских риториках XVII-начала XVIII в
Цель данной работы заключается в реконструкции того начального фонда сведений о терминах раздела элоквенция, которым владели книжники XVIIначала XVIII века. Такая реконструкция предполагает воссоздание картины эстетических предпочтений человека, бывшего сторонником определенной риторической концепции. Достижение цели предполагает комплексное решение следующих задач: 1) общее описание системы…
Диссертация
Специфика модели авторского сознания, репрезентированного в разножанровых текстах
Материалом для исследования послужили прозаические тексты О. Хаксли, написанные в период с 1921;1939: романы «Желтый Кром» (1921), «Дивный новый мир» (1932), «Много лет спустя» (1939), рассказы «Улыбка Джоконды», «Монашка к завтраку» (1922), эссе различных лет, сборник поэм «Поражение юности» (1918) и избранные поэтические произведения. Общее количество страниц проанализированных текстов…
Диссертация