Особенности лингвистической репрезентации логико-философской категории условия
Диссертация
Функционально-семантическое поле условия в сопоставляемых языках характеризуется наличием ярко выраженного ядра, именуемого в рамках данного исследования семантическим примитивом и представленным маркерами, выражающими условную семантику в наиболее чистом виде, а также целого ряда разноуровневых периферийных средств, способных к осложнению условных отношений различными модальными значениями… Читать ещё >
Содержание
- ГЛАВА 1. УСЛОВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ КАК ОБЪЕКТ НАУЧНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
- 1. 1. Возможные миры как основа логико-философского подхода к описанию условных конструкций
- 1. 2. Особенности лингвистических подходов к описанию условных конструкций
- ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1
- ГЛАВА 2. ЭКСПЛИЦИТНЫЕ МАРКЕРЫ УСЛОВИЯ В АНГЛИЙСКОМ-И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
- 2. 1. Ядерные средства эксплицитного выражения условия
- 2. 1. 1. Маркеры, выражающие сему условия в чистом виде
- 2. 1. 2. Условие + «уточнение, ограничение»
- 2. 1. 3. Условие + «возможность, случайность»
- 2. 1. 4. Условие + «допущение, предположение»
- 2. 1. 5. Условие + «временная неопределенность»
- 2. 1. 6. Условие + «интенсификация»
- 2. 1. 7. Условие + «сравнение»
- 2. 1. 8. Условие + «альтернатива»
- 2. 1. 9. Условие + «отрицание»
- 2. 1. 10. Условие + «ограничение»
- 2. 1. 11. Условие + «желание, сожаление»
- 2. 1. 12. Условие + стилистическая окраска
- 2. 2. Периферийные средства эксплицитного выражения условия
- 2. 2. 1. Условные конструкции, оформляемые при помощи сложносочиненных «псевдо-императивов»
- 2. 2. 2. Условные конструкции, оформляемые при помощи предложно-падежных форм
- 2. 2. 3. Итеративные условные конструкции
- 2. 2. 4. Условно-причинные союзы
- 2. 1. Ядерные средства эксплицитного выражения условия
- 3. 1. Ядерные средства имплицитного выражения условия
- 3. 1. 1. Условная семантика в осложненных предложениях
- 3. 1. 2. Условная семантика в бессоюзных сложных предложениях
- 3. 1. 3. Условная семантика в биноминативных предложениях
- 3. 1. 4. Условная семантика в простых предложениях
- 3. 2. Периферийные средства имплицитного выражения условия
Список литературы
- Адмони, В.Г. Основы теории грамматики Текст. / В. Г. Адмони. — СерияТЧ Лингвистическое наследие XX века. — Изд. 2. — М., 2002. — 104 с.
- Алексанова, С.А. Обстоятельственные детерминанты в системе членов предложения Текст.: монография / под ред. В. П. Малащенко [Текст] / С. А. Алексанова. Славянск-на-Кубани: Издательский центр СГПИ, 2009. — 274 с.
- Алефиренко, Н.Ф. Содержательные импликации дискурса Текст. / Н. Ф. Алефиренко // Язык. Текст. Дискурс. Ставрополь- Пятигорск, 2004. -С. 6−14.
- Арнольд, И.В. Импликация как прием построения текста и предмет филологического изучения Текст. / И. В. Арнольд // Вопросы языкознания. — М., 1982.-№ 4. -С. 79−86.
- Арнольд, И.В. Статус импликации в системе текста Текст. / И. В. Арнольд // Интерпретация художественного текста в языковом вузе. — Л., 1985.-С. 68−83.
- Кухаренко, В.А. Интерпретация текста Текст. / В. А. Кухаренко. 2-е изд., перераб. — М.: Просвещение, 1988. — 192 с.
- Арутюнова, Н.Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы Текст. / Н. Д. Арутюнова. М.: Наука, 1976. — 383 с.
- Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт Текст. / Н. Д. Арутюнова. М., 1988. — 341 с.
- Арутюнова, Н.Д. Предложение и его смысл: логико-семантические проблемы Текст. / Н. Д. Арутюнова. Изд. 3-е, стереотип. — М., Едиториал УРСС, 2003.-384 с.
- Ю.Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов Текст. / О. С. Ахманова. 2-е изд. — М., 1969.
- П.Бабалова, Л. Л. Семантические разновидности причинных и условных предложений в русском языке Текст.: дис. канд. фил. наук / Л.Л. Бабалова-М., 1975.-193 с.
- Бабушкин, А.П. «Возможные миры» в семантическом пространстве языка Текст. / А. П. Бабушкин. Воронеж, 2001. — 87 с.
- Бархударов, JI.С. Грамматика английского языка: учебник Текст. / Л. С. Бархударов, Д. А. Штелинг. — 4-е изд., испр. — М.: Высшая школа, 1973.-423 с.
- Беляева, Е. И. Грамматика и. прагматика побуждения: английский язык Текст. / Е. И. Беляева. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1992. — 168 с.
- Бондарко, A.B. Функциональная грамматика Текст. / A.B. Бондарко. JI., 1984.
- Бондарко, A.B. Эксплицитность / имплицитность выражения смыслов в общей системе категоризации семантики Текст. / A.B. Бондарко // Се-мантико-дискурсивные исследования языка: эксплицитность / имплицитность выражения смыслов. — Калининград, 2006. 334 с.
