Семантическое поле «нечестное поведение» в истории русского языка
Диссертация
В исследованиях, выполненных только на базе философских работ, без привлечения данных других наук, часто проявляется и третий компонент понятийного поля — логика мышления отдельного индивида-ученого. Таким образом, на одном и том же историческом срезе мы можем обнаружить принципиально различные подходы: и признание общечеловеческой морали, и отрицание устойчивости моральных норм, подчеркивание… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. История этических понятий, связанных с семантичим полем нечного поведения
- Выводы
- Глава 2. История семантического поля 'нечестное поведение' в рком языке
- Часть 1. Структура семантического поля 'нечестное поведение'
- Часть 2. Семантического поле 'нечестное поведение' в рком языке Х1-Х1У вв
- Часть 3. Семантического поле 'нечестное поведение' в рком языке ХУ-ХУП вв
- Часть 4. Семантического поля 'нечестное поведение' в рком языке ХУШ-Х1Х вв
- Часть 5. Семантическое поле 'нечестное поведение' в XX
- Выводы
- Глава 3. Отражение семантического поля нечестного поведения в произведениях Ю.О. Домбровского
Список литературы
- Азарх, 1984. Азарх Ю. С. Словообразование и формообразование существительных в истории русского языка. М.: Наука, 1984.
- Антология кинизма, 1996. Антология кинизма: Философия неприятия и протеста / Примеч. и коммент. И. Нахова. М.: ТЕРРА, 1996.
- Антология мировой правовой мысли, 1, 1999. Антология мировой правовой мысли: В 5 т. Т 1. Античный мир и восточные цивилизации. М.: Мысль, 1999.
- Антология мировой правовой мысли, 2, 1999. Антология мировой правовой мысли: В 5 т. Т. 2. Право Византии. М.: Мысль, 1999.
- Антология мировой правовой мысли, 4, 1999. Антология мировой правовой мысли: В 5 т. Т. 4. М.: Мысль, 1999.
- Аполлонов, 1991. Аполлонов В. А. Массовое сознание и гуманизм // Гуманитарное знание: Сущность и функции. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 1991. — С. 69−80.
- Апресян, 1974. Апресян Ю. Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. М., 1974.
- Аристотель, 1984а. Аристотель. Большая этика // Аристотель. Сочинения: В 4-х т. Т. 4. М.: Мысль, 1984. — С. 295−374.
- Аристотель, 19 846. Аристотель. Никомахова этика // Аристотель. Сочинения: В 4-х т. Т. 4. М.: Мысль, 1984. — С. 53−294.
- Арутюнова, 1991. Арутюнова Н. Д. Истина: фон и коннотации //Логический анализ языка. Культурные концепты. М.: Наука, 1991. -С. 21−30.
- Арутюнова, 1995. Арутюнова Н. Д. Истина и этика // Логический анализ языка. Истина и истинность в культуре и языке. М.: Наука, 1995.-С. 7−24.
- Арутюнова, 1980. Арутюнова Н. Д. К проблеме функциональных типов лексического значения // Аспекты семантических исследований. М., 1980.
- Арутюнова, 1999. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999.
- Афанасьев, 2002. Афанасьев А. Н. Мифы, поверья и суеверия славян. В 3 гг. М.: Изд-во ЭКСМО- СПб.: Terra Fantastica, 2002.
- Бабаева, 1998. Бабаева Е. Э. Кто живет в вертепе, или опыт построения семантической истории слова // Вопросы языкознания, 1998, № 3.- С. 94−106.
- Барсотти, 1999. Барсотти Д. Достоевский. Христос — страсть жизни. М.: Паолине, 1999.
- Бенвенист, 2002. Бенвенист Э. Общая лингвистика / Пер. с фр.- общ. ред., вступ. ст. и коммент. Ю. С. Степанова. Изд. 2-е, стереотип. М.: Эдиториал УРСС, 2002.
- Бердяев, 1996. Бердяев Н. Истина и откровение. Пролегомены к критике Откровения. СПб.: РХГИ, 1996.
