Лексика мологских (ярославских) говоров XIX — XX вв.: историко-лексикологический и этнолингвистический аспекты
Диссертация
Основные методы исследования: описательный, состоящий в последовательном описании языковых единиц, объяснении их семантической и словообразовательной структуры и предполагающий приемы обобщения, этимологизации анализируемых единицсопоставительный, заключающийся в сопоставлении данных Ярославского областного словаря с материалами других словарей, содержащих диалектную лексику, и прежде всего… Читать ещё >
Содержание
- Глава I. ДИАЛЕКТНАЯ ЛЕКСИКА И АСПЕКТЫ ЕЁ ИЗУЧЕНИЯ
- 1. Этнолингвистический аспект. в диалектологических исследованиях
- 2. Понятие языковой картины мира. в диалектологических исследованиях
- 3. Тематическая и лексико-семантическая классификация диалектной лексики как способ описания фрагментов региональной картины мира
- Выводы
- Глава II. ХАРАКТЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ МОЛОГСКИХ (ЯРОСЛАВСКИХ)
- ГОВОРОВ
- 1. История Мологского уезда
- 2. Фонетические особенности мологских говоров
- 3. Морфологические особенности мологских говоров
- Выводы
- Глава III. ЛЕКСИКА ТЕМАТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ «ЧЕЛОВЕК»
- В МОЛОГСКИХ ГОВОРАХ
- 1. Наименования, характеризующие человека. по внешнему виду
- 2. Наименования, характеризующие человека по умственным способностям
- 3. Наименования, характеризующие человека по степени подвижности
- 4. Наименования, характеризующие человека по отношению к нормам нравственности
- 5. Наименования, характеризующие человека по его отношению к труду
- 6. Наименования, характеризующие речевую деятельность человека
- 7. Лексика тематической подгруппы «Семья, семейные отношения»
- 8. Лексика тематической группы «Одежда»
- 9. Лексика, связанная с трудовой деятельностью человека (рыболовство)
- Выводы
- Глава IV. ЛЕКСИКА ТРАДИЦИОННОЙ НАРОДНОЙ ДУХОВНОЙ КУЛЬТУРЫ В МОЛОГСКИХ ГОВОРАХ
- 1. Лексика свадебного обряда в мологских говорах
- 2. Праздники и праздничные традиции мологжан
- 3. Наименования, отражающие времяпрепровождение мологжан
- 4. Лексика, отражающая народные обычаи, приметы и суеверные представления мологжан
- Выводы
Список литературы
- Алпатов, В. М. Об антропоцентричном и системоцентричном подходах к языку Текст. / В. М. Алпатов // Вопросы языкознания. 1993. — № 3. — С. 15−26.
- Анохина, Л. И. Названия хлеба в орловских говорах Текст. / Л. И. Анохина / Актуальные проблемы изучения русских народных говоров: материалы межвуз. науч. конференции. Арзамас: А111И им. А. П. Гайдара, 1996. — С. 4−6.
- Апресян, Ю. Д. Значение и употребление Текст. / Ю. Д. Апресян // Вопросы языкознания. 2001. — № 4. — С. 3−23.
- Апресян, Ю. Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка Текст. / Ю. Д. Апресян. М.: Наука, 1974. — С. 56−133.
- Апресян, Ю. Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания Текст. / Ю. Д. Апресян // Вопросы языкознания. 1995. — № 1. -С. 37−67.
- Арзуманова, Н. Г. Семантическая структура глаголов со значением 'бить, ударять' в северновеликорусских говорах Текст. / Н. Г. Арзуманова // Диалектная лексика. 1979. Л.: Наука, 1982. — С. 91- 98.
- Арсеньев, Ф. А. Шексна и её окрестности в Пошехонском и Мологском уездах Текст. /Ф. А. Арсеньев // Ярославские губернские ведомости. 1857. Ч. неофиц., №'12−21.
- Арсеньев, Ф. А. Рыбные ловли на Шексне Текст. /Ф. А. Арсеньев // Ярославские губернские ведомости. — 1863. Ч. неофиц., № 27−30.