- Бороздина, Ю.Е. Текстообразующие потенции и контекстуальные, условия реализации условных сложноподчиненных предложений с союзами недифференцированного значения Текст.: автореф. дис.. канд. филол. наук / Ю. Е. Бороздина. Липецк, 2003. — 23 с.
- Бузаров, В. В: Основы синтаксиса английской разговорной речи Текст.: учебное пособие / В. В. Бузаров. 2-е изд., перераб. и исправл. — М.: КРОН-ПРЕСС, 1998. — 366 с.
- Валгина, Н.С. и др. Современный русский язык [Текст]: Учебник / Н. С. Валгина, Д. Э. Розенталь, М. И. Фомина / под ред. Н. С. Валгиной. 6-е изд., перераб. и доп. — М.: Логос, 2002. — 528 с.
- Вейхман, Г. А. Новое в грамматике английского языка Текст. / Г. А. Вейхман. М.: Изд-во ACT, 2002. — 320 с.
- Веретенников, A.A. Философия модальности: аналитическая философияи логика Текст. / A.A. Веретенников // История философии. — М.: ИФ-РАН, 2008. № 13. — С. 26−48.
- Вежбицкая, А. Семантические универсалии и описание языков Текст. /
- A. Вежбицкая- пер. с англ. М.: Языки русской культуры, 1999. — 780 с.
- Виноградов, В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове) Текст. /
- B.В. Виноградов. -М.: Высшая школа, 1972.
- Виноградов, В.В. О категории модальности и модальных словах в русском языке Текст. / В. В. Виноградов // Избранные труды: Исследования по русской грамматике. — М.: Наука, 1975. С. 38−89.
- Витгенштейн, Л. Логико-философский трактат Текст. / Л. Витгенштейн. -М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1958. 133 с.
- Гаврилова, Г. Ф. О коммуникативно-функциональном потенциале придаточной части Текст. / Г. Ф. Гаврилова // Традиционное и новое в русской грамматике. -М., 2001. С. 236−244.
- Ганшина, М.А. Практическая грамматика английского языка Текст. / М. А. Ганшина, Н. М. Василевская. М.: Высшая школа, 1964. — 548 с.
- Грецкая, Е.С. Роль подчинительных союзов в формировании модальности сложноподчиненных предложений со значением обусловленности (Условные и причинные конструкции) Текст.: дис.. канд. ф’илол. наук / Е. С. Грецкая. Липецк, 2004. — 205 с.
- Гринберг, Дж. Некоторые грамматические универсалии преимущественно касающиеся порядка значимых элементов / Дж. Гринберг // Зарубежная лингвистика. М., 2002. — Т. II. — С. 160−208.
- Гудмен, Н. Способы создания миров Текст. / Н. Гудмен. М.: Идея-Пресс, 2001.
- Гулыга, Е.В. О взаимодействии смысла и синтаксической семантикипредложения Текст. / E.B. Гулыга // НДВШ. Филологические науки. М., 1976.-№ 1.
- Ермакова, Е.В. Многоаспектность проблемы имплицитности: имплицит-ность в речи Текст. / Е. В. Ермакова // Известия Саратовского университета. Серия: Социология. — М., 2009. — Т. 9, № 1. -С. 58−61.
- Золотова, Г. А. и-др. Коммуникативная грамматика русского языка-[Текст] / Г. А. Золотова, Н. К. Онипенко, М. Ю. Сидорова. М., 1998.
- Иванилова, Н.Е. Структурно-семантические особенности эллиптических предложений во французском и английском языках: на материале художественных произведений начала XX века Текст.: дис.. канд. филол. наук / Н. Е. Иванилова. Нальчик, 2008. — 156 с.
- Иваничкина, JI.B. Выражение отношений обусловленности в бессоюзном сложном предложении Текст.: дис.. канд. филол. наук / Л.В. Иванич-кина. М., 2004. — 127 с.
- Ивин, A.A. Логика / A.A. Ивин. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2002. — 239 с.
- Ильенко, С.Г. Функционирование предложения в тексте (Текстообра-зующие потенции и контекстуальные реализации) Текст. / С. Г. Ильенко // Функционирование синтаксических категорий в тексте: межвуз. сб. науч.трудов.-Л., 1981.- С. 5−15.
- Каушанская, B.JI. Грамматика английского языка (на английском языке) Текст. / В. Л. Каушанская, Р. Л. Ковнер. 4-е изд. — Л.: Просвещение, 1973.-320 с.
- Кацнельсощ С.Д. Типология языка и речевое мышление Текст. / С. Д. Кацнельсон. Л., 1972.
- Киселева, Н. Ю. Семантический и прагматический анализ функционирования условных конструкций в современном английском языке Текст.: дис.. канд. филол. наук / Н. Ю. Киселева. — Кемерово, 2005. — 195 с.
- Кобрина, H.A. и др.Грамматика английского языка: Морфология. Синтаксис, [Текст]: учебное пособие / H.A. Кобрина, Е. А. Корнеева, М.И. Ос-совская и др. СПб.: СОЮЗ, 1999. — 494 с.
- Козинцева^ H.A. Условные предложения в английском языке Текст. / Н. А. Козинцева, Т. Г. Акимова // Типология? условных конструкций. -СПб., 1998. Глава 9. — С. 306−324.
