Типы и функции повторов в поэтических текстах Евгения Евтушенко
Диссертация
Важен комплексный анализ стих. «Мы — старые русские» и поэм Непрядва" и «Ивановские ситцы». Это значимые произведения в творчестве Евг. Евтушенко, поскольку они отражают злободневные темы современности. Современность показана через исторический пласт, отсюда насыщенность поэм историческими событиями и реальными персонажами. Функционирование имени, таким образом, становится важным элементом как… Читать ещё >
Содержание
- 1. ПОВТОР: ВВЕДЕНИЕ
- В ПРОБЛЕМАТИКУ
- 1. 1. Повтор как языковой феномен
- 1. 2. Категории «итеративность», «рекуррентность» и повтор
- 1. 3. Классификации повтора
- ВЫВОДЫ
- 2. ТИПОЛОГИЯ ПОВТОРОВ В ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ ЕВГ. ЕВТУШЕНКО
- 2. 1. Звуковой повтор
- 2. 2. Морфемно-словообразовательный повтор
- 2. 3. Лексический повтор
- 2. 4. Синтаксический повтор
- ВЫВОДЫ
- III. ФУНКЦИИ ПОВТОРОВ В ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ: ОПЫТ КОМПЛЕКСНОГО АНАЛИЗА
- 3. 1. Типы и функции повторов в стихотворении «Старые русские»
- 3. 2. Повтор ключевых онимов и их функция в поэме «Непрядва»
- 3. 3. Ядро и периферия повторяемости в поэме «Ивановские ситцы»
- ВЫВОДЫ
Список литературы
- Абрамов В.П. Семантические поля русского языка: Монография/В.П. Абрамов. — М., Краснодар: Акад. пед. и соц. наук. РФ, Кубан. гос. ун-т, 2003. — 338 с.
- Акимова Г. Н. Новое в русском синтаксисе/ Г. Н. Акимова. М.: Высшая школа, 1991. — 168 с.
- Алиева Н.Ф. Проблемы повторов / Н. Ф. Ананич //Языки Юго-Восточной Азии. М., 1980.
- Ананич А. В. Об изучении уточнительно-пояснительных членов предложения в школе/ A.B. Ананич // Русский язык в школе. 1966. № 5. -С. 55−56
- Андреева C.B. Элементарные конструктивно-синтаксические единицы устной речи и их коммуникативный потенциал: Автореф. дис.. д-ра. филол. наук. Саратов, 2005. — 69 с.
- Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка/ И. В. Арнольд. -М.: Изд-во лит-ры на иностр. языках, 1959. 351 с.
- Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык: Учебн. для вузов. М.: Флинта: Наука, 2002. — 384 с.
- Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность/ И. В. Арнольд. Сб. статей / Науч. ред. П. Е. Бухаркин. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 1999. -444 с
- Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: «Языки русской культуры», 1999. — 896 с.
- Афанасенко Е.В. Семантический повтор в политическом дискурсе: на материале русского и английского языков: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Саратов, 2006. — 18 с.
- Бакина М.А. Потенциальные слова, мотивированные прилагательными, в современной поэзии /М.А. Бакина // Слово в русской советской поэзии. М.: Наука, 1975. — С. 132−163
- Балашова С.Е. Виды и функции повторов в творчестве М.А. Шолохова: Автореф. дис. .канд. филол. наук. -М., 2008. 21 с.
- Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка/Ш. Балли. М., 1955
- Беликов В.И. Продуктивная модель повтора в русском языке.
- Белокопытова И. А. Рекуррентность как лингвокультурная категория (на материале русского и немецкого языков): Автореф. дис.. канд.филол.наук/И.А. Белокопытова, Майкоп, 2010. 23 с.
- Белошапкова Т. В. Когнитивно-дискурсивное описание категории аспектуальности в современном русском языке: Автореф. дис.. .д-ра. филол. н./ Т. В. Белошапкова. М., 2008. — 40 с.
- Белунова Н.И. Интегрирующая функция лексико-синтаксических повторов в текстах публицистического стиля // Междувузовский сборник научных трудов/ Под ред. Н.Л. Шубина- Л. 1988. — С.70 — 85
- Белянин В. П. Психолингвистические аспекты художественного текста/ В. П. Белянин. -М.: Изд-во МГУ, 1988. 121 с.
- Берневега С.И. Лексический повтор в русской лирической поэзии XIX века: (В. Жуковский, Ф. Тютчев, Я. Полонский, А. Фет): Автореф. дис.. канд. филол. наук. СПб., 1995. — 20 с.
- Богин Г. И. Понимание менталитета и текста: Сб. научн. тр. /Г.И. Богин// Твер. гос. ун-т- Редкол.: Г. И. Богин (отв. ред.) идр. Тверь: Изд-во ТГУ, 1995.-178 с.
