Вставные конструкции как явление коммуникативного синтаксиса
Диссертация
Предложение во вставке также участвует в процессе создания аналогий, контаминаций, возникающих в результате аппликации. Анализируемый материал показал, что в пределах одного предложения со вставкой говорящий проявляет себя как субъект речи и как н аб л юд ател ь-ан, а л ит и к. Вставки, участвуя в проявлении позиции повествователя, помогают прояснить различие в роли говорящего в художественном… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Основные направления в изучении вставных конструкций
- Вставные конструкции в формально-синтаксической и семантической организации предложения
- Участие вставных конструкций в коммуникативном процессе
- Выводы
- Глава 2. Семантико-синтаксичШШй анализ вставных конструкций
- Вставные конструкции — слово, словосочетание
- Вставные конструкции — предложение
- Выводы
- Глава 3. Коммуникативно-прагматический аспект вставных конструкций
- 1. Вставные конструкции в публицистике
- 1. 1. ВС. Макан и н «Квази»
- 1. 2. А.И. Солженицын «Архипелаг ГУЛАГ»
- 2. Вставные конструкции в художествен ном тексте
- 2. 1. Вставные конструкции при повествовании от
- 1. Вставные конструкции в публицистике
Список литературы
- МОНОГРАФИИ, АВТОРЕФЕРАТЫ, СТАТЬИ.
- Адмони В.Г. Партитурное строение речевой цепи и система грамматических значений в предложении // Филологические науки. 1961. № 3. С. 3−16.
- Адмони В. Г. Развитие структуры предложения в период формирования немецкого национального языка. П., 1966.
- Адмони В.Г. Грамматический строй как система построения и общая теория грамматики. М.: Наука, 1988. 240с.
- Акимова Г. Н. Новое в синтаксисе современного русского языка. -М., 1990.
- Акимова Г. Н. Развитие синтаксических конструкций в современном русском языке И Динамика структуры современного русского языка. Л., 1982. С. 85−121.
- Акимова Г. Н. Современное употребление скобок в связи с новыми синтаксическими явлениями. Русский язык в школе. № 3, 1980. С.99
- Актуализация предложения: В 2 т. Том 1: Категории и механизмы. СПб., Изд-во С. — Петербург, ун-та, 1997. 236с.
- Аникин А.И. Функции вставных конструкций в современном русском языке // Уч. зап. МГПИ им. Ленина. М., 1967. № 259.136
- Аникин А.И. Видо-временные формы глагола-сказуемого основного и вставного предложений. // Современный русский язык.1. М., 1971. С. 165−187.
- Аникин А.И. Вставной именительный в современном русском языке. // Русский язык в школе, № 6, 1972. С. 90−95.
- Аникин А.И. Вставные единицы в речи. // Русская речь, № 1, 1972.1. С. 61−66.
- Аникин А.И. Вставные конструкции как компонент предложения. // УЗ МОПИ, т. 197. Рус. яз., вып. 13. М., 1967. С. 247−258.
- Аникин А.И. Вставные конструкции с присоединительным значением в современном русском языке. // УЗ МГПИ, № 296 М., 1968. С. 31−55.
- Аникин А.И. Грамматические средства связи вставных конструкций с основной частью предложения. // УЗ МГПИ, № 332.- М., 1970. С. 370- 402.
- Аникин А.И. Лексико-семантические средства связи вставных конструкций с основной частью предложения. // УЗ МГПИ, № 332. -М., 1970. С. 331−369.
- Аникин А.И. О соотношении семантики основной и вставной частей предложения II Вопросы грамматического строя современного русского языка. М., 1972. С. 292−301.
- Аникин А.И. Предложения с несколькими вставными конструкциями II Вопросы синтаксиса и лексики современного русского языка. М., 1973. С. 22−41.137
- Аникин А.И. Семантическое соотношение вставной единицы с основной частью предложения // УЗ Калининск. ПИ, т. 66, ч. 1. -Калинин, 1969. С. 199−212.
- Аникин А.И. Соотношение вводных и вставных конструкций в современном русском языке // Русский язык. М., 1975. С. 19−33
- Аникин А.И. Формы косвенных падежей в роли вставок // Русский язык в школе. № 2, 1974. С. 93−99.
