Гидронимия Абхазии
Диссертация
Абхазия издавна поддерживала связи с греческим миром /с 71 в. до н.э./. На Черноморском побережье Абхазии греки основали города-колонии — Диоскурию, Гюенос, Триглит и др. А в начале нашей эры здесь укрепились римляне. Тогда же начинают фигурировать в римских источниках абхазо-абазинские племена — абазги, апсилы, миссимяне, саниги /первые упоминания апсилов, абазгов, санигов содержатся… Читать ещё >
Содержание
- 1. Введение
- 2. Глава 1. Структурно-грамматическая характеристика абхазских гидронимов
- 1. Топоосновы в гидронимике Абхазии
- 2. Структурные модели абхазских гидронимов
- 3. Полузнаменательные и формальные средства абхазской гидронимии
- 4. Семантическая характеристика гидронимов
- 3. Глава II. Стратификация гидронимов
- 1. Абхазско-адыгский пласт
- 2. Картвельский пласт
- 3. Тюркский пласт
- Руоский пласт
- 4. Глава III. Этимологический словарь гидронимов
- Абхазии
- СОКРАЩЕНИЯ.,
Список литературы
- Абазинско-русский словарь. Под ред. В. Б. Тугова. С приложением краткого грамматического очерка абазинского языка.М., 1967, с. 536.
- Абаев В.И. Осетинский язык и фольклор.Т.1. М.ТЛ., 1949, с. 601.
- Абаеэ В.И. Скифо-европейшше изоглассы. На стыке Востока и Запада. М., Наука, 1956, с. 169.
- Абаев В.И. Сложные слова хранители древней лексики. ВЯ, № 4, 1973, с.75−85.
- Абдоков А.И. К вопросу о генетическом родстве абхазско-адыгских и нахско-дагестанских языков. Нальчик, 1976, с. 147.
- Абдоков А.И. Фонетические и лексические параллели абхазско-адыгских языков.Нальчик, Эльбрус, 1973, с. 80.
- Агеева Р.А. Гидронимия псковских и новгородских земель// Топонимика. М., 1972, с.5−7.
- Агеева Р.А. Гидронимика//0номастика. Проблемы и методы.М., 1976, с.114−147.
- Агеева Р.А. Антропонимические основы в восточнославянской гидронимии Псковских и Новгородских земель//Историческая ономастика. М., 1977, с.209−216.
- Агбунов М.В. Античная лоция Черного моря.М., 1987, с. 160.
- Алексеев В.П. Происхождение народов Кавказа.М., 1974.
- Алексеева Е.П. Древняя и средневековая история Карачаево-Черкесии. М., Наука, 1971, с. 355.
- Алексеева Е.П. 0 происхождении и расселении абазин в средние века//Проблемы этнической истории народов Карачаево-Черкесии. Черкесск, 1980, с.14−59.
- Амичба С.А. Лексика тапантского диалекта по сравнению с лексикой абжуйского и бзыбского диалектов абхазского языка. АКД, Тб., 1969, с. 18.
- Анкуаб-Басариа И. Б. Абхазские этнонимы и топонимы в записи античных авторов//Лингвистические исследования. М., 1978, с. 168.
- Анчабадзе З.В. Из истории средневековой Абхазии. Сухуми, 1959.
- Алиев Кемал. О названии реки Куры//Доклады АН Азербайджанской ССР. Т. 15, 1959, М.
- Аппиан. Митридатовы войны. ВДИ, 1948, М.
- Ардзинба В.Г. Хаттские истоки социальной организации Древнехеттского общества. М., 1971.
- Аристава Ш. К., Чкадуа Л. П. Абхазский язык /фонетика и морфология/. С использованием лекций проф. К. В. Ломтатидзе.Сухуми, 1966, с. 259 /на абх.яз./.
- Аршба Н.В. К вопросу о правописании «ы». Алашара, 1976, № 8, с.67−80. /на абх.яз./.
- Аршба Н.В. 0 гласной фонеме «ы» в абхазском языке // Известия АбИЯШ, т. У, Тбилиси, 1976, с.52−63.
- Ашхацава С.М. Пути развития абхазской истории.Сухуми, 1925, с. 15.
- Афанасьев А.П. Топонимические пласты и историко-культурные срезы//Всесощная научно-практическая конференция. 17−20 апреля 1989 г. Тезисы докладов и сообщений. М., 1989, с.10−11.
