Временная и пространственная концептуализация в немецкой романтической сказке
Диссертация
В соответствии с основной целью исследования и поставленными задачами диссертация имеет следующую структуру: Введение, 4 Главы, Заключение и Библиография. Во Введении обосновывается выбор темы диссертации, определяются цели и задачи исследования, актуальность, теоретическая и практическая значимость работы, её научная новизна, объект и предмет исследования, формулируются основные положения… Читать ещё >
Содержание
- ГЛАВА I. Романтизм и его исследование с позиции гуманитарных наук
- 1. Романтизм как философское понятие
- 2. Романтизм как объект изучения литературоведения
- 3. Жанр литературной романтической сказки
- 4. Время и пространство как фрагменты языковой картины мира в жанре литературной романтической сказки
- Выводы по Главе I
- ГЛАВА II. Концепт «время» в литературной романтической сказке
- 5. Модели времени в художественной литературе и фольклоре
- §-6.Морфологические характеристики циклической модели времени
- §-7.Морфологические характеристики линейной модели времени
- 8. Морфологические и синтаксические средства создания стилистических эффектов при передаче романтического времени
- 9. Языковые средства передачи жанровых особенностей романтического времени
- 10. Точность и достоверность в передаче романтического времени как фрагменты немецкой языковой картины мира
- Выводы по Главе II
- ГЛАВА III. Концепт «пространство» в литературной романтической сказке
- 11. Модели пространства в художественной литературе
- 12. Морфологические характеристики моделирования пути
- 13. Языковые средства оформления стилистических эффектов при описании романтического пространства
- 14. Языковые средства оформления жанровых особенностей романтического пространства
- 15. Точность и достоверность в передаче пространства как фрагменты немецкой языковой картины мира
- Выводы по Главе III
- ГЛАВА IV. Хронотоп литературной романтической сказки
- 16. Категория хронотопа в художественных произведениях и его языковой статус
- 17. Категория хронотопа в оформлении жанровых особенностей романтической сказки
- Выводы по Главе IV
Список литературы
- Аверинцев С.С. Риторика и истоки европейской культурной традиции. М.: «Кода», 1996. — 448 с.
- Адамчик М.В. Словарь символов. Минск: Харвест, 2010. — 224 с.
- Азимов А. Загадки микрокосмоса. М.: Центрполиграф, 2004. — 287 с.
- Амирова Т.А., Ольховиков Б. А., Рождественский Ю. В. История языкознания. М.: Академия, 2003. 672 с.
- Аникин В.П. Русские писатели и сказка//Сказки русских писателей. М.: Правда, 1985.-420с.
- Аникин В.П. Устное народное творчество. М.: Академия, 2011. — 752 с.
- М.: Книжный дом «Либроком», 2009. 496 с. 12. Баешко Л. С., Гордиенко А. Н. Энциклопедия символов. — М.: Эксмо, 2007. — 304 с.
- З.Бауэр В., Дюмотц И., Головин С. Энциклопедия символов/пер. с нем. Гаева Г. -М.: КРОН-ПРЕСС, 2000. 504 с.
- Бахтин М. М. Эпос и роман. С.-П.: Азбука, 2000. — 304 с.
- Бенуас Л. Знаки, символы и мифы. М.: ACT Астрель, 2006. — 158 с.
- Блауберг И.В. Часть и целое//Философская энциклопедия, т. 5. М.: Энциклопедия, 1970. — 864 с.
- Блинников J1.B. Краткий словарь философских персоналий. М.: Политиздат, 1979.-214 с.
- Богатырёва И.И. Языковая картина мира//Русская словесность. М: 2010, 272 с.
- Богатырёва H.A., Ноздрина J1.A. Стилистика современного немецкого языка. -М.: Академия, 2005. 336 с.
- Богуславская И.В. История немецкого языка. Хрестоматия. СПб.: КАРО, 2006. -320 с.