- Бондарко A.B. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии/ A.B. Бондарко. 2-е изд. — М.: ЭдиториалУРСС, 2001.-208 с.
- Борботько В.Г. Принципы формирования дискурса: от психолингвистики к лингвосинергетике. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2011.-288 с.
- Борисова А.Б. Местоименный повтор дополнения: синтаксический и прагматический аспекты: на материале новогреческого языка: Автореф. дис. канд. филол. наук. СПб., 2005. — 31 с.
- Бушенев Н. Лексические и грамматические повторы в поэтических текстах Николая Рубцова/ Н. Бушенев // Рубцовский сборник. -Череповец, 2008. С. 40−50
- Валгина Н.С., Розенталь Д. Э. Современный русский язык/ Н. С. Валгина, Д. Э. Розенталь. -М.: Высшая школа, 1987. 480 с.
- Васильева Н.В. Собственное имя в мире текста: монография/ Н. В. Васильева. М.: Акад. гуманит. исслед., 2005. — 224 с.
- Васильева Ю.В. Повтор как принцип организации фольклорного текста: лексико-синтаксический повтор в произведениях русского и англошотландского фольклора: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Саратов, 2004.-24 с.
- Васильева Ю.В. Повтор как принцип организации фольклорного текста: лексико-синтаксический повтор в произведениях русского и англошотландского фольклора: Дис. канд. филол. наук. Саратов, 2004. — 213 с.
- Введенская Л.А. Деловая риторика / Л. А. Введенская, Л. Г. Павлова Ростов н/Д.: Изд. центр «Март», 2002.-512 с.
- Вежбицкая А. Личные имена и экспрессивное словообразование /
- А. Вежбицкая //Язык. Культура. Познание. М., 1 996 136
- Веккессер M.B. Полисиндетон как стилистическая фигура (на материале современного русского языка): Автореф. дис. канд. филол. наук./ М. В. Веккессер. Красноярск, 2007. — 24 с.
- Векшин Г. В. Фоностилистика текста: звуковой повтор в перспективе смыслообразования: Автореф. дис. д-ра филол. наук/ Г. В. Векшин. -М., 2006. 51 с.
- Виноградов В. В. Основные типы лексических значений/ В. В. Виноградов // В. В. Виноградов. Избранные труды. Лексикология и лексикография. -М.: Изд-во «Наука», 1977. 312 с.
- Виноградов В.А. Введение: проблемы морфемики в языках Африки/ В. А. Виноградов // Виноградов В. А. (ред.) Основы африканского языкознания. Морфемика. Морфонология. М., 2000
- Виноградов В.В. Русский язык: грамматическое учение о слове/ В.В. Виноградов//, М.: Высшая школа, 1972. — 614 с.
- Власова Ю.Н. Грамматическая метафора в индивидуальном стиле Ремона Кено // Известия Смоленского государственного университета. 2009. -№ 1(15).-С. 150−156
- Выготский Л. С. Мышление и речь/ Л. С. Выготский. -М.: «Наука», 1956.-323 с.
- Выготский Л.С. Психология искусства/ Л.С. Выготский/ Под ред. М. Г. Ярошевского. М.:. Педагогика, 1987. — 344 с.
- Гадамер X. Г. Истина и метод. Основа философской герменевтики/ Х. Г. Гадамер. -М.: Изд-во «Прогресс», 1988. 699 с.
- Гак В. Г. Повторная номинация на уровне предложения. -Синтаксис текста/ В. Г. Гак. М.: Изд-во «Наука», 1979. — С. 91−103.
- Гак В.Г. К типологии лингвистических номинаций/ В. Г. Гак // Языковая номинация. Общие вопросы. -М.: Изд-во «Наука», 1977. -С. 54−98.
- Гак В. Г. Языковые преобразования. -М.: Школа «Языки русской культуры"/В.Г. Гак, 1998. -С. 190−195.
- Гальперин И. Р. Относительно употребления термина «значение», «смысл», «содержание» в лингвистических работах/ И.Р. Гальперин// Филологические науки. 1982. -№ 5. -С. 34−43
- Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка/ И. Р. Гальперин. -М.: Изд-во «Наука», 1958. 340 с.
- Гальперин И.Р. Глубина поэтического текста/ И. Р. Гальперин // Теория языка. Англистика. Культурология. М.: Наука, 1976.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. М.: Наука, 1981. — 138 с.
- Гаспаров М.Л. Средневековые латинские поэтики в системе средневековой грамматики и риторики/ М. Л. Гаспаров // Гаспаров М. Л. Избранные труды, в 3-х тт. Том 1. М., 1997
- Гиндин С.И. Внутренняя организация текста (элементы теории и семантический анализ)/ С. И. Гиндин. М., 1972
- Гонтарев Д.В. Фигуры прибавления как средство выражения категории связности в поэтическом тексте (на материале лирики А. Блока и У.Б.Йейтса): Автореф. канд. филол. наук, Ростов-на-Дону, 2011 г. 23 с.
