Экспрессивные средства языка в речи политиков: на материале текстов публичных выступлений В. Путина, Т. Блэра, Дж. Буша
Диссертация
Политики прибегают к антистрефону, когда затрагивают сложную, неоднозначно оцениваемую в обществе проблему. Антистрефон напрямую связан с определенными речевыми стратегиями: использование риторической фигуры sermocinatio, которая включает текст воображаемой речи оппонента или противника, раскрывающий его подлинные мысли и интересы (данная технология чаще всего используется Дж. Бушем). События… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ АНАЛИЗА СРЕДСТВ УСИЛЕНИЯ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ В РЕЧИ ПОЛИТИКА
- 1. 1. Политическая коммуникация как особая лингвокультурная область
- 1. 2. Языковая личность политика как составляющее политического дискурса
- 1. 3. Стратегии и тактики манипулирования в политическом дискурсе
- Выводы к первой главе
- Глава 2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РИТОРИЧЕСКИХ ТРОПОВ И ФИГУР В ПУБЛИЧНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЯХ ПОЛИТИКОВ (В.Путин, Т. Блэр, Дж. Буш)
- 2. 1. Принципы классификации риторических тропов и фигур
- 2. 2. Недискретные фигуры
- 2. 2. 1. Тропеические фигуры
- 2. 2. 2. Нетропеические фигуры
- 2. 2. 2. 1. Фигуры прибавления
- 2. 2. 2. 2. Фигуры убавления
- 2. 2. 2. 3. Фигуры размещения / перестановки
- 2. 3. Дискретные фигуры
- 2. 4. Другие фигуры
Список литературы
- Агапова, С.Г. Основы межличностной и межкультурной коммуникации: Учебное пособие для студентов Текст. / С. Г. Агапова. М.: Феникс, 2004. -288 с.
- Амосова, Н.Н. Основы английской фразеологии Текст. / Н. Н. Амосова. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1963. 208 с.
- Баранов А.Н. Новый лингвистический учебник. Введение в прикладную лингвистику Текст. / А. Н. Баранов. М.: УРСС, 2003. — 358 с.
- Баранов, А.Н., Караулов, Ю.Н. Русская политическая метафора (материалы к словарю) Текст. / А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. М.: Ин-т русского языка АН СССР, 1991.-193 с.
- Баранов, А.Н., Караулов, Ю.Н. Словарь русских политических метафор Текст. / А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. М.: Помовский и партнеры, 1994. — 330 с.
- Белик, А.А. Личность, культура, этнос современная психологическая антропология Текст. / А. А. Белик. М.: Смысл, 2001. — 556 с.
- Бельчиков, Ю.А. Проблема соотношения языка и культуры в русской филологической традиции Текст. / Ю. А. Бельчиков // Вестник Московского университета. М.: МГУ, 1998. — № 2. — С. 95 — 105.
- Бобровская, Г. В. Об особенностях современного политического языка Текст. / Г. В. Бобровская // Русская речь. 2006. — № 4. — С. 63 — 67.
- Богин, Г. И. К онтологии понимания текста Текст. / Г. И. Богин // Вопросы методологии. М.: Касталь, 1991. — № 2. — С. 33 — 47.
- Болотов, В.И. Проблемы теории эмоционального воздействия текста: АДД Текст. / В. И. Болотов. Ташкент, 1985. — 348 с.
- Большой психологический словарь/Под ред. Б. Г. Мещерякова, В. П. Зинченко Текст. / Б. Г. Мещеряков, В. П. Зинченко. СПб.: Прайм — ЕВРОЗНАК, 2006. — 345 с.
- Варнавских, Н.В. Типологические черты речевого поведения русско- и англоговорящих адвокатов (прагмалингвистический подход): Автореф. дис. .канд. филол. наук. Текст. / Н. В. Варнавских. Ростов-на-Дону: РГПУ, 2004. -20 с.
- Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание. Текст. / А. Вежбицкая. — М.: Русские словари, 1996. 416 с.
- Вежбицкая, А. Семантические универсалии и описание языков Текст. / А. А. Вежбицкая. -М.: Языки русской культуры, 1999. 1779 с.
- Венцль, К. Идиомы в русском политическом дискурсе Текст. / К. Венцль // Русистика сегодня. М., 1998. — № ½ — С. 112 — 137.
- Верещагин, Е.М., Ротмайр, Р., Ройтер, Т. Речевые тактики «призыва к откровенности» Текст. / Е. М. Верещагин, Р. Ротмайр, Т. Ройтер // Вопросы языкознания. 1992. — № 6. — С. 82- 93.
- Виноградов, B.C. Лексические вопросы перевода художественной прозы Текст. / B.C. Виноградов. М.: Высш. шк. 1978. — 350 с.
- Водак, Р. Специальный язык и жаргон: о типе текста «партийная программа» Текст. / Р. Водак // Сб. научных трудов: Язык. Дискурс. Политика. -Волгоград, 1998. 565 с.
- Волков, А.А. Курс русской риторики Текст. / А. А. Волков. М., 2001. -309 с.
- Володина, М.Н. Язык СМИ основное средство воздействия на массовое сознание Электронный ресурс. / М. Н. Володина // http://evartist.narod.ru
- Воробьев, В.В. О понятии лингвокультурологии и ее компонентах Текст. /В.В. Воробьев // Язык и культура. Вторая международная конференция. Доклады. Киев: Украинский институт международных отношений, 1993. — С. 42 -48.
- Выготский, Л.С. Развитие высших психических функций Текст. / Л. С. Выготский. М.: Просвещение, 1960. — 446 с.
- Выразительность речи Электронный ресурс. // http://www.philology.ru
- Гаврилова М.В. Политический дискурс как объект лингвистического анализа Текст. / М. В. Гаврилова // Полис. 2004. — № 3. — С. 127 — 139.
- Галкина-Федорук, Е. М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке Текст. / Е.М. Галкина-Федорук // Сб. статей по языкознанию. Профессору Моск. ун-та академику В. В. Виноградову в день его 60-летия. М., 1958. — 288 с.
- Гальперин, И.Р. Очерки по стилистике английского языка Текст. / И. Р. Гальперин. М.: Наука, 1978. — 459 с.
- Герасименко, Н.А. Информация и фасцинация в политическом дискурсе Текст. / Н. А. Герасименко // Политический дискурс в России. М.: 1998. — № 2. -С. 34−41.
- Гумбольдт, В. Избранные труды по языкознанию Текст. / В. Гумбольдт / Пер. с нем. М.: Прогресс, 1984. — 397 с.
- Гумбольдт, В. Язык и философия культуры Текст. / В. Гумбольдт. М: Прогресс, 1985. — 456 с.
- Гуревич, В.В., Дозорец, Ж.А. Фразеологический русско-английский словарь Текст. / В. В. Гуревич, Ж. А. Дозорец. М.: ВЛАДОС, 1995. — 584 с.
- Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка Текст. / В. И. Даль. М.: Рус. яз., 1989. — 746 с.
- Дейк, Т.А. ван. Стратегии понимания связного текста Текст. / Т.А. ван Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 23: Когнитивные аспекты языка. — М.: Прогресс, 1988. — С. 153−207.
- Демьянков, В.З. О формализации прагматических свойств языка Текст. / В. З. Демьянков / Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики. М.: ИНИОН, 1982. — 327 с.
- Десяева, Н.Д., Капитонова, М.А. Профессиональная политическая речь государственного служащего: основные функции и средства воздействия Текст. / Н. Д. Десяева, М. А. Капитонова. Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2003. — 72 с.
- Джорж, Р.Т. Деловая этика. В 2 т. Текст. / Р. Т. Джорж. М.: Прогресс, 2001.-358 с.
