Части речи и языковая «вещественность»: Аспекты категориального взаимодействия; на материале английского языка
Материалом исследования послужили примеры, почерпнутые из англоанглийских толковых словарей (WN, CIDE, CDAE, CEOD), Большого англорусского словаря (ред. проф. И.Р. Гальперин) и текстов художественной литературы. Для выявления условий реализации или нейтрализации признака «вещественность» в тексте были привлечены 1807 отрывков из литературных первоисточников XX века, общий объем которых составил…
Диссертация
Англоязычные эргонимы и словесные товарные знаки Японии как опосредованное отражение национальной культуры
Всемирное распространение английского языка, наряду с объединительными процессами, происходящими в мире, привели к тому, что в настоящее время английский язык используется во многих областях жизни современной Японии, не имея статуса официального языка. Среди всех прочих областей его деятельностного функционирования, особо выделяется сфера рекламных коммуникаций, где английский язык получил…
Диссертация
Комплексная лингвистическая характеристика компьютерно-опосредованной коммуникации (на материале немецкого языка)
В исследовании используются общенаучные методы наблюдения, сопоставления, обобщения и описания в сочетании с собственно лингвистическими методами лексико-семантического, функционального, грамматического и контекстного анализа, а также опрос информантов и количественный метод. Кроме того, в работе применяются особые методы, обусловленные новизной и спецификой материала исследования: сетевого…
Диссертация
Когнитивные основы формирования значений отсубстантивных глаголов в современном английском языке
Формирование значения отсубстантива в английском языке происходит в результате процесса инференции, позволяющего восстановить, либо конкретизировать атомарный предикат пропозиции, репрезентируемой производным глаголом. Процесс инференции осуществляется благодаря когнитивным механизмам перспективизации, соединения и достраивания. Механизм перспективизации подразумевает выдвижение на передний план…
Диссертация
Концептуализация температуры в немецкой языковой картине мира
Интегральные ККП концепта могут быть представлены в его разных зонах и при его объективации разными глаголами сходными и разными вариантами. Для базовых температур kalt/Kalte и значительных температурных отклонений характерны прежде всего отрицательные сенсорные и утилитарные оценки, а для базовых температур warm/Warme и незначительных температурных отклоненийположительные. Общими особенностями…
Диссертация
Лингвосемиотика англоязычного университетского дискурса
Апробация работы. Основные положения и результаты диссертационного исследования докладывались на международной научно-практической конференции «Волжские чтения: Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики», межрегиональной научной конференции «Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики», межрегиональной научно-практической конференции «II Волжские чтения: актуальные…
Диссертация
Развитие и функционирование образований на — lу в ранненовоанглийском (в стилях научного изложения и художественной литературы)
В лингвистических исследованиях последних лет уделяется большое внимание проблеме функционирования языка в различных сферах общения, поискам методов объективного и точного разграничения и описания функциональных стилей. Появились интересные работы, авторы которых пытались выделить дифференциальные признаки стилей по какому-либо одному или нескольким параметрам. /Гетерина, 1973; Кожина, 1978…
Диссертация
Социально-стилистическая дифференциация средненемецких говоров Сибири и механизм выравнивания их фонетических систем в условиях длительного контактирования
Положительным опытом в этом отношении следует признать работу Института истории, филологии и философии Сибирского отделения Академии наук СССР по проведению широкого социолого-лингвистического обследования языковой жизни Сибири /8,250/. Теоретические положения диссертации и собранный в ней материал могут быть использованы в преподавании немецкого литературного языка в средних школах в целях…
Диссертация
Немецкие вопросительные предложения в сопоставительно-диахроническом аспекте
В древневерхненемецкий период (двн) наблюдается почти полная функционализация основных маркеров вопросительности по сравнению с таковыми в других коммуникативно-интенциональных типах предложений. Так, в общевопросительных предложениях наблюдается проявление структурных черт, типичных и для общих вопросов современного немецкого языка: постановка спрягаемого глагола на первое место и эксплицитное…
Диссертация
Репрезентация концептов CRIME и PUNISHMENT в британской и американской юридической терминологии
Поскольку концепты являются ключевыми элементами культуры, можно говорить о взаимовлиянии обыденной и правовой культур. Развитие британской и американской правовых культур находит отражение в декриминализации ряда деяний и стремлении более строго наказывать за противоправные действия, ранее считавшиеся незначительными (например, аборт, загрязнение окружающей среды). Более строгая пуританская…
Диссертация