- Гончарова Е.А. Роль лексических единиц в создании композиционно-сюжетного единства текста/ Е. А. Гончарова // Лексика и текст. Калинин, 1983
- Горбаневский М.В. В мире имен и названий / М. В. Горбаневский. М.: Знание, 1987. — 208 с.
- Григорьев В.П. Поэтика слова/ В. П. Григорьев М.: Наука, 1979
- Громогласова Т.И. Повтор в системно-структурном и антропоцентрическом аспектах: на материале русского и английского молодежного дискурса: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Кемерово, 2011.-20 с.
- Давыдова Е.А. Расширенный повтор и перифраз в современном английском публицистическом тексте: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -М., 2011.-19 с.
- Данилина В.В. Политическая ораторская речь в ритмико-текстологическом аспекте (на материале английского языка):автореф. дис. канд. филол. наук/ В. В. Данилина. М., 2002. — 23 с.
- Данилина В.В. Ритмические особенности политической ораторской речи / Данилина В.В.// Вестник Московского университета. Сер. 19 Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2002. — № 4. — С. 33−45
- Добижа О.А. Лексико-грамматический повтор как средство выражения категорий количества и степени: на материале современного русского языка: Дис. канд. филол. наук. Таганрог, 2001. — 195 с.
- Дымарский М. Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы Х1Х-ХХ вв.) / М. Я. Дымарский. СПб.: Изд-тво С.-Петерб. ун-та, 1999. — 284 с.
- Евг. Евтушенко как лингвокреативная личность: особенности онимо- и отонимословотворчества// Вестник АТУ, 2010. Вып. 4. — С. 124 -130
- Ефанова Л.П. К вопросу об обороте типа «земля-пахарь»// НДВШ. Сер. Филологической науки. -1986. № 6. — С. 47−59
- Жинкин Н.И. Речь как проводник информации/ Н. И. Жинкин. -М.: Изд-во «Наука», 1982. 155 с.
- Жинкин Н.И. Язык речь — творчество: Избранные труды/ Н. И. Жинкин. -М.: Изд-во «Лабиринт», 1998. — 368 с.
- Жирмунский В. М. Поэтика русской поэзии/ В. М. Жирмунский. -СПб.: Азбука-классика, 2001.
- Зарипова A.M. Линговокультурологический анализ редупликации в традиционных детских стихаха: Автореф. дис.. канд. филол. наук/ A.M. Зарипова. Челябинск, 2008. — 22 с.
- Звегинцев В. А. Язык и лингвистическая теория/ В. А. Звенигенцев. 2-е изд. — М.: Эдиториал УРСС, 2001. — 248 с.
- Звегинцев В.А. Предложение и его отношение к языку и речи/В.А. Звенигенцев. -М.: Изд-во МГУ, 1976. 307 с.
- Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. — М.: Просвещение, 1973. — 304 с.
- Земская Е.А., Китайгородская, М.В., Розанова, H.H. Языковая игра/ Е. А Земская М. В. Китайгородская, H.H. Розанова // Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест. М., 1983.
- Змиевская H.A. Лингвостилистические особенности дистантного повтора и его роль в организации текста (на материале английской и американской прозы: Дис. канд. филол. наук. — М., 1978. 196 с.
- Золотова Г. А., Онипенко Н. К., Сидорова, М.Ю. Коммуникативная грамматика русского языка/ Г. А. Золотова, Н. К. Онипенко, М. Ю. Сидорова. М., 1998. — 528 с.
- Иванчикова, Е.А. Лексический повтор как экспрессивный прием синтаксического распространения / Е. А. Иванчикова //Мысли о современном русском языке. М.: Наука, 1969. — С. 126−139.
- Изотов В.П. Параметры описания системы способов русского словообразования: Монография / В. П. Изотов. Орел. — 1998. — 149 с.
- Илларионов A.B. Средства выражения экспрессивности в произведениях современных писателей: автореф. дис.. канд. фил. н./ A.B. Илларионов. Йошкар-Ола, 2008. — 19 с.
- Ильясова C.B. Словообразовательная игра как феномен языка современных СМИ. Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. Ун-та, 2002. — 360 с.
- История философии: Энциклопедия. М.: Интерпрессервис- Книжный Дом. 2002. — 1376 с.
- Казакова В.Ю. Семантический повтор: универсальное и национальное: на материале рус. и англ. яз.: Дис.. канд. филол. наук: 10.02.19 Саратов, 2000. 184 с.