- Доценко, E.JI. Психология манипуляции Текст. / Е. Л. Доценко. М.: «ЧеРо» Юрайт, 2000. — 345 с.
- Евсюкова, Т.В. Словарь культуры как проблема лингвокультурологии Текст. / Т. В. Евсюкова. Ростов-на-Дону: Из-во Ростовского государственного экономического ун-та, 2001. — 256 с.
- Жинкин, Н.И. Речь как проводник информации Текст. / Н. И. Жинкин. -М.: Наука, 1982.-250 с.
- Залогина, Е.М. Языковая личность: лингвистический и психологический аспекты: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Е. М. Залогина. СПб.: ГУ, 2004.-20 с.
- Зарецкая, Е.Н. Риторика: Теория и практика речевой коммуникации Текст. / Е. Н. Зарецкая. М.: Дело, 1998. — 470 с.
- Залевская, А.А. Слово в лексиконе человека Текст. / А. А. Залевская. -Воронеж: Из-во Воронежского ун-та, 1990. 208 с.
- Залевская, А.А. Введение в психолингвистику Текст. / А. А. Залевская. -М.: Российский гуманит. ун-т, 1999. 382 с.
- Золотова, Г. А. Коммуникативная грамматика русского языка Текст. / Г. А. Золотова. М.: Наука, 1998. — 284 с.
- Ионова, С.В. О роли категории «ненормы» в формировании текста Текст. / С. В. Ионова // Предложение и слово: Межвуз. сб. научных статей. -Саратов: Изд-во Саратовского университета, 2002. 850 с.
- Ипполитова, Н.Б. Русский язык и культура речи: Учебное пособие Текст. / Н. Б. Ипполитова. Саранск: Изд-во Саранского государственного университета, 2004. — 91 с.
- Иссерс, О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи: Автореф. дис.. д-ра филол. наук Текст. / О. С. Иссерс. — Екатеринбург, 1999. -30 с.
- Иокояма, О.Б. Когнитивная модель дискурса и русский порядок слов Текст. / О. Б. Йокояма. М.: Языки славянских культур, 2002. — 424 с.
- Каламбур Электронный ресурс. // www.krugosvet.ru
- Канчер М.А. Языковая личность телеведущего в рамках русского риторического этоса: (на материале игровых программ): Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / М. А. Канчер. Екатеринбург, 2002. — 23 с.
- Кара-Мурза, С. Г. Манипуляция сознанием Текст. / С.Г. Кара-Мурза. — М.: Эксмо, 2003.-864 с.
- Карасик, В.И., Прохвачева, О.Г., Зубкова, Я.В., Грабарова, Э. В. Иная ментальность Текст. / В. И. Карасик, О. Г. Прохвачева, Я. В. Зубкова, Э. В. Граборова. -М.: Гнозис, 2005. 352 с.
- Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты дискурс Текст. / В. И. Карасик. М.: Гнозис, 2004. — 330 с.
- Карасик, В.И. Язык социального статуса Текст. / В. И. Карасик. М.: Гнозис, 2002.-333 с.
- Караулов, Ю.Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения Текст. / Ю. Н. Караулов // Печатается во вступительной статье в сб. Язык и личность. -М.: Наука, 1989. — С. 5 13.
- Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность Текст. / Ю. Н. Караулов. М.: Наука, 1987. — 264 с.
- Клобукова, Л.П. Структура языковой личности на разных этапах ее формирования Текст. / Л. П. Клобукова // Язык, сознание, коммуникация. — Вып. 2. М.: МГУ, 1997. — С. 54 — 59.
- Клушина, Н.И. Образ врага (о военной риторике в мирное время) Текст. / Н. И. Клушина // Русская речь. 2006. — № 5. — С. 26 — 31.
- Клушина, Н.И. Стратегии именования в воздействующей речи Текст. / Н. И. Клушина // Вестник МГУ. Сер. 10: Журналистика. 2006. № 5. — С. 49 — 65.