- Бондырев H.H., Бесе дина H.A. Когнитивные механизмы морфологической презентации в языке. М.: Известия российской академии наук, 2007. — 136 с.
- Ботникова А.Б. Немецкий романтизм: диалог художественных форм. М.: Аспект Пресс, 2005. — 352 с.
- Бэлза И. Э.Т. А. Гофман и романтический синтез искусств// Художественный мир Э.Т. А. Гофмана. М.: «Наука», 1982. — 292 с.
- БЭС. М.: Энциклопедия, 1993. — 1632 с.
- Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. -М.: Языки славянской культуры, 2001. 272 с.
- Вейдле В.В. Умирание искусства//Самосознание европейской культуры XX в. -М.: «Политиздат», 1991. 340 с.
- Вендина Т.И. Введение в языкознание. М.: Высш.шк., 2001. — 288 с.
- Венцкович P.M., Страхова B.C. Контрастивная лингвистика//Общее языкознание. М.: Из-во МПГИ им. Мориса Тореза, 1984. — 49 с.
- Властелин времени//Дискавери// под ред. Штаевой H.A. М., 2010. — 126 с.
- Вовк О.В. Энциклопедия знаков и символов. М.: Вече, 2006. — 528 с.
- Воркачев С.Г. Новое в когнитивной лингвистике//Концептуальные исследования. Кемерово, 2006. — 354 с.
- Габитова P.M. Философия немецкого романтизма. М.: Наука, 1978. — 288с.193
- Гаврилов Д., Ермаков С. Были и небыли сказки. О необычном, обыденном и искусстве перехода между ними. М.: «Ганга», 2011. — 296 с.
- Гальперин И.Р. Информативность единиц языка. М.: Высш.шк., 1974. — 175 с.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: КомКнига, 2007. — 144 с.
- Горшков А.И. Русская словесность. От слова к словесности. М.: Просвещение, 1995.-336 с.
- Грамматические концепции в языкознании XIX в./редколлегия: Бондарко A.B., Десницкая A.B., Кацепельсон С. Д. Ленинград: «Наука», 1985. — 292 с.
- Грушевицкая Т.Г., Садохин А. П. Культурология. М.: ACT, 2007. — 688 с.
- Гулыга Е.В., Шендельс Е. И. Грамматико-лексические поля в современном немецком языке. -М.: Издательство «Просвещение», 1969. 182 с.
- Гуревич А .Я. Категории средневековой культуры. М.: Искусство, 1984. — 350 с.
- Дешарне Б., Нефонтен Л. Символ. М.: ACT Астрель, 2007. — 190 с.
- Дуглас Дж. Легенды и предания Шотландии. М.: Центрполиграф, 2008. — 253 с.
- Жаклин де Бургуэн. Календарь. История и современность. М.: ACT Астрель, 2006. — 144 с.
- Калугин В. Герои русского эпоса. Очерки о русском фольклоре. М.: Современник, 1983.-351 с.
- Карасик В.И., Слышин Г. Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования//Методологические проблемы когнитивной лингвистики/под ред. Стернина И. А. Воронеж: ВГУ, 2001. — 216 с.
- Карасик В.И. О категориях лингвокультурологии//Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности. Волгоград: Перемена, 2001. — 146 с.
- Карасик В.И., Прохвачева О. Г., Зубкова Я. З., Грабарова Э. В. Иная ментальность. М.: Гнозис, 2005. — 352 с.
- Карасик В. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004. -390 с.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. — 264 с.
- Категоризация мира: пространство и время. Филология. М.: Диалог, МГУ, 1997.-238 с.
- Климович К.К. Во власти символов. М.: Русская правда, 2006. — 160 с.
- Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. М.: Книжный дом «Либроком», 2012.-352 с.
- Колшанский Г. В. Объективная картина мира в познании и языке. М.: Ком Книга, 2006. — 128 с.
- Конрашов H.A. История лингвистических учений. М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — 324 с.
