Структурно-семантические и словообразовательные особенности местоимений в башкирском языке
Диссертация
Проблема категориальной неоднородности класса местоимений, а также особенности их семантики делают вопрос частеречной принадлежности рассматриваемого-нами предмета исследования одним из более обсуждаемых в языкознании. Одни исследователи считали местоимения отдельной, самостоятельной частью речидругие, лишая местоимения статуса самостоятельной части «речи, механически распределяли их по классам… Читать ещё >
Содержание
- ГЛАВА I. КАТЕГОРИАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ МЕСТОИМЕНИЙ
- 1. 1. Местоимения в свете исследования данной проблемы в общем языкознании и тюркологии
- 1. 2. Принципы классификации разрядов местоимений
- 1. 3. Местоимения башкирского языка с точки зрения их исторического развития и лексико-грамматических особенностей
- I. 3.1. Личные местоимения
- I. 3. 2. Указательные местоимения
- 1. 3. 3. Вопросительные местоимения
- 1. 3. 4. Обобщающие местоимения
- 1. 3. 5. Возвратные местоимения
- 1. 3. 6. Неопределенные местоимения
- 1. 3. 7. Притяжательные местоимения
- 1. 3. 8. Отрицательные местоимения
- I. 3. 2. Указательные местоимения
- II. 1. Образование местоимений на основе самостоятельных частей речи
- II. 1.2. Образование местоимений на основе имен прилагательных
- II. 1.3. Образование местоимений на основе имен числительных
- II. 1.4. Образование местоимений на основе местоимений
- II. 1.5. Образование местоимений на основе глаголов
- II. 1.6. Образование местоимений на основе наречий
- II. 2. Образование местоимений на основе эмоционально-экспрессивных слов
- II. 2.1. Образование местоимений на основе модальных слов
- II. 3. Образование местоимений на основе служебных частей речи
- II. 3.1. Образование местоимений на основе послелогов
- II. 3. Образование местоимений на основе союзов
- II. 3. Образование местоимений на основе частиц
- III. 1. Образование на основе местоимений самостоятельных частей речи
- III. 1.1. Образование на основе местоимений имен существительных
- 111. 1. 2. Образование на основе местоимений имен прилагательных
- 111. 1. 3. Образование на основе местоимений глаголов
- 111. 1. 4. Образование на основе местоимений наречий
- III. 2. Образование на основе местоимений эмоциональноэкспрессивных слов
- 111. 2. 1. Образование на основе местоимений модальных слов
- 111. 2. 2. Образование на основе местоимений междометий
- 11. 3. Образование на основе местоимений служебных частей речи
- 111. 3. 1. Образование на основе местоимений послелогов
- 111. 3. 2. Образование на основе местоимений союзов
Список литературы
- Абдуллина Г. Р. Башкирский язык. Морфонология. Уфа: Гилем, 2004. — 128 с.
- Абдуллина Г. Р. Формообразование башкирского языка. Уфа: Гилем, 2008. — 236 с.
- Абдуллина Г. Р. Словоизменение башкирского языка. Уфа: Гилем, 2008. — 124 с.
- Абдуллина Г. Р. Башкорт теленен морфологияИы. Стэрлетамак: СДПА, 2009. 132 б.
- А?набаев 8.М. Башкорт теленец тарихи морфология1пы / В. Ш. Псэнчин. Офе: Башкортостан китап нэшриэте, 1976. — 175 б.
- Азнабаев Э.М. Башкорт теленец тарихи грамматика^ (Фонетика. Морфология.) 0фе: БДПУ, 2002. — 81 б.
- Азнабаев A.M. Сопоставительная грамматика русского и башкирского языков / Р. Х. Хайруллина. Уфа: Гилем, 2006. — 150 с.
- Акутальные проблемы тюркского языкознания: Межвузовский научный сборник / Отв. ред. проф. М. В. Зайнуллин. Уфа: РИО БашГУ, 2002.-296 с.
- Вэлиуллина З.М. Хэзерге татар эдэби теле морфологиясе / К. З. Зиннэтуллина, М. А. Сэгыйтов. Казан: КДПИ, 1972. -230 б.
- Виноградов В.В. Грамматическое учение о слове. 2-е изд. — М.: Высшая школа, 1972. — 614 с.
- Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове) / Под ред. Г. А. Золотовой. 4-е изд. — М.: Рус. яз., 2001. — 720 с.
