Диалектное слово с семантикой «свойственности» — «чуждости»: Лингвокультурологический аспект
Произошедшее в XX веке переключение внимания лингвистики с объекта познания на его субъект способствовало расширению сферы её исследовательских интересов. В осмыслении языковых фактов стали учитываться мировоззренческие, культурные, социальные установки человека — создателя, хранителя и пользователя языка. Активное развитие междисциплинарных подходов привело к открытию новых и переосмыслению уже…
Диссертация
Фольклор как источник художественного национального стиля в искусстве Казахстана на рубеже XX — XXI в
Исследования. На современном этапе развития Казахстана перед обществом встает целый ряд новых научных и практических задач, требующих глубокого осмысления исторического места и роли искусства в целостной картине общественного бытия и духовного производства, конкретных форм и функций его проявлений. В условиях провозглашения курса на демократизацию общественной жизни в Казахстане особое значение…
Диссертация
Художественный концепт «душа» и его языковая репрезентация: на материале произведений Б. Пастернака
С содержательной точки зрения, концепт «душа» имеет схожее наполнение как поэтических, так и в прозаических контекстах. Отдельные несовпадения? являютсядоказательством цельности пастернаковского ' ' творчества, взаимодополненияодного другим. В «целом в произведениях Б. Пастернака насчитывается 140 словоупотреблений лексемы душа, причем большая часть приходится на прозу — роман «Доктор Живаго…
Диссертация
Лексикализация форм множественного числа имен существительных в современном русском языке: в аспекте анализа их концептных значений
Апробация результатов исследования: Основные положения настоящего диссертационного исследования нашли отражение в докладах, сделанных на вузовских, региональных, всероссийских и международных конференциях «Наука и образование: проблемы и перспективы» (Бийск, 15−16 апреля 2005 г.), «Актуальные проблемы современного словообразования» (Кемерово, 1—3 июля 2005 г.), «Наука и образование: проблемы…
Диссертация
Кластер «человек телесный» в лексиконе русской волшебной сказки
Каждая эпоха имеет свое представление о телесной воплощенности человека. Прежде всего следует отметить телесную направленность античного искусства. Мифы древних греков, созданные ими скульптуры, произведения литературы, философские трактаты воплощают физический идеал человеческого тела в Древней Греции. Само бытие представлено здесь прежде всего как бытие телесное. Живое тело — центр жизни, оно…
Диссертация
Макроконцепт «Mouvement» во французской языковой картине мира: структура и лексическая объективация
Однако до настоящего момента концепт «mouvement», представленный во французском языке, не был объектом комплексного исследования, состоящего в рассмотрении данного концепта во всей широте его концептуальной соотнесенности, описании его структуры и выявлении особенностей его лексической объективации. Научная новизна данного исследования заключена: 1) в попытке обосновать сложную структуру концепта…
Диссертация
Мифологема «Поэт» в русском поэтическом дискурсе XIX-XX вв.: рефлексивно-коммуникативный потенциал и особенности вербализации
Методологической базой диссертационного исследования являются основные постулаты философии об отражении действительности в сознании человека, соотношении формы и содержания, об изменении и эволюцииположения психологии о целостном характере восприятия и о геш-тальтепостулаты лингвистики о связи языка, мышления и сознанияположения когнитологии о концепте как инвариантной содержательной ценности…
Диссертация
Проблемы отраслевой лексики лезгинского языка: семантика, структура и этимология
Теоретическая и практическая ценность исследования вытекает из того большого значения, которое имеет анализ. Анализ отраслевой лексики с точки зрения её происхождения, структуры, семантики и т. д. имеет большое значение для определения вклада народа в развитие материальной и духовной культуры, для получения бесценных сведений об истории народа. В связи с уходом из жизни представителей старшего…
Диссертация
Нестандартные модальные конструкции отрицания в современном испанском языке
Стандартные средства выражения отрицания в испанском языке активно изучались и привлекали внимание многих российских и зарубежных исследователей. Изучением отрицания в испанском языке занимались К. В. Ламина, Э. И. Левинтова, Г. К. Неустроева, С. А. Ференц, Ф. Гонсалес Олье (F. Gonzalez ОПё), Л. Контрерас (L. Contreras), М. Марти Санчес (М. Marti Sanchez). К. В. Ламина проследила историю развития…
Диссертация
Социокультурный компонент содержания обучения как средство повышения мотивации овладения русским языком иностранными студентами
Знание иностранного языка не гарантирует успешности межкультурного взаимодействия, на пути которого могут возникнуть такие проблемы, как неполное понимание, этнические стереотипы, предрассудки, состояние «культурного шока», переоценка сходства родной и иноязычной культур, их конфронтация на уровне индивидуального сознания. Формирование социокультурной компетенции в процессе обучения русскому…