- Казакова Т.А. К интерпретации однокоренных повторов в поэтическом тексте/ Т. А. Казакова // Интерпретация художественного текста в языковом ВУЗе (на материале немецкого и английского языка). Л.: ЛГПИ, 1983
- Карпухина Т.П. Лингвоэстетическая игра морфемного повтора:теоретическая модель анализа феномена частичной итерации в141художественном тексте (на материале англоязычной художественной прозы). Автореф. дис.. д-ра. филол. наук. — Иркутск, 2007. — 43 с.
- Карпухина Т.П. Отношения антонимии между словами, связанными морфемным повтором, в английской художественной прозе/ Т.П. Карпухина// Вопросы филологии. 2007. № 2 (26). С. 8−54
- Квантилиан // Античные риторики. М.: Изд-во МГУ, 1978.
- Клочкова Е.С. Повтор как средство создания референциальной структуры гипертекста/ Е.С. Клочкова// Вестник СамГУ. 2008. № 4 (63). -46−54
- Князев Ю.П. Выражение повторяемости действия в русском и других славянских языках // Типология итеративных конструкций. JL: Наука. Ленинградское отд., 1989. С. 132−145.
- Ковальчук И.Ю. Повтор и его функции в тексте: Дис.. канд. филол. наук. Пятигорск, 2004. — 149 с.
- Ковальчук И.Ю. Повтор: от традиционного к новому // Классическое лингвистическое образование в современном мультикультурном пространстве/ И. Ю. Ковальчук. Пятигорск, 2006.
- Ковтунова И.И. Поэтический синтаксис/ И. И. Ковтунова. М., 1987
- Ковтунова И.И. Функции композиционных повторов в стихах, А Блока/ И. И. Ковтунова // Художественный текст как динамическая система. Материалы международн. научн. конференции, посвященной 80-летию В. П. Григорьева. М., 2006. — С. 348−355
- Кодухов В. И. Контекст как лингвистическое понятие/ В. И. Кодухов // Языковые единицы и контекст: Сб. научн. тр. ЛГПИ им. А. И. Герцена. -Л., 1973. -С.7−13
- Кожевникова H.A. Об одном типе звуковых повторов в русской поэзии XVIII начала XX в./ H.A. Кожевникова //Проблемы структурной лингвистики — 1982/ Отв. ред. В. П. Григорьев. — М.: Изд-во «Наука». — С. 186−211
- Кожевникова H.A. О звуковых повторах в прозаическом тексте// Жизнь языка: Сб. ст. к 80-летию М.В. Панова/ Сост. JI.A. Капанадзе. Отв. Ред С. М. Кузьмина. М.: Языки славянской культуры, 2001. — С. 329−336
- Козинцева H.A. Временная локализованность/нелокализованность действия и ее семантические связи // Типология и грамматика. М.: Наука, 1990. — С. 152 -162.
- Колшанский Г. В. Объективная картина мира в познании и языке/Г.В. Колшанский / Отв. ред. A.M. Шахнарович- АН СССР, Ин-т языкознания. — М.: Изд-во «Наука», 1990.- 103 с.
- Костомаров В.Н. Языковой вкус эпохи/ В. Н. Костомаров. М., 1994.-344
- Кохтев H.H. Ораторская речь: стиль и композиция / H.H. Кохтев.- М.: Изд-во МГУ, 1992. 174 с.
- Крючкова О.Ю. Вопросы лингвистической трактовки лексической редупликации в русском языке/ О.Ю. Крючкова// Русский язык в научном освещении. 2004. № 2 (8). — С. 63−86
- Крючкова О.Ю. Редупликация в аспекте языковой типологии/ О.Ю. Крючкова// Вопросы языкознания, 2000. № 4
- Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка: пособие для студентов пед. ин-тов / М. Д. Кузнец, Ю. М. Скребнев. Л.: Учпедгиз, 1960. — 173 с.
- Кузнецова Н.В., Трофимова О. В. Публицистический текст. Лингвистический анализ: Учебн. пособие. М.: Флинта, Наука, 2010. — 211 с.
- Кукушкина Е.Ю. Парный синтаксический повтор и его сочетания с другими типами повторов (на материале лирики А. Блока)/ Е. Ю. Кукушкина // Проблемы структурной лингвистики. М.: Наука, 1989. — С. 246−261
- Кукушкина Ё.Ю. Синтаксический повтор в стихотворном тексте: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -М., 1992.-23 с.
- Кулакова Т. А. Языковые репрезентанты семантики итеративности: дис. канд. филол. наук. Барнаул, 2006. — 178 с.
- Куликова З.П. Повтор как средство экспрессивности и гармонизации поэтических текстов М. Цветаевой и P.M. Рильке: Автореф. дис. канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 2007. — 24 с.