- Клюев, Е.В. Речевая коммуникация. Успешность речевого взаимодействия Текст. / Е. В. Клюев. М.: РИПОЛ Классик, 2002. — 238 с.
- Кобозева, И.М. «Смысл» и «значение» в «наивной семиотике» Текст. / И. М. Кобозева / Логический анализ языка. Культурные концепты. М.: Наука, 1991.-С. 183 — 186.
- Кунин, А.В. Англо-русский фразеологический словарь / Лит. ред. М. Д. Литвинова 4-е изд., перераб. и доп. Текст. / А. В. Кунин. — М.: Русский язык, 1984.-944 с.
- Конецкая, В.П. Социология коммуникации: Учебник Текст. / В. П. Конецкая. М.: Междунар. ин-т бизнеса и управления, 1997. — 304 с.
- Костомаров, В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа Текст. / В. Г. Костомаров. М.: Педагогика-Пресс, 1994. -248 с.
- Костомаров, В.Г. Русский язык на газетной полосе Текст. / В. Г. Костомаров. М.: МГУ, 1971. — 340 с.
- Кохтев, Н.Н. Ораторская речь: стиль и композиция Текст. / Н. Н. Кохтев. -М.: Изд-во Московского университета, 1991.-С. 30−35.
- Красавский, Н.А., Кирносов, И.М. Образ женщины в пословично-поговорочном фонде немецкого языка Текст. / Н. А. Красавский, И. М. Кирносов // Языковая личность: культурные концепты. Сб. научных трудов. Волгоград -Архангельск: Перемена, 1996. — С. 48−53.
- Красных, В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации Текст. / В. В. Красных. М.: Гнозис, 2001. — 269 с.
- Крысин, Л.П. Русское слово, свое и чужое: исследования по современному русскому языку и социолингвистики Текст. / Л. П. Крысин. М.: Языки славянской культуры, 2004. — 888 с.
- Крысысо, В.Г. Словарь-справочник по социальной психологии Текст. / В. Г. Крысько. М.: Харвест ТОО, 2003. — 686 с.
- Кубрякова, Е.С. Введение Текст. / Е. С. Кубрякова // Человеческий фактор в языке: язык и порождение речи. М.: Наука, 1991. — С. 5−38.
- Кубрякова, Е.С., Александрова, О.В. Виды пространства текста и дискурса Текст. / Е. С. Кубрякова, О. В. Александрова // Категоризация мира: пространство и время: Материалы научной конференции. — М.: Изд-во Московский ун-т, 1997. С. 234 — 240.
- Кудряшов, И.А. Феномен коммуникативной свободы в устном и письменном дискурсе Текст. / И. А. Кудряшов. Ростов-на-Дону: РГПУ, 2005. -240 с.
- Купина, Н.А. Агитационный дискурс: в поисках жанров влияния Текст. / Н. А. Купина / Культурная речевая ситуация в современной России. -Екатеринбург, 2000. 187 с.
- Купина, Н.А. Тоталитарный язык: Словарь и речевые реакции Текст. / Н. А. Купина. Екатеринбург- Пермь: Изд-во Уральского университета. ЗУУНЦ, 1995.-348 с.
- Лакофф, Дж., Джонсон, М. Метафоры, которыми мы живем / Пер. с англ. Текст. / Дж. Лакоф, М. Джонсон. М.: Едиториал УРСС, 2004. — 256 с.
- Леонтович, О.А. Введение в межкультурную коммуникацию: Учебное пособие для вузов Текст. / О. А. Леонтович. М.: Гнозис, 2007. — 368 с.
- Леонтьев, А. А. Основы психолингвистики Текст. / А. А. Леонтьев. М.: Смысл, 1997. — 287с.