- Гарипов Т.М. Башкирское именное словообразование. -Уфа: БФ АН СССР, 1959. 224 с.
- Грамматика русского языка. II том. М.: Наука, 1980. — 712 с.
- Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1948.-276 с.• 19. Дмитриев Н. К. Башкорт теленен грамматика^. ©-фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1950. — 299 б.
- Дмитриев Н.К. Строй тюркских языков. М.: Изд-во восточ. лит., 1962.-607 с.
- Дмитриев Н.К. Башкорт теленен грамматика^. 0фе: БДУ ношриэте, 2008. — 326 б.
- Жамалетдинов Р.Р. Татар Иэм рус теллэренен чагыштырма грамматикасы. Казан: Казан университеты нэшрияты, 2004. — 142 б.
- Жэлэй Л. Татар теленен тарихи морфологиясе (очерклар). -Казан: «Фикер», 2000. -287 б.
- Зайнуллин М.В. Башкирское, тюркское и сопоставительное языкознание. Уфа: Изд-во БГУ, 2001.-416 с.
- Закирьянов К.З. Сопоставительная морфология русского и башкирского языков: Учебное пособие. Уфа: БГУ, 2001. — 141 с.
- Земская Е.А. Современный русский язык. Словообразование. М: Просвещение, 1973. — 304 с.
- Ззйнуллин М.В. Хэ?ерге башкорт э? эби теле: Морфология: Югары укыу йорттарынык филология факультеты есен дэреслек. -©-фе: БДУ нэшриэте, 2002. 388 б.
- ИбраИимов Г. Татар сарыфы / Ред. Ф. С. Сафиуллина. -Казан: КДУ, 2003. -125 б.
- Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. В 3-х ч. Ч. 2. Морфология / Под ред. Н. К. Дмитриева. — М.: Изд-во восточ. лит., 1956. — 335 с.
- Ишбаев K.F. Башкорт теленен Иу? ьяЬалышы. ©-фе: РФА, (c)FY, Тарих, тел Иэм э? эбиэт институты, 1994. — 284 б.
- Ишбаев К.Г. Башкирский язык. Морфемика. Словообразование: Учебное пособие. Уфа: Гилем, 2000. — 247 с.
- Ишбаев K.F. Башкорт теленен морфонология1″)ы / Г. Р. Абдуллина. -©-фе: FnneM, 2000. 84 б.
- Ишбаев K.F. Башкорт теленен морфемикаИы, Иу? ьяИалышы haM морфонологияИы / Г. Р. Абдуллина, З. К. Ишкилдина. ©-фе: FnneM, 2006. — 178 б.
- Ишбердин Э.Ф. Историческое развитие лексики башкирского языка. М.: Наука, 1986. — 152 с.
- Ишбулатов Н.Х. Хэ?ерге башкорт теле, hy? теркемдэренец буленеше. ©-фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1962. — 128 б.
- Ишбулатов Н.Х. Хэ?ерге башкорт теле (Э?эби телдец нормалар системаИы). ©-фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1972. -144 б.
- Ишбулатов Н.Х. Хэдерге башкорт э? эби теле. Фонетика. Морфология / М. В. Зэйнуллин. ©-фе: БДУ, 1986. — 177 б.
- Ишбулатов Н.Х. Хэ?ерге башкорт теле. Фонетика, графика, орфография, орфоэпия, грамматиканыц теп тешенсэлэре, морфемика, морфонология, ЬузьяИалыш: Укыу кулланмаИы / М. Х. Эхтэмов. ©-фе: БДУ, 2002.-3216.
- Йосопов X.F. Башкорт теленец фразеологияИы. Офе: Башкортостан китап нэшриэте, 1963. -99 б.
- Кейекбаев Ж-F. Хэзерге башкорт теле. Эфе: БДУ нэшриэте, 1966. — 146 б.
- Киекбаев ДжГ. Программа курса «Сравнительная грамматика тюркских языков». Уфа: Изд-во БГУ, 1967. — 44 с.
- Киекбаев Дж. Г. Основы исторической грамматики урало-алтайских языков. Структурный анализ морфологического строя тюркских, монгольских, тунгусо-маньчжурских и угро-финских языков на основе теории определенности в языке. Уфа: Китап, 1996. — 368 с.