- Корниенко Е.Р. Роль народной сказки в изучении иностранного языка//Иностранные языки в школе. -М.: 2010. 210 с.
- Костюхин Е.А. Лекции по русскому фольклору. М.: Дрофа, 2004. — 336 с.
- Красавский Н. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах: Монография. М.: Гнозис, 2008. — 374 с.
- Краткий словарь когнитивных терминов//Кубрякова Е.С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. М.: Филол. ф-т МГУ, 1996. — 245 с.
- Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004. — 560 с.
- Кудер П. Календарь. М.: ООО «Издательство Астрель», 2004. — 159 с.
- Лабиринты восприятия// Дискавери// под ред. Штаевой H.A. М., 2012. — 142 с.
- Латино-русский словарь. Ростов-на-Дону: Феникс, 2001. — 704 с.
- Лишаев С.А. история русской философии. Ч. I. Самара: Самарская гуманитарная академия, 2004. — 354 с.
- Лотман Ю.М. Семиосфера//Внутри мыслящих миров. С.-П.: Искусство — СПб, 2004. — 704 с.
- Лукин В. А. Художественный текст. Основы лингвистической теории. Аналитический минимум. М.: Издательство «Ось-89», 2005. — 560 с.
- Малиничев Г. Археология по следам легенд и мифов. М.: Вече, 2006. — 416 с.
- Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М.: «Наука», 1976. — 406 с.
- Мифы народов мира. Энциклопедия в 2-х томах. Т. 1. М.: Рос. Энциклопедия, 1997.-724 с.
- Мифы народов мира. Энциклопедия в 2-х томах. Т. 2. М.: Рос. Энциклопедия, 1997.-719 с.
- Михайлов H.H. Теория художественного текста. М.: Академия, 2006. — 204 с.
- Михалев А.Б. Общее языкознание. История языкознания. Путеводитель по лингвистике. М.: Флинта: Наука, 2008. — 240 с.
- Муратова Е.Ю. лингвосинергетика поэтического текста: Монография. М.: ИФРА-М, 2012.-220 с.
- Необычная энергетика// Дискавери// под ред. Штаевой H.A. М., 2010.- 128 с.
- Ноздрина J1.A. О категориальном статусе некоторых лингвистических явлений//Лингвистика и межкультурная коммуникация. М.: Вестник ВГУ, 2001.-240 с.
- Ноздрина J1.A. Поэтика грамматических категорий. М.: Тезаурус, 2004. — 212 с.
- Ожегов С.И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Русский язык, 2001.-944 с.
- ОСЖоннелл М., Эйри Р. Иллюстрированная энциклопедия знаков символов. -М.: Эксмо, 2008.-256 с. 99.0льховиков Б. А. Общая теория языка. Античность XX в. — М.: Академия, 2007.-304 с.
- Петухов Ю. Д., Васильева Н. И. Евразийская империя скифов. М.: Вече, 2007. 400 с.
- Попова З.Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: ACT: Восток -Запад, 2007.-314 с.
- Пропп В.Я. В свете фольклора. М.: Лабиринт, 2007. — 168 с.
- Пропп В.Я. Русская сказка. М.: Лабиринт, 1999. — 362 с.
- Пропп В.Я. Морфология/истоические корни «волшебной» сказки. М.: Лабиринт, 1998.-512 с.
- Пропп В.Я. Русский героический эпос. М.: Лабиринт, 1999. — 640 с.
- Раздольская В.И. Европейское искусство XIX в. Классицизм, романтизм. -СПб.: Азбука, 2009. 368 с.
- Рейли М. Истоки жизни: русские обряды и традиции. СПб.: Невский проспект, 2002. — 256 с.
- Розен Е.В. Как появляются слова. М.: Март, 2000. — 156 с.
- Розенталь Д.Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М.: Просвещение, 1985. — 399 с.
- Рошаль В.М. Энциклопедия символов. М.: ACT, 2004. — 1007 с.