- Лингвистические особенности английского каламбура Электронный ресурс. // www.erudition.ru
- Лотман, Ю.М. Внутри мыслящих миров. Человек текст — семиосфера -история Текст. / Ю. М. Лотман. — М.: Языки русской культуры, 1996. — 464 с.
- Луман, Н. Аутопойесис — важнейшая категория системной парадигмы Электронный ресурс. // http: // filisof.historic.ru
- Макаров, Е.А. Интерпретативный анализ дискурса в малой группе Текст. / Е. А. Макаров. Тверь: Изд-во Твер. ун-та, 1998. — 200 с.
- Малкин, Е.И. Основы избирательных технологий Текст. / Е. И. Малкин. -М.: Русская панорама, 2002. 480 с.
- Маслова, В.А. Когнитивная лингвистика: Учебное пособие Текст. / В. А. Маслова. — Минск: ТетраСистемс, 2004. 256 с.
- Маслова, В.А. Введение в лингвокультурологию: Учебное пособие Текст. / В. А. Маслова. М.: Наследие, 1997. — 208 с.
- Матурана, У.Р., Варела, Ф.Х. Древо познания Текст. / У. Р. Матурана, Ф. Х. Варела. М.: Прогресс-Традиция, 2001. — 224 с.
- Милевская, Т.В. Теория коммуникации & прикладная коммуникация Текст. / Т. В. Милевская // Вестник Российской коммуникативной ассоциации, вып. 1 / Под общей ред. И. Н. Розиной. Ростов-на-Дону: ИУБиП, 2002. — С. 88 -91.
- Михальская, А.К. Русский Сократ: Лекции по сравнительно-исторической риторике: Учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов Текст. / А. К. Михальская. М.: Academia, 1996. — 192 с.
- Москвин, В.П. Выразительные средства современной русской речи. Тропы и фигуры: Терминологический словарь. Текст. / В. П. Москвин. Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. — 940 с.
- Московская, H. JL Формирование профессиональной компетенции лингвиста-преподавателя в интегрально-коммуникативном образовательном пространстве Текст. / H. J1. Московская. Ставрополь: Изд-во СГУ, 2003. — 375 с.
- Мюллер, В.К. Большой англо-русский словарь Текст. / В. К. Мюллер. — Екатеринбург: У Фактория, 2007. — 1536 с.
- Нерознак, В.П. Лингвистическая персонология: к определению статуса дисциплины Текст. / В. П. Нерознак // Язык. Поэтика. Перевод: сб. научных трудов. Моск. гос. лингв, ун-та. М., 1996. — № 426. — С. 112−116.
- Новикова, Н.С., Черемисина, Н.В. Многомирие в реалии и. общая типология языковых картин мира Текст. / Н. С. Новикова, Н. В. Чремисина // НДВШ. Филологические науки. 2000. — № 1. — С. 40 — 49.
- Новоселова, И.А. Субъектность и деятельность Электронный ресурс. / И. А. Новоселова // http:// www.portalus.ru/modules/philosophy
- Овчинников, С.В. Путин, Блэр, Буш: биографии и аналогии Текст. / С. В. Овчинников. -М.: Велби, 2004.-288 с.
- Основы теории коммуникации / Под ред. проф. Василика, М. А. Текст. -М.: Гнозис, 2005.-514 с.
- Паршина, О.Н. Концепт «чужой» в реализации тактики дистанцирования (на материале политического дискурса) Текст. / О. Н. Паршина // НДВШ. Филологические науки. 2004. — № 3. — С. 85 — 93.
- Пеппель, Л. Фигура умолчания в политическом дискурсе Текст. / Л. Пеппель / Логический анализ языка. Языки этики. М.: Языки русской культуры, 2002. — 480 с.
- Постовалова, В.И. Судьба как ключевое слово культуры и его понимание А. Ф. Лосевым Текст. / В. И. Постовалова / Идея судьбы в контексте разных культур. М.: Наука, 1994. — 438 с.
