Лингвостилистические особенности и текстообразующий потенциал пейзажных описаний в американской прозе XIX — XXI вв
Диссертация
В прозе романтиков пейзаж имеет самостоятельное значение, это такое же действующее лицо, как и персонажи, основная тема и идея произведения передается через пейзаж. Это не могло не найти отражения в синтаксическом оформлении пейзажных описаний, которые реализуются в виде объемных диктем-кумулем, протяженных оккурсем. Ведущая композиционно-речевая форма словесного пейзажа — «описание». Зарисовки… Читать ещё >
Содержание
- Глава I. Словесный пейзаж как один из содержательных и композиционных компонентов художественного текста
- 1. 1. Художественный текст и его составляющие
- 1. 1. 1. Текст как целостное структурно-семантическое пространство
- 1. 1. 2. Диктема как тематизирующий и стилевой элемент текста
- 1. 1. 3. Категории художественного текста
- 1. 1. 4. Проблема художественного пространства в философии, литературоведении и лингвистике
- 1. 1. 5. Композиционно-речевые формы как сложные образования, оформляющие текст
- 1. 1. 6. Стилистика декодирования как основа интерпретации художественного текста
- 1. 2. Словесный пейзаж в художественном тексте
- 1. 2. 1. Понятие «пейзаж» в филологической литературе
- 1. 2. 2. История изучения пейзажа с позиций лингвостилистики
- 1. 2. 3. Типы пейзажных описаний в художественном тексте
- 1. 2. 4. Функции пейзажных описаний в художественном тексте
- 1. 2. 5. Эволюция функций пейзажных описаний в художественном тексте
- 1. 1. Художественный текст и его составляющие
- 2. 1. Особенности введения пейзажных описаний в текст
- 2. 1. 1. Структурные особенности пейзажных описаний с точки зрения их композиционно-речевого оформления
- 2. 1. 2. Дикгема как синтаксический способ структурной организации пейзажных описаний
- 2. 2. Особенности словесио-художссгвенного пейзажа в произведениях писателей-poMaimiKOB первом половины XIX века
- 2. 2. 1. Пейзаж в произведениях В. Ирвинга и Ф. Купера
- 2. 2. 2. Пейзаж как средство романтической поэтики в произведениях Г. Topo, Н. Готорна, Г. Мелвилла, Э. По
- 2. 2. 3. Природа в пейзажных новеллах Э По
- 2. 3. Особенности словесно-художественного пейзажа в произведениях пнсателен-реалнстов первой половины XX века
- 2. 3. 1. Пейзажные зарисовки в прозе Т. Драйзера
- 2. 3. 2. Пейзажные зарисовки в прозе Ф.С. Фицджеральда
- 2. 3. 3. Пейзажные описания в кинематографической прозе Э. Хемингуэя
- 2. 3. 4. Пейзажные описания в прозе У. Фолкнера
- 2. 3. 5. Пейзажные описания в произведениях Дж. Стейнбека
- 2. 4. Особенности словесно-художественного пейзажа в произведениях писателей второй половины XX века и начала XXI века
- 2. 4. 1. Словесно-художественный пейзаж в прозе Д. Гутерсона
- 2. 4. 2. Словесно-художественный пейзаж в прозе Ч. Фрейзера
- 2. 4. 3. Особенности пейзажных описаний в прозе А. Диллард
- 2. 4. 4. Пейзаж как средство создания атмосферы «suspense» в прозе С. Кинга
- 2. 4. 5. Пейзажные описания в произведениях К. Воннегута, Т. Морисон, Э. Уокер, С. Ширер
- 2. 4. 6. Эволюция словесно-художественного пейзажа в американской прозе XIX — XX веков
Список литературы
- Абиева, НА. Поэтический экфрасис Текст. / НА. Абиева // Studia Linguistca. СПб., 2001. — Вып. 10. — С. 80−81.
- Агаева, З.А. Пейзаж как атрибут национального мировосприятия и художественного своеобразия в творчестве Расула Гамзатова: Дис.. канд. филол. наук Текст. / З. А. Агаева. М.: 2005. — 199с.
- Адмони, В.Г. Грамматика и текст Текст. / В. Г. Адмони // Вопросы языкознания. 1985. — № 1. С. 63−69.
- Апенко, Е.М. Степь в произведениях американских и русских романтиков Текст. / Е. М. Апенко // Вестник СПбГУ. Сер.2, 2001, Вып. 3. -С. 94−103.
- Арнольд, И.В. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста // Иностранные языки в школе. 1978. № 4. — С. 2331.
- Арнольд, И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность Текст. / И. В. Арнольд. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. — 444с.
