Исетские старообрядческие имена в современном языковом сознании: структура, семантика, прагматика: на материале Первой всероссийской переписи 1897 г
Аитропонимия старообрядцев конца XIX в. свидетельствует как о факте включенности культуры старообрядцев в общерусскую и мировую культуру (проявляющемся в соответствии мужского антропонимикона исетских старообрядцев именнику крестьян Западносибирского Зауралья, а при некоторых отличиях — общероссийскому и американскому именникам того же периода), так и о ее самобытности (женский именник… Читать ещё >
Содержание
- Обоснование актуальности, новизны, теоретического и практического значений работы, установление цели и задач, определение предмета, объекта и методологии исследования
- Глава 1. Экстралингвистические особенности антропонимикона старообрядцев юга Тюменской области
- 1. Изучение субэтноса старообрядцев юга Тюменской области
- 2. Возникновение и распространение старообрядческих общин в Тобольской губернии
- 3. Особенности быта и культуры старообрядцев юга Тюменской области
- 4. Старообрядческие течения юга Тюменской области в конце XIX в
- Выводы по первой главе
- Глава 2. Антропонимикон старообрядцев юга Тюменской области
- 1. Русский христианский антропонимикон. Канон и мода
- 2. Антропонимикон исетских старообрядцев, по данным Первой всероссийской переписи 1897 г
- 2. 2. 1. Старообрядческий и православный именник, по данным Первой всероссийской переписи
- 2. 2. 2. Анализ антропонимикона исетских старообрядцев в диахронии
- 2. 2. 3. Мужской антропонимикон старообрядцев Исетской волости
- 2. 2. 4. Женский антропонимикон старообрядцев Исетской волости
- 3. Фонетические особенности антропонимов исетских старообрядцев
- 2. 3. 1. Явления в области вокализма
- 2. 3. 2. Явления в области консонантизма
- 4. Этимология и семантика христианских имен антропонимикона исетских старообрядцев
- Выводы по второй главе
- Глава 3. Восприятие антропонимов старообрядцев юга Тюменской области, по данным фоносемантики и ассоциативного эксперимента
- 1. Фоносемантический анализ имен старообрядцев Исетской волости
- 3. 1. 1. Предпосылки исследования антропонимикона методами фоносемантики
- 3. 1. 2. Фоносемантический анализ мужского антропонимикона исетских старообрядцев
- 3. 1. 3. Фоносемантический анализ женского антропонимикона исетских старообрядцев
- 2. Восприятие имен старообрядцев современными носителями русского языка. Ассоциативный эксперимент
- 1. Фоносемантический анализ имен старообрядцев Исетской волости
- Выводы по третьей главе 1
- Заключение
- Список литературы и источников
Приложение 1. Список имен исетских старообрядцев по материалам Первой всероссийской переписи 1897 г. 149
Приложение 2. Распределение имен исетских старообрядцев по возрастному цензу 158
Приложение 3. Фоносемантические характеристики частотных и среднеупотребительных имен исетских старообрядцев 167
Приложение 4. Словарь антропонимических ассоциаций частотных и среднеупотребительных имен антропонимикона старообрядцев Исетской волости конца XIX в.
