Активный и пассивный словарный запас
В современном языкознании существует несколько точек зрения на пассивный словарный запас языка. В одном случае в пассивный словарь языка лингвистами включается «часть словарного состава языка, состоящая из лексических единиц, употребление которых ограничено особенностями означаемых ими явлений (названия редких реалий, историзмы, термины, собственные имена) или лексических единиц, известных только…
Реферат
Особенности перевода реалий с английского языка на русский на примере исторических реалий в Британском английском и Американском английском
В реалиях наиболее наглядно проявляется близость между языком и культу-рой: появление новых реалий в материальной и духовной жизни общества ведет к возникновению соответствующих слов в языке. Отличительной чертой реалии яв-ляется характер ее предметного содержания. Реалии могут быть ограничены рам-ками даже отдельного коллектива или учреждения. Реалиям присущ и временной колорит. Как языковое…
Дипломная
Обозначение в диалоге правил поведения и связанные с этим коммуникативные стратегии
В самом языкознании происходит своеобразное расширение объекта растет интерес к языку как основному модусу бытия человека, а не просто как к одной из знаковых систем, используемых человеком. Как отмечает Н. Д. Арутюнова, в фокус лингвистики сейчас введено «рассмотрение феномена жизни, в центре которой находится человек со всеми его психическими «составляющими», формами социального существования…
Дипломная
Сравнительный анализ двух переводов произведения Джонотона Свифта «Путешествия Гуливера»
Сравнение переводов дает возможность проследить упорядочение словообразовательных норм в процессе развития языка. Даже при значительной близости лексического состава разновременных переводов сопоставление их обнаруживает различное грамматическое оформление, отражающее эволюцию именных и глагольных форм. На протяжении 18 в. Свифта вспоминали, хулили и все же читали. Среди критиков-хулителей…
Курсовая
Лингвокультурологическое поле концепта «пустота» (на материале поэтического языка московских концептуалистов)
Понятие «пустота», несмотря на свою кажущуюся ненаучность и противоречивость, продолжает играть все более важную роль в совреенных лингвофилософских и лингвокультурологических теориях (Лотман, 1992; Топоров, 1995; Яковлева, 1994; Эпштейн, 1993; Хайдеггер, 1993 и др.). Одновременно с работой над нашей диссертацией велось исследование Т. Н. Снитко (1999), в котором «пустота» рассматривается как…
Диссертация
Изучение морфемного состава слова в начальных классах
Система изучения состава слова в начальной школ Русский язык в начальных классах рассматривается как часть единого курса обучения родному языку, важнейшими целями которого являются: 1) развитие и совершенствование всех видов речевой деятельности: чтения, письма, слушания, говорения; 2) формирование элементарной лингвистической компетенции. Назначение предмета «Русский язык» в начальной школе…
Дипломная
Лингвистические особенности текста-пересказа (на материале ученических изложений)
В последние годы опубликовано много работ по проблеме текста. Серьезный вклад в теорию текста сделали И. В. Арнольд, Г. И. Богин, А. А. Брудный, И. Р. Гальперин, И. В. Гюббенет, Л. П. Доблаев, К. А. Долинин, Т. М. Дридзе, Н. Д. Зарубина, Л. И. Зильберман, И. А. Зимняя, О. Л. Каменская, Ю. Н. Караулов, О. Д. Кузьменко-Наумова, А. А. Ле-онтьев, Л. Н. Мурзин, А. Я. Микк, А. И. Новиков, Л. А…
Дипломная
Проблема адекватной организации рекламных текстов в аспектах функциональной стилистики и дискурсивного анализа на материале рекламы в журналах для женщин
В. И. Карасик дискурс понимает как текст, погруженный в ситуацию общения, который допускает множество изменений. Дискурс (Д) представляет собой установление и поддержание контакта, эмоциональный и информационный обмен, оказание воздействия друг на друга, переплетение моментально меняющихся коммуникативных стратегий и их вербальных и невербальных воплощений в практике общения, определении…
Курсовая
Лингво-культурное освещение концепта
Мы отдаем себе отчет в том, что проблемы, связанные с феноменом жизни, всегда будут не до конца решенными и доставаться последующим поколениям в качестве объекта исследования. Поэтому мы не ставим гло-бальных задач снятия всех многочисленных вопросов, касающихся этого многогранного феномена. Предлагаемое исследование представляет по-пытку описания паремиологических средств объективации концепта…
Диссертация
Окказиональное фраземообразование в современном русском языке (на материале произведений художественной литературы и современной прессы)
Привлечение идиоматических речевых оборотов в авторский повествовательный текст обычно бывает вызвано поисками экспрессии, желанием сделать высказывание более ярким или более убедительным. В этих стилистических намерениях коренятся вольные или невольные преобразования фразеологических единиц" (21, с. 32). Фразеологическая трансформация как языковое явление представляет собой совокупность приемов…
Курсовая
Обучение чтению как средство формирования коммуникативной культуры учащихся
Школьники в своем подавляющем большинстве мало читают как на родном языке, так и на иностранном. По данным социологических исследований последних лет в круге школьных интересов литература занимает только третье место. О снижении роли чтения на родном языке в пользу аудиовизуальных развлечений свидетельствует социоопрос московских школьников. Кино, телевизор, эстрада и рок идут впереди книг…
Дипломная
Активные процессы современного
Находясь в постоянном движении язык, непрерывно развивается, совершенствуется, имея свое настоящее, прошлое и будущее. Обогащение словаря это один из важнейших факторов развития языка, свидетельство его динамического характера. Лексика языка находится в состоянии непрерывного изменения в соответствии с языковыми законами. С развитием общества появляются новые предметы, явления, они запечатляются…