- Колосова, Т.А. Компрессия, и фразеология сложного предложения как процесс образования некоторых союзных средств- Текст. / Т. А. Колосова // Семантические процессы вхистеме языка. — Воронеж: Изд-во?В1лУ, 1984-
- Колшанский, Г. В. Контекстная семантика. Текст. / Г. В. Колшанский. -М.: Наука, 1980. 149 с.
- Колшанский, Г. В. Коммуникативная функция и структура языка= Текст. / Г. В. Колшанский. М.: Наука, 1984. — 175 с.
- Колшанский, Г. В- Лйнгвокоммуникативные аспекты речевого общения Текст. / Г. В. Колшанский // Иностранные языки в школе. — М., 1985. -№ 1.-С. 10−14.
- Колшанский, Г. В. Объективная картина мира в познании и языке Текст. / Г. В. Колшанский- отв. ред. A.M. Шахнарович. -М.: Наука, 1990. -108 с.
- Кондаков, Н-Н. Логический словарь-справочник Текст. / H.H. Кондаков. М.: Наука, 1976. — 720 с.
- Крючков, G.E. Современный русский язык: Синтаксис сложного предложения Текст. / С. Е. Крючков. М.: Просвещение, 1977. — 191 с.
- Кубик, М. Сложные конструкции с союзом «если» в современном русском языке и их соответствия в чешском / М. Кубик. — JI., 1960. — 20 с.
- Кузнецова, JI.K. Функционирование сложноподчинённого предложения ирреального условия в тексте Текст. / JI.K. Кузнецова// Функционирование синтаксических категорий в тексте. — JL, 1981.
- Лавров, Б.В. Условные и уступительные предложения в древнерусском языке Текст. / Б. В. Лавров. -М. Л.: Изд.-во АН СССР, 1941. — 144 с.
- Латышева, А.Н. Семантика условных предложений Текст.: дис.. канд. филол. наук / А. Н. Латышева. — М., 1983. — 189 с.
- Левченко, Е.Б. Условные предложения и виды их трансформации Текст. / Е. Б. Левченко. М.: Наука, 1992. — 78 с.
- Леденев, Ю.Ю. Синтаксический инвариант: его перспектива и ретроспектива Текст. / Ю. Ю. Леденев // Семантика языковых единиц: VII Международная конференция. М., 1999.
- Лосева, Н.Е. Выражение условных отношений в структуре простого предложения Текст.: дис.. канд. филол. наук./ Н. Е. Лосева. — М., 1985. -185 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь Текст. / под ред.
- В.И. Ярцевой. М.: Научное изд-во «Большая российская энциклопедия», 2002. — 507 с.
- Ляпон, М.В. Смысловая структура сложного предложения. К типологии внутритекстовых отношений Текст. / М. В. Ляпон. — М.: Наука, 1986. — 199 с.
- Малащенко, В.П. Детерминанты как компоненты, осложняющие структуру предложения Текст. / В. П. Малащенко // Языковые единицы в семантическом аспекте: межвуз. сб. науч.тр. — Таганрог: Изд-во ТГПИ, 1991.
- Манаенко, Г. Н. Осложненное предложение в языке и речи: Очерки по теории и методологии исследования Текст. / Г. Н. Манаенко. Ставрополь: Изд-во СГУ, 2003.
- Махвиладзе, М.Е. Традиционные средства выражения условия / М. Е. Махвиладзе // Вопросы английской лексикологии и лексикографии: Межвузовский сборник научных трудов. Пятигорск: Изд-во ПГПИИЯ, 1990.-С. 21−33.
- Мигирин, В.Н. Язык как система категорий отображения Текст. / В. Н. Мигирин. Кишинев: Штиинца, 1973. — 237 с.
- Мирохина, Т.М. Условные предложения неиндикативного типа: структура, семантика, функционирование' Текст.: дис.. канд. фил. наук / Т. М. Мирохина. Липецк, 2004. — 162 с.
- Мишланов, В.А. Русское сложное предложение в-свете динамического синтаксиса Текст.: дис.. докт. филол. наук- / В. А. Мишланов. Пермь, 1996.-268 с.
- Москальская, О.И. Грамматика текста Текст. / О. И. Москальская. — М., 1983.- 184 с.
- Наумова, М. В. Интеррогативный диалог Текст.: дис.. докт. филол. наук / М. В. Наумова. — Белгород, 2005. 150 с.
- Нерушева, Т.В. Выражение категории условия при помощи средств лексической семантики Текст.: автореф. дис.. канд. фил. наук / Т.В. Неру-шева. — Орел, 2003. 20 с.
- Никифоров, А.Л. Условные контрфактические высказывания Текст. / А. Л. Никифоров. М.: Логос, 2009. — № 2. — С. 84−95.
- Орлов, А.Е. Контактные сочетания союзов и частиц в русском языке (к. постановке проблемы) Текст. / А. Е. Орлов, М. И. Черемисина // Полипредикативные конструкции и. их морфологическая база. Новосибирск: Наука, Сиб. отд-е, 1980. — С. 208−224.
- Останин, А.И. Русский язык: Синтаксис осложненного предложения Текст. / А. И. Останин, А. Ф. Прияткина // Филологические науки. М., 1991.-№ 4.-С. 118−121.