Список литературы
- Абелева И.Ю. Речь о речи. Коммуникативная система человека. М., 2004. 304 е.-
- Абрамова О.В. О когнитивном статусе имен собственных в русском языке // II международный конгресс русистов-исследователей. Москва, МГУ, филологический факультет, 18−21 марта 2004. М., 2004. 170 е.-
- Агеева Е.А. Беглопоповцы в XIX начале XX в. // Православная энциклопедия. Т. 4. — М., 2002. С. 422−424-
- Айтбаева JI.X. Историко-липгвистическое исследование антропонимии татар междуречья нижней Оби и Иртыша: Дисс. к.филол.н. Тюмень, 2004. 215 с.-
- Александров В.А. Русское население Сибири XVII начала XVIII вв. -М., 1964.304 с.-
- Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. -Л., 1970.360 е.-
- Балюк Н.А. Крестьянское хозяйство Зауралья в конце XVI начале XX вв. — Тюмень, 2003. 188 е.-
- Балюк Н.А. Развитие земледельческого хозяйства Западной Сибири (конец XVI начало XX вв.). — Тюмень, 2002. 184 е.-
- Беллюсов К. Раскол в расколе // Тобольские епархиальные ведомости. 1890. № 23−24. С. 519−520-
- Ю.Белобородов С. А. «Австрийцы» на Урале и в Западной Сибири (Из истории Русской Православной Старообрядческой Церкви -Белокриницкого согласия).http://www.virlib.eunnet.net/books/oldb3/chapter4/text.html-
- И.Белугина А. В. К вопросу об отношениях государства и церкви к сибирскому старообрядчеству во второй половине XVIII первой половине XIX веков // Словцовские чтения. — Тюмень, 2000. С. 112 113-
- Белугина А.В. Противораскольническое миссионерство в Тобольской губернии во второй половине XIX века // Словцовские чтения. -Тюмень, 2001. С. 60−61-
- Белякова С.М., Дерябина Е. В. Современное восприятие русских календарных имен // Аспекты вузовской русистики. Тюмень, 1999. С. 36−42-
- Белякова С.М. Тюменские говоры: история формирования и современность // Русские. Материалы VII-го Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири». 9−10 декабря 2004 г. Тобольск, 2004. С. 310−313-
- Белянин В.П. Введение в психолингвистику. М., 2001. 200 е.-
- Бирило Н.В. Современные мужские имена в Белоруссии // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. -Л., 1970. С. 57−61-
- Боброва С.В. К вопросу о подготовке нового законодательства в начале XX века // Проблемы экономической и социально-политической истории дореволюционной России. Тюмень, 2001. С. 41−51-
- Болотов А.Г. Савва Мамонтов и Ялуторовск // Словцовские чтения. -Тюмень, 2002. С. 182−183-
- Бондалетов В.Д. Русская ономастика. М., 1983. 224 е.-
- Боченков В.В. «Но до конца да соблюдите истинную веру.» (из истории сухиничского единоверия) // Старообрядчество. История, культура, современность. Вып. 7. -М., 1999. С. 2−16-
- Вендина Т.И. Введение в языкознание. М., 2002. 288 е.-
- Волков А.А. Динамика антропонимов в первый год советской власти (по материалам метрических книг Михайло-Архангельской церкви г. Аткарска). http://www.comk.ru/HTML/volkovdok.htm-
- Гвоздев Е.Л. Способы идентификации лица в великорусской письменности // Вузовская русистика. Ишим, 2000. С. 18−21-
- Головина Р.В. Антропонимы в русской народной лирической песне. Автореферат диссертации. кандидата филологических наук. -Орел, 2001. 19 с.-
- Горелов И.Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики. М., 2001. 304 е.-
- Горюшкин Л.М. Историография Сибири (период феодализма). -Новосибирск, 1979. 79 е.-
- Григорьев Д. Раскольнический казус // Тобольские епархиальные ведомости. 1890. № 1,2. С. 36−40-
- Гридина Т.А. Ментальные ориентиры ономастической игры в малых фольклорных жанрах // Известия Уральского государственного университета. 2001. № 20. http://proceedings.usu.ru/
- Гудков Д. Теория и практика межкультурной коммуникации. М., 2003. 288 е.-