- Потапова, Р.К. Речь: коммуникация, информация, кибернетика Текст. / Р. К. Потапова. М.: Гнозис, 2001. — 347 с.
- Почепцов, Г. Г. Как становятся президентами. Избирательные технологии XX века Текст. / Г. Г. Почепцов. М.: Знание, 2002. — 380 с.
- Почепцов, Г. Г. Коммуникативные технологии 20 века Текст. / Г. Г. Почепцов. М.: Рефлбук Ваклер, 2000. — 330 с.
- Почепцов, Г. Г. Теория и практика коммуникации: (от речей президентов до переговоров с террористами) Текст. / Г. Г. Почепцов. М.: Центр, 1998. — 656 с.
- Почепцов, Г. Г. Теория коммуникации Текст. / Г. Г. Почепцов. М.: Рефл-бук, 2003.-565 с.
- Почепцов, О.Г. Основы прагматического описания предложения. Киев: Высшая школа, 1986. — 286 с.
- Прохоров, Е.Ю. Коммуникативное пространство речевой личности Текст. / Е. Ю. Прохоров // Виноградовские чтения: Когнитивный и культурологический подходы к языковой семантике. Тез. док. науч. конф. М., 1999.-С. 79−86.
- Радченко, В.Н. Изучение ораторского искусства в США Текст. / В. Н. Радченко // Новое в жизни, науке, технике. Серия «Наука убеждать: риторика». -№ 1.-М.: Знание, 1991.-64 с.
- Рассел, Б. История западной философии и ее связи с политическими и социальными условиями от античности до наших дней Текст. / Б. Рассел. М.: Академический Проспект, 2000. — 768 с.
- Риторический анализ паблик рилейшнз Пентагона при освещении военной операции в Ираке Текст. // Актуальные проблемы теории коммуникации: Сб. научных трудов. СПб.: СПбГПУ, 2004. — 362 с.
- Рождественский, Ю.В. Принципы современной риторики Текст. / Ю. В. Рождественский. -М.: Флинта, 2003. 176 с.
- Рубинштейн, C.JI. Основы общей психологии Текст. / C.JI. Рубинштейн.- Спб: Питер, 2001. 702 с.
- Самарина, И.В. Коммуникативные стратегии «создание круга чужих» и «создание круга своих» в политической коммуникации (прагмалингвистический аспект): Автореф.. канд. филол. наук Текст. / И. В. Самарина. Ростов-на-Дону: ПИ ЮФУ, 2004. — 20 с.
- Седов, К.Ф. Становление дискурсивного мышления языковой личности: психо- и социолингвистические аспекты Текст. / К. Ф. Седов. Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1998. — 348 с.
- Седов, К.Ф. Становление структуры устного дискурса в онтогенезе: грамматический аспект Текст. / К. Ф. Седов // Предложение и слово: Межвуз. сб. научных трудов. Саратов: Изд-во Саратовского университета, 2002. — С. 756 -762.
- Седых, А.П. Языковое поведение, конвенциональная семантика и национальные архетипы Текст. / А. П. Седых // НДВШ. Филологические науки. -2004.-№ 3.-С. 51−57.
- Селиванова, Е.А. Когнитивная ономасиология Текст. / Е. А. Селиванова.- К.: Фитосоциоцентр, 2000. 258 с.
- Серебренников, Б.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и мышление Текст. / Б. А. Серебренников. М.: Наука, 1988. — С. 417 — 450.
- Сидельникова, Т.Т. Коммуникативная составляющая в профессиональной подготовке студентов вуза Текст. / Т. Т. Сидельникова. — М.: Изд-во Московского гуманит. ун-та, 2004. 46 с.
- Сковородников, А.П., Копнина, Г. А. Об определении понятия «риторический прием» Текст. / А. П. Сковородников, Г. А. Копнина // НДВШ. Филологические науки. 2002. — № 2. — С. 75 — 80.