- Архангельский, А. Село Давшино, Ярославской губернии, Пошехонского уезда Текст. / А. Архангельский // Ярославские губернские ведомости. -1856. Ч. неофиц., № 6−43.
- Багаутдинова, Г. А. Человек во фразеологии: антропоцентрический и аксиологический аспекты: автореф. дис.. доктора филол. наук Текст. / Г. А. Багаутдинова. Казань, 2007. — 36 с.
- Байбурин, А.К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян Текст. / А. К. Байбурин. Л.: Наука, 1983.- 189 с.
- Байбурин, А. К. О жизни вещей в народной культуре Текст. / А. К. Байбурин // Живая старина. 1996. Вып. III. — С. 2−3.
- Байцуров, К. Рыбный промысел в Ярославской губернии Текст. / К. Байцуров // Ярославские губернские ведомости. 1858. Ч. неофиц., № 24. -С. 162.
- Балов, А. Народные суеверия и предрассудки в Пошехонском уезде Текст. / А. Балов //Ярославские губернские ведомости. 1888. Ч. неофиц., № 43. — С. 34.
- Балов, А. Народные суеверия и предрассудки в Пошехонском уезде Текст. / А. Балов // Ярославские губернские ведомости. 1888. Ч. неофиц., № 52. — С. 4.
- Балов, А. Народный говор в Пошехонском уезде Ярославской губернии Текст. / А. Балов // Живая старина. 1893. Вып. IV. — С. 507−513.
- Балов, А. Одна из современных форм народного творчества Текст. / А. Балов //Ярославские губернские ведомости. 1891. Ч. неофиц., № 71−72.
- Балов, А. Простонародный говор в Пошехонском уезде Текст. / А. Балов // Ярославские губернские ведомости. 1888. Ч. неофиц., № 45. — С. 3−4.
- Бахвалова, Т. В. Лексика орловских говоров, характеризующая человека по внешнему облику Текст. / Т. В. Бахвалова / Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1994. СПб.: Наука, 1996. -С. 99−104.
- Бахвалова Т. В. Семантика слова и его ареал (об орловско-псковских лексических соответствиях) Текст. / Т. В. Бахвалова // Псковские говоры и их носители (лингво-этнографический аспект). Псков: ПГПИ, 1995. — С. 16—19.
- Бахвалова, Т. В. Характеристика интеллектуальных способностей человека лексическими и фразеологическими средствами языка (на материале орловских говоров): Учебное пособие Текст. / Т. В. Бахвалова. Орел: ОГПИ, 1993.- 130 с.
- Белова, Т. В. Прилагательные в языке и речи (деривация прилагательных в народной речи как результат структурно-семантических отношений слов): автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Т. В. Белова. Тверь, 2005. — 19 с.
- Белозерский Отхожие промыслы в Леонтьевской волости Мологского уезда. (Очерк) Текст. / Белозерский // Вестник Ярославского Земства. 1903. — № 10, 13, 14.-С. 48−51.
- Белякова, С. М. Прошлое и будущее в диалектной картине мира Текст. / С. М. Белякова // Вестник ВГУ, Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2005. — № 2. — С. 73−81.
- Березович, Е. Л. К этнолингвистической интерпретации семантических полей Текст. / Е. Л. Березович // Вопросы языкознания. 2004. — № 6. — С. 3−24.
- Березович, Е. Л. Язык и традиционная культура: Этнолингвистические исследования Текст. / Е. Л. Березович. М.: Индрик, 2007. — 600 с.
- Беркетова, 3. В. Мотивационные связи в лексике современного русского языка Текст. / 3. В. Беркетова // Филологические науки. 2000. — № 1. — С. 69−77.
- Бернштейн, Б. Л. Почвы Мологского уезда Текст. / Б. Л. Бернштейн // Вестник Ярославского Земства. 1904. № 10. — С. 265−266.
- Бессонова, Ю. А. Семантика диалектных глаголов речи в орловских говорах и отражение в ней мировосприятия их носителей: автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Ю. А. Бессонова. Орёл, 2001. — 25 с.