- Гурьянова Н.С. Старообрядцы и проблема толерантности // Гуманитарные науки в Сибири. Сер. Отечественная история. 2002. № 2. С. 40—43-
- Данилов В.А., Яблоков М. С. К вопросу о мировоззрении старообрядцев // Тюменский исторический сборник. Тюмень, 2002. Вып. 5. С. 19−26-
- Данилова Н.В. Семантико-функциональная структура антропонимии в романе М.А. Шолохова «Тихий Дон»: Дисс.к.филол.н. Тюмень, 2000. 248 е.-
- Добродомов И.Г. Из болгарского вклада в славянскую антропонимию (к этимологии имени Борис) II Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. Л., 1970. С. 229−236-
- Дубровина Н.А. Старообрядцы среднего Прииртышья как особая группа сибирских староверов // Русские. Материалы VII-го Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири». 9−10 декабря 2004 г. Тобольск, 2004. С. 89−90-
- Емельянов А.Л. История села Архангельское Исетского района Тюменской области. Исетское, 1993. 192 е.-
- Емельянов А.Л. Очерки истории села Красногорского и его округи. -Тюмень, 2002. 208 е.-
- Ермачкова Е.П. Из истории раскола на юге Тобольской губернии (или «ударим народным просвещением по расколу!») // Словцовские чтения. Тюмень, 2002. С. 164 — 166-
- Ермачкова Е.П. Сельские воскресные школы Западной Сибири // Русские. Материалы VII-го Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири». 9−10 декабря 2004 г. -Тобольск, 2004. С. 91−93-
- Желтухипа М.Р. Тропологическая суггестивность масс-медиалыюго дискурса: о проблеме речевого воздействия тропов в языке СМИ: монография. М., 2003. 656 е.-
- Журавлев А.П. Звук и смысл. -М., 1991. 160 е.-
- Иванов А.А. Влияние церковного раскола на состав русских имён. http://www.familia.hotbox.ru/raskol.htm-
- Иванов К.Ю. Старообрядчество юга Западной Сибири второй половины XIX начала XX века: автореф. дисс.. кандидата исторических наук. — Кемерово, 2001. 28 е.-
- Ивановский В. О современной деятельности православной церкви против старообрядческого раскола // Тобольские епархиальные ведомости. 1896. № 21. С. 47988-
- Ивашко В.А. Как выбирают имена. Минск, 1980. 174 е.-
- История религий в России / под ред. Н. А. Трофимчука. М., 2002. 592 е.-
- История Русской Православной Старообрядческой церкви. М., 2003. 34 е.-
- Казанцева Ю.В., Рацен Т. Н. Некоторые наблюдения над употреблением личных имен в г. Тюмени // Славянские истоки словесности и культуры в Западной Сибири. Сборник статей: в 2 ч. Ч. 1. Тюмень, 2001. С. 15 7−160-
- Какое выбрать имя новорожденному. М., 2004. 32 е.-
- Карабулатова И.С. Гидронимы российского Приишимья. Дисс.. к.филол.н. Екатеринбург, 1996. 501 е.-
- Карабулатова И.С. Региональная этнолингвистика: современная этнолингвистическая ситуация в Тюменской области. Тюмень. 2001.228 е.-
- Карабулатова И.С. Русская топонимия в этнопсихолингвистическом аспекте. Диссертация. доктора филологических наук. Тюмень, 2002. 378 е.-
- Карабулатова И.С. Эволюция тюркских топонимов в сознании современного носителя русского языка полиэтничного региона. // Филологическая серия. № 6 (78). Алматы, 2004. 184−185-
- Карабулатова И.С., Бондарец Е. А. Заговор: имя собственное в сакральном дискурсе знахарской практики. Тюмень, 2005. 368 е.-
- Карпец В. Что такое единоверие, http://www.his.lseptember.ru-
- Керов В.В. Старообрядческое предпринимательство: «мифы» и «легенды» англо-американской историографии. http://www.hist.msu.ru/Labs/Ecohist/OB5/kerov.htm-
- Книга правил святых апостолов, святых соборов вселенских и поместных и святых отцов. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1992. 482 е.-
- Ковыляцких С.М. Храм у излучины Туры // Православный просветитель. 2004. № 26. С. 20-
- Колесников А.Д. Русское население Западной Сибири в XVIII -начале XX вв. Омск, 1973. 440 е.-