- Басария И.Б. Лексико-грамматическая структура абхазского топонима на рыпшь//Лингвистические исследования. Исследования по грамматике языков народов СССР, М., 1975, с.3−8.
- Бгажба Х.С. Некоторые вопросы этнонимики и топонимики Абхазии. Труды АбИШШ, т. ХХУП, 1957, с.361−377.27 27. Бахтадзе И. Л. Кочевники Закавказского края//Свод материалов. Тифлис, 1882, т. Ш, ч.П.
- Беленькая В.Д. Топонимия в составе лексической системы языка. М., 1969.
- Белецкий А.А. Греческие элементы в географических названиях Крыма//Этимология. 1967. М., 1969.
- Бжания В.В. Древнейшая культура Абхазии. Сухуми, 1965.
- Балкаров Б.X.Язык бесленеевцев. Нальчик, 1959.
- Бокарев Е.А., Климов Г. А. йберийско-кавказские языки. Вве-дение//Языки народов СССР, т.1У. Йберийско-кавказские языки. М., 1967, с.7−14.
- Броневский С. Новейшие географические и исторические известия о Кавказе. 4.1−2. М., 1823.
- Ванагас А.П. Гидронимия Литовской ССР. Вильнюс, 1966.
- Ванагас А. П. Гидронимия Пелясы//Балтф-славянские этно-язы-ковые контакты. М., 1980, с.192−201.
- Вахушти, царевич. География Грузии /Западно-Кавказский отдел РАО.кн.24, вып.5, Тифлис, 1904, с. 241.
- Веселовский С.Б. Топонимика на службе у истории//Истори-ческие записки. Известия АН СССР № 17, 1945.
- Вопросы топономастики. вып.1,2,3. Свердловск, 1962,1965, 1967.
- Всесоюзная конференция по топонимике. Тезисы докладов и сообщений. Л., 1965.
- Гамба. Путешествие по южной России и Закавказским провинциям в 1820—1824. Париж, 1826. Рукописный фонд АбИЯЛН, д.№ 50.
- Генко А.Н. Абазинский язык. Грамматический очерк наречия таланта. М., 1955, с. 203.
- Генко А.Н. Абхазский вокализм. Известия АН СССР. УП серия, отд. гуман. наук. № 1, Л., 1928, с.45−54.
- Главани Ксаверио. Описание Черкесии 1724 года.СМОМПК.вып. 17. Тифлис, 1883.
- Глонти А.А. Топонимические материалы грузинского историка и географа ХУШ в. Вахушти Багратиона в свете новых записей// Питания ономастики. Киев, 1965.
- Глонти А.А. Основные лексико-семантические группы грузинской гидронимики//Всесоюзная топонимическая конференция. Киев, 1965.
- Грамматика абхазского языка. Фонетика и морфология. Сухуми, Алашара, 196§, с. 204.
- Грамматика кабардино-черкесского языка. М., Изд. АН СССР, 1957, с. 240.
- Гулиа Д.И. История Абхазии. Т.1.С&хум$ 1925.
- Гулиева Л.Г. Опыт исследования гидронимии Кубани. М., 1969.
- Гунба М.М. Абхазия в первом тысячилетии н.э. Сухуми, 1989, с. 255.
- Гусева Л.Г. Географические термины, обозначающие болото и его части в апеллятивной лексике в топонимике Каргопольского края. ВТО. Свердловск, вып.6, 1972.
- Дзидзария Г. А. К истории мореходства в Абхазии. «Труды» Сухумского госпединститута им. А. М. Горького.т.ХП.Сухуми, 1959.
- Дзидзария Г. А. Присоединение Абхазии к России и его историческое значение. Сухуми, Абгиз., с. 272.
- Дзидзария Г. А. Формирование дореволюционной абхазской интеллигенции. Сухуми, 1979, с. 356.
- Дзидзария О.П. Морская лексика в абхазском языке. Автореферат КД, Щ., 1984, с. 21.
- Донидзе Г. И. Глагольные топонимы в тюркских языках//0но-мастика. Топонимия Востока. Новые исследования. М., 1964.
- Донидзе Г. И. О грамматической характеристике тюркских топонимов//Ономастика Поволжья, вып.2., Горький, 1971.
- Донидзе Г. И. Гидронимические термины в тюркских языках// Ономастика. М., 1969, с.164−171.
- Дьячков-Тарасов А. Н. Абхазия и Сухум в XIX столетии. ЗК0ИРГ0, т.ХП. Тифлис, 1910.