- Парменова, Т.В. Функционирование сослагательного • наклонения в' современном русском языке Текст.: — дисканд. филол. наук / Т.В. Парменова-Л., 1975.
- Пешковский, А.М. Существует ли в русском языке сочинение и подчинение предложений Текст. / А. М. Пёшковский:. — М-: Учпедгиз, 1959. -С. 131−147. — '
- Потебня, A.A. Из записок по русской грамматике Текст. / A.A. Потебня: М.: ТУПИ Министерства просвещения РСФСР, 1958 .-536 с.
- Прияткина, А.Ф. Русский язык: Синтаксис осложненного предложения Текст. / А. Ф. Прияткина. М., 1990. — 176 с.
- Развина, F.B. Функционально-семантическое поле условных отношению в русском языке: на материале произведений текстов * современных писателей 80−90-х гг.) Текст.: автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. В. Развина- -Орел, 1996.-22 с.
- Руднев, А.Г. Синтаксис современного русского языка Текст. / A.F. Руднев. М.: Высшая школа, 1968. — 44 с.
- Руднев, В.П. Философия виртуальных реальностей Текст. / В. П. Руднев // Возможные миры и виртуальные реальности: сборник научных статей / под ред. В. П. Руднева и В. Я. Друка: М., 2001. — № 2. — 435 с.
- Русская грамматика Текст. / редкол. Н. Ю. Шведова [и др.]. — М-.: Наука, 1980. Т. 2: Синтаксис. — 709 с. 91 .Сазонов, А. П. Союз, «как если бы» в русском языке Текст. / А. П. Сазонов // Русский язык в школе. М, 1962. — № 6. — С. 8-ГО.
- Сазонов, А.П. Сложноподчиненное предложение с придаточным- сравнительным способом «точно» Текст. / А. П. Сазонов // Ученые записки Винницкого пед. ин-та. --Винница, 1962. С. 21−39.
- Санников, ВЗ. Еще раз о союзе раз Текст.- / В. З. Санников // Сборник статей к 80-летию Михаила Викторовича Панова. М.: Языки славянской культуры, 2001-С. 109−116.
- Слюсарева, Н.А. Проблемы функциональной морфологии современного английского языка-Текст. / П. А. Слюсарева. М"-: Наука, 1986.-214 с.
- Смирнова, Е.Д. Основы модальной семантики- Текст. / Е. Ді Смирнова -М-: Высшая^школа- 1990- 144 с.
- Стеблин-Каменский, М.И. О предикативности Текст. / М.И. Стеблин-Каменский // Спорное в языкознании: Л., 1974. — С. 34−47.
- Степанову Ю.С. Пространство и миры новый, «воображаемый», «ментальный» и прочие Текст. / Ю. С. Степанов // Философия языка: в границах и вне границ. Международная: серия монографий. — Харьков: Око, 1994.-Т. 2.-С. 3−18.
- Стриханова, Л.В. Союзы в сравнительно-компаративных конструкциях Текст. / Л'.В. Стриханова // Синтаксис сложного предложения: межвузовский сборник КГУ. Казань, 1978. — С. 94−113
- Стриханова, Л. В: Строение неполносоставной послесоюзной части в сравнительно-компаративных конструкциях Текст. / Л. В. Стриханова // Синтаксис предложения: сборник научных трудов КГУ. — Казань, 1983. — С. 58−70.
- ЮЗ.Тарланов, З. К. Русские пословицы. Синтаксис и поэтика Текст. / З. К. Тарланов. Петрозаводск: Изд-во Петрозаводск, ун-та, 1999. — 448 с.
- Теремова, P.M. Функционально-грамматическая типология конструкций обусловленности в современном русском языке Текст.: дис.. докт. фи-лол. наук / P.M. Теремова. Л., 1988. — 278 с.
- Типология итеративных конструкций Текст. / отв. ред. B.C. Храков-ский. СПб.: Наука, 1998. — 584 с.
- Типология условных конструкций Текст. / отв. ред. B.C. Храковский. -Л.: Наука, 1989.-312 с.
- Урынсон, Е.В. Союз если и семантические примитивы Текст. / Е. В^ Урьінсоні// Вопросы языкознания. М., 2001. — № 4. — С. 45−65.
- Уфимцева, A.A. Типы словесных знаков Текст. / A.A. Уфимцева // Лингвистическое наследие XX века. М.: УРСС, 2004. — 208 с.
- Фаттахова, H.H. Семантико-синтаксические отношения и способы их репрезентации в народных приметах Текст. / H.H. Фаттахова // Сборник научных трудов. Казань, 2003. — С. 140−147.
- Фатхулова, Д.Р. Эллипсис как элемент внутритекстовых связей Текст. / Д. Р. Фатхулова // Вестник Челябинского гос. ун-та. Серия: Филология. Искусствоведение. — Челябинск, 2007. — № 5. — С. 77−85.
- Фигуровская, Г. Д. Системные связи сложных предложений в современном русском языке Текст.: дис.. докт. филол. наук / Г. Д. Фигуровская. -Елец, 1996.
- Филимонов, О.И. Скрепа-фраза как средство выражения синтаксических связей между предикативными единицами в тексте Текст.: дис.. канд. филол. наук / О. И. Филимонов. Ставрополь, 2003. — 192 с.
- Философский энциклопедический словарь Текст. / под ред. Л. Ф. Ильичева. -М.: Сов. энциклопедия, 1983. 870 с.