- Комарова Л.Э. Тюменские челобитные XVII первой четверти XVIII в. как лингвистический источник: Дисс.к.филол.н. — Тюмень, 2000. 208 е.-
- Консервирующая, регулирующая и охранительная функции. http://www.norseski.narod.ru/nikitina/files/Part09.htm-
- Коробейникова М. К юбилейной дате // Остров веры. 2003. № 3. С. 42−45-
- Королева И.А. Из истории термина имя // Русская речь. 2002. № 2. С. 89−94-
- Королева И.А. «Имя человека не есть пустой звук.» // Русская речь. № 6. 1997. С. 54−58-
- Корочанцев В. Что в имени твоем? // Эхо планеты. 2001. № 50/51. С. 30−34-
- Крамская Л.Н. Некоторые вопросы русской антропонимии г. Риги // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. -Л, 1970. С. 252−256-
- Лекарева И.Н. Имя собственное как фактор отождествления при языковой интерференции // Актуальные вопросы лингвистики. -Тюмень, 2003. С. 137−140-
- Лыков А.Г., Чабанец Т. А. Русское личное имя собственное // Филологические науки. 1999. № 1. С. 13−21-
- Люцидарская А.А. Личное имя в системе коммуникативной культуры (Сибирь XVII начала XVIII в.) // Гуманитарные науки в Сибири. 1996 № 3. С. 92−96-
- Люцидарская А.А. Личные имена: канон и мода (на омских материалах XVII начала XVIII в. // Гуманитарные науки в Сибири. Сер.: Археология и этнография. 1999. № 3. С. 40−43-
- Мадиева Г. Б. Фрагмент ономастической картины мира в языковом сознании личности // Филологическая серия. № 6 (78). Алматы, 2004. С. 18−22-
- Мадиева Г. Б. Ономастическое пространство современного Казахстана: семантика, прецедентность, структура, лемматизация. Автореф. дисс. .д.филол.н. Алматы, 2005. 47 е.-
- Мальцев А.И. Беглопоповцы в XIX в. // Православная энциклопедия. Т. 4.-М., 2002. С. 709-
- Мартыньякова И. Методология и методика описания русского языка различных групп старообрядцев // Мир старообрядчества. Вып. 1. Живые традиции. Результаты и перспективы исследований. Материалы международной научной конференции. М., 1998. С. 143−148-
- Мечковская Н.Б. Социальная лингвистика. -М., 2000. 207 е.-
- Миллиареси Т.В. Пространственные отношения в русской языковой картине мира // II международный конгресс русистов-исследователей Москва, МГУ, филологический факультет, 18−21 марта 2004. М., 2004, 128−129 е.-
- Миненко Н.А. Историография Сибири (период феодализма). -Новосибирск, 1978. 83 е.-
- Назаров А. Из истории личных имен православного населения города Верного, http://www.prostor.samal.kz/text/num0203/naz0203.htm-
- Никонов В.А. Имя и общество. М., 1974. 278 е.-
- НИКОИОВ В. А. Ищем имя. М, 1988. 128 е.-900 мирщении. О хранении себя от общения с иноверными. М., 2003. 16 с.-
- Овчинникова О.М. Староверы // Тюменская правда сегодня. 5 января 2000. С. 4-
- Остапенко М.А. Образ совершенного человека в православной антропологии. Автореф.. дисс. кандидата философских наук. -Екатеринбург, 2002. 20 е.-
- Отчет Тобольского епархиального училищного совета о церковноприходских школах и школах грамоты в Тобольской епархии за 1895/96 уч. год // Тобольские епархиальные ведомости. 1897. № 10. С. 1−16-
- Парфенова Н.Н. Историческая антропонимия Зауралья в аспекте этноцентризма // Славянские духовные традиции Сибири. Тюмень, 1999. С. 4445-
- Перечень известных религиозных раскольнических убийств и самоубийств //Тобольские епархиальные ведомости. 16 мая 1888. С. 194−207-
- Петровский Н.А. Предисловие автора к первому изданию // Словарь русских личных имен / Петровский Н. А. М., 2000. С. 7−28-
- Пичугин Л.Ф. Старая вера. -М, 1991. 44 е.-
- Покровский Н.Н. Беглопоповцы // Православная энциклопедия. Т. 4.-М., 2002. С. 416422-
- Покровский Н.Н. Общественное сознание и творчество староверов-часовенных на востоке России в XVIII XX вв. // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. 2003. № 3. С. 29—41-