Дипломная
Сравнительно-сопоставительный анализ особенностей заголовков российских и французских печатных изданий
Исследования обусловлена тем, что газетно-публицистический стиль французского языка изучен недостаточно. Исследования в этой области носят преимущественно социологический, журналистский характер (Ж. Кайзер, Б. Вуайен, Ж. Швебель, Р. Клоссе, Б. А. Зильберга В.И. Конькова, В. Г. Костомарова, И. П. Лысаковой, Л. М. Майдановой и др.). Несмотря на существование значительного количества работ…
Дипломная
Развитие познавательной активности у учащихся 5 класса в процессе изучения рассказа Ю. Нагибина «Зимний дуб»
Актуальность выбранной темы. Главнейшая цель школы — подготовка каждого ученика к жизни в обществе, к практической деятельности. Она может быть плодотворной лишь тогда, когда ее реализует человек, осознающий свою роль в окружающем мире. Цель литературного образования — способствовать духовному становлению личности, формированию нравственных позиций, эстетического вкуса, совершенному владению…
Дипломная
Контрольная по культуре речи
Система нормативных документов это целостная система. Положения о структурных подразделениях должны сопрягаться с регламентами рабочих операций. Персональные должностные инструкции, по существу, представляют собой один из разделов положения о подразделении, оформленный в отдельный документ исключительно для удобства пользователей. Необходимо использовать во всех документах одинаковые формулировки…
Контрольная
Состояние современного русского языка
Наконец, в начале XIX в. благодаря гению А. С. Пушкина различные языковые течения были синтезированы в единую систему, основой которой послужила литературно обработанная народная речь. Именно в произведениях Пушкина определился средний стиль и сложилось представление о нем как о литературной норме, отчего в корне изменилось стилевое пространство русского языка. Именно в пушкинских произведениях…
Курсовая
Особенности употребления абстрактных имен существительных в современной газетной публицистике
Сегодня ситуация принципиально изменилась. В связи с процессом либерализации в жизни общества на телевидение и в прессу пробилась спонтанная, импровизированная речь депутатов, участников круглых столов, митингов и т. п., то есть представителей различных социальных слоев населения, что, безусловно, негативно повлияло на речь журналистов, привело к ее спонтанности, неподготовленности, не чтению…
Курсовая
Работа по философии
Религиозное мировоззрение характеризуется определенной консервированностью. Оно замыкается на высшей субстанции, и все проблемы решаются обращением к ней. Философское мировоззрение учит сомневаться во всем, а в религии этого делать нельзя. Идеалисты — исходят из первичности духовного, нематериальнго, и вторичности материального, что сближает их с догмами религии о конечности мира во времени…
Учебник
Слово как единица языка
Проблема взаимоотношения языка и мышления актуальна для лингвистики, она раскрывается через «значение». Значение — одно из опорных понятий не только семасиологии, но и морфологии, изучающей функции слов как структурных единиц. Особенностью естественного языка является то, что он представляет собой сложное образование, обладающее по отношению к объективной действительности способностью обозначения…
Контрольная
Проблема взаимосвязи языка и мышления, социальная и индивидуально-биологическая природа языка и мышления. аспекты изучения проблемы
Различают память как биологическую и психическую функции. Биологическая память существует в филогенетической, то есть определяет строение каждого организма в соответствии с историей вида, и онтогенетической формах. Психическая относится к онтогенетической памяти. Психофизиологические исследования связаны с анализом деятельности головного мозга, с понятиями мышление, память. В современной…
Контрольная
Социолингвистические аспекты языковых контактов на территории испании в 17-19вв
Начало 17 века в Испании характеризуется как период упадка. В 1700 г. Карл II умирает, не оставив наследника, начинается губительная для страны война за испанское наследство, и, когда на престол восходит внук Людовика XIV король Филипп V, страна уже потеряла Менорку, Сардинию, Сицилию и Фландрию. Но еще остаются американские колонии. В 1788 г. королем становится Карл IV, игрушка в руках своего…
Курсовая
Использование идиом и фразеологизмов страноведческого характера на уроках иностранного (англ.) языка как средство активизации речемыслительной активности уча
Международная обстановка этого периода, научно-техническая революция, повлекшая за собой информационный взрыв, вовлечение все возрастающего числа специалистов в разных областях науки и техники в непосредственное осуществление международных научно-технических связей, сопровождаемых значительным ростом и расширением культурных и деловых контактов. Все это предъявило свои требования к характеру…
Дипломная
Концепт «меры» в русском языке
Выделенные признаки свидетельствуют о сложности и противоречи-вой природе концепта: он оперативен и в то же время отражает результаты всего человеческого опыта, имеет инвариантный стержень и вместе с тем по-стоянно изменяется. Однако схематичность концепта «труд», потенциально включающего как эксплицированные в данных высказываниях смыслы очищающей и уби-вающей силы труда, так и многие другие…
Курсовая
Образ России в публикациях западных СМИ
М. Д. Кузнец и Ю. М. Скребнев, авторы «Стилистики английского языка», считают, что объединять специфические черты языка газеты и понятие газетно-го стиля неправомерно, поскольку при этом признаки функционального стиля подменяются признаками жанра. Эти авторы также указывают на то, что в раз-ных разделах газеты: передовых статьях, текстах политических документов и выступлений, в статьях…
Курсовая