- Арнольд, И.В. Стилистика декодирования: Курс лекций Текст. / И. В. Арнольд. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1974. — 76с.
- Арнольд, И.В. Стилистика современного английского языка Текст. / И. В. Арнольд. М., 1990. — 300 с.
- Арнольд, И.В. Тематические слова художественного текста Текст. / И. В. Арнольд // Иностранные языки в школе. 1971. № 2. — С. 6−12.
- Афанасьев, А.Н. Поэтическое воззрение славян на природу: В 3 т. Текст. / А. Н. Афанасьев. М., 1994. Т.1. — 437 с.
- Бабенко, Л.Г. Филологический анализ текста. Основы теории, принципы и аспекты анализа: Учебник для вузов Текст. / Л. Г. Бабенко М.: Академический проект- Екатеринбург: Деловая книга, 2004. — 464с.
- Бармин, A.B. Своеобразие пейзажа в эпопее XX века Текст. / A.B. Бармин // Филолоические науки. 1970. № 4. — С. 16−27.
- Барт, Р. От произведения к тексту // Избранные работы: Семиотика: Поэтика Текст. / Р. Барт. М.: Прогресс, 1989. — С. 413−423.
- Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества Текст. / М. М. Бахтин -М.: Искусство, 1979. -444с.
- Беллерт, И. Об одном условии связности текста Текст. / И. Беллерт // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1978. Вып. VIII: Лингвистика текста. С.172−208.
- Белянин, В.П. Психолингвистические аспекты художественного текста Текст. / В. П. Белянин. М.: Изд-во МГУ, 1988. — 120с.
- Берк, Э. Философское исследование о происхождении наших идей возвышенного и прекрасного Текст. / Э. Берк. М.: Искусство, 1979. — 237с.
- Бессмертная, Н.В. Речевая форма «динамическое описание» и ее лингвистическая характеристика (на материале немецкого языка) Автореф. дис. канд. филол. наук Текст. / Н. В. Бессмертная. Киев, 1972. — 25с.
- Блох, М.Я. Диктема в уровневой структуре языка Текст. / М. Я. Блох // Вопросы языкознания. 2000. № 3. С. 56−67.
- Блох, М.Я. Текст в становлении и развитии Текст. / М. Я. Блох // Стилистика и теория языковой коммуникации: Тезисы докладов международной конференции. М.: МГЛУ. С. 6−9.
- Блох, М.Я. Теоретические основы грамматики Текст. / М. Я. Блох. -М.: Высш. школа, 1986. 160с.
- Блох, М.Я. Теоретические основы грамматики: Учеб. 3-е изд., испр. Текст. / М. Я. Блох. — М.: Высш. школа, 2002. — 160с.
- Болдырева, С.И. Двухфокусный образный контекст в английской художественной прозе. Автореф. дис.. д-ра филол. наук Текст. / С. И. Болдырева. Л., 1989. — 24с.
- Болотова, Н.С. Художественный текст в коммуникативном аспекте и комплексный анализ единиц лексического уровня Текст. / Н. С. Болотова. -Томск, 1989.-257с.
- Бондарко, A.B. Лингвистика текста в системе функциональной грамматики // Текст. Структура и семантика. Т. 1 Текст. / A.B. Бондарко. -М., 2001.-С. 4−13.
- Брандес, М.П. Стилистический анализ Текст. / М. П. Брандес. М.: Высшая школа, 1971. — 189с.
- Будагов, P.A. Художественное произведение и его язык Текст. / P.A. Будагов // Филологические науки. -1985. -№ 4. С. 3−16.
- Вазина, М.Ф. Природа в прозе И. А. Бунина: Автореф. дис. .канд. филол. Наук Текст. /М.Ф. Вазина. СПб., 2000. — 19с.
- Ванслов, В.В. Эстетика романтизма Текст. / В. В. Ванслов. М.: Искусство, 1966.- 121с.
- Веселовский, А.Н. Историческая поэтика Текст. /А.Н. Веселовский. -М.: Высшая школа, 1989. -406с.
- Виноградов, В.В. О теории художественной речи Текст. / В. В. Виноградов. -М.: Высшая школа, 1971. -249с.
- Виноградов, В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М.: Изд-во АН СССР. Текст. / В. В. Виноградов. М., 1963. — 255с.
- Вознесенская, И.М. Лексика поэтических описаний русской природы. Автореф. дис. .канд. филол. наук Текст. /И.М. Вознесенская. Л., 1984. -17с.
- Выготский, Л.С. Психология искусства Текст. /Л.С. Выготский. М.: Педагогика, 1980. — 325с.
- Гак, Г. О. О семантической организации текста Текст. / Г. О. Гак // Лингвистика текста: Материалы науч. конф. М. 1974.