- Покровский Н.Н. Организация учета старообрядцев в Сибири в XVIII в. // Русское население Поморья и Сибири. (Период феодализма). М., 1973. С. 381−406-
- Половинкин Н.С. Русская Православная Церковь и освоение Сибири // Проблемы экономической и социально-политической истории дореволюционной России. Тюмень, 2001. С. 3−7-
- Преображенский А.А. Урал и Западная Сибирь в конце XVI -начале XVIII вв. М., 1972. 392 е.-
- Приль Л. Староверы: пространство, путь, дорога // Русские староверы. Материалы Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири». Тобольск-Томск, 2000. С. 195−197-
- Рассказов И. Теория компьютерного фоносемантического анализа, http://www.analizfamilii.ru-
- Рацен Т.Н. Коннотативный аспект функционирования антропонимов в современных пословицах и поговорках // Филологический дискурс: Вестник филологического факультета ТюмГУ. Тюмень, 2002. Вып. 3. С. 69−73-
- Рацен Т.Н. Лингво-культурная адаптация христианского именника в русских пословицах и поговорках: Дисс. к.филол.н. -Тюмень, 2000. 174 е.-
- Рацен Т.Н. Пословицы и поговорки с антропонимическим компонентом как источник изучения менталитета русского парода // Славянские истоки словесности и культуры в Западной Сибири. Ч. 1. -Тюмень, 2001.С. 161−172-
- Рацен Т.Н. Христианский православный именпик в национальных пословицах и поговорках русского народа // Лингвистические аспекты речевой культуры. Тюмень, 2000. С. 4048-
- Русские в Омском Прииртышье (XVIII XX века). Историко-этнографические очерки. — Омск, 2004. 236 е.-
- Савицкая О. Н, Старообрядчество Южного Зауралья в XIX в. // Мир старообрядчества. Вып. 1. Живые традиции. Результаты и перспективы исследований. Материалы международной научной конференции.-М., 1998. С. 291−299-
- Семенов Э.В. Физиология и анатомия. М., 1997. 470 е.-
- Сидоренко Е.Ю. Личные имена жителей города Тобольска в XVIIв. // Духовные традиции славянской письменности и культуры в Сибири. В 2 ч. 4.1. Тюмень, 2002. С. 152−158-
- Сидоренко Е.Ю. Структура антропонимической формулы в тобольской деловой письменности XVII в. // Традиции славянорусской культуры в Сибири. Тюмень, 2004. С. 63−66-
- Симина Г. Я. Бытовые варианты личных имен // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. Л., 1970. С. 189— 194-
- Сироткин С.В. Устный керженский синодик // Старообрядчество в России (XVII XX вв.). Сб. научных трудов / отв. ред. и сост. Е. М. Юхименко. — М., 1999. 290−300-
- Скорик П.Я. Антропонимические процессы у малых народностей севера // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. Л., 1970. С. 39−52-
- Смирнов В. Присоединение к православию из раскола // Тобольские епархиальные ведомости. 1898. № 6. С. 161−163-
- Смолицкая Г. П. Владимир Андреевич Никонов // Русская речь. Июль-август. 2004. С. 76−79-
- Соколовская MJI. Крестьянский мир как основа формирования выговского общежительства // Старообрядчество в России (XVII -XX вв.). Сб. научных трудов / отв. ред. и сост. Е. М. Юхименко. М., 1999. 269−279-
- Списки учеников, вышедших в составе нового курса с началом нового 1890/91 учебного года// Тобольские епархиальные ведомости. 1890. № 19−20. С. 180−184-
- Справочная книга Тобольской епархии к 1 сентября 1913 года. -Тобольск, 1913.384 с.-
- Старообрядчество в Приисетье. http://www.ikz.ru/culture/isetsk/staro.html-
- Суворов Д.И., Яблоков М. С. Некоторые черты быта старообрядцев // Традиции славянорусской культуры в Сибири. -Тюмень, 2004. С. 24−26-
- Судьба первого лжеепископа старообрядческого с титулом «Тобольского и всея Сибири» // Тобольские епархиальные ведомости. 1898. № 12. С. 323−326-
- Суперанская А.В. Имена и раскол (Пересмотр русских имен в XVII веке), http://www.folklor.ru/names/superanskaraskol.html-