- Бердяев, 1999. Бердяев Н. Русская идея. Харьков- Фолио- М.: ООО «Фирма Издательство ACT», 1999.
- Биржакова, 1972. Биржакова Е. Э., Войнова JI.A., Кутина JI.JI. Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века. Языковые контакты и взаимодействия. JL: Наука, 1972.
- Бланар, 1971. Бланар В. О внутренне обусловленных семантических изменениях // Вопросы языкознания, 1971, № 1. — С. 3−13.
- Брагина, 1999. Брагина Н. Г. Фрагмент лингвокультурологического лексикона // Фразеология в контексте культуры. М.: Языки русской культуры, 1999. — С. 131−138.
- Бубер, 1995а. Бубер М. Образы добра и зла // Бубер М. Два образа веры: Пер. с нем. М.: Республика, 1995. — С. 125−156.
- Бубер, 19 956. Бубер М. Затмение Бога // Бубер М. Два образа веры: Пер. с нем. М.: Республика, 1995. — С. 341−420.
- Валъверде, 2000. Вальверде К. Философская антропология. М.: Христианская Россия, 2000 г.
- Варбот, 1969. Варбот Ж. Ж. Древнерусское именное словообразование. М.: Наука, 1969.
- Варбот, 1997. Варбот Ж. Ж К этимологии славянских прилагательных со значением 'быстрый'. III // Этимология. 19 941 996. М.: Наука, 1997. — С. 35−45.
- Васильев, 19 716. Васильев JI.M. Теория семантических полей // Вопросы языкознания, 1971, № 5. — С. 86−94.
- Васильев, 1981. Васильев JIM. Семантика русского глагола. Глаголы речи, звучания и поведения. Уфа: Изд-во Баш. ун-та, 1981.
- Васильев, 1990а. Васильев JIM. Современная лингвистическая семантика. -М.: Высш. шк., 1990.
- Васильев, 19 906. Васильев JIM. Теория и методология современного языкознания. Принципы знаковости и формальности языка: Учебное пособие. Уфа: Изд-во БашГУ, 1990.
- Васильев, 1992. Васильев JIM. О принципах описания предикатной лексики // Исследования по семантике. Семантические единицы и их парадигмы. Уфа: Изд-во БГУ, 1992. — С. 16−22.
- Вендина, 1998. Вендина Т. И. Русская языковая картина мира сквозь призму словообразования. М.: Индрик, 1998.-228 с.
- Вендина, 2002. Вендина Т. И. Словообразование как источник реконструкции языкового сознания // Вопросы языкознания, 2002, № 4.-С. 42−72.
- Вендина, 2002а. Вендина Т. И. Средневековый человек в зеркале старославянского языка. М.: Индрик, 2002. — 336 с.
- Веселовский, 2001. Веселовский А. Н. Мерлин и Соломон. у
- Славянские сказания о Соломоне и Китоврасе и западные легенды о Морольфе и Мерлине. М.: ЭКСМО-ПРЕСС- СПБ.: Terra Fantastica, 2001.
- Вундт, 2002. Вундт В. Психология народов. М.: Изд-во Эксмо- СПб.: Terra Fantastaca, 2002.
- Вялкина, 1966. Вялкина JI.B. Греческие параллели сложных слов в древнерусском языке XI—XIV вв. // Лексикология и словообразование древнерусского языка. М.: Наука, 1966. — С. 154 188.
- Вялкина, 1974. Вялкина JT.B. Словообразовательная структура сложных слов в древнерусском языке XI—XIV вв. // Вопросы словообразования и лексикологии древнерусского языка. М.: Наука, 1974.-С. 156−195.
- Вялкина, 1980. Вялкина JT.B. Лексикографическое оформление гнезда слов // Древнерусский язык. Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1980.-С. 50−59.
- Вялкина, Лукина, 1966. Вялкина Л. В., Лукина Г. Н. Материалы к частотному словарю древнерусских текстов // Лексикология и словообразование древнерусского языка. М.: Наука, 1966. — С. 263 292.
- Гак, 1995. Гак В. Г. Истина и люди // Логический анализ языка. Истина и истинность в культуре и языке. М.: Наука, 1995. -С. 24−31.