- Галанов, Б.Е. Живопись словом. Человек. Пейзаж. Вещь Текст. / Б. Е. Галанов. -М.: «Советский писатель», 1972. 184с.
- Гальперин, И.Р. Информативность единиц языка Текст. / И. Р. Гальперин. -М.: Высшая школа, 1974. 175с.
- Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования Текст. / И. Р. Гальперин. -М.: Наука, 1981 140с.
- Гиро, П. Разделы и направления стилистики и их проблематика Текст. / П. Гиро // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. IX: Лингвостилистика / Пер. с англ., нем. и фр.яз., сост. и вступ. ст. И. Р. Гальперина. — М.: Прогресс, 1980. -С. 35−68.
- Гостева, Т.Ф. Особенности функционирования пейзажных описаний в «готических» рассказах Э. По (на материале рассказа «Падение дома Ашеров») Текст. / Т. Ф. Гостева // Омский научный вестник. 2006. — № 7 (43).-С. 228−231.
- Гришина, О.Н. Соотношение повествования, описания и рассуждения в художественном тексте (на материале англо-американской прозы XX в.): Автореф. дис. .канд. филол. наук Текст. / О. Н. Гришина. -М., 1983. 17 с.
- Гуковский, Г. А. Пушкин и русские романтики Текст. / Г. А. Гуковский. -М., 1965.-562с.
- Дейк, Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация Текст. / Т. А. Дейк. -М.: Прогресс, 1989.-303с.
- Дигмай, В.Н. Абзац, ССЦ, компоненты текста. Общее и различное Текст. / В. Н. Дигмай // Филологические науки. 2002. — № 2. — С. 56 -66.
- Домашнев, А.И. Интерпретация художественного текста Текст. / А. И. Домашнев, И. П. Шишкина, Е. А. Гончарова. М.: Просвещение, 1983. -193с.
- Дресслер, В. Синтаксис текста Текст. / В. Дресслер // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1978. Вып. VIII: Лингвистика текста. С. 111−138.
- Звегинцев, В.А. О цельнооформленности единиц текста Текст. / В. А. Звегинцев // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1980. Т. 39, № 1. 179с.
- Злобин, Г. П. Как зрели «Гроздья гнева» Текст. / Г. П. Злобин // «Гроздья гнева». М.: Прогресс, 1978. — С. 3−32.
- Золотова, Г. А. Время в мире текста/ категоризация мира: пространство и время Текст. / Г. А. Золотова. М., 1997. — 439с.
- Иванова, Н.Д. Содержание и принципы филологического изучения пейзажа Текст. / Н. Д. Иванова // Филологические науки. 1994. N 5−6. -С. 76−83.
- Иванова, Т.П. Стилистическая интерпретация текста Текст. / Т. П. Иванова, М. П. Брандес. М.: Высшая школа, 1991. — 144с.
- Ирисханова, K.M. Стилистические ресурсы языка и парадигмы их исследования Текст. / K.M. Ирисханова // Стилистические аспекты дискурса / Сб. научн. тр. МГЛУ. Вып. 451. — М., 2000. — С. 16−27.
- Кайда, Л.Г. Стилистика текста: от теории композиции к декодированию: учебное пособие Текст. / Л. Г. Кайда. М.: Флинта, 2004. -208с.
- Каменская, О.Л. Текст и коммуникация Текст. / О. Л. Каменская. М.: Высшая школа, 1990. — 152с.
- Карасик, В.И. О категориях дискурса Текст. / В. И. Карасик // Языковая личность: Социолингвистические и эмотивные аспекты Волгоград- Саратов, 1998.-С. 185−197.
- Кожевникова, H.A. Об аспектах связности в тексте в целом Текст. / H.A. Кожевникова // Синтаксис текста. М., 1979. С. 52−59.
- Кожин, А.Н. Функциональные типы русской речи Текст. / А. Н. Кожин, O.A. Крылова, В. В. Одинцов. М., 1982.
- Кожина, М. Н. Стилистика русского языка Текст. / М. Н. Кожина. — М.: Просвещение, 1977.-223с.
- Кожуховская, Н.В. Эволюция чувства природы в русской прозе XIX в. Текст. / Н. В. Кожуховская. Сыктывкар: Сыктывкарский университет, 1995. — 145с.
- Кожуховская, Н.В. Эволюция «чувства природы» в русской прозе XIX в. Автореф. дис. .д-ра филол. наук Текст. / Н. В. Кожуховская. -Сыктывкар, 1998.-40с.
- Колегаева, И.М. Френсис Скотт Фицджеральд. «Великий Гэтсби» Текст. / И. М. Колегаева // Индивидуально-художественный стиль и его исследование / К. А. Горшкова, Л. Л. Емельянова, Л. П. Маркушевская,
- Н.Г. Шевченко, др.- под общ. ред. В. А. Кухаренко. Киев: Вища школа, 1980.-С. 34−54.