- Суперанская А.В. Как складывалась система русских личных имен // Словарь русских личных имен / Суперанская А. В. М., 2004. С. 7−36-
- Суперанская А.В. Формы календарных имен // Словарь русских личных имен / Суперанская А. В. М., 2004. С. 37−51-
- Суперанская А.В. Женские имена // Словарь русских личных имен / Суперанская А. В. М., 2004. С. 52−56-
- Суперанская А.В. Имя и культура // Словарь русских личных имен / Суперанская А. В. М., 2004. С. 57−65-
- Суперанская А.В. Толкование имен // Словарь русских личных имен / Суперанская А. В. М., 2004. С. 66−76-
- Суперанская А.В. Как вас зовут? Где вы живете? М., 1964. 96 е.-
- Суперанская А.В. Личные имена в официальном и неофициальном употреблении // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А.В.-Л., 1970. С. 180−188-
- Суперанская А.В. Неофициальные формы русских личных имен // Русская речь. 2001. № 1. С. 85−89-
- Суперанская А.В. Общая теория имени. М., 1973. 366 е.-
- Суперанская А.В. Структура имени собственного. Фонология и морфология. М. 1969. 208 е.-
- Суперанская А.В. Языковые и внеязыковые ассоциации собственных имен // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А.В.-Л., 1970. С. 7−23-
- Суслова А.В., Суперанская А. В. О русских именах. Л., 1985. 222 е.-
- Суслова Л.Н. Старообрядчество // Большая тюменская энциклопедия / глав. ред. Г. Ф. Шафранов-Куцев, в 3 тт., 2004, т. 3. С.155−156-
- Суслова JI.H. Старообрядцы в Тобольской губернии (конец XVII- начало XX вв.) // Религия и церковь в Сибири. Вып. 7. Тюмень, 1994. С. 25−29-
- Сусов Н.П. История языкознания. Тверь, 1999 // http://homepages.tversu.ru/susov~-
- Сырцов И. Старообрядческие попы австрийского посвящения в Сибири // Тобольские епархиальные ведомости. 6 октября 1882. С. 411−413-
- Толстой М.В. Рассказы из истории Русской Церкви. Спасо-Преображенский Валаамский монастырь, 1991. 738 е.-
- Туров С.В. «Жалую крестом и бородой.» (Опыт этнологии «крестьянской войны») // Фальшивый Лукич: Избранное (1998−2002).- Тюмень, 2003. С. 322−326-
- Туров С.В. Тюменский Свято-Троицкий монастырь и урало-сибирское старообрядчество (вторая пол. XVII первая пол. XIX в.) // Религия и церковь в Сибири. Вып. 2. Тюмень, 1991. С. 4−14-
- Фролов Н.К. Семантика и морфемика русской топонимии Тюменского Приобья. Тюмень, 1996. 162 е.-
- Фролов Н.К. Избранные работы по языкознанию: в 2 т. Т. 1. Антропонимика. Русский язык и культура речи. Тюмень, 2005. 512 е.-
- Фролова О.Е. Имя собственное в культуре и речи // Русская речь. 2003. № 6. С. 68−72-
- Фролова С.В. К проблеме раннего славянского усвоения греко-латинской ономастики // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. Л., 1970. С. 236−241-
- Фрумкина P.M. Экспериментальные методы // Лингвистический энциклопедический словарь.-М., 1990. С. 590−591-
- Фурсова Е.Ф., Фурсова М.В. Ф.Е. Мельников и сибирское старообрядчество // Словцовские чтения. Тюмень, 2002. С. 97−99-
- Харре Ром. Психология имени // Педология. 2000. № 3. С. 7−12-
- Цулая И.В. Антропонимические заметки // Этнографическое обозрение. 1997. № 3. С. 74−81-
- Чукмалдин Н.М. Мои воспоминания. Тюмень, 1997. 368 е.-
- Щербич С.Н. Монастырская ссылка. Проблема последствий // Проблемы экономической и социально-политической истории дореволюционной России. Тюмень, 2001. С. 24−41-
- Щетинин JT.M. Историческая динамика употребления русских личных имен на территории бывшей области войска Донского и Ростовской области за 1612 1965 годы // Антропонимика. Сб. ст. под ред. Никонова В. А., Суперанской А. В. — Л., 1970. С. 248−252-
- Югория: Энциклопедия Ханты-Мансийского автономного округа в Зтт. Ханты-Мансийск, 2000, т. 3. 384-
- Юхименко Е.М. Мудрости многоценное сокровище // Остров веры. 2003. № 5. С. 14−21-
