Древнеанглийский законодательный свод как тип текста
Категория информативности, представленная в тексте в основном со-держательно-фактуальной информацией, отчасти контаминирует с содержательно-концептуальной информацией при полном отсутствии информации содержательно-подтекстового характера. Содержащаяся в законодательном своде информация отличается цикличностью подачи, проявляющейся на всех структурных уровнях организации текста: композиционном…
Диссертация
Аргументативное сообщение как единица политической речи, прагмалингвистический и интеракциональный аспекты анализа: На материале Слушаний заседаний в Конгрессе США
Сопоставительный анализ процесса аргументации, развертывающегося в трех моделях АС, показал, что использование прагмем в АС «поддержка» и АС «оценка» в качестве свернутых суждений переводит процесс аргументации с эксплицитно представленного в языке содержательного плана сообщения в имплицитную, надязыковую сферу содержания сообщения. В то время как в АС «защита» процесс аргументации эксплицитно…
Диссертация
Функционирование синкретичных речевых актов одобрения / неодобрения в современном немецком диалогическом дискурсе
Проведенный анализ эмпирического материала позволил выявить существенные отличия в роли коммуникативных типов предложения при актуализации непрямого одобрения / неодобрения. Так, вопросительные конструкции^ занимают особое место среди языковых средств реализации синкретичных речевых актов и являются наиболее часто встречающейся синтаксической структурой при непрямом выражении неодобрения…
Диссертация
Комментативная парантеза как единица композиционного синтаксиса
Семантическое поле комментативной парантезы структурируется несколькими сегментами, языковые экспоненты которых ограничивают микрополя репрезентации эпистемической и аксиологической оценки градуируемой степенью аппроксимации (surely / definitely / undoubtedly: likely / presumably / supposedly: allegedly, reportedly / admittedlysurprisingly / regretfully / naturally), динамики осмысления…
Диссертация
Коммуникативный диапазон why-вопросительной конструкции в английском языке
Проведенный в рамках данного исследования анализ структуры, семантики и особенностей употребления в речи английской w/zy-вопросительной конструкции показал, что данная структура может служить средством выражения не только вопросительного значения, но и широкого диапазона других — невопросительных — смыслов, причем ее косвенное использование преобладает над прямым, что отражает существующие…
Диссертация
Категория направительности в современном английском языке: Лингво-когнитивный аспект
В составе семантической структуры предикатов направленного действия сема «направление» обеспечивает действие данных процессов, то есть является базовым функциональным признаком предиката, актуализует его категориальное, то есть процессуальное, значение. Направительная функция, отвечающая за все богатство семантического потенциала предикатного слова, организует его семантическую структуру как…
Диссертация
Категория равнозначности: семантико-функциональный аспект и средства реализации в современных английских текстах художественной прозы
Анализ коммуникативных ситуаций функционирования полевой структуры категории равнозначности позволил определить их многообразие и установить, что коммуникативные ситуации, в свою очередь, образуют функциональную (коммуникативную) полевую структуру, к ядру которой относятся ситуации отношений между коммуникантами. В доминанте ядра поля коммуникативных ситуаций функционирования категории…
Диссертация
Лексические средства оценки в языке радиовещания ФРГ
Научная новизна работы. Новым является, прежде всего, комплексное рассмотрение объекта исследования в семантическом, лексикологическом, стилистическом, прагматическом и текстовом аспектах, т. е. во всей сложности и многоплановости. Новое заключается в том, что предпринимается попытка определения всего корпуса оценочной лексики, функционирующей в языке радиовещания, а также его классификации…
Диссертация
Когнитивно-дискурсивное исследование новой английской лексики
На следующем этапе исследования был проведен анализ процессов формирования семантики разноструктурных неологических номинаций с помощью построения фреймов и применения фреймового анализа нового типа с использованием процедур наследования и инференции. Всего было проанализировано 370 неологических номинаций разной структуры, в работе представлены 18 таблиц (см. приложение 3), которые…
Диссертация
Когнитивно-дискурсивный анализ межотраслевой экологической терминологии в области рыбного промысла: На материале английского языка
Выявленные способы терминообразования соответствуют задаче отражения взаимосвязей между различными категориями терминосистемы: однокорневые дериваты как результат корреляционного словообразования в своей семантике передают тесную связь интегрируемых концептосфер ПЭаналогический способ терминообразования позволяет сочетать в одном термине понятия разных отраслей знаниядефиниционный способ…
Диссертация
Лингвистические и экстралингвистические аспекты лексических инноваций в сфере специальной лексики (на материале современной немецкой терминологии по металлообработке)