- Кейекбаев Ж-F. Башкорт теленец фонетикаЬы (Тасуири Иэм сагыштырма-тарихи тикшеренеу тажрибэИе). Эфе: БДУ нэшриэте, 2002.-212 6.
- Кодухов В.И. Введение в языкознание. М.: Просвещение, 1979.-351с.
- Миржанова С.Ф. Южный диалект башкирского языка. М.: Наука, 1979. — 272 с.
- Миржанова С.Ф. Северо-западный диалект башкирского языка (Формирование и современное состояние). Уфа: Башкнигоиздат, 1991. — 296 с.
- Моисеев А.И. Словообразование современного русского языка: Учебное пособие. Л.: Изд-во Ленинградск. ун-та, 1985. — 90 с.
- Моисеев А.И. Основные вопросы словообразования в современном русском языке: Учебное пособие. П.: Изд-во Ленинградск. ун-та, 1987. — 207 с.
- Мусаев K.M. Лексикология тюркских языков. М.: Наука, 1984.-228 с.
- Розенталь Д.Э. Современный русский язык: Учебник / И. Б. Голуб, М. А. Теленкова. М.: Рольф- Айрис-Пресс, 2000.-448 с.
- Русская грамматика. В 2-х томах. T.I. Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Введение в морфемику. Словообразование. Морфология. — М.: Наука, 1980. — 783 с.
- Сафиуллина Ф.С. Хозерге татар эдэби теле / М. З. Зэкиев. -Казан: «Мэгариф», 2002. 320 б.
- Севортян Э.В. Аффиксы именного- словообразования, в азербайджанском языке: Опыт сравнительного исследования. М.: Наука, 1966.-438 с.
- Серебренников Б.А. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков / Н. З. Гаджиева. М.: Наука, 1986. — 254 с.
- Современный русский язык: Теория. Анализ языковых единиц: В 2-х ч. Ч. 2: Морфология. Синтаксис / В. В. Бабайцева, H.A. Николина, Л. Д. Чеснокова и др.- Под ред. Е. И. Дибровой. — М.: Изд. центр «Академия», 2002.-704 с.
- Современный русский язык: Учебник: Фонетика. Лексикология. Словообразование. Морфология. Синтаксис. 4-е изд., стер. / Л. А. Новиков, Л. Г. Зубкова, В. В. Иванов и др.- Под общ. ред. Л. А. Новикова. — СПб.: Изд-во «Лань», 2003.-864 с.
- Сопоставительная грамматика татарского и русского языков / Сост. Г. З. Габбасова. Стерлитамак: Изд-во СГПА, 2008. — 34 с.
- Татар грамматикасы. Т. 1. — М.: «Инсан», Казань: «Фикер», 1998.-512 6.
- Татарская грамматика. Т. 1. — Казань: Татарское книжное изд-во, 1995. — 583 с.
- Теория языка, методы его исследования и преподавания. К 100-летию со дня рождения Л. В. Щербы. Л.: Наука, 1981. — 291 с.
- Терегулова Р.Н. Сравнительная грамматика русского и башкирского языков / К. З. Ахмеров. Уфа: Башкирское книжное издательство, 1953. — 205 с.
- Хэ?ерге башкорт теле: Педагогия институтынын башлангыс кластар факультеты студенттары есен дэреслек / Яуап. ред. 3.F. Ураксин, K.F. Ишбаев. ©-фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1986.-400 б.
- Щербак A.M. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков. Л., 1977. — 191 с.
- Щербак A.M. Введение в сравнительное изучение тюркских языков. СПб., 1994. — 191 с.
- Охтэмов М.Х. Башкорт теленен грамматика1ты (Практик курс дэрестэре есен материалдар). II кирэк. ©-фе: БДУ, 1979. — 79 б.
- Эхтэмов М.Х. Хэ?ерге башкорт теле. Лексикология: Укыу кулланмаИы. ©-фе: БДУ нэшриэте, 1986. — 136 б.
- Эхтэмов М.Х. Хэ?ерге башкорт теле. Ялгау? ар ярзамында 1ту? ья1талыш. ©-фе: БДУ нэшриэте, 1994. -186 б.
- Эхтэмов М.Х. Башкорт теле. ЬузьяЬалыш. 0фэ:илем, 2000. -153 б.
- Юлдашев A.A. Система словообразования и спряжения глагола в башкирском языке. М.: Изд-во АН СССР, 1958. -195 с.