- Биякова, С. В., Хопияйнен, О. А. Интерпретация значения слова: учебное пособие Текст. / С. В. Биякова, О. А. Хопияйнен. — Кемерово, 2002. — 126 с.
- Блинова, О. И. Введение в современную региональную лексикологию Текст. / О. И. Блинова. Томск: ТГУ им. В. В. Куйбышева, 1973. — 258 с.
- Блинова, О. И. Источниковедческие возможности мотивационных словарей Текст. / О. И. Блинова // Вопросы языкознания. 1986. — № 5. — С. 125−131.
- Блинова, О. И. Мотивационно связанные слова как объект диалектной мотивологии Текст. / О. И. Блинова // Диалектное слововообразование, морфемика и морфонология: монография / под ред. Е. Н. Шабровой СПб.: Наука- Вологда: ВГПУ, 2007. — С. 117−155.
- Блинова, О. И. Номинация и мотивация Текст. / О. И. Блинова // Диалектное слово в лексико-системном аспекте. Межвузовский сборник научных трудов. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1989. — С. 66- 73.
- Блинова, О. И. Областной словарь как источник изучения народной речевой культуры Текст. / О. И. Блинова // Материалы и исследования по русской диалектологии. I (VII): К 100-летию со дня рождения Р. И. Аванесова. М.: Наука, 2002. — С. 232−240.
- Блинова, О. И. Русская мотивология: Учеб.-метод. пособие Текст. / О. И. Блинова. — Томск: Изд-во Томского ун-та, 2004. 66 с.
- Бломквист, Е. Э. Постройки Мологского уезда Текст. / Е. Э. Бломквист // Верхневолжская этнологическая экспедиция. Крестьянские постройки Ярославско-Тверского края. Л., 1926. — С. 92−105.
- Блох, М. Я. Концепт и картина мира Текст. / М. Я. Блох // Проблемы семантики языковых единиц в контексте культуры (лингвистический и лингвометодический аспекты). М., 2006. — С. 16−20.
- Богатова, Г. А. Материалы по русской исторической лексикологии в «Губернских ведомостях» Текст. / Г. А. Богатова // Русский язык. Источники для его изучения. -М.: Наука, 1971. С. 230−246.
- Бортник, Г. В. Лексико-семантическая группа как источник культурно-исторической информации Текст. / Г. В. Бортиик // Духовная культура: проблемы и тенденции развития. Тезисы докладов. — Сыктывкар: Сыктывкарский ун-т, 1994. С. 62−64.
- Брысина, Е. В. Диалектные названия игр в донских казачьих говорах Текст. / Е. В. Брысина // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2001−2004. СПб., 2004. — С. 300−306.
- Брысина, Е. В., Кудряшова, Р. И. Методологические аспекты этнолингвокультурологических исследований диалектной фраземики Текст. / Е. В. Брысина, Р. И. Кудряшова // Региональная лексика в историко-культурологическом аспекте. Арзамас, 2007. — С. 33−38.
- Варбот, Ж. Ж. Праславянская морфонология, словообразование и этимология Текст. / Ж. Ж. Варбот. -М.: Наука, 1984. 256 с.
- Васильев, Л. М. Семантические классы слов и семантические поля Текст. / Л. М. Васильев // Современная лингвистическая семантика: уч. пособие для вузов. М.: Высшая школа, 1990. — Гл. 3. — С. 126−176.
- Васильев, Л. М. Теория семантических полей Текст. / Л. М. Васильев //Вопросы языкознания. 1971. — №. 5. — С. 105−113.
- Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание. Текст. / А. Вежбицкая. М.: Русские словари, 1997. -416 с.
- Вендина, Т. И. Диалектное слово в парадигме этнолингвистических исследований Текст. / Т. И. Вендина // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1999. СПб., 2002. — С. 3−15.
- Вендина, Т. И. Из кирилло-мефодиевского наследия в языке русской культуры Текст. / Т. И. Вендина. М.: Институт славяноведения РАН, 2007. -336 с.
