Внутренняя форма образных составных наименований в современном русском языке: На материале публицистики конца XX века
Диссертация
В качестве основного объекта исследования избраны составные наименования, представляющие собой результат процесса вторичной номинации — эмотивно-оценочные номинации (далееЭОН), роль внутренней формы в процессах образования и функционирования которых особенно значима. К примеру, автор высказывания может употребить нейтральное выражение взаимное недоверие, никак не обнаруживая собственного… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Категория внутренней формы и взаимосвязанные о нею проблемы в лингвистической науке
- Глава 2. Эмотивно-оценочные номинации, созданные на основе образов природы
- 2. 1. Свет — тьма
- 2. 2. Огонь — вода
- 2. 3. Верк — низ
- 2. 4. Тепло — холод
- 2. 5. Ветер
- 2. 6. Фитоморфизмы
- 2. 7. Зооморфизмы
- Глава 3. Эмотивно-оценочные номинации, созданные на основе образов, связанных с миром человека
- 3. 1. Жизнь — смерть
- 3. 2. Болезни
- 3. 3. Война
- Глава 4. Особенности синтагматики эмотивно-оценочных номинаций. .Л
Список литературы
- Апресян В.Ю., Апресян Ю. Д. Метафора в семантическом представлении эмоций // Вопросы языкознания, 1993, N 3.
- Апресян Ю.Д. Лингвистическая терминология словаря //Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Вып.1. Под общ. рук-вом Ю. Д. Апресяна. М., 1997. — С. ХУ1-ХХХ1У.
- Апресян Ю.Д. Избранные труды. В 2-х томах. Т.1: Лексическая семантика. М., 1995. — 472с.
- Арутюнова Н.Д. Аксиология в механизмах жизни и языка // Проблемы структурной лингвистики 1982. М., 1984.- С. 5−24.
- Арутюнова Н.Д. Аномалии и язык (К проблеме языковой «картины мира») // Вопросы языкознания, 1987, N 3. С. 3−19.
- Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт // Отв. ред. Г. С. Степанов. М., 1988. — 338с.
- Арутюнова Н.Д. Языковая метафора: синтаксис и лексика // Лингвистика и поэтика. М., 1979. — С. 147 — 173.
- Астахова Э.И. Внутренняя форма идиом и её функции // Фразеография в Машинном фонде русского языка / Под ред. В. Н. Телия. М., 1990. — С. 146−151.
- Э.Афанасьев А. Н. Древо жизни. М., 1983. — 464с.
- Ю.Афанасьев А. Н. Живая вода и вещее слово. М., 1988. -508с.
- П.Бабаева Е. В. Внутренняя форма слова и концептологичес-кий подход к языку //Языковая личность: социолингвистический и эмотивный аспекты. Волгоград-Саратов, 1998. С. 126−133.
- Байбурин А. К. Ритуал: своё и чужое //Фольклор и этнография. Проблемы реконструкции фактов традиционной культуры. Л., 1990, — С. 3- 16.
- Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Русская политическая метафора (материалы к словарю). М., 1991. — 193с.
- Брутян Г. А. Языковая картина мира и её роль в познании. // Методологические проблемы анализа языка. Ереван, 1976. — С. 57−64.
- Будагов P.A. Введение в науку о языке. М., 1958. 435с.
- Будагов P.A. Слово и его значение. Л., 1947. — 66с.
- Булашев Г. А. Украинский народ в своих легендах, религиозных взглядах и верованиях. К., 1992. — 416с.
- Бюлер К. Языковая метафора // Бюлер К. Теория языка. Репрезентативная функция языка. Перевод с немецкого. Общая редакция и комментарий Т. В. Булыгиной. М., 1993. С.315−328.
- Вайнрих X. Лингвистика лжи //Язык и моделирование социального взаимодействия. М., 1987. — С. 44−87.
- Барина В.Г. Лексическая семантика и внутренняя форма языковых единиц // Принципы и методы семантических исследований. М., 1976. — С. 233−243.