- Колшанский, Г. В. Коммуникативная функция и структура языка Текст. / Г. В. Колшанский. М.: УРСС: Комкнига, 1984 — 175с.
- Колшанский, Г. В. От предложения к тексту Текст. / Г. В. Колшанский // Сущность развития и функция языка. М., 1987. С. 37−45.
- Комаров, Е.С. Метафорическое взаимодействие концептуальных полей «Человек» и «Природа» в современном английском языке. Автореф. дис. .канд. филол. наук Текст. / Е. С. Комаров. СПб., 2003. — 20с.
- Крохолева, JI.C. Описание как единица текста в функционально-коммуникативном аспекте. Автореф. дис.. канд. филол. наук. Текст. / JI.C. Крохолева. Минск, 1986. -22с.
- Кубрякова, Е.С. О тексте и критериях его определения Текст. / Е. С. Кубрякова / Текст. Структура и семантика. Т. 1. М., 2001. — С. 72−81.
- Купина, H.A. Смысл художественного текста и аспекты лингвосмыслового анализа Текст. / H.A. Купина. Красноярск: Изд-во Красноярского ун-та, 1983. — 160с.
- Курасовская, Ю.Б. Лингвопоэтика описаний природы (на материале романов Дж. Остин и В. Вульф). Автореф. дис. .канд. филол. наук Текст. / Ю. Б. Курасовская. М, 1991.-25с.
- Курбатова, С.А. Образы и представления мира природы в сознании русской языковой личности. Автореф. дис. .канд. филол. наук Текст. / С. А. Курбатова. М., 2000. — 21с.
- Кухаренко, В.А. Интерпретация текста Текст. / В. А. Кухаренко. М.: Просвещение, 1988. — 192с.
- Левковская, A.A. В чем различие между СФЕ и абзацем Текст. / A.A. Левковская // Филологические науки. 1980. — № 1. — С. 75−78.
- Ленская, И.С. Проблема невербализованного содержания текста Текст. / И. С. Ленская // Проблемы вербальной коммуникации и представления знаний. Иркутск, 1998. С. 53 -57.
- Леонова, Н.Е. Семантика художественного пространства в произведениях Дж. Стейнбека. Дис.. канд. филол. наук Текст. / Н. Е. Леонова. -М.: 2004.- 184с.
- Леонтьев, A.A. Психолингвистические единицы и порождение речевого высказывания. М.: Высшая школа, 1969. 258с.
- Лихачев, Д.С. Слово и сад Текст. / Д. С. Лихачев // Finitus duodellim lutus. Таллин, 1982.
- Лотман, Ю.М. Семиотика культуры и понятие текста Текст. / Ю. М. Лотман // Избранные статьи. Т. 1. Таллинн, 1992. — С. 129 -132.
- Лотман, Ю.М. Структура художественного текста Текст. / Ю. М. Лотман. М.: Искусство, 1970. — 384с.
- Лузина, Л.Г. Распределение информации в тексте (когнитивный и прагматический аспекты) Текст. / Л. Г. Лузина. М.: РАН ИНИОН, 1996. -139с.
- Лукин, В.А. Художественный текст. Основы лингвистической теории и элементы анализа Текст. / В. А. Лукин. М.: Ось, 1999. — 192с.
- Лушникова, Г. И. Пейзажная лексика современного английского языка в терминологии и поэзии: Автореф.. канд. филол. наук Текст. / Г. И. Лушникова. Л., 1986. -16с.
- Мамаева, Н.Л. Абзац в функционально-стилистическом аспекте на материале английского языка: Автореф. дис. .канд. филол. наук Текст. / Н. Л. Мамаева. М., 1981. — 27 с.
- Масленникова, A.A. Лингвистическая интерпретация скрытых смыслов Текст. / A.A. Масленникова. СПб., 1999. -260с.
- Масленникова, A.A. Скрытые смыслы и их лингвистическая интерпретация: Автореф. дис.. док. филол. наук Текст. / A.A. Масленникова. СПб, 1999. — 35с.
- Мелетинский, Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа Текст. /Е.М. Мелетинский. М.: Наука, 1986. — 347с.
- Мечковская, Н.Б. Семиотика: Язык. Природа. Культура: Курс лекций: Учеб. пособие для студ. филол., лингво и переводовед. фак. высш. учеб. Заведений Текст. / Н. Б. Мечковская. М.: Издательский центр «Академия», 2004.-432с.