- Генералова, 1998. Генералова Е. В. Лексическое выражение понятийной оппозиции «прямое — кривое» в истории русского языка. ДКФ. СПб., 1998.
- Гесиод, 1999. Гесиод. Труды и дни // Антология мировой правовой мысли: В 5 т. Т. 1. Античный мир и восточные цивилизации. М.: Мысль, 1999.-С. 103−105.
- Гусейнов, Иррлитц, 1987. Гусейнов A.A., Иррлитц Г. Краткая история этики. М.: Мысль, 1987.
- Дигесты Юстиниана, 2002. Дигесты Юстиниана. М.: Статут, 2002.
- Ермолаев, Кашафутдинов, 1985. Ермолаев И. П., Кашафутдинов Р. Г. Свод законов Киевской Руси. Казань: Изд-во Казан, ун-та, 1985.
- Зализняк, 2001. Зализняк A.A. Семантическая деривация в синхронии и диахронии: проект «каталога семантических переходов» // Вопросы языкознания, 2001, № 2. — С. 13−25.
- Замалеев, Овчинникова, 1991. Замалеев А. Ф., Овчинникова Е. А. Еретики и ортодоксы: Очерки древнерусской духовности. JL: Лениздат, 1991.
- Золотухина, 1985. Золотухина Н. М. Развитие русской средневековой политико-правовой мысли. М.: Юрид. лит., 1985.
- Иванов, 1997. Иванов В. Г. История этики Древнего мира. СПб.: Лань, 1997.
- Ильин, 2004. Ильин И. А. Аксиомы религиозного опыта. М.: ООО «Издательство ACT», 2004.
- История религий в России, 2002. История религий в России / Под общ. ред. H.A. Трофимчука. М.: Изд-во РАГС, 2002.
- Караулов, 1976. Караулов Ю. Н. Общая и русская идеография. М., 1976.
- Караулов, 1987. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987.
- Касымова, 2002. Касымова О. П. Язык в свете основных понятий системологии. Уфа: Изд-во БГУ, 2002.
- Кессиди, 1982. -Кессиди Ф. Х. Гераклит. М.: Мысль, 1982.
- Кессиди, 1984. Кессиди Ф. Х. Этические сочинения Аристотеля // Аристотель. Сочинения: В 4-х т. Т. 4. М.: Мысль, 1984.-С.8−37.
- Ковтун, 1977. Ковтун Л. С. Древние словари как источник русской исторической лексикологии. Л.: Наука, 1977.
- Конявская, 2000. Конявская Е. Л. Авторское самосознание древнерусского книжника (XI — середина XV в.). М.: Языки русской культуры, 2000.
- Котков, 1980. Котков С. И. Лингвистическое источниковедение и история русского языка. М.: Наука, 1980.
- Кубрякова, 1968. Кубрякова Е. С. О понятиях синхронии и диахронии // Вопросы языкознания, 1968, № 3. — С. 112−123.
- Кубрякова, 1980. Кубрякова Е. С. Семантика производного слова // Аспекты семантических исследований. М: Наука, 1980. — С. 81−155.
- Лексика и фразеология «Моления» Даниша Заточника, 1981. -Лексика и фразеология «Моления» Даниила Заточника. Л.: Изд-во ЛГУ, 1981.
- Лихачев, 1997. Лихачев Д. С. Концептосфера русского языка // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. М.: Academia, 1997. — С. 280−287.
- Лосев, 1999. Лосев А. Ф. Самое само: Сочинения. М.: ЗАО Изд-во ЭКСМО-Пресс, 1999.
- Лотман, 1989. Лотман Ю. М. Проблема византийского влияния на русскую культуру в типологическом освещении // Византия и Русь (памяти В. Д. Лихачевой. 1937−1981 гг.). М.: Наука, 1989.-С. 227−236.
- Лукин, 1993. Лукин В. А. Концепт истины и слово истина в русском языке (Опыт концептуального анализа рационального и иррационального в языке) // Вопросы языкознания, 1993, № 4. — С. 63−86.