Диссертация
Образы языкового сознания русских и вьетнамцев: Сопоставительный анализ
Эти слова были отобраны из списка 112 слов-стимулов, на основе которых проводятся кросс-культурные исследования в секторе психолингвистики и теории коммуникации Института Языкознания РАН в рамках общей программы изучения языкового сознания. Выбор данных слов был обусловлен тем, что эти слова образуют несколько наиболее важных и основополагающих в любой культуре семантических групп, таких, как…
Диссертация
Специфика реализации концептуального представления «дружба» в сознании языковой личности
На оценочном уровне была проанализирована частотность употребления адъективных сочетаний, апеллирующих к концептуальному представлению «дружба». Различие в процентном соотношении свидетельствует о том, что в лексемах, указанных носителями английского языка, превалирует эмоциональная оценканосители немецкого языка в большей степени характеризуют своих друзей, используя дескриптивные лексемы…
Диссертация
Семантический анализ терминологии русского языка, заимствованной из французского языка: На материале литературоведческой, военной и архитектурной терминологий
Являясь отражением определенной науки, специфической сферы человеческой деятельности, терминология определяет знание и владение этой деятельностью. Научное понятие всегда связано с теоретическим, научным мышлением, а слово само по себене всегда. Лишь когда слово выражает научное понятие, оно может рассматриваться как термин. Потому и терминосистема является частью научного аппарата, дает…
Диссертация
Семантика восприятия в речевом опыте младшего школьника
Проблемы, 1993; Воспитание, 2002]. Публикации этой тематики сконцентрированы на выявлении условий формирования языковой личности, начиная с первоклассника и заканчивая выпускником вуза. Так, для начальной школы, это, прежде всего, свободное владение всеми видами речевой деятельности, а также высокая творческая атмосфера в классе, в школе, в семье, в результате чего общее развитие становится…
Диссертация
Синтаксический статус соотносительно-указательных слов в современном русском языке
Наблюдения над семантическими особенностями слов-коррелятов показали, что результатом тесного взаимодействия частей сложноподчинённого предложения является и установление семантической корреляции соотносительных слов со словами относительными или с союзами. Это корреляция является настолько сильной, что приводит к появлению особых образований: двусторонних скреп, а семантика этих скреп обобщает…
Диссертация
Структурно-семантическая характеристика фразеологии современного арабского литературного языка в сопоставлении с аварским и русским языками
Наличие безэквивалентных СФЕ связано с различием менталитета арабов, аварцев и русских, их образа жизни. Семантика безэквиваленных фразеологических единиц может быть передана компонентами соматизмов в другом языке, но непереводимым является образ, который лежит в ее основе. Различие в образной структуре и является национально-культурным компонентом в семантике СФЕ. Расхождения в значениях…
Диссертация
Судебный дискурс
Г. Г. Слышкин 2000, Ю. С. Степанов 1998, М. Фуко 1996, Й. Хёйзинга 2011), исследования отдельных типов институционального общения (Л. С. Бей-линсон 2007, Е. В. Бобырева 2007, М. Р. Желтухина 2004, В. В. Жура 2008, Е. И. Шейгал 2004), модели социальных систем (М. Вебер 1994, Г. Б. Клейнер 2004, Д. М. Леви 1979, Р. Мёртон 2006, Т. Парсонс 1998, А. Р. Радклифф-Браун 1952, Д. Уолш 1978, Ю. Хабермас…
Диссертация
Связь между предложениями в описательных и повествовательных сложных синтаксических целых А.П. Чехова ка синтаксико-стилистическая проблема
Изучение текста как лингвистического объекта неизбежно приводит к проблемам взаимодействия грамматики и стилистики. Не случайно материалом для исследования служат два функциональных стиля речи — стиль художественный и стиль научный, во многом существенно между собой различающиеся. В художественной речи наблюдается широкая и глубокая метафоричность, образность единиц разных языковых уровней, здесь…
Диссертация
Стилеобразующие средства и фрагменты языковой картины мира в деловой письменности XVI — XVII вв.: На материале записных кабальных книг
Чения источников (возможный только в определенных условиях — при сравнительном изучении более или менее значительной группы текстов) состоит в выявлении черт, характеризующих изложение отдельных писцов. Индивидуальное начало может проявляться и в особых приемах использования шаблона, и в языковых особенностях всех рукописей, принадлежащих перу одного писца. На третьем этапе изучения возможно…
Диссертация
Значимость морфонологических явлений в корне слова при отглагольном словообразовании
Ma териалом для исследования в третьей главе послужили 282 корневые морфемы русского языка, дающие консонантную аллоэмию при словообразовании. Алломорфемы, заканчивающиеся на Д'.Т'.СТ*, С*, з'.б'.п'.м'.в'.Ф* условно были обозначены Aj, алломорфемы, заканчивающиеся на Ж, Ч, Ш, Щ, ВЛ*, ПЛ*, БЛ*, ФЛ* -Ag. Здесь ставилась задача выяснить, возможно ли принципиально исследовать содержательные отношения…