- Можаева, Т.Г. Языковые средства реализации кинематографичности в художественном тексте (на материале произведений Г. Грина, Э. Хемингуэя, М. Этвуд). Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Т. Г. Можаева -Барнаул, 2006. — 21с.
- Молчалова, Г. Г. Семантика художественного текста (импликативные аспекты коммуникации) Текст. / Г. Г. Молчалова. Ташкент: Изд-во «Фан», 1988.- 160с.
- Москальская, О.И. Грамматика текста Текст. / О. И. Москальская М.: Высшая школа, 1981. — 181с.
- Мурзин, Н.Л. Язык, текст и культура Текст. / Н. Л. Мурзин // Человек -текст культура. Екатеринбург, 1994.
- Haep, B.JI. Текст как языковая сущность. Предложение и сверхфразовое единство. Абзац. Их соотношение Текст. / B.JI. Наер. Из лекций по теоретическим основам интерпретации текста. М.: МГЛУ, 2001. -С. 20−23.
- Нечаева, О.А. Типы речи и работа над ними в школе: Учебное пособие Текст. / О. А. Нечаева Красноярск, 1989. — 166с.
- Нечаева, О.А. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение) Текст. / О. А. Нечаева. Улан-Уде: Бурят, кн. изд-во. -1974.-261с.
- Никитин, В.В. О повести «Старик и море» Текст. / В. В. Никитин // Вестник Моск. Ун-та. Сер. X, Филология. 1969. -№ 1. — С. 41−52.
- Николаева, Т.М. Актуальное членение категория грамматики текста Текст. / Т.М. Николаева// Вопросы языкознания. — 1972. — 2. — С. 47−53.
- Николаева, Т.М. От звука к тексту Текст. / Т. М. Николаева. М. Языки русской культуры. — 2000. — 679с.
- Николаева, Т.М. Текст Текст. / Т. М. Николаева // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Сов. Энциклопедия. -2000.-685с.
- Новиков, А.И. Семантика текста и ее формализация Текст. / А. И. Новиков.-М., 1983.
- Обнорская, М.Е. Некоторые средства и варьирования тональности в фолкнеровской прозе Текст. / М. Е. Обнорская // Горный Алтай: проблемыбилингвизма в поликультурном пространстве: Сб. науч. трудов. Горно-Алтайск: РИО ГАГУ, 2006. С. 129−132.
- Одинцов, В.В. О языке художественной прозы Текст. / В.В. Одинцов-М.: Наука, 1973. 104с.
- Одинцов, В.В. Стилистика текста Текст. / В. В. Одинцов. М.: Наука, 1980.-264с.
- Одинцов, С. С Особенности синтаксиса построения связного текста. Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / С. С. Одинцов. JL, 1984. 18 с.
- Осипова, Э.Ф. Генри Topo: Очерк творчества Текст. / Э. Ф. Осипова // JI.: Изд-во ЛГУ, 1985.- 127с.
- Осипова, Э.Ф. Об особенностях художественного метода Эдгара По Текст. / Э. Ф. Осипова. Вестник Санкт-Петербургского университета Сер. 9. Вып. 1.-2004. С. 23−34.
- Откупщикова, М.И. Синтаксис связного текста Текст. / М. И. Откупщикова. М., 1982.: Наука. — 247с.
- Пищальникова, В.А. Проблемы лингвопоэтического анализа художественного текста Текст. / В. А. Пищальникова. Барнаул: Изд-во Алт. госуниверситета, 1984.-174с.
- Поляков, М. Вопросы поэтики и художественной семантики Текст. / М. Поляков. М.: Высшая школа, 1986. — 168с.
- Поповская (Лисиченко), Л. В. Лингвистический анализ художественного текста в вузе: Учеб. Пособие, для студ. филол. фак.-тов. 2-е изд., доп. и перераб Текст. / Л. В. Поповская. Ростов-наДону: «Феникс», 2006.-512с.
- Поспелов, Н.С. Сложное синтаксическое целое. Высказывание Текст. / Н. С. Поспелов // Мысли о русской грамматике. Избр. труды / Сост. Е.А. Иванчикова- отв.ред. Н. И. Толстой -М.: Наука, 1990. С. 99−126.
- Потребня, A.A. Теоретическая поэтика Текст. / A.A. Потребня. -М.: Высшая школа, 1990. -344с.
- Потребня, A.A. Эстетика и поэтика Текст. / A.A. Потребня. М., 1976. -239с.
- Привалова, М.И. Стилистические функции пейзажей в произведениях Шолохова Текст. / М. И. Привалова // Шолохов в современном мире. Л, 1977. С.166−176.
- Реферовская, Е.А. Лингвистические исследования структуры текста Текст. / Е. А. Реферовская. Л.: Наука, 1983. -215с.