- Кухаренко В. А. Стилистический прием повтора в произведениях Ч.Диккенса/ В. А. Кухаренко // Ученые записки IМГПИИЯ, 1959. 283 с.
- ИЗ. Лебедева Л. А. Постоянные сравнения и их отношение к лексическому окружению: Автореф. дис. канд. филол. наук. Ростов н/Д, 1977. 20 с.
- Лебедева Л. А. Семантическая конденсация как способ образования существительных //Семантика и уровни ее реализации. Краснодар, 1993. С. 110−113.
- Леонтьев А. А. Признаки связности и цельности текста: Сб. научн. тр. МГПИИЯ им. М.Тореза. Вып. 103/ A.A. Леонтьев. -М., 1976. -С. 60−70.
- Лепина P.A. Роль лексического повтора в семантико-синтаксической организации предложения: Автореф. дис. .канд. филол. наук/ P.A. Лепина. Киев, 1977. 24 с.
- Ломоносов М. В. Полное собор, соч., Т. 7./ М. В. Ломоносов. -М.-Л., 1952.-С. 91−378
- Лотман Ю. М. Текст в тексте/ Ю. М. Лотман // Уч. зап. Тартуского гос. ун-та. Вып. 567. Текст в тексте (Труды по знаковым системам XIV). Тарту, 1981. — С. 3−17
- Лотман Ю. М. Избранные статьи. T.I. Статьи по семиотике и типологии культуры/Ю.М. Лотман. Таллин, 1992. — 480 с.
- Лотман Ю.М. Структура художественного текста (семиотическое исследование по теории искусства)/ Ю. М. Лотман. М.: Искусство, 1970
- Лотман Ю.М. Труды по знаковым системам/ Ю. М. Лотман. -Вып. I. Тарту. 1963
- Лукин В.А. Художественный текст. Основы лингвистической теории и элементы анализа / В. А. Лукин. М.:Ось — 89, 1999. — 192 с.
- Лурия А. Р. Язык и сознание/ А. Р. Лурия. -М.: Изд-во МГУ, 1979. -246 с.
- Максимов Л.Ю. О соотношении конструктивных и ассоциативных связей слова в стихотворной речи/ Л. Ю. Максимов // Русский язык. М: МГПИ им. В. И. Ленина, 1975
- Мальцев В.В. Параллелизм, его взаимосвязь с повтором и роль в организации художественного текста/ В. В. Мальцев // Вопросы филологии. Вып. 6. — Минск, 1976
- Мальцева О.В. Разноуровневый повтор в англоязычном рекламном тексте: (Структура и функционирование): Автореф. дис.. канд. филол. наук. СПб., 1991. — 16 с.
- Маноли И.З. Индивидуальные способы реализации потенциальных возможностей стилистического словообразования (Редупликация «Теоретические и прикладные исследования по романским и германским языкам»)/И.З. Маноли. -Кишенев. 1985. -С.30−35.
- Мартынова А.Н. Детский поэтический фольклор. Антология/А.Н. Мартынова / Сост. А. Н. Мартынова. СПб., 1 997 145
- Маслов Ю.С. Введение в языкознание/ Ю. С. Маслов. Изд. 3-е. М., 1997
- Мельчук И. А. Строение языковых знаков и возможные формально-смысловые отношения между ними/ И. А. Мельчук // Известия АНСССР. Сер. лит. и яз. -1968. -Т.27. -Вып.5. -С. 426−438
- Мельчук И.А. Опыт теории лингвистических моделей «Смысл — текст». — М.: Школа «Языки русской культуры», 1999. — 346 с.
- Мельчук И.А. Опыт теории лингвистических моделей «Смысл — Текст»/И.А. Мельчук. М., 1974
- Метлякова Е.В. Дистантные идентичные повторы в поэзии Анны Ахматовой/ Е. В. Метлякова // Вестник удмуртского университета. Филологические науки. 2006. № 5 (2). С. 99−104
- Метлякова Е.В. Лексический повтор как семантико-стилистическая категория организации лирического текста в раннем творчестве Анны Ахматовой: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Ижевск, 2011.-23 с.
- Минлос Ф.Р. Повтор предлогов в Новгородской летописи/ Ф.Р. Минлос// Русский язык в научном освещении. № 1(13). 2007. С.52−72
- Минлос Ф.Р. Редупликация и парные слова в восточнославянских языках: Дис. канд. филол. наук. — М., 2004. 184 с.
- Минлос Ф.Р. Рифмованные сочетания в русском фольклоре. Редупликация и парные слова/ Ф. Р. Минлос // Русский язык в научном освещении. № 1(9). С. 96 — 115
- Минлос Ф.Р. Редупликация и парные слова в восточнославянских языках: Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 2004. — 20 с.