- Вендина, Т. И. Категории бытия — небытия в языке русской традиционной духовной культуры Текст. / Т. И. Вендина // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2006. СПб., 2006. — С. 35−58.
- Вендина, Т. И. Лексический атлас русских народных говоров и языковая картина мира русского народа Текст. / Т. И. Вендина // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1995. СПб., 1998. -С. 11−18.
- Виноградов, В. В. Русский язык (Грамматическое учение о слове) Текст. / В. В. Виноградов / под ред. Г. А. Золотовой. -М.: Русский язык, 2001. 717 с.
- Виноградов, В. В. Слово и его значение как предмет историко-лексикологического исследования Текст. / В. В. Виноградов // Вопросы языкознания. 1995. — №. 1. — С. 5−36.
- Вольф, Е. М. Субъективная модальность и семантика пропозиции Текст. / Е. М. Вольф // Логический анализ языка. Избранное. 1988−1995. М.: Индрик, 2003. — С. 87−101.
- Востриков, О. В. Диалектный словарь и традиционная народная культура Текст. / О. В. Востриков // Духовная культура: проблемы и тенденции развития. Тезисы докладов. Сыктывкар: Сыктывкарский ун-т, 1994. — С. 88−90.
- Гак, В. Г. Русская динамическая картина мира Текст. / В. Г. Гак // Русский язык сегодня. Вып. 1. М.: Азбуковник, 2000. — С. Зб^И.
- Ганцовская, Н. С. Костромское народное слово Текст. / Н. С. Ганцовская. -Кострома: КГУ им. Н. А. Некрасова, 2007. 216 с.
- Ганцовская, Н. С. Лексика говоров Костромского акающего острова: проблемы типологии Текст. / Н. С. Ганцовская. СПб.: «Наука" — Кострома: КГУ им. Н. А. Некрасова, 2007. — 228 с.
- Герасимов, М. О говоре крестьян южной части Череповецкого уезда Новгородской губ. Текст. / М. Герасимов // Живая старина. 1893. Вып. III. -С. 374−388.
- Герд, А. С. Введение в этнолингвистику: Учебное пособие Текст. / A.C. Герд. СПб.: СПбГУ, «Языковой центр», 1995. — 86 с.
- Герд, А. С. Несколько замечаний касательно понятия «диалект» Текст. / А. С. Герд // Русский язык сегодня. Вып. 1. Сб. ст. М., 2000. — С. 45−52.
- Головщиков, К. Д. Город Молога и его историческое прошлое Текст. / К. Д. Головщиков. Рыбинск: Формат — принт, 2005. — 176 с.
- Горшкова, К. В. Историческая диалектология русского языка Текст. / К. В. Горшкова. -М.: Просвещение, 1972. 160 с.
- Горшкова, К. В. Очерки исторической диалектологии Северной Руси (по данным исторической фонологии) Текст. / К. В. Горшкова. М.: МГУ, 1968. — 192 с.
- Горюнова, Е. И. Этническая история Волго-Окского междуречья Текст. / Е. И. Горюнова. М.: Изд-во АН СССР, 1961.-264 с.
- Гречухин, В. А. По реке Сить Текст. / В. А. Гречухин. М.: Искусство, 1990.-152 с.
- Гринкова, Н. П. Очерки по русской диалектологии. 1. К вопросу о сицкарях. 2. О говорах северо-восточной части Моложского уезда Ярославской губ. Текст. / Н. П. Гринкова // Изв. ОРЯС. 1926. — Т. 30. — С. 226−255.
- Гришанова, В. Н. Обрядовые выпечные изделия и их названия в одном из орловских говоров Текст. / В. Н. Гришанова // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1994. СПб., 1996. — С. 83−88.
- Громыко, М. М. Традиционные нормы поведения и формы общения русских крестьян XIX в. Текст. / М. М. Громыко. М., 1986. — 274 с. 83 .Громыко, М. М. Мир русской деревни Текст. / М. М. Громыко. М.: Молодая гвардия, 1991. — 446 с.