- Риффатер, М. Критерии стилистического анализа Текст. / М. Риффатер // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 9 Лингвостилистика. М.: Прогресс, 1980. — С. 69−98.
- Родионова, И.В. Портрет в строе текста современного английского рассказа. Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / И. В. Родионова. М., 2003.-20 с.
- Родионова, И.В. Портрет в строе текста современного английского рассказа. Дис.. канд. филол. наук Текст. / И. В. Родионова. М., 2003. -160с.
- Рудяков, H.A. Основы анализа художественного текста Текст. / H.A. Рудяков. Киев: Наукова думка. 1989. — 150с.
- Рябова, В.Н. пейзажная единица текста: семантика, грамматическая форма, функция (на материале произведений А.П. Чехова) Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / В. Н. Рябова. Тамбов, 2002 — 25с.
- Ситянина, Н.В. Структурно-семантические исследования наименований объектов и явлений природы в современном английском языке. Автореф.. канд. филол. наук Текст. / Н. В. Ситянина. СПб. 2004. — 21с.
- Солганик, Г. Я. Синтаксическая стилистика: (сложное синтаксическое целое) Текст. / Г. Я. Солганик М.: Высшая школа, 1991. — 182с.
- Солганик, Г. Я. Стилистика текста Текст. / Г. Я. Солганик. М.: Флинта, Наука, 1997. -256с.
- Сорокин, Ю.А. Текст, цельность, связность, эмотивность Текст. / Ю. А. Сорокин // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. М., 1982.-С. 55−71.
- Степанов, Г. В. Ценность художественного образа и лингвистическое единство текста. Сб.: Лингвистика текста. Материалы научной конференции Текст. / Г. В. Степанов. М., 1974. — С. 69−78.
- Томашевский, Б.В. Стилистика Текст. / Б. В. Томашевский. Л., 1983. -420с.
- Топоров, В.Н. Пространство и текст Текст. / В. Н. Топоров // Текст: семиотика и структура. М., 1983. С. 227−284.
- Тугушева, М.П. Эрнест Хемингуэй Текст. / М. П. Тугушева // Современная американская новелла (некоторые черты развития). М.: Высшая школа, 1972. — С. 28−38.
- Тураева, З.Я. Лингвистика текста Текст. / З. Я. Тураева. М.: Просвещение, 1986. -127с.
- Успенский, Б.А. Поэтика композиции Текст. / Б. А. Успенский. СПб.: Азбука, 2000. — 348с.
- Успенский, Б.А. Поэтика композиции: структура художественного текста и типология композиционной формы Текст. / Б. А. Успенский // Семиотика искусства. М., 1995.
- Флоренский, П.А. История и философия искусства Текст. / П. А. Флоренский. М.: Прогресс, 2000. — 473с.
- Хемингуэй, Э. Маэсто задает вопросы Текст. Э. Хемингуэй // Собр. Сочин. В 4-х томах. М.: Худ. лит-ра, 1968. -Т.1. — С. 46977.
- Ховарт, К. Романтические воззрения на природу Текст. / К. Ховарт // Европейский романтизм. М.: Наука, 1973. С 204−253.
- Худяева, Ю.Ю. Различие в степени когезии отдельных элементов в общей структуре текста: Автореф. дисс.. канд. филол. наук Текст. / Ю. Ю. Худяева. СПб., 2001. — 23с.
- Чернухина, И.Я. Очерк стилистики художественного прозаического текста Текст. / И. Я. Чернухина.- Воронеж: Изд-во Воронежск. ун-та, 1977. -205с.
- Чернухина, И.Я. Элементы организации художественного прозаического текста Текст. / И. Я. Чернухина. Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1984. — 114с.
- Шайтанов, И.О. Мыслящая муза. «Открытие природы» в поэзии XVIII века Текст. / И. О. Шайтанов. М., 1989. — 247с.
- Шендельс, Е.В. Внутренняя организация текста Текст. / Е. В. Шендельс // Иностр. яз. в шк. 1987. № 4. С. 39—44.
- Шмид, В. Нарратология Текст. / В. Шмид. М.: Языки славянской культуры, 2003. — 312с.
- Шогенцукова, Н.А. Опыт онтологической поэтики: Эдгар По. Герман Мелвилл. Джон Гарднер Текст. / Н. А. Шогенцукова. М.: Наследие, 1995. -232с.
- Щирова, И.А. Текст и интерпретация: взгляды, концепции, школы: Учебное пособие Текст. / И. А. Щирова, З. Я. Тураева СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2005. — 156с.
- Эко, У. Заметки на полях «Имени Розы» Текст. / У. Эко // Иностр. лит. 1988. № 10. С. 76−95.