- Моисеева И.Ю. Коммуникативная функция языка и проблема понимания художественного текста (на материале семантической редупликации во французском языке): Дис.. канд. филол. наук/ И. Ю. Моисеева. -М., 2002. 150 с.
- Морковкин В. В., Морковкина А. В. Язык, мышление и сознание et vice versa/ В. В. Морковкин, А. В. Морковкина // Русский язык за рубежом. 1994. -№ 1. — С. 17−30
- Мороховский А.Н. Стилистика английского языка /А. Н. Мороховский. — К.: Высш. шк., 1991. — 272 с.
- Москальская О. И. Грамматика текста/ О. И. Москальская. -М.: Изд-во «Высшая школа», 1981. 183 с.
- Москальская О.И. Грамматика текста (пособие по грамматике немецкого языка для ин-тов и фак. иностр. яз.): Учеб. пособие. М: Высш. Школа, 1981.-183 с.
- Москальчук Г. Г. Структура текста как синергетический процесс / Г. Г. Москальчук. М.: Едиториал УРСС, 2003. — 296 с.
- Москвин В. П. Стилистика русского языка: Теоретический курс / В. П. Москвин. М.: Феникс, 2006. — 640 с.
- Москвин В.П. Типология повторов как стилистической фигуры /В.П. Москвин // Русский язык в школе. 2000. — № 2. С. 81 — 85
- Намитокова Р.Ю. Слова поэта: Опыт авторских новообразований Евгения Евтушенко/Р.Ю. Намитокова, И. А. Нефляшева. Майкоп: ООО «Качество», 2009. — 304 с.
- Намитокова Р.Ю. Авторские неологизмы: словообразовательный аспект/ Р. Ю. Намитокова, Рн/Д, 1986. — 160 с.
- Намитокова Р.Ю. Авторские неологизмы: структура и функционирование (на материале современной русской поэзии):): Автореф. дис. д-ра. филол. наук М., 1989. — 33 с.
- Невзглядова Е.В. О звукосмысловых связях в поэзии // Филологические науки 1968. — № 4. — С. 23 — 35.
- Невская Л.Г. Тавтология как один из способов организации фольклорного текста/ Л. Г. Невская // Цивьян Т. В. (ред) Текст: семантика и структура. М., 1983
- Нефляшева И.А. «По имени называют, по отчеству величают», или Окказиональные патронимы (отчества)//Проблемы общей и региональной ономастики: Материалы VIII Международн. конф. Майкоп: Изд-во АГУ. — 2012. — С. 194 — 198
- Никашина Н.В. Композиционно-речевая структура прозы АЛХЧехова: мотивика повторов: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 2010.-18 с.
- Николаев С.Г. Что такое хухры-мухры? / С.Г. Николаев// Русская речь, 1985, 4. Обрядовая поэзия — Обрядовая поэзия. Книга I. Календарный фольклор. М., 1997
- Новиков А.И. Текст и его смысловые доминанты/ А.И. Новиков/ под ред Н. В. Васильевой, Н. М. Нестеровой, Н. П. Пешковой. М.: Институт языкознания РАН, 2007. — 224 с.
- Островская Т.Р. Повтор фразеологических единиц как средство интеграции сверхфразовых единств: на материале художественных произведений англ. и амер. авторов: Дис.. канд. филол. наук. М., 1996. — 205 с.
- Панкратова М.В. Доминантные компоненты идиостиля И. Лиснянской (контраст, повтор, сравнение): Автореф. дис. .канн. фил. н./ М. В. Панкратова. -М, 2009. 27 с.
- Панкратова M.B. Доминантные компоненты идиостиля И. Лиснянской: контраст, повтор, сравнение: Дис.. канд. филол. наук. -Коломна, 2009.-190 с.
- Петриченко М. А. Деривационная структура и стилистические функции речевых новообразований в современной советской поэзии (на материале поэзии А. А. Вознесенского и Е. А. Евтушенко): Автореф. дис. канд. филол. наук. Алма-Ата, 1981. — 23 с.
- Петрова Л. И. Редупликация в английской словообразовательной системе: Дис. .канд. филолог, наук./ Л. И. Петрова. -Л., 1978. 214 с.
- Плотникова A.B. Диалогический повтор как средство организации речевого взаимодействия: Автореф. дис. канд. филол. наук. -Саратов, 2007. 20 с.
- Плунгян В.А., Рахилина Е. В. «Тушат-тушат — не потушат»: грамматика одной глагольной конструкции/ В. А. Плунгян, Е. В. Рахилина // Исследования по глаголу в славянских языках. Замрзер В., Петрухина Е. В. М&bdquo- 1996
- Подольская * Н. В. Словарь русской ономастической терминологии/ Н.В. Подольская//, М.: Наука, 1988. — 192 с.