- Львов, 1975. Львов A.C. Лексика «Повести временных лет». М.: Наука, 1975.
- Майоров, 1989. Майоров Г. Г. Цицерон и античная философия религии. М.: Знание, 1989.
- Мак-Кормак, 1990. Мак-Кормак Э. Когнитивная теория метафоры // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. — С. 358−386.
- Маковский, 1971. Маковский М. М. Теория лексической аттракции. (Опыт функциональной типологии лексико-семантических систем). М.: Наука, 1971.
- Маковский, 1996. Маковский М. М. Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках. Образ мира и миры образов. М.: Гум. изд. Центр «ВЛАДОС», 1996.
- Маркс, Энгельс, 1989. Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. М.: Политиздат, 1989.
- Материалисты Древней Греции, 1955. Материалисты Древней Греции. Собрание текстов Гераклита, Демокрита и Эпикура. М.: Политиздат, 1955.
- Мессадье, 1996. Мессадье Ж. История дьявола. М.: ТЕРРА, 1996.
- Мечковская, 1998. Мечковская Н. Б. Язык и религия. М.: Агентство «ФАИР», 1998.
- Мильков, 1999. -Мильков В. В. Древнерусские апокрифы. СПб.: Изд-во РХГИ, 1999.
- Михайловская, 1972. Михайловская Н. Г. Заменяемость слов как признак синонимичности (на материале древнерусских памятников) // Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1972. — С. 127−148.
- Михайловская, 1975. Михайловская Н. Г. Синонимия как выражение лексико-семантической вариантности (по древнерусскимспискам Хроники Георгия Амартола) // Древнерусский язык. Лексикология и словообразование. М.: Наука, 1975. С. 3−24.
- Михайловская, 1980. Михайловская Н. Г. Системные связи в лексике древнерусского книжно-письменного языка XI—XIV вв. Нормативный аспект. М.: Наука, 1980.
- Мокиенко, 1995. Мокиенко В. М. Идеография и историко-этимологический анализ фразеологии // Вопросы языкознания, 1995, № 4.-С. 3−13.
- Морковкин, 1977. Морковкин В. В. Опыт идеографического описания лексики (анализ слов со значением времени в русском языке). М.:Изд-во МГУ, 1977.
- Ничик, 1977. Ничик В. М. Феофан Прокопович. М.: Мысль, 1977.
- Новиков, 1973. Новиков Л. А. Антонимия в русском языке. (Семантический анализ противоположности в лексике). М.: Изд-во МГУ, 1973.
- Новиков, 1982. Новиков Л. А. Семантика русского языка. М., 1982.
- Новиков, 1954. Новиков Н. И. Истины // Новиков Н. И. Избранные сочинения. М.-Л.: Худож. лит., 1954. — С.393−395.
- Панченко, 1999. Панченко H.H. Средства объективации концепта «обман»: (на материале английского и русского языков"). ДКФ. Волгоград, 1999.
- Петров, 1990. Петров В. В. Метафора: от семантических представлений к когнитивному анализу // Вопросы языкознания, 1990, № 3.-С. 135−146.
- Пеунова, 1976. Пеунова М. Н. Формирование и развитие этических идей X—XVII вв. // Очерки истории русской этической мысли. М.: Наука, 1976. — С. 23−48.
- Платон, 1999а. Платон. Апология Сократа // Платон. Диалоги. Харьков: Фолио, 1999. — С. 7−34.
- Платон, 19 996. Платон. Государство // Платон. Диалоги. Харьков: Фолио, 1999.-С. 35−382.
- Покровский, 1959. Покровский М. М. Соображения по поводу изменения значений слов // Покровский М. М. Избранные работы по языкознанию. М.: Изд-во АН СССР, 1959. — С. 36−62.
- Потебня, 1993. Потебня А. А. Мысль и язык. К.: СИНТО, 1993.
- Православие, 2001. Православие: pro et contra. Осмысление роли Православия в судьбе России со стороны деятелей русской культуры и Церкви. СПб.: Изд-во РХГИ, 2001.