- Юхименко Е.М. Правительственная политика «борьбы с расколом» и история старообрядческого движения XVII начала XX вв. // Старообрядчество: история, культура, современность. 2002. № 9. С. 2−5-
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. М., 1998. 685с.-
- Ярков А.П. Исторический обзор религий Тюменской области (рукопись) —
- Ярков А.П., Бобров И. В., Мальчевский А. В. Миграция в Тюменском крае: история и современность. Тюмень, 2004. 98 е.-
- Ясинская М.В. «Варвара варит», «Герман гремит». Народно-этимологическая интерпретация имен святых // Живая старина. 2003. № 3. С. 5−7-
- Nicolaisen W.E.N. Onomastics // International encyclopedia of the social & behavioral sciences. 1999. Pages 10 855−10 862-
- David Hacker J. Child naming, religion, and the decline of marital fertility in nineteenth-century America // The History of the Family, Volume 4, Issue 3, September 1999, Pages 339−365-
- Origins // Christian names. http://www.newadvent.org/cathen/10673c.htm-
- Practice regarding names // Christian names http://www.newadvent.org/cathen/10673c.htm-
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3420 (д. Бархатова) на 96 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3419 (д. Бачинина) на 47 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3421 (д. Гаева) на 180 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3428 (д. Теренкуль) на 212 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3427 (д. Солобаева) на 202 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3426 (д. Садкова) на 57 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3420 (с. Исетское) на 198 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3423 (д. Пастухова) на 122 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2. Д. 3424 (д. Пакулина) на 17 листах.
- Ю.ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 417. Оп. 2.Д. 3425 (с. Рафайловское) па 305 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 154. Оп. 8. Д. 696 (Ревизская сказка Ялуторовского округа Исетской волости 9-й народной переписи) на 198 листах.
- ГУ ТО ГА в г. Тобольске. Ф. 154. Оп. 8. Д. 491 (Волости Рафайловской, Слободобешкильская, Суерская, Саламатовская, Соловьевская) на 198 листах.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 156. Оп. 26. Д. 920.
- ГУТО ГА в г. Тобольске. Ф. 156. Оп. 25. Д. 360.
- ГАТО. Ф. И-233. On. 1. Д. 5. (Журналы Ялуторовской Окружной переписной комиссии. Первая всеобщая перепись населения) на 34 листах.
- ГАТО. Ф. И-171. On. 1. Д. 9. (Материалы о крестьянах Ингалинской волости Ялуторовского округа, уклонившихся в раскол от православной и единоверческой веры, 1851−53) на 1 листах.
- ГАТО. Ф. Р-1082. On. 1. Д. 1. (Протокол заседания Исетской избирательной комиссии, именные списки избирателей и лиц, лишенных избирательных прав, 1927 г.) па 30 листах.
- Алфавитный перечень имен святых с обозначением дней, в которые святая Церковь вспоминает каждого святого // Старообрядческий церковный календарь на 1962 г. -М., 1961. С. 65 71-
- Алфавитный указатель имен святых, упомянутых в месяцеслове календаря // Церковный календарь на 2004 г. М., 2003. С. 84 — 91-
- Имена святых, упоминаемых в месяцеслове, с указанием дат празднования их памяти (по старому стилю) и объяснением значений имен // Православный церковный календарь на 1999 г. М., 1998. С. — 72 — 99-
- Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1−4. М., 1989-
- Ожегов С.И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 1993. 960 е.-
- Петровский Н.А. Словарь русских личных имен. М., 2000. 480 е.-
- Суперанская А.В. Словарь русских личных имен. М., 2004. 544 е.-
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1−4. -М., 2003.