- Поляков М.Я. Вопросы поэтики и художественной семантики/ М. Я. Поляков. М.: Советский писатель, 1978
- Попович М. М. Номинальные повторы в тексте: Автореф. дис. .канд. филол. наук./ М. М. Попович. Киев, 1982. — 24 с.
- Постмодернизм. Энциклопедия.— М.: Интерпрессервис- Книжный Дом. 2001.— 1040 с.
- Потебня А. А. Собрание трудов: Мысль и язык / А. А. Потебня/ Подгот. текста Ю. С. Рассказова, O.A. Сычева- Коммент. Ю. С. Рассказова. -М.: Лабиринт, 1999. 269 с.
- Потебня A.A. Эстетика и поэтика/ A.A. Потебня. М.: Искусство, 1976
- Прищепа В.П. Парадигма идейно-эстетических поисков Е.А. Евтушенко (1949−1998): Дис. д-ра. филол. наук М., 1999. — 385 с.
- Прищепа В.П. Российского Отечества поэт (Е.А. Евтушенко: 1965−1995 гг.) Электрон. ресурс. — (Рус.) http:/www.russofile.ru/articles/article134.php
- Разноглядова Н.В. Повтор как категория художественного текста в неблизкородственных языках (на материале произведений Т. Манна и их русских переводов). Дис. канд. филол. наук. Саратов, 1998. — 160 с.
- Реформатский A.A. Введение в языкознание / Под ред. В. А. Виноградова. М.: Аспект Пресс, 1996.- 536 с.
- Рожанский Ф.И. Редупликация в языках Западной Африки/ Ф.И. Рожанский// Основы африканского языкознания.- М., 2000 С. 344−412
- Розенталь Д. Э. Практическая стилистика русского языка/ Д. Э. Розенталь. -М.: Высшая школа. 1974. -353 с.
- Рузавин Г. И. Методология научного исследования/ Г. И Рузавин. -М.: ЮНИТИ, 1999. 316 с.
- Русская риторика: Хрестоматия/ Авт.-сост. JI.K. Граудина. М.: Просвещение: Учеб. лит., 1996. — 559 с.
- Самурин A.M. Вопросы синтаксиса стихотворной речи в поэме, А Твардовского «Василий Теркин»/ A.M. Самурин. М., 1964
- Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры/ В. З. Санников. М., 2002
- Сергеева Ю.А. Ритм в структуре современного короткого рассказа (на материале произведений Фей Уэлдон и Анни Сомон): Автореф. дис.. канд. филол. наук. -М., 2008. 19 с.
- Сетраков И.Л. Итеративность в рекламе: прагматический аспект (на материале рекламных плакатов): Автореф. дис.. канд. филол. наук/ И. Л. Сетраков. Ростов-на-Дону, 2010. — 19 с.
- Синица И.А. Повтор как способ реализации семантической завязки художественного текста: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Киев, 1994.-18 с.
- Сирк Ю. X. О структуре повторов в западных индонезийских языках/ Ю. Х. Сирк // Языки Юго-Восточной Азии. М., 1980
- Сковородников А.П. Аккумуляция/ А. П. Сковородников // Культура русской речи. Энциклопедический словарь-справочник. М.: Флинта: Наука, 2003. С. 23−25.
- Сковородников А.П. Безглагольные эллиптические предложения в современном русском языке/ А. П. Сковордников. Красноярск, 1967
- Смирнов И.Н. Ситуации временной нелокализованности действия и семантика интервала (на материале русского языка) // Проблемы функциональной грамматики. Категория морфологии и синтаксиса в высказывании/ И. Н. Смирнов. СПб.: Наука, 2000. — с. 241 — 255
- Смирнов И.П. Порождение интертекста (Элементы интертекстуального анализа с примерами из творчества Б.Л. Пастернака). -СПб., 1995.-128 с.
- Солганик Г. Я. Толковый словарь: Язык газеты, радио, телевидения. М., 2004. 749 с.
- Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики/ Ф. де Соссюр // Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М.: Изд-во «Прогресс», 1977. — 696 с.
- Соссюр Ф. Труды по языкознанию. М.: «Прогресс», 1977. — 696 с.
- Способы номинации в современном русском языке., М.: Наука, 1997.-296 с.
- Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. Семантические проблемы лингвистики, философии, искусства/ Ю. С. Степанов. -М.: Книжный дом «Лабриком», 2010. -336 с.
- Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц / Отв. ред. A.A. Уфимцева- АН СССР, Ин-т языкознания. М.: Наука, 1986. — 143. с.
- Телия В.Н. Русская фразеология: Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. — 284 с.
- Телия В.Н. Типы языковых значений: Связанное значение слова в языке М.: Наука, 1981. — 269 с.