- Даль, В. И. Пословицы русского народа: сборник: в 2 т. Текст. / В. И. Даль. М.: Терра: Книжная лавка — РТР, 1996.
- Дегтев, С. В., Макеева, И. И. Концепт слово в истории русского языка Текст. / С. В. Дегтев, И. И. Макеева // Язык о языке: сб. статей. М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 156−171.
- Демидова, К. И. Диалектная языковая картина мира и аспекты ее изучения: монография Текст. / К. И. Демидова. Екатеринбург: ГОУ ВПО «Урал. гос. пед. ун-т», 2007.- 110 с.
- Демидова, К. И. О возможностях изучения языковой картины мира в региональном аспекте Текст. / К. И. Демидова // Лексический атлас русских народных говоров. (Материалы и исследования). 2000. СПб., 2003. С. 45- 51.
- Демидова, К. И. Формы языкового проявления русского менталитета на уральской территории Текст. / К. И. Демидова // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1999. СПб., 2002. — С. 15−21.
- Демидова, К. И., Злыденная, Т. А. Ценностный аспект русской диалектной языковой картины мира Текст. / К. И. Демидова, Т. А. Злыденная // Лексический атлас русских народных говоров. (Материалы и исследования) 2006. СПб., 2006. С. 72- 80.
- Дерунов, С. Домницы в Мологском уезде Текст. / С. Дерунов / Кузнецы-гвоздари (Очерк кустарной промышленности). Отдельный оттиск. — С. 69−79.
- Дерунов, С. Рыбные ловли на Шексне Текст. / С. Дерунов // Ярославские губернские ведомости. 1870. Ч. неофиц., № 46−47.
- Дитмар, А. Б. Над старинными рукописями («Топографические описания» Ярославского края конца XVIII века) Текст. / А. Б. Дитмар. Ярославль: Верхне-Волж. кн. изд-во, 1972. — 125 с.
- Долгушев, В. Г. Лексика вятских говоров в ареальном и ономасиологическом аспектах Текст. / В. Г. Долгушев. М.: МПГУ, 2006. -415 с.
- Дом в культурных традициях Пермского Прикамья: «Строгановские чтения». — Материалы Всероссийской научно-практической конференции Текст. Березники- Усолье, 2006. Часть 1. — 114 с.
- Едалина, А. А. Характеристика человека по его отношению к собственности в русских народных говорах Текст. / А. А. Едалина // Ономастика и диалектная лексика: сб. науч. тр. Вып. 5. — Екатеринбург: Изд-во Урал, унта, 2004.-С. 159−168.
- Жмурко, О. И. Лексико-тематическая группа «Река» в говорах Ивановской области Текст. / О. И. Жмурко / Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования). 1999. СПб., 2002. — С. 200−203.
- Журавлев, А. Ф. Славянская этнолингвистика в работах Н.И. Толстого (предисловие редактора) Текст. // Толстой, И. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. -С. 8−12.
- Журавлев, А. Ф. Должен ли диалектолог быть этнографом? Текст. / А. Ф. Журавлев // Русская речь. 1988. — № 5. — С. 89−96.
- Забылин, М. Русский народ: обычаи, обряды, предания, суеверия Текст. / М. Забылин. М.: Русская книга, 1996. — 496 с.
- Зайцев, П. Записки пойменного жителя Текст. / П.Зайцев. Наш современник. — 1995. — № 11−12.
- Закуткина, Н. А. Феномен диалектной картины мира в немецкой философии языка XX века: автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Н. А. Закуткина. М., 2001. — 18 с.
- Зализняк, А. А. Глагол говорить: три этюда к словесному портрету Текст. / А. А. Зализняк // Язык о языке: сб. статей. М., 2000. — С. 381−402.
- Зеленецкий Д. Село Красное на Шексне Текст. / Д. Зеленецкий //Ярославские губернские ведомости. — 1868. Ч. неофиц., № 17−21.
- Зеленин, Д. К. Восточнославянская этнография Текст. / Д. К. Зеленин. -М.: Наука, 1991.-511 с.