- Русское культурное пространство. Лингвокультурологический словарь. Выпуск I./под ред. Захаренко И. В., Красных В. В., Гудкова Д. Б. М.: ГНОЗИС, 2004.-318 с.
- Савельева И.М., Полетаев A.B. История и время: в поисках утраченного. М.: Языки русской культуры, 1997. — 800 с.
- Савельева И.М., Полетаев A.B. История и интуиция: наследие романтиков//Гуманитарные исследования М.: Высш.шк., 2003. — 52 с.
- Садохин А.П. Введение в теорию межкультурной коммуникации. М.: Высш. шк., 2005.-310 с.
- Сергеев В.М. Когнитивные методы в социальных исследованиях//Язык и моделирование социального взаимодействия. М: Прогресс, 1987. — 464 с.
- Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и мышление. -М.: «Наука», 1988. 242 с.
- Символы времени// Дискавери// под ред. Штаевой H.A. М., 2011. — 158 с.
- Символы и знаки/ред. группа: Каширина Т., Евсеева Т. М.: Мир энциклопедий Аванта+, Астрель, 2010. — 213 с.
- Символы, знаки, эмблемы/авт.-сост. Андреева В., Куклев В., Ровнер А. М.: Астрель: ACT, 2006. — 556 с.
- Славгородская JI.B. Гофман и романтическая концепция природы// Художественный мир Э.Т. А. Гофмана. М.: «Наука», 1982. — 292 с.
- Смолина Т.В. Культурология как наука. Р.-на-Д.: Фенткс, 2001, 354 с.
- Соколов Ю.М. Русский фольклор. М.: Учпедгиз, 1938. — 558 с.
- Соколова В.А., Белозёрова Л. И. Значение и функции глагольных временных форм в сюжетно-композиционной структуре художественного текста: Монография. М.: Из-во «Спутник +», 2010. — 121 с.
- Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики/под ред. Шор P.O. М.: Книжный дом «Либроком», 2012. — 256 с.
- Степанов Ю.С. В трёхмерном пространстве языка. Семиотические проблемы лингвистики. М.: «Наука», 1985. — 332 с.
- Степанов Ю.С. Индоевропейское предложение. М.: Наука, 1989. — 248 с.
- Степанов Ю. Концепты. Тонкая пленка цивилизации. М.: Языки славянских культур, 2007. — 248 с.
- Степанов Ю.С. Словарь русской культуры. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. — 824 с.
- Степанов Ю.С., Проскурин С. Г. Константы мировой культуры. М.: «Наука», 1993, — 156 с.
- Топоров В.Н. Пространство и текст//Текст, семиотика, структура. М.: Русский язык, 1983. — 284 с.
- Тураева З.Я. Категория времени. Время грамматическое и время художественное. М.: Высш.шк., 1979. — 219 с.
- Тураева З.Я. Лингвистика текста. -М.: «Просвещение», 1979. 126 с.
- Тураева З.Я. Типология и вариативность художественного текста и его категории//Коммуникативные единицы языка. М: Из-во МГПИ им. «Мориса Тореза», 1985.- 198 с.
- Тхорик В.И., Фанян Н. Ю. Лингвокультурология и межкультурная коммуникация. М.:ГИС, 2006. — 260 с.
- Фёдоров Ф.П. Время и вечность в сказках и каприччио Гофмана//Художественный мир Э.Т. А. Гофмана. М.: «Наука», 1982. — 292 с.
- Фейгин О., Тайны квантового мира. О парадоксальности пространства и времени. М.: АСТ-ПРЕСС-КНИГА, 2010. — 288 с.
- Фон Вритт Г. Х. Логико-философские исследования. М.: «Прогресс», 1986. -600 с.
- Хартленд Э. Легенды старой Англии. М.: ЗАО Центрполиграф, 2007. — 222 с.
- Хроленко А.Т. Основы лингвокультурологии. М.: Флинта: Наука, 2006. 184 с.