- Вендлер 3. 0 слове «good» //Новое в зарубежной лингвистике. Вып.10: Лингвистическая семантика. М., 1981.1. С.531−554.
- Виноградов В.В. Смысловая структура слова // Виноградов В. В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М., 1972. С. 13−23.
- Внутренняя форма слова //Лингвистический энциклопедический словарь. М. / 1990.
- Волоцкая З.М. Элементы космоса в фольклорной модели мира (на материале славянских загадок) // Исследования по структуре текста. М., 1987. — С. 250−265.
- Вольф Е.М. О соотношении квалификативной и дескриптивной структур в семантике слова и высказывания //Известия АН СССР. Серия лит. и яз. М., 1981. Т. 40, вып.4. -С.391−397.
- Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. М., 1985. — 228с.
- Вундт В. Качество ощущений (Зрительные ощущения) //Основы физиологии психологии. Т. 1−3. СПб, б. г. Т. 2, вып. 4.-СПб, 1909. — С. 175−325.
- Вундт В. Эмоциональные элементы душевной жизни //Основы физиологии психологии. Т. 1−3. СПБ., б. г. Т.2. Вып. 6. — С.327−452.
- Гак В. Г. Сопоставительная лексикология. (На материале французского и русского языков). -М., 1977, — 264с.
- Галкина-Федорук Е. М. Слово и понятие. М., 1956.-54с.
- Гамкрелидзе Т.В., Иванов Вяч.В. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры. В 2-х томах. Тбилиси, 1984,
- Т. 1, с.1−428- т.2, с. 429−1328.
- Гачев Г. Д. О национальных картинах мира // Народы Азии И Африки, 1967, N 1. С.77−92.
- Головацкий Я.Ф. Изложения древнеславянских легенд, или мифология //Очеркъ старославянского баснословия или мифологии. Львов, 1991. — 92с.
- Голосовкер Я.Э. Логика мифа. М., 1987.- 217 с.
- Горелов И.Н. Проблема функционального базиса речи в онтогенезе. Челябинск, 1974. — 116с.
- Гостев A.A. Индивидуальные особенности представлений: Некоторые результаты, проблемы и перспективы изучения //Когнитивная психология. Материалы финско-советского симпозиума.-М., 1986. с.121−131.
- Графова Т.А. Роль эмотивной коннотации в семантике слова // Автореферат. кандидата филол. наук. М., 1987.
- Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию//Под ред. Г. В. Рамишвили. М., 1984.- 397с.
- Гумбольдт В. Язык и философия культуры. М., 1985,-449с.
- Другова Г. Л. Предложения с именами психических состояний //Автореферат. кандидата филол. наук. Саратов, 1995.
- Ерёмина В.И. Ритуал и фольклор. Л., 1991. — 206с.
- Ермакова О.П. Об иронии и метафоре // Облик слова. Сборник статей, посвященных памяти Д. Н. Шмелева. / Сост. и отв. ред. Л. П. Крысин. М., 1997. — С.48−57.
- Ермакова О.П. Семантические процессы в лексике //Русский язык конца XX столетия (1985−1995). М., 1996.1. С.32−66.
- Жинкин Н. И. Исследования внутренней речи по методике центральных речевых помех //Известия АПН РСФСР, 1960, N 113.1. С.114−148.45.3абылин М. Русский народ. Его обычаи, обряды, предания, суеверия. М., 1990, — 495с.
- Иванов В.В. Внутренняя форма слова //Русский язык. Энциклопедия. Изд.2-е. М., 1997.
- Иванов Вяч.В. О языке как модели мира // Интеллектуальные процессы и их моделирование. М., 1987. — С.142−153.
- Иванов Вяч.В., Топоров В. Н. Славянские языковые моделирующие семиотические системы. М., 1965. — 246с.