- Ранние отцы церкви, 1988. Ранние отцы церкви: Антология. Брюссель: Жизнь с Богом, 1988.
- Рассел, 1999. Рассел Б. История западной философии. В 3 кн.: 2-е изд., испр. Новосибирск: изд-во Новосиб. ун-та, 1999.
- Рожков, 1998. Рожков В. Очерки по истории римско-католической церкви. М.: Духовная библиотека, 1998.
- Розина, 2002. Розина Р. И. Категориальный сдвиг актантов в семантической деривации // Вопросы языкознания, 2002, № 2. — С. 315.
- Роль человеческого фактора в языке, 1988. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / Б. А. Серебренников, Е. С. Кубрякова, В. И. Постовалова и др. М.: Наука, 1988.
- Рыбаков, 1987. Рыбаков Б. А. Язычество Древней Руси. М.: Наука, 1987.
- Секацкий, 1993. Секацкий А. К. Онтология лжи. КФсД. СПб., 1993.
- Селиверстова, 2002. Селиверстова О. Н. Когнитивная семантика на фоне общего развития лингвистической науки // Вопросы языкознания, 2002, № 6. — С. 12−26.
- Селищев, 2001. Селищев A.M. Старославянский язык. 2-е изд. М.: Эдиториал УРСС, 2001.
- Сепир, 2003. Сепир Э. Статус лингвистики как науки // Языки как образ мира. М.: Изд-во «ACT" — СПб.: Terra Fantastica, 2003. — С. 127−138.
- Силецкий, 1991. Силецкий В. И. Терминология смертных грехов в культуре позднего средневековья и возрождения // Логический анализ языка. Культурные концепты. М.: Наука, 1991. -С. 130−137.
- Скрипник, 1992. Скрипник А. П. Моральное зло в истории этики и культуры. М.: Политиздат, 1992.
- Соловьев, 1982. Соловьев В. Духовные основы жизни. 18 821 884. Брюссель: Жизнь с Богом, 1982.
- Степанян, 1984. Степанян А. Г. Лексика русского языка XIV—XVII вв.еков для обозначения понятий этики. ДКФ. Одесса, 1984.
- Стернин, 1985. Стернин И. А. Описание лексического значения и «принцип айсберга» // Принципы и методы исследования единиц языка. Воронеж: Изд-во Вор. ун-та, 1985. — С. 43−50.
- Тарасов, 2001. Тарасов Б. Н. Куда движется империя? (Метаморфозы идей и людей в свете христианской традиции). СПб.: Алетейя, 2001.
- Тертуллиан, 1994а. Тертуллиан. О покаянии // Тертуллиан. Избранные сочинения. М.: Наука, 1994. — С. 307−319.
- Тертуллиан, 1994 б. Тертуллиан. О прескрипции против. еретиков // Тертуллиан. Избранные сочинения. М.: Прогресс, 1994. -С. 106−129.
- Толстая, 1995. Толстая С. М. Магия обмана и чуда в народной культуре // Логический анализ языка. Истина и истинность в культуре и языке. М.: Наука, 1995. — С. 109−115.
- Толстой, 1997. Толстой Н. И. Избранные труды. Т. 1. Славянская лексикология и семасиология. М.: Языки русской культуры, 1997.
- Трубецкой, 1997. Трубецкой E.H. Смысл жизни // Трубецкой E.H. Избранное. М.: Канон, 1997. — С. 5−296.
- Улуханов, 1992а. Улуханов И. С. Мотивация и производность (о возможностях синхронно-диахронического описания языка) // Вопросы языкознания, 1992, № 2. — С. 5−20.
- Улуханов, 19 926. Улуханов И. С. О степенях словообразовательной мотивированности // Вопросы языкознания, 1992, № 5.-С. 74−89.
- Уорф, 2003а. Уорф Б. Л. Наука и языкознание // Языки как образ мира. М.: ООО «Издательство ACT" — СПб.: Terra Fantastica, 2003.-С. 202−219.