- Юсупов Х.Г. Вопросы морфологии башкирского языка: Учебное пособие для пединститутов. Стерлитамак: Изд-во СГПИ, 1991. — 64 с.
- Языки народов СССР. В 5-и томах. Т. II. Теория. М.: Наука, 1966.-531 с.
- Диссертации, авторефераты диссертаций
- Агапова С.А. Отрицательные местоимения w наречия в свете теорий актуального членения и сверхфразовых единств : На материале немецкого языка: Автореферат дисс.. канд. филол. наук. Иваново, 1999. -17 с.
- Березко М.Д. Функционирование субстантивных заместителей в современном английском языке: (На материале указ. местоимения и имен существит. широкой семантики): Автореферат дисс. канд. филол. наук. Москва, 1988. 23 с.
- Бударагина Е.И. Средства создания образа адресата в художественном тексте: Автореф. дисс. канд. филол. наук. М., 2006.-25 с.
- Волчкова И.М. Функции возвратного местоимения себя в приглагольной позиции: Автореферат дисс.. канд. филол. наук. Свердловск, 1988. -19 с.
- Головенкина Л.Х. Семантика местоимения 3-го лица в сопоставлении с указательными местоимениями (явление синонимизации): Автореферат дисс. канд. филол. наук. Орел, 1991. 18 с.
- Дебренн М. Изъяснительные полипредикативные конструкции в русском языке и роль местоимения то в них: Дисс.. канд. филол. наук. Новосибирск, 1985. -180 с.
- Доброва Г. Р. Онтогенез персонального дейксиса: личные местоимения и термины родства: Автореф. дисс.. докт. филол. наук. Санкт-Петербург, 2005. 48 с.
- Дыкин H.H. Личные и притяжательные местоимения в русском языке в сопоставлении с языком дари: Автореферат дисс.. канд. филол. наук. Москва, 1990. -12 с.
- Закирова Р.Г. Структурно-семантические типы и функции слов-повторов в башкирском языке: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Уфа, 1987. 20 с.
- Исхаков А.И. Морфологическая структура слова и именные части речи в современном казахском языке: Автореферат дисс.. д-ра филол. наук. Алма-Ата, 1961. 28 с.
- Ишбаев К.Г. Проблемы словообразовательной системы башкирского языка: Дисс.. д-ра филол. наук. Уфа, 1996. 338 с.
- Калмыкова Т.С. Местоимения в деловом языке второй половины XVIII века: семантика, грамматика, функционирование: По архивным материалам: Автореферат дисс.. канд. филол. наук. Челябинск, 2004. 29 с.
- Колатова Г. Словообразование в туркменском языке на базе русско-интернациональной лексики: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Ашхабад, 1990. 23 с.
- Колмакова В.В. Отрицательные местоимения с ни- и не-, их статус в системе частей речи: Дисс.. канд. филол. наук. Таганрог, 1999.- 166 с.
- Лопатин В.В. Способы именного словообразования в современном русском языке: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. М., 1966.-20 с.
- Макарова P.C. Конструкции со словами «как», «какой» в современном русском языке: структурно-семантический ифункциональный аспекты: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 2005. 25 с.
- Миллионщикова О.П. Притяжательные местоимения: (Опыт семантико-функц. анализа): Автореферат дисс.. канд. филол. наук. Москва, 1990. 16 с.
- Муратов С.Н. Сложные имена в системе башкирского словосложения: Автореф. дисс. канд. филол. наук. П., 1955. -19 с.
- Орузбаева Б.О. Словообразование в киргизском языке: Автореферат дисс.. д-ра филол. наук. Фрунзе, 1964. 22 с.
- Петрова H.A. Личные местоимения в коммуникативном аспекте: Дисс. канд. филол. наук. Череповец, 1995. 241 с.
- Похолкова А.Г. Когнитивная семантика указательного местоимения «это»:Дисс.. канд. филол. наук. Иркутск, 2003. -188 с.
- Садвакасов Г. С. Словообразование имен существительных в современном уйгурском языке: Автореферат дисс.. канд. филол. наук. Алма-Ата, 1956. 16 с.
- Селиванова Е.А. Функционально-семантическая характеристика категории притяжательности в современном русском языке: (Притяжат. местоимения): Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Киев, 1988.- 16 с.
- Силантьев В.В. Синтаксическая специализация обобщающего местоимения «все» в предложении и в тексте: Дисс.. канд. филол. наук. Ленинград, 1985. 213 с.