Специфика интерактивного единства «Комплимент-реакция» в английском языке: На материале художественных произведений и кинофильмов
Определяется спецификой анализа речевого акта «комплимент» и реакции на него в функциональном (прежде всего деятельно-стно ориентированном) аспекте. Актуальность детального изучения комплимента подтверждается работами отечественных и зарубежных лингвистов. В. В. Леонтьев рассматривает комплимент как эмоциональный концепт и выявляет признаки, отличающие его от смежных концептов «Похвалы…
Диссертация
Семантико-прагматические особенности вербальных и невербальных знаков в рекламном дискурсе: На материале немецкой пресс-рекламы
Профессионалы маркетинга определяют рекламу как «неличную форму коммуникации». Однако проведенный анализ семантико-прагматических особенностей вербальных и невербальных компонентов в рекламном дискурсе позволяет утверждать, что реклама, напротив, стремится приблизиться к адресату. Сознавая, что любой рекламный знак нацелен на определенную целевую группу, а иногда и на более широкую аудиторию…
Диссертация
Прагматические аспекты функционирования некоторых существительных «активного противодействия»
Умение подобрать нужное слово для каждого конкретного случая никогда ещё не было столь актуальным, как в наше время. В нашем быстро меняющемся мире высоких технологий, когда обеспечивается ^ практически мгновенная международная связь с помощью Интернета и факсимильных аппаратов, отличное знание английского языка является особенно важным во избежание путаницы и для взаимопонимания партнёров. Если…
Диссертация
Структурно-семантическая и этимологическая характеристика существительных лексического ядра американского варианта современного английского языка
В состав ядра СП исконно английских существительных входят микрополя аффиксации и конверсии. Микрополе аффиксации представлено 27 моделями суффиксации и 5 моделями префиксации, по которым образовано 721 исконно английское существительное, являющихся заглавными статьями. Ядерными моделями являются V+ -ег/ог и V+ -ing, по которым образовано 53,8% существительных. Основным типом СЗ для…
Диссертация
Структурно-семантическая характеристика лексической и лексико-грамматической омонимии современного английского языка
Самой значительной группой являются омонимы по модели И— представленные в словаре 1311 парами (35,2%). Базой для образования 1311 глаголов по конверсии служат существительные различной морфологической структуры. Основной группой являются корневые существительные, от которых образовано 22,9% из 35,2% конвертированных глагола. Другая значительная группа — прошводные существительные (9,7…
Диссертация
Структурно-семантический и прагматический аспекты категории диминутивности в современном немецком языке
В соответствии с поставленной целью предполагается решить следующие задачи: определить объем термина «диминутивность» — установить структурные модели немецкого языка, участвующие в манифестации диминутивных значенийвыявить частеречную принадлежность носителей изучаемой категориипровести семантический анализ репрезентантов диминутивного значения и описание их дистрибуции и валентностиопределить…
Диссертация
Структура, семантика и прагматика стилистического приема «антономазия» на материалах немецкого языка
Настоящее исследование может послужить основой для продолжения изучения сложного и многостороннего явления антономазии. Так, в дальнейшем возможно исследование особенностей использования антономазии в других функциональных стилях немецкого языка. Особым аспектом исследования может стать переход одного типа антономазии в другой, наблюдаемый, когда говорящее имя или прозвище, относящиеся к одному…
Диссертация
Заключение литературного произведения большой формы как строевой элемент текста: на материале англоязычной прозы 18-21 веков
В трудах М. Я. Блоха по теории парадигматического синтаксиса решается вопрос о существовании предельной и грамматически релевантной единицы текста, не отменяющей текстообразующий статус предложения, но стоящей выше его в иерархии знаковых сегментов и составляющей основу для синтаксического раздела науки о тексте. Такая элементарная единица текста названа М. Я. Блохом диктемой (от латинского dico…
Диссертация
Эволюция фольклорного дискурса в британо-английском контексте ситуации
Практическая значимость работы состоит в том, что ее результаты могут быть использованы в преподавании вузовских курсов дискурсивного анализа, интерпретации текста, а также на курсах лингвокультурологии и межкультурной коммуникации. Материалы и результаты исследования могут быть использованы при создании методических рекомендаций и учебных пособий по теории и практике английского языка…
Диссертация
Оценочные модели как основа текстопорождения: На материале англоязычной общественно-политической публицистики
Научная новизна работы состоит в том, что когнитивный анализ метафорических связей применен для выделения базовых моделей, обеспечивающих функциональную целостность общественно-политической аналитической статьи как типа текста, производимого по поводу определенного вида проблем. На основании данного метода осуществлена классификация выделенных моделей и разработаны принципы описания подтипов…