- Уорф, 20 036. Уорф Б. Л. Отношение норм поведения и мышления к языку // Языки как образ мира. М.: ООО «Издательство ACT" — СПб.: Terra Fantastica, 2003. — С. 157−201.
- Успенский, 1996а. Успенский Б. А. Раскол и культурный конфликт XVII века // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1. Семиотика истории. Семиотика культуры. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. — С. 477−519.
- Успенский, 19 966. Успенский Б. А. Царь и самозванец: самозванство в России как культурно-исторический феномен // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1. Семиотика истории. Семиотика культуры. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. -С. 142−183.
- Уфимцева, 1980. Уфимцева A.A. Семантика слова // Аспекты семантических исследований. М., 1980. — С. 5−80.
- Уфимцева, 1961. Уфимцева A.A. Теории «семантического поля» и возможности их применения при изучении словарного состава языка // Вопросы теории языка в современной зарубежной лингвистике. М.: Изд-во АН СССР, 1961. — С. 30−63.
- Филин, 1972. Филин Ф. П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. Л.: Наука, 1972.
- Филин, 1982. Филин Ф. П. О лексико-семантических группах слов // Филин Ф. П. Очерки по теории языкознания. М.: Наука, 1982. -С. 227−238.
- Флоровский, 2003. Флоровский Г. Восточные отцы Церкви. М.: ООО «Издательство ACT», 2003.
- Хазимуллина, 2000. Хазимуллина Е. Е. Типы мотивированности языковых единиц (на материале русского и некоторых других языков). АКД. Уфа, 2000.
- Цейтлин, 1996. Цейтлин P.M. Сравнительная лексикология славянских языков. X/XI-XIV/XV вв. Проблемы и методы. М.: Наука, 1996.
- Чанышев, 1981. Чанышев А. Н. Курс лекций по древней философии. М.: Высшая школа, 1981.
- Чанышев, 1991. Чанышев А. Н. Курс лекций по древней и средневековой философии. М.: Высшая школа, 1991.
- Челъцов-Бебутов, 1995. Чельцов-Бебутов М. А. Курс уголовно-процессуального права. СПб.:Равена, 1995.
- Чичерин, 1999. Чичерин Б. Н. Наука и религия. М.: Республика, 1999.
- Шаховский, Панченко, 1999. Шаховский В. П., Панченко H.H. Национально-культурная специфика концепта «обман» во фразеологическом аспекте // Фразеология в контексте культуры. М.: Языки русской культуры, 1999.-С. 131−138.
- Шафиков, 1998. Шафиков С. Г. Теория семантического поля и компонентная семантика его единиц. Уфа: Изд-во БГУ, 1999.
- Шестов, 1993а. Шестов Л. Сочинения в 2-х т. Т. 1: Власть ключей. М.: Наука, 1993.
- Шестов, 19 936. Шестов Л. Сочинения в 2-х т. Т. 2: На весах Иова. (Странствования по душам). М.: Наука, 1993.
- Шмелев, 1995. Шмелев А. Д. Правда vs. истина в диахроническом аспекте. (Краткая заметка) // Логический анализ языка. Истина и истинность в культуре и языке. М.: Наука, 1995. -С. 55−57.
- Шмелев, 2003. Шмелев Д. Н. Очерки по семасиологии русского языка. Изд. 2-е, стереотип. М.: Эдиториал УРСС, 2003.
- Шрадер, 2003. Шрадер О. Сравнительное языковедение и первобытная история / Пер. с нем. Изд. 2-е, стереотип. М.: Эдиториал УРСС, 2003.
- Щур, 1974. Щур Г. С. Теория поля в лингвистике. М., 1974.
- Ягич, 2003. Ягич И. В. История славянской филологии. М.: «Индрик», 2003.
- Языковые универсалии, 1969. Языковые универсалии и лингвистическая типология. М.: Наука, 1969.1. Словари, энциклопедии
- Ахманова, 1969. Ахматова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Сов. энц., 1969.
- Грузберг, 1974. Грузберг A.A. Частотный словарь русского языка второй половины XVI — начала XVII века. Пермь: Изд-во Перм. гос. пед. ин-та, 1974.