- Черкасова И.П. Художественный концепт как смысловой фокус поэтического мира//Герменевтика поэзии. Армавир: АГПУ, 2007. — 264 с.
- Чернухина И. Я. Элементы организации художественного прозаического текста. Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1987. — 168 с.
- Шулежская С.Т. История лингвистических учений. М.: Флинта, 2008. — 408 с.
- Энциклопедия по физике. М.: Аванта +, 2000. — 334 с.
- Энциклопедия символов, знаков, эмблем/авт.-сост. Королёв К. М.: Эксмо, 2008. — 608 с.
- Bausinger Н. Formen der «Volkspoesie». Berlin: Schmidt, 1968. — 384 S.200
- Becker U. Lexikon der Symbole. Koln: KOMET Verlag, 2007. — 352 S.
- Bourdieu P. Sozialer Raum, symbolischer Raum, Praktische Vernunft. Zur Theorie des Handelns. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1998. — 14−27.
- Breidenbach J., Zukrigl I. Tanz der Kulturen. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2000. — 253 S.
- Brentano C. Das Marchen von dem Witzenspitzel. Leipzig: Plottner Verlag, 1968. — 364 S.
- Brentano C. Das Marchen von Rosenblattchen. Leipzig: Plottner Verlag, 1968. -364 S.
- Brentano C. Das Marchen von Schnurlieschen. Leipzig: Plottner Verlag, 1968. -364 S.
- Brentano C. Das Myrthenmadchen. Leipzig: Plottner Verlag, 1968. — 364 S.
- Bruder Grimm. Die Kinder- und Hausmarchen. M.: ОАО Издательство «Радуга», 2003. — 288 с.
- Chamisso. Chamissos Werke. Weimar: Aufbau-Verlag, 1974. — 302 S.
- Caruzzo P. Peter Schlemihls wundersame Geschichte. Das Doppelgangermotiv. -Genua: Cideb Editrice, 2004. 112 S.
- Das gro? e Marchenbuch. Gesammelt von Strich C. Zurich: Diagones Verlag, 2007.-758 S.
- Deutsche Kunstmarchen von Wieland bis Hofmannsthal. Hrsg. Von Ewers H.-H. -Stuttgart: Philipp Reclam jun. 2006. 680 S.
- Gfrereis H. Grundbegriffe der Literaturwissenschaft. Stuttgart: J.B. Metzler, 1999. -239 S.
- Gottert K.-H. Alle unsere Feste. Ihre Herkunft und Bedeutung. Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2007.-280 S.
- Hauff W. Die Geschichte von dem Kleinen Muck und andere Marchen. M.: ОАО Издательство «Радуга», 2002. — 320 с.
- Haffs Werke in zwei Banden. Zweiter Band. Marchen. Berlin: Aufbau-Verlag, 1975.-402 S.
- Heibig G, Buscha J., Kurze deutsche Grammatik fur Auslander. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopadie, 1976. — 294 S.
- Hoffmann E.T.A. Auswahl. Der Sandmann. M.: RADUGA, 1984. — 550 S.
- Hoffmann E. T. A. Auswahl. Ritter Gluck. M.: RADUGA, 1984. — 550 S.
- Hoffmann E.T.A. Der Sandmann. Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1993. — 74 S.
- Hoffmann E.T.A. Fantasiestucke in Callots Manier. Berlin: Aufbau-Verlag, 1976,-552 S.
- Hoffmeister G. Deutsche und europaische Romantik. Tubingen: A. Francke Verlag, 1998, — 414 S.
- Jesch P. Das Subjekt in Marchenraum und Marchenzeit. Munchen: Passagen Verlag, 1998.-332 S.
- Jolles A. Marchen als einfache Form. Tubingen: Niemeyer, 1958. — 246 S.
- Kallweit H. Transformation des Textverstandnisses. Munchen: Beck, 2005. — 240 S.
- Kremer D. Romantische Kunstmarchen. Stuttagart: J.B.Metzker, 2007. — 144 S.