- Иорданская JI.H. Лексикографическое описание русских выражений, обозначающих физические симптомы чувств //Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып.16. М., 1972. -С. 3−30.
- Иорданская Л.Н. Попытка лексикографического толкования группы русских слов со значением чувства // Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 13. М., 1970. С.3−26.
- Иорданская Л.Н., Мельчук И. А. Коннотация в лингвистической семантике //Wiener Slawistischer Almanach. Wien, 1980. Band 6. — С.190−207.
- Какорина E.B. Новизна и стандарт в языке современной газеты //Поэтика. Стилистика. Язык и культура. Сб. памяти Т. Г. Винокур. М., 1996. С. 169−180.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. — 261с.
- Кияк Т.Р. О видах мотивированности лексических единиц // Вопросы языкознания, 1989, N 1, — С. 98−107.
- Кияк Т.Р. О «внутренней форме» лексических единиц // Вопросы языкознания, 1987, N 3. С. 58−68.
- Колшанский Г. В. Объективная картина мира в познании и языке. М., 1990. — 103с.
- Коменский Я.А. Избранные педагогические сочинения. В 2-х томах. М., 1982.- Т.1 — 656с.- т.2 — 576с.
- Коршунов A.M. Отражение, деятельность, познание. -М., 1979. 216с.
- Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. М., 1971. — 267с.
- Костомаров Н.И. Славянская мифология. Киев, 1847.-113с.
- Красавский H.A. Метафорическое использование номи-нантов эмоций в немецком языке //Языковая личность: социолингвистический и эмотивный аспекты. — Волгоград-Саратов, 1998. С.55−67.
- Кунин A.B. Внутренняя форма фразеологических единиц // Слово в грамматике и словаре. М., 1984.- С.183−187.
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём //Теория метафоры. Вступ. статья и сост. Н. Д. Арутюновой.1. М., 1990. С. 387−415.
- Леви-Брюль Л. Сверхъестественное в первобытном мышлении. М., 1994.- 602с.
- Леви-Стросс К. Как умирают мифы //Зарубежные исследования по семиотике фольклора. М., 1985. — С. 77−88.
- Леви-Стросс К. Структурная антропология //Пер.с фр. под ред. и примеч. Вяч. Вс. Иванова. М., 1983, — 536с.
- Логический анализ языка. Вып.3: Противоречивость и аномальность текста // Под рук. Н. Д. Арутюновой. М., 1990. 280с.
- Логический анализ языка. Тождество и подобие. Сравнение и идентификация // Сб. ст. под ред. Н. Д. Аруюновой. М., 1990. — 225с.
- Ломов Б.Ф. Когнитивные процессы как процессы психического отражения // В сб.: Когнитивная психология. Материалы фин-ско-советского симпозиума. М., 1986. — С.7−20.
- Лосев А.Ф. Имя: избранные работы, переводы, беседы, исследования, архивные материалы //Сост. и общ. ред. А. А. Та-хо-Годи.- СПб., 1997. -614с.
- Лосев А.Ф. Философия. Мифология. Культура. М., 1991. — 958с.
- Лукьянова H.A. Экспрессивная лексика разговорного употребления. Проблемы семантики. Новосибирск, 1986, — 227с.
- Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М., 1995.- 406с.
- Метафора в языке и тексте // Отв. ред.В. Н. Телия. -М., 1988. 174с.
- Механизмы культуры // Сост. В. М. Живов. Под ред. Б. А. Успенского. М., 1990. — 256с.
- Мигирина Н.И. Внутренняя форма как важнейший узел системных связей в языке. Кишинёв, 1977. — 119с.
- Мигирина Н.И. Типы номинаций для обозначения статусов лица в современном русском языке. Кишинёв, 1980.- 91с.
- Мелерович A.M. О внутренней форме фразеологизма //Вопросы семантики фразеологических единиц (на материале русского языка). Ч. 1. Тезисы докладов и сообщений. Отв. ред. Жуков В. П. Новгород, 1971. — С.18−25.