- Иванов, В. В. Историческая грамматика русского языка Текст. / В. В. Иванов. М.: Просвещение, 1983. — 400 с.
- Ивашко, JL А. Глаголы речи в печорских говорах Текст. / JI. А. Ивашко // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2006. СПб., 2006. — С. 166−170.
- Ивашко, Л. А. Очерки русской диалектной фразеологии Текст. / Л. А. Ивашко. Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1981. — 112 с.
- Карасик, В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс Текст. / В. И. Карасик. — Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.
- Кияк, Т. Р. Мотивированность лексических единиц (количественные и качественные характеристики) Текст. / Т. Р. Кияк. Львов: Вища школа, 1988.- 161 с.
- Кияк, Т. Р. О «внутренней форме» лексических единиц Текст. / Т. Р. Кияк // Вопросы языкознания. 1987. — № 3. — С. 58−67.
- Климкова, Л. А. Диалектное слово в речи: его употребление и восприятие Текст. / Л. А. Климкова / Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1995. СПб., 1998. — С. 53−62.
- Климкова, Л. А. Нижегородская микротопонимия в языковой картине мира: монография Текст. / Л. А. Климкова. — Арзамас: АГПИ, 2007. — 394 с.
- Книжные новости Текст. // Ярославские губернские ведомости. 1869. Ч. неофиц., № 8. — С. 2.
- Коготкова, Т. С. Русская диалектная лексикология (состояние и перспективы) Текст. / Т. С. Коготкова. М.: Наука, 1979. — 336 с.
- Колосько, Е. Е. «Деревянная» метафора в русских народных говорах Текст. / Е. Е. Колосько // Псковские говоры: синхрония и диахрония. -Псков: ПГПИ, 2003.-С. 116−121.
- Колосько, Е. Е. Лексикализованные варианты метафорических наименований Текст. / Е. Е. Колосько // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2001−2004. СПб., 2004. -С. 115−119.
- Колшанский, Г. В. Объективная картина мира в познании и языке Текст. / Г. В. Колшанский. -М.: Наука, 1990. 108 с.
- Комлев, Н. Г. Компоненты содержательной структуры слова Текст. / Н. Г. Комлев. М.: Изд-во МГУ, 1969.- 192 с.
- Кондратенко, М. М. К вопросу о специфике лексико-семантического уровня диалекта / М. М. Кондратенко // Вестник КГУ им. Н. А. Некрасова. -2005.-№ 8.-С. 66−70.
- Копорский, С. А. О говоре севера Пошехоно-Володарского уезда Ярославской губернии (материалы и наблюдения) Текст. / С. А. Копорский. -Ярославль: ЯГПИ, 1929. 212 с.
- Корнилов, O.A. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов Текст. / О. А. Корнилов. — М.: ЧеРо, 2003. — 349 с.
- Коробков, Н. М. Прозоровские могильники (Мологский уезд, Ярославской губернии). Выпуск 1 Текст. /Н. М. Коробков. -Молога, 1928. 103 с.
- Костина, Л. Ю. Игры станицы Архангельской Краснодарского края Текст. / Л. Ю. Костина // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2006. СПб.: Наука, 2006. — С. 315−319.
- Костромичева, М. В. Лексика свадебного обряда (на материале орловских говоров): автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / М. В. Костромичева. -Орел, 1997.-23 с.
- Крестьянская свадьба в Ярославской губернии Текст. // Ярославские губернские ведомости. — 1891. Ч. неофиц., № 40−87.
- Критский, П. А. Наш край. Ярославская губерния опыт родиноведепия: с приложением карты губернии и 65 рисунками в тексте Текст. / П. А. Критский. — Ярославль, 1907. — 315 с.
- Крылов, А. Ситскари Текст. / А. Крылов //Ярославские губернские ведомости. 1856. Ч. неофиц., № 31, 32.
- Крутикова, Л. Е. Влияние духовной культуры на формирование качественных наименований лица Текст. / Л. Е. Кругликова // Духовная культура: проблемы и тенденции развития. Тезисы докладов. Сыктывкар: Сыктывкарский ун-т, 1994. — С.25−27.