- Философский энциклопедический словарь Текст. / под ред. Л. Ф. Ильичева. М.: ИНФРА, 1999. — 423 с.
- Пб.Хадеева-Быкова, A.A. Синтаксическая синонимия в английском языке Текст. / A.A. Хадеева-Быкова // Вопросы филологии и методики преподавания. М.: Изд-во ИМО, 1959. — С. 47−98.
- Хинтикка, Я. Логика в философии философия логики Текст. / Я. Хин-тикка // Логико-эпистемологические исследования: сборник избранных статей. -М.: Прогресс, 1980. — С. 36−67.
- Хлебникова, И.Б. Сослагательное наклонение в английском языке Текст. / И. Б. Хлебникова // Теория и практика: учебное пособие. -2-е изд. Саранск: Красный Октябрь, 1994. — 176 с.
- Хомский, Н. Вопросы теории порождающей грамматики Текст. / Н. Хомский // Философия языка / ред.-сост. Дж.Р. Серл. М., 2004.
- Храковский, B.C. Семантические типа множества ситуаций и их естественная классификация Текст. / B.C. Храковский // Типология итеративных конструкций. Л.: Наука, 1989. — С. 5−53.
- Храковский, B.C. Условные конструкции (опыт исчисления) Текст. / B.C. Храковский // Теория функциональной грамматики: Локативность, Бытийность. Поссесивность. Обусловленность. СПб.: Наука, 1996.1. С. 175−213.
- Храковский, B.C. Теоретический анализ условных конструкций (семантика, исчисление, типология) Текст. /B.C. Храковский // Типология условных конструкций. СПб., 1998. — Гл. 1. — С. 7−96.
- Хрычиков, Б.В. Формы и значения сослагательного наклонения в современном русском языке Текст.: автореф. дис.. канд. филол. наук / Б. В. Хрычиков. М., 1954. — 18 с.
- Целищев, В.В. Философские проблемы семантики возможных миров Текст. / В. В. Целищев. Новосибирск: Наука. Сибирское отд., 1977. — 191 с.
- Черемисина, М.И. Некоторые вопросы теории сложного предложения в языках разных систем Текст. / М. И. Черемисина. Новосибирск: Изд-во НГУ, 1979.
- Черемисина, М.И. О содержании понятия «предикативность» в синтаксисе сложного предложения Текст. / М. И. Черемисина // Полипредикативные конструкции и их морфологическая база. Новосибирск: Наука, Сиб. отд-е, 1980.-С. 154−180.
- Чистякова, Г. Д. Смысловая структура текста как определяющий фактор его понимания Текст. / Г. Д. Чистякова // Семантика, логика и интуиция в мыслительной деятельности человека.- М.: Педагогика, 1979.- С. 101' 126.
- Чистякова, Г. Д. Формирование предметного кода как основы понимания текста Текст. / Г. Д. Чистякова // Вопросы психологии.- 1981.- № 4.-С.50−59.
- Шапиро, М.А. Структура сравнений (на материале из романа М. Шолохова «Тихий Дон») Текст. / М. А. Шапиро // Ученые записки Тирасполь-ского гос. пед. ин-та им. Т. Г. Шевченко. Кишинев, 1958. — Вып. 5. — С. 5−11.
- Шахматов, A.A. Синтаксис русского языка Текст. — М.: Эдиториал УРСС, 2001.
- Шелякин, М.А. Об инвариантном значении и функциях сослагательного наклонения в русском языке Текст. / М. А. Шелякин // Вопросы языкознания. М., 1999. — № 4. — С. 124−136.
- Шендельс, Е.И. Имплицитность в грамматике Текст. / Е. И. Шендельс // Сборник научных трудов МГИИЯ им. Мориса Тореза. М., 1977. -Вып. 12.-С. 109.
- Штелинг, Д.А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке Текст. / Д. А. Штелинг. М.: Изд-во МГИМО, 1996. -254 с.
- Эпштейн, М. Философия возможного. Модальности в мышлении и культуре Текст. / М. Эпштейн. СПб: Алетейя, 2001. — 336 с.
- Якобсон, P.O. Нулевой знак Текст. / P.O. Якобсон. М., 1985.
- Якубенко, Е.В. Сочинительные конструкции с союзом «если не. то» в современном русском языке Текст.: автореф. дис. канд. фил. наук / Е. В. Якубенко. Иваново, 1999. — 23 с.
- Adams, R.M. Theories of Actuality Text. / R.M. Adams // NOUS. 1974. -P. 211−231.
- Adams, E. The Logic of Conditionals Text. / E. Adams. Reidel: Dordrecht, 1975.
- Anderson, A.R. A Note on Subjunctive and Counterfactual Conditionals Text. / A.R. Anderson // Analysis. 1951. — Vol. 38. — P. 12−35.
- Anjum, R.L. A Theory of Conditionals Text. / R.L. Anjum, N. Schapansky.- http://www.uit.no/getfile.php?PageId=l 669&FileId=35
- Armstrong, D. A Combinatorial Theory of Possibility Text. / D. Armstrong.- Cambridge: Cambridge University Press, 1989. 226 p.
- Auwera, J., van der. Conditionals and speech acts Text. / J. van der Auwera.- Cambridge, England: Cambridge University Press, 1986. P. 197−214.