- Arthos, J. The Language of National Description in the 18шСепШгу Poetry Text. / J. Arthos. Ann Arbor: The University of Michigan press. — 1949. -Vol. 24.-463p.
- Beardsley, M. The language of literature Text. / M. Beardsley // Essays on the language of literature / Ed. by Seymour Chatman and Samuel R. Levin. -Boston, 1967.-P. 283−295.
- Brinker, K. Textlinguistik. Zum Forschungsstand einer neun linguistishen Teildisziplin Text. / K. Brinker // Gegenwartssprsche und Gesellshaft. -Dusseldorf. -1972. S. 50−51.
- Cameron, S. Writing Nature. Henry Thoreau' s Journal Text. / S. Cameron. -Chicago, London: The University of Chicago Press. -1997. 175p.
- Crystal, D. Investigating English Style Text. / D. Crystal. London: Longman, 1969.-264 p.
- Dressler, W. Einfuhrung in die Textlinguistik Text. / W. Dressler. -Tubingen, 1972.-211s.
- Eco, U. The Limits of Interpretation Text. / U. Eco. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1990. — 295p.
- Galperin, I.R. Stylistics Text. / I.R. Galperin. M.: Higher School, 1977. -332 p.
- Goodman, Th. The Techniques of Fiction: An Analysis of Creative Writing Text. / Th. Goodman. N.Y.: Liveright Publishing Corporation, 1955. -288 p.
- Halliday, M.A.K. Language Structure and Language Function Text. / M.A.K. Halliday//New Horizons in Linguistics. London, 1971. -186p.
- Halliday, M.A.K., Hasan R. Cohesion in English. Ldn.: Longman, 1976. -1 274p.
- Irwin, M. Picturing: Description and Illusion in the XIX century Novel Text. / M. Irwin. -L., 1972.-IX.-161 p.
- Jacobson, R. Linguistics and Poetics Text. / R. Jacobson // Essays on thelanguage of literature / Ed. by Seymour Chatman and Samuel R. Levin. Boston, t1967.- P.296−322.
- Kazin, Alfred. A Writer’s America: Landscape in Literature Text. / A. Kazin. -N. Y.: A.A. Knopf, 1988. -240p.
- Leech, G. and Short, M.H. Style in Fiction. A Linguistic Introduction to English Fictional Prose Text. / G. Leech. L. and N.Y.: Longman, 1983. — 402 p.
- Lodge, D. The Language of Fiction Text. / D. Lodge London, N.Y.: Columbus University Press, 1966. — 283 p.
- Nevius, B. Cooper’s Landscapes: An Essay on the Picturesque Vision Text. / B. Nevius. Berkeley, CA: University of California Press, 1976. — 130c.
- Olwig, K. Landscape, Nature, and the Body Politic: From Britain’s Renaissance to America’s New World Text. /К. Olwig. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 2002. — 304p.
- Reed, J.W. Faulkner’s Narrative. Text. / J.W. Reed. New Haven and London: Yale University Press, 1973. — 321 p.
- Riesel, E. Schendels, E. Deutsche Stilistik Text. / E. Riesel. M., 1975. -380s.
- Riffaterre, M. Criteria for Style Analysis Text. / M. Riffaterre // Essays on Language of Literature. -N.Y., 1967. P. 134−135.
- Riffaterre, M. Relevance of Theory. Theory of Relevance Text. / M. Riffaterre // The Yale Joournal of Critisism. London, New Haven. — 1987.
- Valtiala, K. James Fenimore Cooper’s Landscapes Text. / K.Valtiala. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, 1998. 261p.
- Бидерман, Г. Энциклопедия символов Текст. / Г. Бидерман М.: Республика, 1996. — 335с.
- ЛЭС Лингвистический энциклопедический словарь Текст. / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Сов. энциклопедия, 2000. — 685 с.
- Нэш, Р. Американская дикая природа Electronic resource. / Р. Нэш -Mode of access: http://www.ecoethics.ru/b22-a/content.html
- Эпштейн, M. Природа, мир, тайник вселенной. Система пейзажных образов в русской поэзии Electronic resource. / М. Эпштейн. Mode of access: http://www.nvkz.kuzbass.net/dworecki/other/e/pred.htm
- Weiss, Daniel. Changing Constructions of the Landscape and Its Meaning: James Fenimore Cooper’s Leatherstocking Tales and Cormac McCarthy’s Blood Meridian Electronic resource. / D. Weiss. Mode of access: http://afaircitv.com/academic.html
- Anaya, Rudolfo. Rio Grande Fall Text. N.Y.: Warner Books. 1997. -340p.
- Anaya, Rudolfo. Zia Summer Text. N.Y.: Warner Books. 1996. 346p.