- Мусиенко В.П. Функционально-семантическая категория меры в русском языке //Автореферат. доктора филол. наук.1. Киев, 1992.
- Никитина O.E. Культурно-языковая картина мира в тезау-русном описании (на материале фольклорных и научных текстов). Диссертация. доктора филол. наук. М., 1999. — 54с.
- Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание. М., 1993. — 187с.
- Николаева Т.М. Качественные имена прилагательные и отражение «картины мира» //Славянское и балканское языкознание. Проблемы лексикологии. М., 1983. — С.235−243.
- Николаева Т.М. Оппозиции «туга-веселие» и «тьма-свет» в «Слове о полку Игореве» // Проблемы структурной лингвисти-ки-1982. М., 1984. — С.121−136.
- Новиков Н.В. Образы восточно-славянской волшебной сказки. Л., 1974.- 253с.
- Новое в зарубежной лингвистике. Вып.16: Лингвистичес-ческая прагматика М., 1985.- 500с.
- Павлович Н.В. Семантика оксюморона //Лингвистика и поэтика. Под ред. В. П. Григорьева. М., 1979. — С. 238−247.
- Павлович Н.В. Язык образов. Парадигмы образов в русском поэтическом языке. М., 1995. — 491с.
- Плетнёва С.А. Змей в русской сказке//Древние славяне и их соседи. М., 1970. — С. 17−22.
- Покровский М.М. Избранные работы по языкознанию. М., 1959. 382с.
- Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека //Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. Под ред. Б. А. Серебренникова. М., 1988. — С. 8−60.
- Потебня A.A. Слово и миф. М., 1989, — 622с.
- ЭЗ.Потебня A.A. Эстетика и поэтика. М., 1976. — 571с.
- Принципы и методы семантических исследований//Отв.ред. В. Н. Ярцева М., 1976, — 377с.
- Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. -Л., 1986.- 364с.
- Психолингвистические исследования развития речи и обучениявторому языку //Под ред. И. Н. Горелова и А. М. Шахнаровича. -М., 1980. 140с.
- Ройзензон Л.И. Внутренняя форма слова и внутренняя форма фразеологизма // Вопросы фразеологии. Сборник научных статей. Ташкент, 1965. — С.63−70.
- Русский язык конца XX столетия (1985−1995) //Отв. ред. Е. А. Земская. М., 1996.- 473с.
- Рут М. 3. Образная номинация в русском языке. Екатеринбург, 1992. — 144с.
- Рыбаков Б. А. Язычество древней Руси. М., 1987.782с.
- Рыбаков Б. А. Язычество древних славян. М., 1981.607с.
- ЮЗ.Седакова O.A. Метаморфическая лексика погребального обряда. Материалы к словарю //Славянское и балканское языкознание. Проблемы лексикологии. М., 1983. — С.204−220.
- Селецкий А. Колдовство в Юго-Западной Руси в конце 18 столетия. Киев, 1886, — 46с.
- Семиотика // Сост., вступ.ст. и общ.ред. Ю. С. Степанова. М., 1983. — 636с.
- Серебренников Б.А. О материалистическом подходе к явлениям языка. М., 1983.- 319с.
- Серебренников Б. А. Язык отражает действительность или выражает её знаковым способом? //Роль человеческого факторав языке: Язык и картина мира. Под ред. Б. А. Серебренникова. -М., 1988. С. 70−87.
- Сидоряченко И.Б. Ономасиологические и прагматические особенности расчлененных единиц наименования в современном русском языке //Диссертация. кандидата филол. наук. Киев, 1991.
- Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка //Отв. ред. Д. Н. Шмелёв. СПб., 1993. — 150 с.
- Смирнов С.Д. Мир образов и образ мира //Вестник Московского ун-та. Серия 14. Психология. 1981, N 2.1. С. 16—30.