- Словарь русского языка в четырех томах Текст. / Под ред. А. П. Евгеньевой. -М.: Русский язык, 1985 1988.
- Снитко, Т.Н. Предельные понятия в Западной и Восточной лингвокультурах Текст. / Т. Н. Снитко. — Пятигорск: ПГЛУ, 1999. — 157 с.
- Советский энциклопедический словарь Текст. / Под ред. A.M. Прохорова. -М.: Советская энциклопедия, 1985. 1600 с.
- Степанов, Ю.С. Альтернативный мир, дискурс, факт и принцип причинности Текст. / Ю. С. Степанов // Язык и наука конца 20 века. — М.: Российский государственный гуманитарный университет, 1995. С. 35 — 73.
- Сусов, И. П. Семиотика и лингвистическая прагматика Текст. / И. П. Сусов // Язык, дискурс и личность. Тверь: Изд-во Тверского ун-та, 1990. — 280 с.
- Сухих, С.А. Прагмалингвистическое измерение коммуникативного процесса: Дис.. доктора филол. наук Текст. / С. А. Сухих. Краснодар: КубГУ, 1998.-287 с.
- Сырма, Н.А. Тропы и фигуры речи и их текстообразующая функция (на материале русского и английского языков): Автореф. дис.. канд. филол наук. Текст. / Н. А. Сырма. Ростов-на-Дону, 2007. — 21 с.
- Сэпир, Э. Язык Текст. / Э. Сэпир // Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1993. — С. 26 — 203.
- Тарасов, Е.Ф. Речевое воздействие как проблема речевого общения Текст. / Е. Ф. Тарасов // Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. -М.: Наука, 1990.-238 с.
- Тарасов, Е.Ф. Язык и культура: методологические проблемы Текст. / Е. Ф. Тарасов // Язык культура — этнос. — 1995. — № 3. — С. 53 — 58.
- Телия, В.Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира Текст. / В. Н. Телия // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. -М.: Наука, 1988.-С. 173−203.
- Телия В.Н., Трафова, Т.А. Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности Текст. / В. Н. Телия, Т. А. Трафова. М.: Наука, 1991.-С. 5−8.
- Трошина, Н.Н. Стилистические параметры текстов массовой коммуникации и реализации коммуникативной стратегии субъектов речевого воздействия Текст. / Н. Н. Трошина // Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. — М., 1990. — 300 с.
- Труфанова, И.В. О разграничении понятий: речевой акт, речевой жанр, речевая стратегия, речевая тактика Текст. / И. В. Труфанова // НДВШ. Филологические науки. 2001. — № 3. — С. 56−63.
- Тху, Ле Тхи. Семантическое поле интраперцептивности в русском языке на фоне польского языкового сознания: Дис.. д-ра филол. наук Текст. / Л. Т. Тху. Саранск, 2006. — 448 с.
- Ункуров, Е.С. Коммуникация и ее роль в управлении политическим процессом: Дис.. канд. полит, наук Электронный ресурс. / Е. С. Ункуров. -Волгоград, 2006 // www.diss.rsl.ru
- Феденева, Ю.Б. Моделирующая функция метафоры в агитационно-политических текстах 90 годов XX века: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Ю. Б. Феденева. Екатеринбург, 1998. — 23 с.
- Формановская, Н.И. Речевой этикет и культура общения Текст. / Н. И. Формановская. — М.: Высшая школа, 1989. 248 с.
- Фридман, Л.М., Кулагина, И.Ю. Психологический справочник Текст. / Л. М. Фридман, И. Ю. Кулагина. -М.: Просвещение, 1991.-288 с.
- Хазагеров, Т.Г., Ширина, JI.C. Политическая риторика Электронный ресурс. / Т. Г. Хазагеров, JI.C. Ширина//http://evartist.narod.ru/text7/06.htm
- Хазагеров, Т.Г., Ширина, JI.C. Общая риторика курс лекций Текст. / Т. Г. Хазагеров, JI.C. Ширина-Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. 333 с.