- Ткаченко Л.П. Стилистическое использование паронимической аттракции в современном русском языке / Л. П. Ткаченко // Филологические науки. 1982. — № 4. — С. 76−78.
- Уфимцева A.A. Семантика слова // Аспекты семантических исследований. М.: «Наука», 1980. — 360 с. 990. — 512 с.
- Федорова В.П. Особый тип припева в необрядовых лирических песнях/ В. П. Федорова // Русский фольклор. XXI. Поэтика русского фольклора. Л., 1981
- Фоменко И.В. О поэтике лирического цикла / И. В. Фоменко // Филологические науки. 1982. — № 4. — С. 38−39.
- Харитонова Р. А. Семантический повтор как способ актуализации основной темы поэтического текста: Дис. канд. филол. наук./ P.A. Харитонова. Минск, 1981. — 182 с.
- Храковский B.C. Семантические типы множества ситуаций и их естественная классификация // Типология итеративных конструкций. — Л., 1987.-С. 5−46.
- Цветкова Н.Е. Лексический повтор в стихотворной речи/ Н. Е. Цветкова // Русский язык в школе. 1986. — № 1
- Цветкова Н.Е. Лексический повтор и композиция лирического стихотворения/ Н. Е. Цветкова // Язык и композиция художественного текста: Межвузовский сборник научных текстов. М.: МГПИ им. В. И. Ленина, 1986. -С. 94−101
- Цицерон Марк Туллий Три трактата об ораторском искусстве /Марк Туллий Цицерон. М.: Наука, 1972.
- Черемисина Н.В., Новикова Н. С. Повтор как принцип организации вербального семантического пространства текста //Семантика языковых единиц. Доклады V Международной конференции. Т. 2. М., 1996. -С. 45−51.
- Шатуновский И.Б. Повторяемость и вид/ И. Б. Шатуновский // III Международный конгресс исследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность». Сборник тезисов. М., 2007. — С. 202−203
- Шехтман H.A. Семантическая редупликация и проблематезауруса: -Дис. д-ра филол. наук/ H.A. Шехтман. -Л., 1977. 324 с.153
- Шехтман, Н. А. Семантическая редупликация: избыточность или экономия? / H.A. Шехтман // Лексикологические основы стилистики. -Л., 1973. -С. 76−180
- Ширяева О.В. Семантика повтора и разноуровневые средства его выражения в идиостиле Д. Хармса: Автореф. дис. .канд. филол. наук./ О. В. Ширяева. Ростов-на-Дону, 2009. — 22 с.
- Шовгенова (Беданокова) З. К. Авторские новообразования в публицистических текстах Е. Евтушенко: Автореф. дис. канд. филол. наук / З. К. Шовгенова. -Ростов-на-Дону, 1996.-25с.
- Штейнберг Н.М. Редупликация в современном французском языке/ Н. М. Штейнберг. -Л.: Изд-во ЛГУ, 1969. 67 с.
- Шутёмова Н.В. Повтор в стихе как объект переводческой рефлексии/ Н. В. Шутёмова // Вестник Пермского университета 2010 выпуск. 3 (10) С. 74−77
- Шхапацева М.Х. Системно-функциональный принцип исследования и изучения синтаксических единиц русского языка /Сборник научных трудов преподавателей, аспирантов и соискателей. № 4. Майкоп, 2006
- Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку/Л.В. Щерба. -М.: Учпедгиз, 1957. 188 с.
- Юань Ц. Коллоквиализация языка современной прессы (на материале словообразования имен существительных): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 2006. — 20 с.
- Янко-Триницкая H.A. «Штучки-дрючки» устной речи (повторы-отзвучия)/Н.А. Янко-Триницкая // «Русская речь, 1968, № 4, С. 48−52
- Янко-Триницкая H.A. Словообразование в современном русском языке/ H.A. Янко-Триницкая. М.: Издательство «Индрик», 2001. — 504 с.
- Archibald Lisa M.D. Nonword repetition in specific languageimpairment: More than a phonological short-term memory deficit//http://www.york.ac.uk/res/wml/Archibald,%20gathercole%20(2007>).pdf154
- Axelrod Melissa, Gomez de Garcia, Repetition in Apachean Narrative Discourse: From Discourse Structure to Language Learning in Morphologically Complex Languages// Language, Meaning and Society 1 (2007). -P. 107−142
- Matevossian Armine I., Gasparian Louisa A. Repetition: Its Aesthetic Value in Edgar Poe’s Mystic Poetry// http://wvyw.skase.Sk/Volumes/JTL05/5.pdf
- Symbols and sentiments: Cross Cultural Studies in Symbolism. -London, N. Y.: Acad. Press, 1977. 300 p.
- Symbol // Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics / Ed. by A. Preminger etc. Princeton, New Jersey. Princeton University Press, 1974, p. 833−836.