- Арнольд И.В. Семантика, стилистика, интертекстуальность. Сб ст.. Изд-во СПбГУ. СПб.1999. 444с.
- Артеменко Е.П. К анализу предложений с вводными и вставными конструкциями // Лингвистический анализ в школе и вузе. Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1983. С. 49−57.
- Артеменко Е.П., Гостеева С. А. Вставные конструкции в структурном и коммуникативном аспектах // Синтаксис сложного предложения. Воронеж. 1985. С. 38−48.
- Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. М., 1976.
- Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. -М., 1988. 339 с.
- Арутюнова Н.Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. С. 137.
- АрутюноваН.Д. Язык и мир человека.- М.: «Языки русской культуры», 1999 -1 -XV, 896с., 1 ил.138
- Ахманова О С. Вставка // Словарь лингвистических терминов.1. М., 1966. С. 89.
- Барулина H.H. Принципы современной русской пунктуации с учётом коммуникативного аспекта языка. Автореф. дисс.канд. филол. наук. ЛГУ, Л., 1982.
- Бахтин М.М. Человек в мире слова/ Сост., предисл., примеч., O.E. Осовского.- М.: Изд-во Российского открытого университета, 1995. 140 с.
- Безуглова O.A. Разграничение вводных и вставных конструкций в современном русском языке // Материалы XII межвуз. зональной конфер. Языковедов Среднего и Нижнего Поволжья (20−23 мая 1968 г.). Мелекес, 1968. С. 129−133.
- Бижева З.Х. Коммуникативный аспект простого и осложненного предложения в современном русском языке. Нальчик. 1996. С.29−33.
- Биренбаум Я.Г. Пространство вводности и придаточные предложения: Пособие по спецкурсу. Челябинск, 1976.
- Борботько В.Г. некоторые проблемы выявления структурных характеристик текста. Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза, вып. 100, М., 1976. С. 55−67.
- Булыгина Т.В., Шмелев АД. Оценка при вторичной коммуникации// Поэтика. Стилистика. Язык и культура. Памяти Татьяны Григорьевны Винокур.- М.: Наука, 1996. С. 236 242.
- Валгина Н С. Синтаксис современного русского языка. М., 1991. 432 с.
- Вежбицка А. Метатекст в тексте // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. VIII. М., 1978. С. 402−421.139
- Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевогоповедения. М: Наука, 1993 172с.
- Воробьева О.П. Лингвистические аспекты ад peco ванн ости художественного текста (одноязычная и межъязыковая коммуникация). Автореф.дисс. .доктор, филолог, наук. Москва, 1993. 38с.
- Воробьёва О.П. Текстовые категории и факторы адресата. -Киев.: Высшая школа. 1993. 199 с.
- Выговская В.А. Вставные конструкции как характерная особенность синтаксиса. Movi i kultura Т.З. С. 27−33.
- Гавриленко М. А. Изобразительная функция ВК в современной художественной прозе // Функционирование языка и норма. -Горький, 1986. С. 69−75.
- Гак В. Г. Языковые преобразования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1998 768 с.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука 1981. 138с.
- Ганповская Н С. Синтаксическая роль вставных придаточных в структуре многокомпонентных сложноподчиненных предложений // УЗ Я росл. ПИ. Костром. ПИ, вып. 27. Ярославль, 1971. С. 42−50.
- Глушакова С.О. Функционирование вводных и вставных конструкций в научных текстах 18−20 веков. Т.1. Изд-во Пермского унта- Пермь, 1994. С. 44−81.
- Гостеева С.А. О взаимоотношениях интонации и пунктуации. // Русский язык в школе. 1974. № 4, с. 90−93.
- Григорьева Л. П. Вставочные конструкции в романе Л Н. Толстого «Война и мир» // Вопросы изучения русского языка. Сб. лингв, статей. Алма-Ата: Изд-во АН Казахской СССР, 1955. С. 275−300.
- Гусаренко С В. Функциональная классификация вставных конструкций // Вестник Ставропольского государственного университета вып. 14 — Ставрополь. 1998. С. 114 — 118.
- Долгова О.В. Семиотика неплавной речи (на материале английского языка).- М.: Высш. школа, 1978.- 264с.