- Ш. Снитко Е. С. Внутренняя форма номинативных единиц. -Львов, 1990. 188с.
- Степанов Ю.С. В трёхмерном пространстве языка (Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства). М., 1985. — 335с.
- ИЗ. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры: Опыт исследования, — М., 1997. 824с.
- Степанов Ю.С., Проскурин С. Г. Константы мировой культуры: алфавиты и алфавитные тексты в периоды двоеверия. М., 1993. 156с.
- Столин В.В. Исследование порождения зрительного пространственного образа //Восприятие и деятельность. М., 1976.- С.185−198.
- Сукаленко Н. И. Образно-стереотипная языковая картина мира как отражение эмпирического обыденного сознания // Диссертация... доктора филол. наук. Киев, 1991.
- И7.Телия В. Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М., 1986. — 141с.
- И8.Телия В. Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира //Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. Под ред.Б. А. Серебренникова. М., 1988. -С.173−204.
- ПЭ.Телия В. Н. Семантический аспект сочетаемости слов и фразеологическая сочетаемость//Принципы и методы семантических исследований. М., 1976. — С.244−266.
- Телия В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в русском языке. М., 1981.- 269с.
- Теория метафоры // Вступ. ст. и сост. Н. Д. Арутюновой.- М., 1990. 511с.
- Толстая С.М. Мифология и аксиология времени в славянской народной культуре // Культура и история: Славянский мир. М., 1997.- С.62−79.
- Толстой Н.И. К реконструкции семантики и функции некоторых славянских изобразительных символов и мотивов // Фольклор и этнография. Проблемы реконструкции фактов традиционной культуры. М., 1990. — С.47−66.
- Толстой Н. И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике, — М., 1995. 510с.
- Топоров В.H. Миф. Ритуал. Символ. Образ. Исследования в области мифолоэтического: Избранное, — М., 1995. 621с.
- Тэрнер В. Символ и ритуал. М., 1983. — 277с.
- Успенский В. А. О вещных коннотациях абстрактных существительных // Семиотика и информатика. Вып. 35. М., 1997. С.146−152.
- Ушакова Т.Н. Речь как когнитивный процесс и как средство общения //Когнитивная психология. Материалы финско-советского симпозиума. М., 1986. — С.154−168.
- Флоренский П. А. У водоразделов мысли: Статьи по искусству. М., 1985. — 398с.
- Фрэзер Дж. Золотая ветвь. М., 1983. — 703с.
- Фрэзер Дж. Фольклор в Ветхом завете. М., 1990.541с.
- Хайруллин В.И. Имплицируемые признаки- ситуации и перевод // Семантические и прагматические аспекты языковых единиц и речевых структур.- Конференция молодых научных сотрудников и аспирантов. Тезисы докладов. Под ред. В. Н. Телия.-М., 1987. С.38−44.
- Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи // Под ред. Е. С. Кубряковой. М., 1991. — 240с.
- Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы экспрессивности // Под ред. В. Н. Телия. М., 1991. — 214с.
- Черданцева Т.З. Язык и его образы. М., 1977.167с.
- Черепанова O.A. Мифологическая лексика русского Севера. М., 1983. — 169с.
- Шахнович М.И. Первобытная мифология и философия: Предыстория философии. J1., 1971. — 238с.
- Шаховский В. И. Коннотации и ассоциации: их взаимосвязь и отношение к лексическому значению слова//Лекси-ческое значение в системе языка и в тексте. Волгоград, 1985. — С.27−36.
- Шаховский В.И. Эмотивный компонент значения и методы его описания // Уч. пособие к спецкурсу. Волгоград, 1983. — 94с.
- Шаховский В.И. Эмоциональные культурные концепты: параллели и контрасты //Языковая личность: культтурные концепты. Волгоград, 1996. — С.80−96.
- Шварцкопф B.C. Единица фразеологического состава языка и норма // Актуальные проблемы культуры речи. М., 1970. — С.153−177.