Нам не удалось обнаружить ни в зарубежной, ни в немецкой германистике ни одного исследования, посвященного изучению ЛИ металлообрабатывающей терминологии*. Если же учесть, что «.никакая лингвистическая теория, в особенности если она стремится отразить современное состояние развитых литературных языков, не может не рассматривать круг проблем и вопросов, связанных с изучением терминологии» /16…
Диссертация
Лингвостилистические особенности и текстообразующий потенциал пейзажных описаний в американской прозе XIX — XXI вв
В прозе романтиков пейзаж имеет самостоятельное значение, это такое же действующее лицо, как и персонажи, основная тема и идея произведения передается через пейзаж. Это не могло не найти отражения в синтаксическом оформлении пейзажных описаний, которые реализуются в виде объемных диктем-кумулем, протяженных оккурсем. Ведущая композиционно-речевая форма словесного пейзажа — «описание». Зарисовки…
Диссертация
Лингвостилистические особенности текста басни: На материале англоязычной литературной басни
Важным и перспективным представляется применение когнитивного подхода к изучению текста. В работах по когнитивной лингвистике разрабатываются проблемы, близкие теме нашего исследования: это, например, вопросы исследования процессов усвоения, накопления и использования информации человеком, объяснения механизмов обработки естественного языка и построения модели его понимания, проблемы…
Диссертация
Морфологические средства выражения связи между самостоятельными предложениями в тексте (словообразование/формообразование) (на материале современного английского языка)
При помощи данного вида оказываются связанными как непосредственно контактирующие, так и дистантно расположенные предложения, предложения с 'прямым* и 'реверсивным' расположением рассматриваемых компонентов. Переход предикативного ядра в имя в случае контактных предложений создает тесную синтагматическую цепочечную связь предложений перспективного направления. В случае дистантного расположения…
Диссертация
Моделирование категории пространственности в немецком языке: на материале жанровых разновидностей немецкой сказки
Народная сказка, будучи результатом коллективного творчества, в различных сочетаниях демонстрирует повторение устоявшихся образов героев и типов чудес. Особенность хронотопа народной сказки заключается в его связи с мифом, характеризуясь замкнутостью пространства и времени и однонаправленностью действия. Литературная сказка демонстрирует общие с народной сказкой функции (такие как дидактическая…
Диссертация
Социопрагматика текста «поток сознания»: На материале современной немецкой прозы
Основная характеристика максимы манеры речи в ТПСнедосказанность. Как следствие неясности и нечёткости — недосказанность активизирует читателя, превращая пассивный процесс восприятия в активный, в сотворчество. г) прагматические пресуппозиции: ТПС — это сплетение социальных и эстетических цитаций, переданных в нём различными кодами, понимание которых часто обеспечивают пресуппозиции. Размытость…
Диссертация
Поэтика и прагматика мнемонического повествования: На материале немецкой литературы воспоминаний XX века
Научная новизна исследования состоит в выявлении и изучении иерархической системы концептуальных, типологических свойств МТ как эгоцентрического высказывания текстового уровня. Новым является рассмотрение МП с точки зрения актуальных для лингвистики категорий субъектности/объектности, эпистемической модальности, эмотивности, а также наполнение принципиально новым, языковым содержанием…
Диссертация
Спортивная концептуальная метафора в современном немецкоязычном дискурсе СМИ
Особенно широко спортивная метафора представлена в современной прессе, что позволяет говорить о ее экспансии в данной сфере речевого общения. Наблюдаемые сегодня в дискурсе СМИ процессы употребления спортивных номинаций за пределами свойственной им функции многообразны и протекают достаточно активно, выливаясь в накопление однопорядковых фактов, которые нуждаются в лингвистическом описании. Кроме…
Диссертация
Семантические и прагматические характеристики лексической синонимии в газетном дискурсе
Анализу подверглись синонимические ряды, наиболее часто употребляемые в новостных медиатекстах. В соответствии с поставленными целями и задачами, в ходе анализа были выявлены основные особенности синонимических рядов (типы синонимов, их частотность, частеречные характеристики и др.). Как показало проведенное исследование, синонимия в новостных текстах характеризуется определенной ограниченностью…
Диссертация
Семантический потенциал мотивирующих основ и префиксов: На материале префиксов re-, over-, under-современного английского языка
Семантический потенциал мотивирующих основ префиксальных производных, в отличие от потенциала префиксов, достаточно велик и используется в соответствии с необходимостью речевой ситуации. Более очевидной роль семантического потенциала мотивирующих основ становится на примере производных с префиксом ге-: анализ многозначных производных показывает, что полисемия — результат семантических…