- Дьячков-Тарасов А. Н. Гагры и их окрестности. ЗК0ИРГ0, кн. ХХ1У, Тифлис, 1904, с. 100.
- Дирр А. Материалы к изучению языка и быта абхазцев.СМОМПК, вып.44, Тифлис, 1915, с.5−23.
- Жучкевич В.А. Общая топонимика. Минск, 1968.
- Званба С.Т. Этнографические этюды.Сухум, 1956.
- Зимин Б.И. Знай свой край. Словарь географических названий Краснодарского края. Краснодар, 1974.
- Инал-ипа Ш. Д. Абхазо-адыгские этнографические параллели// Вопросы Кавказской филологии и истории. К 80-летию доктора филологических наук Г. Ф. Турчанинова. Нальчик, 1982, с.64−84.
- Ионова С.Х. Кабардино-черкесские лексические заимствования в абазинском языке//Вопросы языковых контактов /северокавказский ареал/. Черкесск, 1982, с.26−40.
- Ионова С.Х. Кабардино-черкесские словарные заимствованияв абазинском языке//Вопросы взаимовлияния и взаимообогащения языков. /Северокавказский ареал/. Черкесск, 1978, с.29−42.
- Ионова С.Х. К характеристике общей заимствованной лексики абазинского и кабардино-черкесского языков /Северокавказский ареал/. Черкесск, 1978, с.61−74.
- История топонимики СССР. Тезисы докладов.М., 1967.
- Кварчия В.Е. Животноводческая /пастушеская/ лексика в абхазском языке. Сухуми, 1981.
- Климов Г. А. Абхазско-адыгские этимологии. 1 /исконный фонд/.//Этимология. 1965. М., 1967, с.296−306.
- Климов Г. А. Абхазско-адыгские этимологии.П /заимствованный фонд/ //Этимология. 1968. М., 1968, с.289−295.
- Климов Г. А. Абхазско-адыгско-картвельские лексические па-раллели//Этимология. 1967. М., 1968, с.286−295.
- Климов Г. А. Кавказские языки. М., 1965, с. 112.
- Климов Г. А. Введение в Кавказское языкознание.М., 1986, с. 208.
- Клишв Г. А, Основы- лингвистической компаративистики. М., 1990, с. 168.
- Климов Г. А., Алексеев М. Е. Типология кавказских языков. М., 1980, с. 304.
- Клычев Р.Н., Табулова-Мальбахова Н.Т. Краткий грамматический очерк абазинского языка. Приложение к кн. Абазино-русский словарь. М., 1967, с.475−535.
- Коков Дж.Н. Кабардинские географические названия. Нальчик, 1966.
- Коков Дж.Н., Шахмурзаев С.0. Балкарский топонимический словарь. Нальчик, 1970.
- Клапрот Ю. Путешествие по Кавказу и Грузии, предпринятое в 1807—1808 гг..//Осетины глазами русских и иностранных путешественников /ХШ-Х1Х вв./. Орджоникидзе, 1967.
- Конджария В.Х. Лексика ашхарского диалекта по сравнению с лексикой абжуйского и бзыбского диалектов абхазского языка. Автореферат КЦ. Тбилиси, 1969.
- Конджария В.Х. Очерки, посвященные абхазо-абазинской лексике. Тбилиси, «Мецниереба», 1976.
- Конджария В.Х. Термины родства и семейства отношений в абхазско-абазинских диалектах//Ежегодник ИКЯ, Тбилиси, 1975, вып. 2, с.107−114.
- Ксенофонт. Анабасис. М.-Л., 1951.
- Кудрявцев К. Сборник материалов по истории Абхазии. Су-хум, 1922.
- Кумахов М.А. Морфология адыгских языков: синхронно-диа-хронная характеристика. 1. Нальчик, 1964.
- Кумахов М.А. Сравнительно-историческая фонетика адыгских /черкесских/ языков. М., 1981, с. 288.
- Лавров Л.И. О происхождении народов Северного Кавказа// Сборник статей по истории Кабарды, вып. З, Нальчик, 1954.
- Лавров Л.И. «Обезы» русских летописей//Советская этнография, 4, 1946.
- Ламберти Арк. Описание Колхиды. СМ0МПК, вып.43, Тифлис, 1913.
- Лебедева А.И. Топонимика Псковской области /лингвистический анализ/. АКД., Л., 1952.