- Austin, J.L. Ifs and cans Text. / J.L.Austin // Proceedings of the British Academy. 1956. — Vol. 42. — P. 107−132.
- Bennett, J. A Philosophical Guide to Conditionals / J. Bennett. Oxford: Oxford University Press, 2003. — 45 p.
- BIokh, M.Y. A Course in Theoretical English Text. / M.Y. Blokh. Изд. 4-e, испр. — M.: Высшая школа, 2003. — 423 с.
- Bricker, Ph. Island Universes and the Analysis of Modality Text. / P. Bricker // Essays on the Philosophy of David Lewis, Gerhard Preyer and Frank Siebelt. Lanham, MD: Rowman and Littlefield, 2001. — P. 27−55.
- Bricker, Ph. Absolute Actuality and the Plurality of Worlds Text. / Ph. Bricker. University of Massachusetts Amherst Press, 2004. 59 p.
- Byrne, R.M. Mental models and counterfactual thinking Text. / R.M. Byrne // Trends in Cognitive Sciences. 2002. — Vol. 6. — P. 405−445.
- Byrne, R.M. The rational imagination: How people create alternatives to reality Text. / R.M. Byrne. Cambridge: MIT Press, 2005. — 223 p.
- Cattell, N.R. The New English Grammar Text. / N.R. Cattell. Cambridge: MIT Press, 1969.-215 p.
- Clark, B. Relevance and «pseudo-imperatives» Text. / B. Clark // Linguistics and philosophy. 1993. — P. 79−121.
- Chafe, W.L. Givenness, Contrastiveness, Defmiteness, Subjects, Topics, and Point of View Text. / W.L. Chafe // C.N. Li ed. Subject and topic. N.Y.: Academic Press, 1976. — P. 25−55.
- Chomsky, N. Aspects of the Theory of Syntax Text. / N. Chomsky. Cambridge: MIT Press, 1965.-251 p.
- Coleman, N.D. Some Noteworthy Uses of Ei in Hellenistic Greek with a Note on St. Mark Text. / N.D. Coleman // The Journal of Theological Studies. — Oxford: Oxford University Press, 1976.-P. 159−167.
- Comrie, B. Conditionals: A typology Text. / B. Comrie // On Conditionals / ed. by Elizabeth Closs Traugott [et al.]. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.-P. 77−99.
- Culicover, P.W. Semantic Subordination despite syntactic coordination Text. / P.W. Culicover, R. Jackendoff // Linguistic Inquiry. 1997. — № 28(2). -P. 95−217.
- Curme, G.O. A Grammar of the English Language Text. / G.O. Curme. -Boston, 1931.-616 p.
- Cutrer, L.M. Time and Tense in Narrative and in Everyday English Text. / L.M. Cutrer // San Diego: University of California. 1994. — 449 p.
- Dancygier, B. Conditionals and Concessives Text. / B. Dancygier // Papers and Studies in Contrastive Linguistics. 1988. — Vol. 24. — P. 111−121.
- Dancygier, B. Conditionals and Prediction: Time, Knowledge, and Causation in Conditional Constructions Text. / B. Dancygier // Cambridge Studies in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. — 214 p.
- Dancygier, B. Mental Spaces in Grammar: Conditional Constructions Text. / B. Dancygier, E. Sweetser // Cambridge Studies in Linguisics. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. — 303 p.
- Dijk, T.A., van. Text and Context. Exploration in the Semantics and Pragmatics of Discourse Text. / T.A. van Dijk. London, 1992. — 261 p.
- Rose, K., de. Conditional Assertions and «Biscuit» Conditionals Text. / K. de Rose, R.E. Grandy // Nous. 1999. — Vol. 33. — P. 405−421.
- Declerck, R. Conditionals: A Comprehensive Empirical Analysis Text. / R. Declerck, S. Reed. Berlin- New York: Mouton de Gruyter, 2001. — 536 p.
- Dudman, V. Conditional Interpretations of If-sentences Text. / V. Dudman // Australian Journal of Linguistics. 1984. — Vol. 4. — P. 143−204.
- Edgington, M. On Conditionals Text. / M. Edginton // Mind. 1995. -Vol. 104.-P. 235−329.
- Fauconnier, G. Aspects of Meaning Construction in Natural Language Text. / G. Fauconnier. 2nd ed. — Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
- Fauconnier, G. Analogical Counterfactuals Text. / G. Fauconnier // Spaces, Worlds and Grammar / ed. by G. Fauconnier and E. Sweetser. Chicago: Chicago University Press, 1996. — P. 55−90.
- Fintel, K., von. What to Do If You Want to Go to Harlem: Anankastic Conditionals and Related Matters / K. von Fintel, S. Iatridou. MIT, 2007.
- Fleischman, S. Imperfective and Irrealis Text. / S. Fleishman // Modality in Grammar and Discourse / ed. by J. Bybee and S. Fleischman. — Amsterdam: John Benjamins, 1995.-P. 519−551.
- Ford, C.E. Grammar in Interaction: Adverbial Clauses in American English Grammar Text. / C.E. Ford. — Cambridge: Cambridge University Press, 1993. 166 p.
- Fowler, H.W. The King’s English Text. / H.W. Fowler. 2nd ed. — Oxford: Clarendon Press, 1908. — 370 p.
- Frank, M. Pseudo-imperatives. Master’s thesis Text. / M.Frank. University of Amsterdam, 2005. — 51 p.