Диссертация
Взаимодействие частей речи и способов их образования в лингвокреативной деятельности человека: на материале современного английского языка
У существительных наиболее широкий диапазон взаимодействия наблюдается при передаче таких СЗ, как: «инструмент/орудие действия/название предмета», «действующее лицо», «свойство», где вступают во взаимодействие как линейные способы словообразования (суффиксация, словосложение), так и нелинейный способ (конверсия). У прилагательных — при передаче СЗ «относящийся к тому предмету/действию/человеку…
Диссертация
Особенности формирования системы средств подчинительной связи в диахронии
В нашей работе мы изучаем такие универсальные логические понятия, актуализированные в языке как «подчинительные отношения», «подчинительная связь» в рамках сложноподчиненного предложения. Понятие подчинительной связи так широко употребляется теоретиками языка, что в настоящее время практически утратило свою дефиницию. Современные исследователи предлагают большое количество авторских определений…
Диссертация
Вариантность слова и литературная норма: На материале современного карачаево-балкарского языка
Варианты слова имеют определенную близость, особенно в структурном плане, с однокоренными синонимами, паронимами и омонимами. Однако выявлено, что между ними больше различий, чем сходств, что не позволяет их уравнивать: 1) при тождестве корня морфологических вариантов слова аффиксальные морфемы генетически и материально совпадают, а у однокоренных синонимов они разные, самостоятельныеср…
Диссертация
Соотношение оригинала и перевода художественного текста: изоморфно-когнитивный подход
Исследование доказало, что объективируемые в оригинале и переводе фреймовые слоты не принадлежат к конвенциональным (т.к. девиации фреймовой структуры концепта, как видно из хода исследования, указывают на эстетическую целевую установку автора). Практическая часть работы подтвердила гипотезу, постулирующую наличие изоморфизма фреймовой структуры, осложнённого когнитивной изомерией. Изучение…
Диссертация
Эмоциональные концепты «страх» и «печаль» в русской и французской языковых картинах мира: лингвокультурологический аспект
В многочисленных лингвистических изысканиях, имеющих своим предметом исследование языка эмоций, как правило, речь идет об изучении собственно языкового механизма обозначения психических переживаний человека. Вне поля зрения ученых остаются многочисленные и очень важные экстралингвистические факторы, оказывающие воздействие на эмоциональную сферу жизнедеятельности человека. В рамках языковедческой…
Диссертация
Когнитивный аспект представления лексики в функционально-семантическом словаре
В когнитивном аспекте языковые категории рассматриваются как категории, отражающие определенные пласты человеческого опыта, фиксирующие своеобразные представления о мире и передающие различные типы знаний о действительности. Концепция знаний принимается в качестве базисной в исследовании языковых явлений. «Новые когнитивные подходы дают возможность на основе единой концептуальной базы эффективно…
Диссертация
Национальная специфика образной номинации: На материале названий растений в славянских, германских и тюркских языках
Каково соотношение между значением и понятием — это вопрос, который не сходит со страниц лингвистической литературы на протяжении многих лет. Лексическое понятие есть некоторое мыслительное содержание лингвопсихологического характера, сопутствующее слову-знаку, не имеющему причинно-следственной связи с объектами вне-лингвистического обозначения. Наши выводы о семантической структуре слова…
Диссертация
Гендерно ориентированная лексика в языковой картине мира: на материале английского, русского и немецкого языков
Апробация работы. Основные положения диссертации были представлены и обсуждались на II и III Международных научных конференциях «Язык. Дискурс. Текст» (Ростов-на-Дону, 2005, 2007гг.), IV Международной научно-практической конференции «Проблемы регионального управления, экономики, права и инновационных процессов в образовании» (Таганрог, сентябрь 2005 г.), на Международной научно-практической…
Диссертация
Прагматика публицистического текста: Метаязыковой аспект
Публицистический текст на протяжении всей истории своего существования вызывал острую критику со стороны любителей русской словесности, истинных ценителей образцовой русской речи, ибо наметившаяся тенденция к снижению стиля (раньше это называлось «демократизацией», а теперь «либерализацией» русского языка) отражается, в первую очередь, в языке газеты. Не вызывает сомнения тот факт, что…
Диссертация
Косвенные директивы и реакции на них: фактор адресата: на материале английской диалогической речи
Таким образом, диалогическое единство «косвенный директивреакция на него», в котором выражается межличностное общение собеседников, с точки зрения коммуникативно-прагматического и когнитивного подходов, рассматриваются нами как средства символизации личных отношений прежде всего с актуализацией фактора адресата. Данная диалогическая коммуникация выполняет функцию символического регулятора личных…
Диссертация