- Даль, 1995. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4 т. М.: ТЕРРА, 1995.
- Католицизм. Католицизм: Словарь атеиста. М.: Политиздат, 1991.
- М, 1998. Мифология: Большой энциклопедический словарь. М.: Большая Российская Энциклопедия, 1998.
- НФЭ, 2001. Новая философская энциклопедия: В 4 тт. М.: Мысль, 2001.
- САнт. Львов М. Р. Словарь антонимов русского языка / Под ред. Л. А. Новикова. 6-е изд., испр. и доп. М.: ТЕРРА, 1997.
- СлДРЯ. Словарь древнерусского языка XI—XIV вв. Т. 1 —. М.: 1988 -.
- СлРЯ XI—XVII вв. Словарь русского языка XI—XVII вв. Вып. 1 -. М. 1975 -.
- СлРЯXVIII в. Словарь русского языка XVIII в. Вып. 1 -. М., 1984-.
- Срезневский. Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка: В 3 тт.
- ССин. Словарь синонимов. М.: ТОМ, 1997.
- СЭ, 1989. Словарь по этике / Под ред. A.A. Гусейнова и И. С. Кона. 6-е изд. М.: Политиздат, 1989.
- Степанов, 2001. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. М.: Школа «Языки русской культуры», 2001.
- Фасмер. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. 3-е изд., стер. СПб.: Терра- Азбука, 1996.
- ФС, 1986. Философский словарь / Под ред. И. Т. Фролова. 5-е изд. М.: Политиздат, 1986.
- Христианство. Христианство: Энциклопедический словарь. В 3 т. М.: Большая Российская энциклопедия, 1995.
- ЭССЯ. Этимологический словарь славянских языков. М., 1974 -.
- Языкознание. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.1. Тексты
- Булгаков М. Мастер и Маргарита. Мн.: Юнацтва, 1988.
- Губерман И. Избранное. Смоленск: Русич, 2004.
- Даль В.И. Пословицы русского народа: В 2 т. М.: ТЕРРА- «Книжная лавка РТР», 1996.
- Домбровский Ю. Собрание сочинений: В 6 т. М.: ТЕРРА, 1993.
- Евангелие от Матфея на греческом, церковнославянском, латинском и русском языках с историко-текстологическими приложениями. М.: Гнозис, 1993.
- Из «Истории Иудейской войны» Иосифа Флавия // Библиотека Древней Руси. Т. 2. СПб.: Наука, 1999. С. 254−293.
- Кантемир А. Сатиры // Русская поэзия XVIII века. М.: Изд-во «Худ. лит.», 1972.-С. 65−97.
- Комаров М. Обстоятельное и верное описание добрых и злых дел российского мошенника, вора, разбойника и бывшего московского сыщика Васьки Каина // Повести разумные и замысловатые: Популярная проза XVIII века. М.: Современник, 1989.-С. 329−396.
- Курганов Н. Краткие замысловатые повести из «Письмовника» // Повести разумные и замысловатые: Популярная проза XVIII века. М.: Современник, 1989.-С. 139−250.
- Ломоносов М.В. Оды духовные // Русская поэзия XVIII века. М.: Изд-во «Худ. лит.», 1972. С. 137−145.
- Народные русские сказки А. Н. Афанасьева: В 3 т. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1957.
- Стругацкий А., Стругацкий Б. Понедельник начинается в субботу- Сказка о тройке. СПб.: Terra Fantastica, 1992.
- Сумароков А.П. Оды анакреонтические // Русская поэзия XVIII века. М.: Изд-во «Худ. лит.», 1972.
- Сумароков А.П. Эпистола о стихотворстве // Русская поэзия XVIII века. М.: Изд-во «Худ. лит.», 1972. С. 164−178.
- Тынянов Ю. Кюхля // Тынянов Ю. Сочинения: В 3 т. Т. 1. М.: ТЕРРА, 1994. С.13−326.
- Эмин Ф. Нравоучительные басни // Повести разумные и замысловатые: Популярная проза XVIII века. М.: Современник, 1989.-С. 29−138.