- Шейгал Е.И. Политический скандал как нарратив //Языковая личность: социолингвистический и эмотивный аспекты. -Волгоград-Саратов, 1998. С.55−67.
- Шмелёв Д.Н. Очерки по семасиологии русского языка. М., 1964. 244с.
- Шмелёв Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики (На материале русского языка).- М., 1973. 280с.
- Шмелёв Д.Н. Слово и образ. М., 1964. — 120с.
- Шпет Г. Внутренняя форма слова (Этюды и вариации на темы Гумбольдта). М., 1927. — 122с.
- Штернберг Л.Я. Первобытная религия в свете этнографии. М., 1936. — 572с.
- Щерба Л. В. Опыт общей теории лексикографии //Избранные работы по языкознанию и фонетике. Л., 1958. 227с.
- Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность.-Л., 1974. 427с.
- Юнг К. Психологические типы. М., 1921.- 475с.
- Языковая номинация //Отв. ред. Б. А. Серебренников. В 2-х томах. Т.2: Виды наименований. М., 1977.- 356с.
- Ямпольский М.Б. К символике водопада //Символ в системе культуры. Труды по знаковым системам XXI. Тарту, 1987. — С.26−41.1. СЛОВАРИ И ЭНЦИКЛОПЕДИИ
- Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. М., 1986.
- Баранов А.Н., Караулов Ю. Н. Словарь русской политической метафоры. М., 1994.
- Даль В.И. Толковый словарь живого великорусскогоязыка. В 4-х томах. М., 1980.
- Квятковский А.П. Поэтический словарь. М., 1966.
- Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.
- Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов // Под ред. А. А. Реформатского. М., 1960.
- Мельчук И.А., Жолковский А. К. Толково-комбинаторный словарь современного русского языка. Вена, 1984.
- Никитина С.Е., Васильева Н. В. Экспериментальный системный толковый словарь стилистических терминов. М., 1996.
- Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Вып. 1 // Под рук. Ю. Д. Апресяна. М., 1997.
- Ю.Ожегов С. И. Словарь русского языка //Под ред. Н. Ю. Шведовой. М., 1983.
- Н.Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка //Изд. 4-е. М., 1997.
- Русский язык. Энциклопедия //Под ред. Ю. Н. Караулова. М., 1997.
- Словарь новых слов русского языка (1950−1980).- СПб., 1995.
- Словарь образных выражений русского языка //Под ред В. Н. Телия. М., 1995.
- Словарь русского языка. В 4-х томах //Под ред. А. П. Евгеньевой. М., 1981−1984.
- Словарь синонимов русского языка. В 2-х томах // Под ред. А. П. Евгеньевой. Л., 1971.
- Солганик Г. Я. Стилистический словарь публицистики (около 6000 слов и выражений). М., 1999.
- Толковый словарь русского языка конца XX века // Под ред. Г. Н. Скляревской. СПб., 1998.
- Толковый словарь русского языка. В 4-х томах // Под ред. Д. Н. Ушакова. М., 1935−1940.1. ИСТОЧНИКИ МАТЕРИАЛА1. КНИГИ
- Бондаренко Ю.Я. Ветреная дочь астрономии? М., 1991 Волков 0.В. Погружение во тьму: Из пережитого. — М., 1992.
- Овчинников В. Горячий пепел. М., 1987.
- Олейник Б.И. Два года в Кремле. М., 1992.
- Пикуль B.C. Невидимки. Богатство. Днепропетровск1988.
- Пикуль B.C. Нечистая сила. М., 1990. Пикуль В. С. Честь имею. — М., 1991. Стаднюк И. Война. — М., 1991.
- Цветов В. Пятнадцатый камень сада Рёандзи. М., 1986 Цветов В. Чёрная магия Мацуситы. — М., 1975.1. Журналы
- Век XX и мир", «Наш современник», «Новое время», «Огонёк», «Эхо планеты».1. Газеты