- Скрябина O.A. Изучение местоимения как части речи с использованием ЭВМ: Дисс.. канд. пед. наук. Москва, 1997. 242 с.
- Третьякова О.Д. Неопределённые местоимения, лишённые маркера неопределённости, в типологической перспективе: Автореф. дисс. канд. филол. наук. Москва, 2009. 24 с.
- Урунова Р.Д. Русские местоимения в функциональном аспекте: синхронно-диахронический анализ: Автореф. дисс.. доктора филол. наук. Саратов, 2007.-46 с.
- Федорова Е.М. Омокомплекс так и его функции в современном русском языке: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Новосибирск, 2004. 25 с.
- Абдуллина Г. Р. Башкорт телендэ морфонологик куренештэр // Башкортостан укытыусыЬы. 2000. № 4. — С. 28−30.
- Азнабаев A.M., Псянчин В. Ш. К проблеме исторического развития аффикса множественного числа в тюркских языках // Советская тюркология. 1971. № 5. — С. 11−20.
- Азнабаев A.M. Грамматическая категория определенности и неопределенности и двойственная природа аффиксов в тюркских языках // Ученые записки. Вып. 6. — Серия филологических наук. — № 24.-Уфа, 1972.-С. 24−32.
- Ахметов М.А. Безаффиксальные средства выражения грамматических значений в тюркских языках // Советская тюркология и развитие тюркских языков в СССР. Тезисы докладов и сообщений Всесоюзной тюркологической конференции.-Алма-Ата, 1976.-С. 117−118.
- Аюшеева Л.В. Проблемы изучения местоимений бурятского языка (лингвистический аспект) // Интернет-журнал СахГУ «Наука, образование, общество». 2007. — 13 февраля. http://iournal.sakhqu.ru/work.php?id=78
- Гарипов Т.М. Труды русских ученых в области башкирского языкознания // Материалы научной сессии, посвященной 400-летию присоединения Башкирии к Русскому государству. Уфа, 1958. — С. 68−85.
- Гарипов Т.М. Изучение башкирского языка в дореволюционный период // Вопросы башкирской филологии. М.: АН СССР, 1959. — С. 35−48.
- Гарипов Т.М. Башкирское языкознание за 50 лет / З. Г. Ураксин // Наука в Советской Башкирии за 50 лет. Уфа, 1969. — С. 532−546.
- Дмитриев Н.К. Арабские элементы в башкирском языке / Записки коллегии востоковедов при Азиатском музее АН СССР. Т. V. -Л., 1930.-С. 119−135.
- Дмитриев Н.К. Об указательных местоимениях в башкирском языке // Труды Московского университета востоковедения. Сб. 4. — М., 1947. — С. 70−74.
- Егоров В.Г. Словосложение в тюркских языках // Структура и история тюркских языков. М., 1971. — С. 95−106.
- Зайнуллин М.В. Анализ лингвистических терминов первой грамматики башкирского языка в трудах зарубежных лингвистов // Лингвистические исследования. Ч. 2. М., 1975. — С. 72−83.
- Зайнуллин М.В. Диалектика словообразовательного процесса // Актуальные проблемы русского словообразования. Тезисы докладов и краткие сообщения III Республиканской научной конференции.-Ташкент, 1978.-С. 112−115.
- Закиев М.З. О тюркской морфонологии? // Советская тюркология. -1984. № 1. С. 35−43.
- Исхаков Ф.Г. Местоимения // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Ч: II: М., 1956. — С. 236. .
- Ишбаев К.Г. Морфонологические явления в, словообразовании башкирского языка // Исследования по башкирскому языку и письменной культуре Башкирии: Сб. статей: Уфа, 19 891- С. 47−64- .
- Ишбаев К.Г. Исторические- изменения- в- морфемной! структуре слова в башкирском языке // Исторический опыт развития духовной культуры Башкортостана: традиции, современность, перспективы: Тез. докл.-Уфа- 1992-- С. 17: '
- Ишбаев К.Г. Особенности изменений в морфемном строении слова в башкирском- русском языках // Проблемы двуязычия и многоязычия в современных условиях: Материалы межвуз. научг-практ. конф. 11 -12 февраля 1993 г. Йошкар-Ола, 1993. — С. 53.