- Franke, M. The Pragmatics of Biscuit Conditionals Text. / M. Franke. Amsterdam: Institute of Logic, Language and Computation, 2009. — 6 p.
- Geis, M.L. On Invited Inferences Text. / M.L. Geis, A.M. Zwicky // Linguistic Inquiry. 1971. — Vol. 2. — P. 561−566.
- Geis, M.L. If and unless Text. / M.L. Geis // Issues in linguistics. Urbana Chicago: University of Illinois Press, 1973. — P. 231−253.
- Greenberg, J. The Realis-Irrealis Continuum in the Classical Greek Conditional Text. / J. Greenberg // On Conditionals / ed. by Elizabeth Closs Traugott [et al.]. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. — P. 247 264.
- Greenough, J.B. On some Forms of Conditional Sentences in Latin, Greek and Sanskrit Text. / J.B. Greenough // Transactions of the American Philological Association. -2001. P. 164- 168.
- Grice, P. Logic and Conversation Text. / P. Grice // Studies in the Way of
- Worlds. Harvard University Press, 1989. — P. 22−40.
- Haiman, J. Conditionals are Topics Text. / J. Haiman // Language. 1978. -Vol. 54.-P. 512−540.
- Han, Chung-hye. The structure and interpretation of imperatives Text.: Ph.D. thesis / Chung-hye Han. University of Pennsylvania, 1998. — 145 p.
- Harris, M.B. The Historical Development of si-clauses in Romance / M.B. Harris // On Conditionals / ed. by Elizabeth Closs Traugott et al. -Cambridge: Cambridge University Press, 1986. P. 265−84.
- Hockett, C.F. A Note on Animal Communication Text. / C.F. Hockett, Ch. Altmann. Bloomington: Indiana University Press, 1968. — P. 61−72.
- Huitink, J. Analyzing Anankastic Conditionals and Sufficiency Modals Text. / J. Huitink // Language and Linguistics Compass. Blackwell Publishing, 2010.-P. 4−25.
- Iatridou, S. On the Contribution of Conditional then Text. / S. Iatridou-//
- Natural Language Semantics, 1991. Vol. 2(3). — P. 171−199. 189. Iatridou, S. The Grammatical Ingredients of Counterfactuality Text. / S. Iatridou // Linguistic Inquiry. — 1999. — Vol. 31 — P. 231−270.
- James, D. Past Tense and the Hypothetical: a cross-linguistic study Text. /
- D. James // Studies in Language. Vol. 6. — P. 375−403.
- Johnson-Laird, P. N. Conditionals and Mental Models Text. / P.N. Johnson-Laird // On Conditionals / ed. by Elizabeth Closs Traugott [et al.]. Cambridge, Cambridge University Press, 1986. — P. 55−75.
- Kahneman, D, Tversky A. The simulation heuristic Text. / D. Kahneman // Judgment under uncertainty: Heuristics and biases / ed. by D. Kahneman,
- E. Slovic, A. Tversky. New York: Cambridge University Press, 1982. -P. 201−208.
- Kaufmann, S. Aspects of the Meaning and Use of Conditionals Text. / S. Kaufmann. Stanford: Stanford University Press, 2002. — 170 p.
- Kratzer, A. Modality Text. / A. Kratzer // Semantics: An International Handbook of Contemporary Research / ed. by A. von Stechow and D. Wunderlich. Berlin: de Gruyter, 1991. — P. 639−650.
- Krifka, M. Quantifying into question acts Text. / M. Krifka // Natural Language Sematics. 2004. -P 1−40.
- Kripke, S. Naming and Necessity Text. / S. Kripke. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1980. 299 p.
- Kruisinga, E. A Handbook of Present Day English Text. / E. Kruisinga. -Groningen: Noordhoff Ltd, 1925.-176 p.
- LawIer, J. Elliptical conditionals and hyperbolic imperatives Text. / J. Lawler. Chicago: Chicago Linguistic University, 1975. — P. 371−382.
- Leech, G.N., Svartvik J. A Communicative Grammar of English Text. / G.N. Leech, J. Svartvik. London: Longman, 1975. — 324 p.
- Lewis, C.I. Mind and The World Order: an Outline of a Theory of Knowledge Text. / C.I. Lewis. -N.Y.: Charles Scribner’s Sons, 1929. 446 p.
- Lewis, D. Counterfactuals / D. Lewis. Oxford: Blackwell, 1973. — 154 p.
- Lewis, D. On the Plurality of Worlds Text. / D. Lewis. Oxford: Blackwell, 1986.
- Lycan, W.G. Real Conditionals Text. / W.G. Lycan. Oxford: Clarendon Press, 2001.-233 p.
- Lyons, J. Introduction to Theoretical Linguistics Text. / J. Lyons. — Cambridge, 1969.-P. 431.
- Mackie, J.L. Truth, Probability and Paradox Text. / J.L. Mackie. Oxford: Clarendon Press, 1973.-123 p.
- Mackie, J. L. Logic and Knowledge Text. / J.L. Mackie. Oxford: Clarendon Press, 1985.
- Markman, K.D. et al. The mental simulation of better and worse possible worlds [Text] / K.D. Markman, I. Gavanski, S.J. Sherman, M.N. McMullen // Journal of Experimental Social Psychology. 1993. — Vol. 29. — P. 87−109.