- Lammert E. Bauformen des Erzahlens. Berlin: Akademie Verlag, 1999. — 344 S.
- Lor D. Stilanalyse als Interpretation. Munchen: Beck, 2000. — 324 S.
- Leyen F. Das deutsche Marchen. Dusseldorf: Eugen Diederichs Verlag, 1964. -367 S.
- Luthi M. Das europaische Volksmarchen. Form und Wesen. Tubingen: A. Francke Verlag, 2005. — 144 S.
- Luthi M. Marchen. Stuttgart: J.B. Metzler, 2004. — 136 S.
- Martinez M., Scheffel M. Einfuhrung in die Erzahltheorie. Munchen: Beck, 2000. — 168 S.
- Mayer M., Tismar J. Kunstmarchen. Stuttgart: J.B. Metzler, 2003. — 164 S.
- Merkel J. Die Umfunktionierung der Volksliteratur zum «Marchen». Hamburg: Rowohl Taschenbuch Verlag, 1974. — 164 S.
- Neuhaus St. Grundriss der Literaturwissenschaft. Tubingen: A. Francke Verlag, 2005.-274 S.
- Nunning A. Grundbegriffe der Literaturtheorie. Stuttgart: J.B. Metzler, 2004. -316 S.
- Poge-Alder K. Marchenforschung. Tubingen: Gunter Narr Verlag, 2007. — 267 S.
- Richter D. Schlaraffenland. Koln: Diederichs, 1984. — 239 S.
- Rohrich L. Wege es, den Frosch zu kussen. Koln: Eugen Diederichs Verlag, 1987.- 168 S.
- Sachse G. Deutsche Heldensagen. Munchen: C. Bertelsmann Verlag, 2004. — 316 S.
- Schmidt A. Deutsche Literatur. 1995. — Stuttgart: J.B. Metzler, 2003. — 468 S.
- Schneider W. Deutsch. Das Handbuch fur attraktive Texte. Hamburg: Rowohlt Verlag, 2007,-316 S.
- Schutte J. Einfuhrung in die Literaturinterpretation. Stuttgart: J.B. Metzler, 2005. -237 S.
- Segebrecht W. Was sollen Germanisten lesen? Stuttgart: Erich Schmidt Verlag, 1995.-76 S.
- Seiffarth A. Der blonde Eckbert. Genua: Cideb Editrice, 2004. — 74 S.
- Sommerfeldt K.-E., Schreiber H., Starke G. Grammatisch-semantische Felder. -Munchen: Langenscheidt Verlag, 1994. 128 S.
- Steinecke H. E.T.A.Hoffmann. Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1997. — 260 S.
- Stormer-Caysa U. Grundstrukturen mittelalterlicher Erzahlungen. Raum und Zeit im hofischen Roman. Berlin: W de G, 2007. — 286 S.
- Sto?el M.D. Geschichte der deutschen Literatur. M.: Bmcui.iiik., 1984. — 264 c.
- Tieck L. Der blonde Eckbert. Leipzig: Plottner Verlag, 1968. — 368 S.
- Tieck L. Die Elfen. Leipzig: Plottner Verlag, 1963.- 185 S.
- Tieck L. Der Runenberg. Leipzig: Plottner Verlag, 1963.- 185 S.
- Tieck L. Liebeszauber. Leipzig: Plottner Verlag, 1968. — 185 S.
- Udolph J., Fitzek S. Buch der Namen. Munchen: Wilhelm Goldmann Verlag, 2007. — 320 S.
- Weber-Kellermann I., Bimmer A.C., Becker S. Einfuhrung in die Volkskunde/Europaische Ethnologie, 3. Auflage. Stuttgart: J.B. Metzler, 2003. — 180 S.
- Wellershoff D. Fiktion und Praxis. Munchen: Kiepenheuer & Witsch, 1975. — 445 S.
- Wollenweber. B. Marchen und Sprichwort. Stuttgart: Heinz Ide, 1974. — 222 S.