- Ишбаев К.Г. Башкорт теленец (1у?ья11алышын ейрэнеу^ен актуаль мэсьэлэлэре // Башкирская филология: история, современность, перспективы.-Уфа, 2005.-С. 75−79:
- Ишбердин Э. Ф, Фонетическое словообразование в башкирском языке // Исследования по грамматике башкирского- языка. Сб. статей.-Уфа, 1979. С. 42−46.
- Ишбулатов Н.Х. Ьу? теркемдэрен- айырыу билдэлэре: // Башкортостан укытыусыЬы. 1980. № 3. — 40−41-се бб.
- Карабаев М.И. Образование составных слов в башкирском языке способом лексикализация: + аффиксация / К. Т. Ишбаев //
- Башкирская филология: история, современность, перспективы: Труды Всероссийской научной конференции. Уфа: Гилем, 2005. — С. 93−96.
- Муллина P.M. Сложные слова в языках тюркской системы // Учен. зап. Казах, ун-та, 1950. Т. 13. — Вып. 5. — С. 27−42.
- Мурясов Р.З. О словообразовательном значении и семантическом моделировании частей речи // Вопросы языкознания. -1976. № 3. С. 126−137.
- Охарева Н.Г. Особенности башкирского сингармонизма в заимствованных словах // Новые материалы и исследования по филологии и истории Башкирии. Уфа, 1976. — С. 101−105.
- Покровская Л.А. Формообразование и его отношение к словообразованию и словоизменению в тюркских языках // Советская тюркология. -1990. № 1. С. 12−16.
- Псенчин В.Ш. Боронго терки Ием хэ? ерге башкорт телдэрендэ hy? bflhanbiui калыптары // Башкортостан укытыусы11ы. -1979. № 7. С. 35−38.
- Сафиуллина Ф.С. Повторы как грамматическое средство в современном татарском языке / Галлямов Ф. Г. // Советская тюркология. -1984. № 4.-С. 68−72.
- Тихонов А.Н. Влияние русского языка на систему словообразования в узбекском языке // Советская тюркология. 1982. № 5. — С. 13−27.
- Юлдашев A.A. Фонетическая и морфологическая вариантность башкирских слов и ее отражение в башкирских словарях // Вопросы башкирского языкознания. Уфа, 1973. — С. 64−68.1. Словари
- А?наголов P. F. Башкорт теленен орфография Иузлеге / P.F. А? наголов. ©-фе: Китап, 1998. — 368 б.
- Башкортса-русса Ьу? лек. М.: Дигора, Рус. яз., 1996. — 884 б.
- Башкортса-русса, русса-башкортса Иузлек: колледж, техникум, училище укыусылары есен / Те?. Р. Т. Моратова, Ф^. Хисаметдинова. ©-фе, 2006.-2566.
- Башкорт теленек диалектгары Ьузлеге. ©-фе: Китап, 2002. — 432 б.
- Башкорт теленек Ьу? леге: Ике томда / Рэсэй Фэндэр АкадемияЬы. Башкортостан гилми у? эге. Тарих, тел Иэм э? эбиэт институты. М.: Русский язык, 1993. -1 том. — 861 бит, II том. — 814 б.
- Зэйнуллина Г. Д. Русса-башкортса лингвистик терминдар Ьу? леге. -©-фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1991. -184 б.
- Зэйнуллина Г. Д. Урыдса-башкортса тел гилеме терминдары Иузлеге. ' ©-фе: БДУ, 2002. — 280 б.
- Ишбаев К.-Г Башкорт теленек паронимдар Ьу? леге / З. К. Ишкидцина.- ©-фе: Гилем, 2001. 312 б.
- Ишбаев К.-Г. Башкорт теленек ИузьяЬалыш Иузлеге / З. К. Ишкидцина.- ©-фе: -Тилем, 2005. 552 б.
- Суфьянова Н.Ф. Башкорт теленек орфография Ьу? леге / З. К. Ишмехэмэтов. ©-фе: Башкорт энциклопедия^", 2002.-352 б.
- Саяхова Л.Г. Русско-башкирский учебный словарь / З. Г. Ураксин. -Уфа: Китап, 2001.-336 с.
- Уразбаева З.Г. Словарь аффиксальных морфем башкирского языка.- Уфа: Гилем, 2004. 82 с.
- Эхтэмов М.Х. Башкорт теленек морфемалар Иу^леге. ©-фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1992.-272 б.