- Дымарский М. Я. Проза В. Набокова: «дискурсивизация» текста. // Художественный текст: Аспекты сверхфразовой организации. СПб., 1997. С. 86−91.
- Ефимов А.И. Стилистические функции скобок в языке Салтыкова-Щедрина. // Русский язык в школе, 1946, № 1. С.27−33.
- Жучен ко Д. И. Интонационная организация вставных конструкций (экспериментально-фонетическое исследование на материале английского языка). Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Киев, 1973.
- Жучкова О.В. К вопросу о пунктуационном выделении вставных конструкций. // Вопросы грамматики русского языка. Иркутск, 1981, с. 124−133.
- Е.А. Земская, М. А. Китайгородская, Н. Н. Розанова. Вставки. Самоперебивы. Одновременное развитие нескольких тематических141линий // Русский язык в его функционировании. Коммуникативнопрагматический аспект. М.: Наука. 1993, — С. 116−117.
- Золотова Г. А. Говорящее лицо и структура текста //Язык-система. Язык-текст. Язык-способность. М., 1995. С. 120- 132.
- Золотова Г. А., Онипенко Н. К., Сидорова М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М., 1998.
- Златопольский Ю.М. Интонационная специфика вставных конструкций в русской речи. // НДВШ, № 4, 1980. С. 57−61.
- Иванова В.Ф. История и принципы русской пунктуации. Л., 1962. 64 с.
- Иванова Е Ю. Конструкции экспрессивного синтаксиса в современном болгарском языке. Учебное пособие. Изд-во Санкт-Петербургского университета. СПб., 1999. 96с.
- Иванова Е Ю. Вставные конструкции как элемент экспрессивного синтаксиса: (На материале болгарского языка): Авто реф. дис.. канд. филол. наук, — Л., 1987. 19с.
- Ильинова А.И., Милевская ТЕ, Рогова К.А. Синтаксические особенности. II Художественный текст. Структура. Язык. Стиль. -СПб. 1993.
- Ицкович В А., Шварцкопф B.C. Знаки препинания как реплики диалога. // Современная русская пунктуация. М.: Наука. 1979. С. 141−159.
- Кай да Л. Г. Выражение авторской оценки в современном фельетоне. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. М., 1978. 15 с.142
- Караулов Ю Н. Словарь Пушкина и эволюция русской языковойспособности. М., Наука, 1992.- 168 с.
- Карпенко М.А. О вводных и вставных предложениях в современном русском языке. // Вюник Ки1'вського ушверситету, № 8. -Киев. 1966. С. 116−122.
- Кобзе в П. В. Вставка и присоединение. // Вопросы теории русского языка и говоров Дальнего Востока. Хабаровск, 1973. С. 20−49.
- Кобрина H.A. О коммуникативной инакоплановости включающего предложения и вставного, оформленного по типу придаточного. // Иностранные языки: XX11 Герценовские чтения. Л., 1970. С. 92−94.
- Кобрина H.A. Предложения со вставной предикативной единицей в современном английском языке. Автореф. дисс.. док. филол. наук. Л., 1975. 24 с.
- Ковалев В.П. Вставные конструкции. // Русская речь. 1971, № 5. С. 11−17.
- Кожина М.Н., Котюрова М. П. О некоторых тенденциях функционирования единиц синтаксиса в русской научной речи. (К вопросу об эволюции научного стиля). // Стиль научной речи. М., 1987. С. 9−14.
- Кольцова Л.М. К вопросу о пунктуационном анализе художественного текста. // Лингвистический анализ в школе и вузе. -Воронеж, 1983. С.142−147.
- Котляр Т Р. Вставочные конструкции в современном английском языке. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. М., 1962.
- Коцарь Э.Б. Вводные слова и словосочетания, вводные предложения, вставные конструкции. Учебно-методическое пособие для слушателей отделения повышения квалификации редакторов. -М., 1966. 32 с.143
- Красикова О.В. Вводные элементы предложения как стилистикоси нтаксический прием в произведениях Джерома К. Джерома. // Специфика и эволюция функциональных стилей. Межвузовский сборник научных трудов. Пермь, 1979. — С. 136−144.