- Meyer, M.J. An Advanced English Grammar Text. / M.M. Myklestad. -Oslo: Universitetsforlaget, 1967. 525 p.
- Onions, C.T. An Advanced English Syntax Text. / C.T. Onions. London, 1904.- 151 p.
- Palmer, F.R. The English Verb Text. / F.R. Palmer. 3rd ed. — London: Longman, 1988.-199 p.
- Plantinga, A. The Nature of Necessity Text. / A. Plantinga. Oxford: Clarendon, 1974.-225 p.
- Poutsma, H. A Grammar of Late Modern English Text. / H. Poutsma. -Groningen: Noordhoff Ltd, 1928. Part X — 809 p.
- Powers, L. Comments on «Propositions» Text. / L. Powers // Oberlin Philosophy Colloquium. 1973.
- Quirk, R. et al. University Grammar of English [Text] / R. Quirk, S. Greenbaum, G.N. Leech [et al.]. M.: Vysshaya Shkola, 1982. — 391 p.
- Quirk, R. A Comprehensive Grammar of the English Language Text. / R. Quirk, S. Greenbaum, G.N. Leech, J. Svartvik — London: Longman, 1985. — 405 p.
- Ramsey, F. General Propositions and Causality Text. / F. Ramsey // Philosophical Papers. — Cambridge: Cambridge University Press, 1994. — P. 145−163.
- Roese, N.J. The functional basis of counterfactual thinking Text. / N.J. Roese // Journal of Personality and Social Psychology. 1994. — Vol. 88. — P. 805 818.
- Roese, N.J. Outcome controllability and counterfactual thinking Text. / N.J. Roese, J.M. Olson // Personality and Social Psychology Bulletin. 1995. -P. 620−628.
- Roese, N.J. Counterfactual thinking Text. / N.J. Roese // Psychological Bulletin. 1997.-P. 133−148.
- Rosen, G. Modal Fictionalism Text. / G. Rosen // Mind. 2002. — Vol! 99. -P. 327−354.
- Russel, B. Imperatives in conditional conjunction Text. / B. Russel. — Amsterdam: Brown University, 2006. 42 p.
- Schwager, M. Conditionalized imperatives Electronic resource. / M. Schwager. Frankfurt am Mein: University of Frankfurt am Mein, 2005. — http://www.research.nii.ac.jp/saltl6/abstracts/Schwager.pdf
- Shueler, D. Definiteness and Eventive Nominals Text. / D. Schueler // Proceedings of the 25th West Coast Conference on Formal Linguistics. Los Angeles: University of California Press, 2009. — P. 354−361.
- Siegel, M.E. Biscuit Conditionals: Quantification over Potential Literal Acts Text. / M.E. Siegel // Linguistics and Philosophy. 2006. — Vol. 29. — P. 167 203.
- Stalnaker, R. A Theory of Conditionals Text. / R. Stalnaker // American Philosophical Quarterly. Oxford: Blackwell, 1968. — P. 98−112.
- Stalnaker, R. Possible worlds Text. / R. Stalnaker // NOUS. 1984. -Vol. 10.-P. 65−75.
- Sweet, H. A New English Grammar, Logical and Historical Text. / H. Sweet. Oxford, 1891. — Vol. II. — 292 p.
- Swan, M. Practical English Usage Text. / M. Swan. Oxford: Oxford University Press, 1980. 664 p.
- Sweetser, E. Mental Spaces and the Grammar of Conditional Constructions Text. / E. Sweetser // Spaces, Worlds, and Grammar / ed. by G. Fauconnier and E. Sweester. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. — 174 p.
- Saebe, K.J. Causal and Purposive Clauses Text. / K.J. Sseb0 // Semantics: An Interdisciplinary Handbook of Contemporary Research. Berlin, 1991. -P. 623−631.
- Saeb0, K.J. Necessary Conditions in a Natural Language Text. / K.J. Sseb0. -Berlin: Akademie Verlag, 2001. P. 427−449.
- Taylor, J.R. Conditionals and Polarity Text. / J.R. Taylor // On Conditionals Again. Amsterdam: John Benjamins, 1997. — P. 289−306.
- Tedeschi, P. Some Evidence for a Branching-futures Semantic Model Text. / P. Tedeschi, P.A. Zaenen // Tense and Aspect. Academie Press, 1981. -Vol. 14.-P. 239−270.
- Thompson, S.A. Adverbial clauses Text. / S.A.Thompson // Language typology and syntactic description / ed. by T. Shopen. Cambridge, 1985. -Vol. 2.-P. 171−234.
- Tomlin, R.S. Basic Word order: Functional Principles Text. / R.S. Tomlin. -London: CroomHelm, 1986.
- Whitehead, A.N., Russell B. Principia Mathematica Text. / A.N. Whitehead, B. Russell. Cambridge: Cambridge University Press, 1910−1913.
- Wood, F.T. Some aspects of conditional clauses in English Text. / F.T. Wood // Moderna Sprak. 1960. — Vol. 54/1. — P. 355−364.157
- British National Corpus. http://www.natcorp.ox.ac.uk/ - BNC.
- Corpus of Contemporary American English. http://www.americancorpus.org — COCA.
- Quotations Page. http://www.quotationspage.com/ — QP.
- Russian National Corpus. http://www.ruscorpora.ru — RNC.