- Хазагеров, Г. Г. Риторика для слушающего Текст. / Г. Г. Хазагеров // Филологический вестник Ростовского государственного университета. 2000. -№ 1. — С. 32−36.
- Цуладзе, A.M. Формирование имиджа политика в России Текст. / A.M. Цуладзе. М.: Книжный дом Университет, 1999. — 143 с.
- Чудинов, А.П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивные исследования политической метафоры (1991 2000) Текст. / А. П. Чудинов. -Екатеринбург: Изд-во Уральского государственного педагогического университета, 2001. — 287 с.
- Шаховский, В.И. Языковая личность в эмоциональной коммуникативной ситуации Текст. / В. И. Шаховский // НДВШ. Филологические науки. 1998. — № 2. — С. 59−65.
- Шейгал, Е.И. Семиотика политического дискурса Текст. / Е. И. Шейгал. М.: Гнозис, 2004. — 324 с.
- Шестак, JI.A. Русская языковая личность: коды обратной вербализации: Дис.. канд. филол. наук Текст. / JI.A. Шестак. Волгоград, 2003. — 514 с.
- Шмелева, Т.В. Речевой жанр: опыт общефилологического осмысления Текст. / Т. В. Шмелева // Collegium, 1995. № 1 — 2. — С. 87 — 95.
- Шостром, Э. Анти-Карнеги, или Человек-манипулятор. /Пер. с англ. Текст. / Э. Шостром. Минск: ТПЦ «Полифакт», 1992. — 399 с.
- Щедровицкий, Г. П. Избранные труды Текст. / Г. П. Щедровицкий. М.: Шк. культ, полит., 1995. — 800 с.
- Якимович, А. Парадигмы XX века Текст. // Вопросы искусствознания. 1997.-№ 2.-С. 121−133.
- Янко, Т.Е. Коммуникативные стратегии русской речи Текст. / Т. Е. Янко. М.: Языки славянской культуры, 2001. — 384 с.
- A Fine Old Conflict by Jessica Mitford Электронный ресурс. // http://www. amazon.co.uk
- Bergsdorf Herrschaft und Sprache. Studie zur politischen Terminologie der Bundesrepublik Deutschland Текст. Pfullingen, 1983. — 236 s.
- Boke, Karin Offentlicher Sprachgebrauch Текст. / К. Boke // Georg Stotzel zum 60. Geburtstag gewidmet. Gmbh, Opladen, 1996. — 220 s.
- Dijk, v. T. A. Studies in the pragmatics of discourse Текст. / Т. v. Dijk. -The Hague etc. Mouton, 1981. 357 p.
- Habermas, J., Charles, S., Peirce iiber Kommunication Текст. / J. Habermas Texte und Kontexte. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1992. — S. 9 — 33.
- Landsheer C. de. The Political Rhetoric of a United Europe Текст. / С. de Landsheer. -N.Y. 1998. 138 p.
- Macmillan English Dictionary for Advanced Learners Текст. Oxford: Macmillan Education, 2002. — 1692 p.
- Richard, D., Anderson, Jr. Электронный ресурс. / D. Richard, Jr. Anderson. -2001 // [email protected]
- The BBI Combinatory Dictionary of English Текст. John Benjamins Publishing Co. Amsterdam — Philadelphia, 1996. — 286 s.
- The Linguistics Encyclopedia Текст. / К. MalmKjaer. Library Binding Routtedge, 1991.-575 p.
- The State of the Language. / Ed. by L. Michaels and Ch. Ricks Текст. -University of California Press, 1990. 150 s.
- Zupnik Y. A Pragmatic Analysis of the Use of Person Deixis in Political Discourse Текст. // Journal of Pragmatics. Vol. 21, No. 4. Amsterdam, 1994. — P. 339−383.