- Красных В В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек. Сознание. Коммуникация.) Монография. -М.: Диалог. МГУ. 1998.
- Красных В В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода (Коммуникативный акт, дискурс, текст). Автореф. дисс.. докт. филолог, наук. М., 1999.
- Кривошеева Е.В. Об одной разновидности вставных конструкций в современном русском языке. // УЗ МГПИ, № 332. М., 1970. С. 138 151.
- Кубрякова Е.С., Демьян ков В.З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996.
- Кулаковский М.Н. Типы и функции вставных конструкций в русской художественной прозе 20−30-х годов XX века. Автореф. дисс. канд. филолог, наук. Ярославль. 19с.
- Лаптева О А. О некоторых синтаксических тенденциях в стиле современной научной прозы. // Развитие синтаксиса современного русского языка. М: Наука, 1966 С. 17−26.
- Левина И.Н. Язык и функции чеховской ремарки // Языковая личность: проблема выбора и интерпретации знака в текст. Новосибирск. 1994.-С.96−105.
- Ляпон М.В. Вставная конструкция. // Русский язык: Энциклопедия. -М., 1998. С. 79.
- Лях Е. Н. Анализ ВК с применением трансформационного метода исследования. // Лингвистический анализ в школе и вузе. Воронеж, 1983. С. 57−64.144
- Малявин Д.Д. Вводные элементы и вставки в составе предложения в современном английском языке. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Запорожье. 1963.
- Матвеева Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий. Синхронно-сопоставительный очерк. Свердловск, Издательство Уральского университета. 1990. 172 с.
- Меркушева О. В. Вставные конструкции в прозаических текстах
- А.И. Солженицына. Автореф. дисс.канд. филолог, наук. Воронеж, 2000.
- Мецлер А.А. Прагматика коммуникативных единиц. Кишинев1. Штиинца" 1990.
- Ю1.Мороховская Э. Я, Бунь О А. Текстовые вставки социокультурной семантики.// Язык и культура. Киев, 1994. С. 122- 123.
- Москальская О.И. Грамматика текста. М., 1981. 184 с.
- Мучник Б. С Человек и текст. М., 1985. 253 с.
- Мыльцева Л А. Вводные предложения в современном русском языке (На материале произведений М. А. Шолохова, К. Г. Паустовского, А. Н. Толстого, К. А. Федина) Автореф. дисс.. канд. филол. наук., Л., 1966. 19 с.
- Мыльцева Л А. Вставные конструкции вне предложения в современном русском языке // Русский язык в школе, № 5, 1969. С. 92−94.
- Мыльцева Л А. К стилистической характеристике вставных конструкций. // Герценовские чтения. Филологические науки. Программа конференции, тезисы докладов. 7−28 апреля 1970 г. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1970. С. 215−216.145
- Недбаева Г. И. Вставные компоненты в «Севастопольских рассказах» Л.Н. Толстого // Л. Толстой. Проблемы языка и стиля: доклады и сообщения Х-Х1 Толстовских чтений. Тула, 1971. С. 372 379.
- Николаева Т.М. Краткий словарь терминов лингвистики текста. // Лингвистика текста: Новое в зарубежной лингвистике. Вып.8 М., 1978 — С. 467 — 468.
- Новоселецкая Э.П. Об употреблении ссылок в английских научных текстах ХХ/Ш-ХХ веков // Специфика и эволюция функциональных стилей. Межвузовский сборник научных трудов. -Пермь, 1979. С. 76−89.
- Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. СПб., 1994. — 228 с.
- Ивлева Т.Г. «Звуковая» ремарка в драме А.П. Чехова «Три сестры"// Актуальные проблемы филологии в вузе и школе. Материалы 10-й Тверской межвуз. конференции ученых-филологов и школьных учителей. 12−13 апреля 1996. С. 198 — 200.
- Ованова М.Г. Вставные конструкции в русском языке. // УЗ Юго-Осетинского пед. ин-та. Т. 9. С.119−136.
- Одинцов В В. Стилистика текста. М.: Изд-во „Наука“. 1980 263с.