Диссертация
Символика цветообозначений в британском и американском вариантах английского языка
Методологической и теоретической базой исследования послужили труды отечественных и зарубежных ученых в области когнитивной лингвистики (Н.Э. Агаркова, Г. А. Брутян, А. Вежбицкая, С. Г. Воркачев, В. И. Карасик, Е. С. Кубрякова, В. А. Маслова, С. А. Питина, Т. Г. Попова, Ю. С. Степанов, JI.O. Чернейко, Т. В. Шустикова, R. Jackendoff), семантики (Ю.Д. Апресян, А. В. Арнольд, Н. Д. Арутюнова, В. Г…
Диссертация
Прагматические аспекты функционирования слов этимологического гнезда man/woman в современном английском языке
Большинство современных исследователей (Л.С. Бархударов, Е. В. Падучева, Р. А. Будагов, В. Г. Гак, В. И. Карасик, Е. С. Кубрякова, О. Н. Селиверстова, В. Н. Телия, И. П. Сусов, Э. С. Азнаурова, В. И. Заботкина и другие) подчеркивают необходимость изучения прагматических аспектов создания, развития и функционирования языковых единиц в речи, так как объективные данные о природе языковых единиц…
Диссертация
Сопоставительный анализ терминологии психиатрии в английском и русском языках: На материале номинаций болезней и болезненных состояний
Исследование синонимии в АТП и РТП выявило как черты сходства, так и своеобразия ТП. Типологическая близость терминологий заключается в наличии параллельной синонимии (и она не преодолевается в силу семантических и морфологических законов) корневых связанных и словообразовательных морфем. Преодоление синонимии в обеих терминологиях свойственно лишь лексемам. Параллельная синонимия наблюдается…
Диссертация
Соотношение повествования, описания и рассуждения в художественном тексте: на материале англо-американской прозы XX века
Вместе с тем, контексты чужой речи специальному исследованию не подвергаются. Это объясняется следующими соображениями. Отличие контекстов повествования, описания и рассуждения от контекстов «чужой» и несобственно-прямой речи связано с принципиальным изменением формальной стороны сообщения. Это вызвано требованиями имитации произносимой и непроизносимой речи персонажа, при которой происходит…
Диссертация
Информативный потенциал авторских вводов конструкций прямой речи: На материале романов Дж. Голсуорси
Специфическими единицами денотативной информации в авторских вводах являются воспроизводимые с разной частотностью элементы коммуникативной ситуации, а именно: пространственно-временные параметры, предметное окружениенезавершенность сообщения, краткость сообщения, инициальный характер речевого хода, передача содержания вводимой реплики или других высказыванийуказания на ситуации…
Диссертация
Глагольные способы репрезентации концепта «ГОВОРЕНИЕ» в современном английском языке
Наконец, при построении общей модели полевой организации концепта «ГОВОРЕНИЕ», основываясь на степени интенсивности выражения семантических компонентов, вошедших в исследуемое поле, в целом были установлены следующие когнитивные признаки: «целевая установка», «форма изложения», «отношение» и «манера говорения». Данное представление о содержании концепта «ГОВОРЕНИЕ» отражает иерархию и систему…
Диссертация
Функциональная специфика аллюзивных текстов
Анализ материала показал, что все функции можно разделить на две основные группы: текстообразующие и жанрообразующие. К текстообразующим были отнесены функции внесения нового смысла, авторской ремарки и введения рекуррентной темы. К жанрообразующим могут быть отнесены также функция внесения нового смысла, подкрепления своей мысли ссылкой на авторитетный источник, орнаментальная, и функция…
Диссертация
Когнитивные основания мотивационных отношений в лексике современного английского языка
Задают направления возникновения мотивов когнитивной производности. Ее возможности ограничены развитостью понятийных матриц элементов, которые могут присоединяться к мотивирующим понятиям. Так, нет мотива когнитивной производности в случае, если к мотивирующей основе присоединяется аффикс. Аффиксы несут в себе слишком абстрагированные понятия, которые не в состоянии накапливать критические массы…
Диссертация
Коммуникативно-прагматическое варьирование в малоформатных прозаических текстах современного немецкого языка
В частности, ведущими признаками нормы информирующих МФТ с языковой точки зрения являются простые предложения, различные коммуникативные типы предложений, синтаксические эллипсисы, инверсия, разговорная лексика, производные с префиксами интенсивности, лексические сращения, а для текстов социальной регуляции — преимущественно повествовательные предложения, СПП, прямой порядок слов. Кроме того…
Диссертация
Локативность как периферийное средство выражения темпоральных отношений в современном немецком языке
Теоретическая значимость диссертации заключается в выявлении и описании моделей когнитивно-прагматических ситуаций, связывающих пространственные и временные представления в семантике немецких предложно-падежных сочетаний, что способствует более глубокому осмыслению концептуальных основ языковой системы пространственно-временной локализации. Предложенная в работе система описания метафорического…
Диссертация