- Asimov, I. The Naked Sun Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/azimovisaac/therobot2thenakedsun/asimovthe robot2thenakedsun. html
- Bradbury, R. Fahrenheit 451 Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/bradburv rav/fahrenheit 451/bradburv fahrenheit 451 .html
- Brown, D. The Da Vinci Code Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/braun dven/robert langdon 2 the da vinci code/bro wn robert langdon 2 the da vinci code. html
- Capote, T. The Grass Harp Text. // The Grass Harp and A Tree of Night and other stories. N.Y.: Vintage Books, 1993. P. 9−97.
- Capote, T. The Headless Hawk Text. // The Grass Harp and A Tree of Night and other stories. N.Y.: Vintage Books, 1993. P. 175−195.
- Cooper, F. The Last of the Mohicans Electronic resource. Mode of access: http://www.readprint.com/work-433 /James-Fenimore-Cooper
- Cooper, F. The Prairie Electronic resource. Mode of access: http://cooper.thefreelibrarv.com/The-Prairie
- Cooper, F. The Pathfinder Electronic resource. Mode of access: http://www.classicsnetwork.com/etexts/337/
- Dillard, Annie. Pilgrim at Tinker Creek Text. N.Y.: 1st Perennial Classics ed. 1998.-228p.
- Dreiser, T. Sister Carrie Text. Moscow: Higher School Publishing House. 1968.-594c.
- Faulkner, W. Absalom, Absalom! Text. M.: Прогресса, 1982. — 412c.
- Faulkner, W. Sanctuary Text. London: Penguin Books, 1955. — 254p.
- Fitzgerald, F.S. The Great Gatsby Text. M.: «Менеджер». 208c.
- Frazier, Ch. The Cold Mountain Text., New York: Vintage Books, 1997. -451p.
- Gardner, J. Nickel Mountain Text. N.Y.: Vintage Books. 1989. — 316c.
- Gardner, J. The Sunlight Dialogues Text. N.Y.: Ballantine Books. 1972. -746p.
- Gardner, J. October Light Text. N.Y.: Ballantine Books. 1976. 498p.
- Grisham, J. The Firm Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/grisham iohn/the firm/grisham the firm. html
- Guterson, D. Snow Falling on Cedars Text. /. New York: Vintage Books, 1995. -460p.
- Hawthorne, N. The Hollow of the Three Hills Electronic resource. Mode of access: http://www.readprint.com/work-750/Nathaniel-Hawthorne
- Hawthorne, N. The House of Seven Gables Electronic resource. Mode of access: http://www.readprint.com/work-730/Nathaniel-Hawthorne
- Hemingway, E. A Farewell to Arms Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/heminguvevi vernest/a farewell to arms/hemingwava farewell to arms. html
- Hemingway, E. The Old man and the sea. Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/heminguvevi vernest/.html
- Irving, W. The Adventures of Captain Bonneville Electronic resource. -Mode of access: http://irving.thefreelibrary.com/Adventures-of-Captain-Bonneville-USA-in-the-Rockv-Mountains-and-/l-4
- King, St. Bag of Bones Electronic resource. Mode of access: http://www.kingclub.ru/e-books/novels/eng/Bag-of-Bones.shtml
- King, St. The Green Mile Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/kingstephen/thegreenmile/kingthegreenmiIe.ht ml
- Melville, H. Moby-Dick Electronic resource. Mode of access: http://www.readprint.com/chapter-7309/Herman-MelvilIe
- Mitchel, M. Gone with the Wind Text., New York: Warner Books, 1993. -1024 p.
- Morrison, T. Song of Solomon Text. -New York: Penguin Books, 1987. -337c.
- Poe, E.A. Edgar Poe / The Complete works Electronic resource. Mode of access: http://eserver.org/books/poe
- Рое, Е.А. The Domain of Arnheim The Complete works Electronic resource. Mode of access: http://eserver.org/books/poe
- Рое, Е.А. Eleonora The Complete works Electronic resource. Mode of access: http://eserver.org/books/poe
- Рое, Е.А. The Fall of the House of Usher Text. // Selected Writings of Edgar Allan Рое. Boston, 1959. — P. 95−112.
- Shaara, M. The Killer Angels Text. N.Y.: Ballantine Books, 1993. 355p.
- Shearer, C. The Wonder Book of the Air Text. New York: Random House, 1997.-305 p.
- Steinbeck, J. The Grapes of Wrath Text. M.: Прогресс, 1978. 536c.
- Steinbeck, J. The Pearl Electronic resource. Mode of access: http://fictionbook.ru/author/steinbeck iohn/pearl/steinbeck pearl. htmlof access: http://fictionbook.ru/author/weis margaret/dragons /weis dragons of autumn twilight. html220