- Онишко С. Г. Роль сочинительных союзов в организации построений с вставными единицами.// Неполнозначные слова: История, семантика, функционирование. Сб. науч. тр. Тверь, 1997. -С.33−42.
- Онишко С. Г. Вставные элементы в функции средства метаязыкового комментирования номинаций. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — Воронеж, 1997. 19 с.
- Орлов М.М. Вставные предложения, выделенные скобками, в художественной прозе Л.Н. Толстого и И. С. Тургенева // Л. Толстой.146
- Проблемы языка и стиля: Доклады и сообщения IX-XI Толстовскихчтений. Тула, 1971. С. 380−389.
- Павловская М.А. Повествовательно распространительные предложения в системе сложноподчиненных предложений в современном русском языке. //Сложное предложение в системе других синтаксических категорий. Л., 1984. С.76- 84.
- Падучева Е.В. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке- Семантика нарратива). М.: Школа» Языки русской культуры", 1996. 464с.
- Падучева Е.В. Принцип композиционности в неформальной семантике. // Вопросы языкознания. № 5. 1999. С. 3- 22.
- Пеньковский A.B., Шварцкопф B.C. Опыт описания русской пунктуации как функциональной системы. // Современная русская пунктуация. М., 1979.
- Перфильева Н.П. Семантико- прагматические потенции вставок // Языковая личность: Проблемы выбора и интерпретации знака в тексте. Новосибирск. 1994. С. 38 — 44.
- Петров В В., Караулов Ю Н. Вступительная статья // Дейк Т. А. Ван. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989.С.8.
- Пешковский A.M. Роль выразительного чтения в обучении знакам препинания. //A.M. Пешковский. Избранные произведения. -М., 1959.
- Плоткин В.Я. О связи вводных элементов с предложением и его частями (на материале английского языка). Автореф. дисс.. канд. филолог, наук. Л., 1959, 19с.
- Попов A.C. Изменения в употреблении номинативных предложений // Развитие синтаксиса современного русского языка. -М.: Наука, 1966. С. 74−95.
- Пятницкий Р.Д. О вариантах пунктуации при вводных и вставных единицах.// Русский язык в школе. М., 1996 № 6, С. 85−90.
- Распопов И.П. Очерки по теории синтаксиса. Изд-во Воронежского университета. Воронеж. 1973.
- Распопов И.П., Ломов A.M. Основы русской грамматики. Морфология и синтаксис. Изд-во Воронежского университета. -Воронеж. 1984.
- Ржевский Л. Прочтенье творческого слова. Нью-Йорк, 1970. -275.
- Розенталь Д.Э., Голуб И. Б., Теленкова М. А. Современный русский язык. М.: Высшая школа, 1991.
- Романова P.M. Мелодика вводных и вставных предложений в современном русском языке. Автореф. дисс. канд. филол. наук. -Л., 1971. 20 с.
- Романова P.M. Об интонации вводных и вставных предложений // РР, № 5, 1973.-С. 87−89.
- Романова Н.Л. Языковые средства выражения адресованности в научном и художественном текстах. Автореф. дисс.канд. филолог, наук. СПб, 1997. 20 с.
- Руднев А.Т. Вводный член предложения и вводные предложения, их функции и грамматическое выражение в художественных произведениях A.C. Пушкина. Ученые записки ЛГПИ им. А. И. Герцена, Т. 26, 1949, С. 137- 178.
- Руднев А.Т. Синтаксис осложненного предложения. М.: Учпедгиз, 1959. — 198 с.148
- Сагирян И.Г. Функциональные особенности вставок в языке прозы М.А. Булгакова. Авто реф. дисс. .канд. филол. наук. Ростов- на -Дону, 1999. 23с.
- Седун Е. П. О так называемых «вводных и вставных» конструкциях // Славянское языкознание: Сб.ст. -М.: АН СССР, 1959. С. 186−194.
- Сергеева H.H. Об истинных бессоюзных и квазибессоюзных сложных предложениях. // Сложное предложение в системе других синтаксических категорий. J1., 1984. С. 84- 91.
- Серебряков, А Н. О некоторых стилистических функциях вводных и вставных конструкций II НТ Куйбыш. ПИ, т. 120. Куйбышев, 1973. С. 195−198.