- Леонид А. Абхазия и ее христианские древности.М., 1887,
- Ломтатидзе К.В. Из грузинско-абхазской грамматической встречи//Труды АбИЯЛИ, т. ХХУШ, Сухуми, 1957, с.313−319.
- Ломтатидзе К.В. К вопросу о картвельской лексической заимствований в убыхском языке//ИКЯ, т. XIX, Тбилиси, 1974, с. 9399 /на груз.яз., резюме на рус.яз./.
- Ломтатидзе К.В. О древних названиях месяцев в абхазском и абазинском языках//Ежегодник ИКЯ, т. II, Тбилиси, 1975, с.39−46.
- Ломтатидзе К.В. Тапантский диалект абазинского языка, /с текстами/. Тбилиси, 1944 /на груз.яз.резюме на рус.яз./.
- Малия Е.М., Акаба Л. Х. Одежда и жилище абхазов.Тбилиси, 1982.
- Марр Н.Я. Абхазско-русский словарь. Пособие к лекциям и в исследовательской работе. Л., 1926, с. 159.
- Марр Н.Я. К вопросу о положении абхазского языка среди яфетических. МЯЯ, У, СПб., 1912, с. 51.
- Марр Н.Я. Из лингвистической поездки в Абхазию: к этимологическим вопросам. ИАН, 1913, с.303−334.
- Марр Н.Я. Сухум и Туапсе// Избр. работы, М.-Л., 1935, т.5.
- Миллер А.А. Из поездки по Абхазию в 1907 г."Материалы по этнографии России", т.1, СПб., 1910.
- Молчанова 0.Т. Тюркские названия озер Зап. Сибири//Сб., Языки и топонимия Сибири. ч.1, Томск, 1966.
- Молчанова О.Т. Морфологическая структура тюркских названий рек Зап.Сибири//Уч.записки Томского госпединститута, 1968, № 24.
- Морозова М.Н. Гидронимия Тамбовской области//Питания ономастики. Киев, 1965.
- Мурзаев Э.М. Гидронимия Средней и Центральной Азии//Питания ономастики. Киев, 1965.
- Никонов В.А. Ручей-ключ-колодец-криница-родник//Материа-лы и исследования по русской диалектологии, новая серия.М., 1961,2.
- Новейшие географические и исторические известия о Кавказе, собранные и пополненные Семеном Броневским. ч.2.М., 1823.
- Ногмов Ш. Б. История адыгейского народа.Нальчик, 1958.
- Ономастика Кавказа. Махачкала, 1976, с. 331.
- Пагирев Д.Д. Алфавитный указатель к пятиверстной карте Кавказского края. Издание Кавказского Военно-топографического отдела. Тифлис, 1913, с. 547.
- Пачулия В.П. По ис ториче ским ме с там Абхазии.Сухуми, 1958,
- Пачулия В.П. В краю золотого руна. М., 1964.
- Пахомов А. История записки по истории Абхазии и князей Шервашидзе//Исторический вестник. Тбилиси, 1953, т.7, с.231−307.
- Подольская Н.В. Исследование топонимики в связи с данными этнографии//Материалы и исследования по русской диалектологии. Вып. П, М., 1961.
- Подольская Н.В. Типовые восточно-славянские топоосновы. Словообразовательный анализ. М., 1983, с. 160.
- Попов А.И. Топонимика как историческая наука.Мовознавст-во. т.14, Киев, 1957.
- Попова В.Н. 0 некоторых гидронимах Павлодарской области. Топонимия Востока. Исследования и материалы. М., 1969.
- Проблемы лексики и грамматики языков народов Карачаево-Черкесии. Черкесск, 1986, с.184−194.
- Рогава Г. В. К вопросу об общих основах словопроизводства в картвельских и абхазско-убыхско-адыгейских языках. Резюме: Сообщение 1. Сообщения АН Груз. ССР, т. П, № 5, Тбилиси, 1941, с.475- Сообщение Ш: там же, т. П, № 8, с.171−172.
- Рогава Г. В. К вопросу о структуре именных основ и категория грамматических классов в адыгских /черкесских/ языках. Тбилиси, 1956.
- Русско-абазинский словарь /Под редакцией Х. Д. Жирова и Н.Б.Экба/. М., 1956.
- Русско-абхазский словарь. /Под редакцией Х. С, Бгажба/. Сухуми, 1964, с. 632.
- Савина В.И. Словарь географических терминов и других слов, формирующих топонимию Ирана. М., 1971, с. 346.
- Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков. М., 1974- 1978, 1−2 издание.
- Сердюченко Г. П. Словарные расхождения в диалектах абазинского языка /с параллелями из абхазского/. ЯСКД, т. П, M.-JI., 1949, с.5−38.
- Сердюченко Г. П. Основные грамматические особенности языков Западного Кавказа. М., 1955.
- Серебренников Б.А. Об относительной самостоятнльности рэ&витЩ6"йедеш:я?ыка.М., 1968, с. 127.
- Серебренников Б.А. О методах изучения топонимических названий. ВЯ, 1959, 6.
- Сихарулидзе Ю.К. К вопросу о собирании и изучении географических названий. ВКТ, JI., 1965.
- Словарь географических названий СССР. М., 1976.
- Соболевский А.И. Названия рек и озер Русского Севера. Изд.отд.русского язнка и словесности АН СССР, 1927, 32.
- Соболевский А.И. Собрание местных морских слов//Зап. Гидрографического департамента морского министерства. 1849, 1850, 7, 8.
- Суперанская А.В. Топонимия Крыма и Кавказа//Ономастика. М., 1969.
- Стрыжак А.С. Гидронимия среднеподнепровского левобережья. АКД, Киев, 1965.
- Состояние и задачи ономастического исследования Кавказа. ВЯ, 1975.
- Трубачев О.Н. Названия рек Правобережной Украины.М., 1968.
- Туркин А. Гидронимика Коми АССР. Вопросы финно-угорско-языкознания. Ижевск, 1967, вып.4.
- Турчанинов Г. Ф. Древнейший письменный памятник Кавказа. ВДИ, 3. 1965, с.97−108.
- Услар П.К. Этнография Кавказа. Языкознание. Т.1. Абхазский язык. Тифлис, 1887.
- Услар П.К. 0 языке убыхов//Этнография Кавказа. Языкознание. Абхазский язык. Отд. П, Тифлис, 1887.
- Федоров Я.А. Топонимика Зап.Кавказа и некоторые вопросы его этнической истории//Тр. Карачаево-Черкесского НИИ, Черкесск, 1970, вып.7, с.263−292.
- Фадеев А.В. История Абхазии. Сухуми, 19i4.
- Фадеев А.В. Становление племен на Западном Кавказе. Труды АбИШШ, вып. 1, Сухуми, 1934.
- Цагаева А.Дз. Топонимия Северной Осетии. Орджоникидзе, 1971, 1, с.238- 1975, 2, с. 561.
- Цулая Г. В. Об абхазской антропонимии//Этнография имен. М., 1971, с. 263.
- Цховребова З.Д. Топонимия Южной Осетии /в письменных источниках/. Тбилиси, 1979.
- Чарая П. Об отношении абхазского языка к яфетическим. СПб., 1912.
- Челеби Эвлиа. Путешествие турецкого туриста по восточному берегу Черного моря. 300ИД, т. IX, 1875.
- Чикобава А.С. Морфологические встречи абхазского языка с картвельскими языками//Известия ИЯИМК, т. ХП, Тбилиси, 1942, с.149−168.
- Чубинов Д. Грузинско-русский словарь. Петербург, 1887.
- Чурсин Г. Ф. Материалы по этнографии Абхазии.Сухуми, 1956.
- Шагиров А.К. Вопросы сравнительно-исторического и этимологического исследования лексики адыгских языков. Нальчик, 1971.
- Шагиров А.К. Основные вопросы синхраонного и сравнительного исторического анализа лексики адыгских языков.Док.дисс., М., 1970,
- Шагиров А.К. Очерки по сравнительной лексикологии адыгских языков. Нальчик, 1962.
- Шагиров А.К. Этимологический словарь адыгских /черкесских языков /А-Н/. М., 1977, с. 230.
- Шагиров А.К. Заимствованная лексика абхазо-адыгских языков. М., 1989, с. 191.
- Шакирбай Г. З. О турецких лексических заимствованиях в абхазском языке// Известия АбИШШ, т. П, Тбилиси, 1973, с.80−96.
- Шакрыл К.С. Очерки по абхазско-адыгским языкам.Сухуми, 1971, с. 292.
- Экба Н.Б. Лингвистические основы изучения лексики и словообразования русского языка в школах народов абхазско-адыгской группы. Черкесск, 1975.
- Энциклопедический словарь географических терминов.М., 1968.