Диссертация
Функционирование в тексте слов неполной номинации (на материале английских существительных типа kind, fact)
Указанные положения дают возможность сформировать гипотезу о выделении класса существительных неполной номинации, который противопоставляется по специфике обозначения компонентов действительности классу слов полной номинации. К последнему, вслед за В. Г. Гаком, отнесем слова, которые могут быть отдельным высказыванием /1977а: 235/. К классу существительных неполной номи- — нации относятся слова…
Диссертация
Прагматический фокус и перспектива в словесном портрете в английской прозе ХХ века: На материале романов В. Вулф и Д. Фаулза
Структура текстовых стратегий распутывания повествования была описана в работе с помощью предложенной У. Эко модели «лабиринта», опирающейся на взаимодействие трех его разновидностей: простого, сложного и сверхсложного лабиринтов. Степень жесткости/ гибкости содержащейся в художественном тексте программы интерпретации напрямую увязывалось с типом доминирующего в конкретном тексте лабиринта…
Диссертация
Интертекстуальность в прессе: На материале немецкого языка
Интертекстуальность в прессе реализует многообразные функции: информационную, рекламную, юмористическую, сатирическую, оценочную, характерологическую, контактоустанавливающую, текстообразующую, функцию создания аутентичности сообщения и др. Реализуя оценочную и характерологическую функции, интертекстуальные включения способствуют созданию импликаций в сообщении и, таким образом, выступают…
Диссертация
Когнитивные и семантические основания пресуппозиции: На материале английской и американской художественной литературы
Такое рассмотрение позволило решить поставленные в работе задачи. Основной особенностью исследования пресуппозиции явился тот факт, что в одном из возможных миров любая пресуппозиция истинна. В этом случае анализ пресуппозиции, предлагаемый нам с позиций логики, превращается в анализ с выделением логико-семантического следования. Заключив, таким образом, что на уровне логики эти явления можно…
Диссертация
Разграничение полисемии и омонимии в свете когнитивной лингвистики: На материале современного английского языка
Реальной основой непротиворечивого разграничения полисемии и омонимии следует признать когнитивно-семантический критерий, а именно: звукокомплекс должен быть признан соответствующим многозначному слову при возможности выведения одного лексического прототипа для всех лексико-семантических вариантов, соотносимых с данным звука ком плексом, и наоборот, при несовпадении лексических прототипов…
Диссертация
Силлабика рекламного текста: на материале англоязычной печатной рекламы
Роль слога как способа организации языковых единиц в линейной последовательности наиболее ярко проявляется на материале паронимической аттракции, в рамках которой слог взаимодействует с фонестемой и морфемой и может актуализировать потенциальный план содержания в соответствии с интенцией создателей рекламы. Как парадигматическая, так и синтагматическая паронимическая аттракция неразрывно связаны…
Диссертация
Грамматические средства конституирования художественной реальности в немецкоязычном экспрессионистском дискурсе
Когнитивная модель фатального является глобальной моделью, т. к. ее репрезентанты возможно выделить только при анализе всего произведения (рассказа, романа и т. д.). По текстовому охвату данную когнитивную модель можно соотнести с такими понятиями как «сюжет», «сюжетная линия», поэтому графически ее можно представить в виде отрезка прямой времени, содержащем в себе ключевые этапы развития…
Диссертация
Английские фразеологические единицы библейского происхождения в языке и речи
Апробация диссертации. Основные положения проведенного исследования регулярно обсуждались на кафедре лингвистики и межкультурной коммуникации в Московской открытой социальной академии и отражены в шести публикациях, одна из которых — в периодическом издании, входящем в перечень Высшей аттестационной комиссии. Результаты исследования докладывались на 9-ой международной конференции «Россия и Запад…
Диссертация
Нарушение максимы отношения как лингвистическая технология манипуляций в дискурсе «черного» PR (на материале английского языка)
Игра, как форма репрезентации дискурса является системообразующим признаком и подтверждает манипуляционную природу «черного» РЯ. В дискурсе «черного» РЯ ритмическая организация высказываний (как основополагающее условие игры) позволяет перейти* от одного означающего к другому (не меняя означаемое) — Разнообразные средства ритмического повтора, репрезентирующиеся, в дискурсе «черного» РЯ…
Диссертация
Особенности функционирования арготизмов в немецком языке
Известно, что в основе всякого произведения речи лежит желание его автора не просто донести информацию до читающего или слушающего, но и определённым образом воздействовать на них. Экспрессивность возникает в коммуникативном акте как реализация экспрессивного потенциала слова. Говорящий отбирает такие языковые средства, которые, с его позиции, способствовали бы наилучшему решению стоящей перед…
Диссертация