- Солганик Г. Я. Стилистика текста: Учеб. пособие. М.: Флинта, Наука, 1997.-256 с.
- Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. -824 е., 51 илл.
- Студнева А.И. Вводные предложения в современной русской речи. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — М., 1968. 25 с.
- Студнева А.И. Из наблюдений над функционально-семантическим соотношением вводных и вставных предложений II УЗ МОПИ, т. 197. Рус яз., вып. 13 -М., 1967. С. 259−268.
- Студнева А.И. Связь вставочных предложений с основным составом высказывания. II Содержание и методика преподавания149русского языка в средней и высшей школе. Мат. XV науч.-метод. конференции языковедов Поволжья. Волгоград, 1972. С. 72−75.
- Стунгене А.Э. Проблема вводного и вставного элемента в потоке речи. Автореф. дисс. канд. филол. наук. М., 1974.
- Теория функциональной грамматики. Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. Под ред. A.B. Бондарко. -Л., Изд-во Наука. Лен. отделен и е. 1987.
- Тягунова М.М. Вставные конструкции со значением признака в семантико-синтаксической структуре предложения Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — М., 1990. 20с.
- Фенова Е.А. Роль вводных и вставных конструкций в организации Функциональной перспективы высказывания. // Вестник Московского ун-та. Серия 9. Филология. 1983, № 5. С. 79−86.
- Художественный текст. Структура. Язык. Стиль. СПб. Изд-во СПб. ун-та, 1993.
- Шаймиев В.А. Вставные конструкции в аспекте их текстового изучения Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — Л., 1982. 19 с.
- Шаймиев В.А. К вопросу о соотношении между вставными предикативными единицами и придаточными предложениями. // Сложное предложение в системе других синтаксических категорий. -Л., 1984. С. 38−46.
- Шаймиев В.А. Роль вставных конструкций в реализации текстовых категорий // Текстовые реализации и текстообразующие функции синтаксических единиц. Межвузовский сборник научных трудов. -Л., 1988. С. 117−126.
- Шварцкопф Б.С. Русская пунктуационная система и вставные конструкции. Russian linguistics. 1994. № 18.
- Шварцкопф Б.С. Норма в письменном кодифицированном языке// Культура русской речи. М., Наука. 1996. С. 199 — 234.
- Щеболева И.И. Структурные типы вставных конструкций в современном русском языке // Вопросы синтаксиса русского языка. -Рост. н/Д, 1971. С. 101−113.
- Шубина НА. Пунктуация в коммуникативно-прагматическом аспекте и её место в семиотической системе русского текста. СПб. 1999.
- Я кубинский Л.П. О снижении высокого стиля у Ленина. ЛЕФ. 1924, № 1.
- Янко Т.Е. О понятиях коммуникативной структуры и коммуникативной стратегии (на материале русского языка). // Вопросы языкознания. 1999. № 4. С. 28−55.
- Akhmanova О. et a! The Prosody of Speech. M. 1973.
- Faulkner С. W. Writing Good Sentences. A functional Approach to Sentence Structure, Grammar and Punctuation. New York, 1957.
- Грамматика русского языка. Т.2. Синтаксис. Часть вторая. М.: Изд-во АН СССР, 1954.
- Лексико-семантические группы русских глаголов. Учебный словарь- справочник. Свердловск: Изд-во Свердловского Уральского университета. 1988.
- Ожегов С И. Словарь русского языка. М. Рус. яз., 1983. -816с
- Русская грамматика. Т.2. М., 1980.
- Словарь синонимов. Справочное пособие. Изд-во «Наука», -Л., 1976. -648с.
- Словарь русского языка: В 4-х Т. / Под ред. А. П. Евгеньевой, -М.: Рус. яз, 1985.
- Толковый словарь русского языка: В 4 Т. / Под ред. проф. Д. Ушакова. М.: ТЕРРА, 1996.1.I. ИСТОЧНИКИ.
- Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ ТТ.1−3. М.: Новый мир, 1990.
- Маканин B.C. Квази. // Знамя. 1997. №№ 1−4. С. 124−147.
- Маканин B.C. Стол, покрытый сукном и с графином песередине //Знамя. № 1. 1996. С. 9−53