- Кругликова, Jl. Е. Структура лексического и фразеологического значения Текст. / Л. Е. Кругликова. М.: МГПИ, 1988. — 86 с.
- Кубрякова, Е. С. Начальные этапы становления когнитивизма: лингвистика- психология когнитивная наука Текст. / Е. С. Кубрякова // Вопросы языкознания. — 1994. — № 4. — С. 34−47.
- Кубрякова, Е. С. Номинативный аспект речевой деятельности Текст. / Е. С. Кубрякова. -М.: Наука, 1986. 156 с.
- Кузнецов, Я. Семейное и наследственное право в народных пословицах и поговорках Текст. / Я. Кузнецов. СПб., 1910. — 84 с.
- Кузнецова, О. Д. Слово в говорах русского языка Текст. / О. Д. Кузнецова.- СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1994. 88 с.
- Кузнецова, О. Д., Сороколетов, Ф. П. Диалектные словари как памятники русской крестьянской культуры Текст. / О. Д. Кузнецова, Ф. П. Сороколетов // Диалектная лексика, 1987. СПб.: Наука, 1991. — С. 3−17.
- Кузнецова, Э. В. Лексикология русского языка: уч. пособие Текст. / Э. В. Кузнецова. — М.: Высшая школа, 1982. 152 с.
- Лаврентьева, Л. С. «По одежке встречают»: семиотические функции одежды Текст. / Л. С. Лаврова // Живая старина. 1996. — Вып. III. — С. 4−6.
- Лавров, В. Божатки в Мологском уезде (Письмо в редакцию Губернских ведомостей) Текст. / В. Лавров // Ярославские губернские ведомости. -1869. Ч. неофиц., 6.-С. 1.
- Лавров, В. Выльницы в Мологском уезде (Письмо в редакцию Губернских ведомостей) Текст. / В. Лавров // Ярославские губернские ведомости. -1869. Ч. неофиц., 4.-С. 3.
- Лавров, В. Из этнографических заметок о Мологском уезде (Письмо в редакцию) Текст. / В. Лавров // Ярославские губернские ведомости. 1869. Ч. неофиц., № 16. — С. 4.
- Лавров, В. Кое-что о городе Мологе Текст. / В. Лавров // Ярославские губернские ведомости. 1863. Ч. неофиц., № 11. — С. 65−66.
- Лавров, В. Промыслы особого рода (Этнографический очерк) Текст. / В. Лавров //Ярославские губернские ведомости. 1870. Ч. неофиц., № 30. — С. 8.
- Лавров, В. Святочные гадания в деревнях (Этнографический очерк) Текст. / В. Лавров // Ярославские губернские ведомости. 1870. Ч. неофиц., № 2. — С. 7.
- Лавров, В. Этнографические этюды Текст. / В. Лавров // Ярославские губернские ведомости. 1870. Ч. неофиц., № 16. — С. 63−64.
- Ларина, Л. И. Лексика свадебных чинов обслуживающего назначения в курском свадебном обряде Текст. / Л. И. Ларина / Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1994. СПб.: Наука, 1996.-С. 80−83.
- Левонтина, И. Б. Речь vs. Язык в современном русском языке Текст. / И. Б. Левонтина // Язык о языке: сб. статей. М.: Языки русской культуры, 2000. -С. 271−289.
- Левонтина, И. Б., Шмелев, А. Д. Русское «заодно» как выражение жизненной позиции Текст. / И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелев // Русская речь. 1996.-№ 2.-С. 53−56.
- Лексика русских народных говоров (опыт исследования) Текст. М.-Л.: Наука, 1966.-224 с.
- Леонтьева, Т. В. Интеллект человека в зеркале русского языка: автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Т. В. Леонтьева. Екатеринбург, 2003. — 24 с.
- Лествицын, В. Исторические заметки Текст. / В. Лествицын // Ярославские губернские ведомости. 1868. Ч. неофиц., № 2. — С. 8.
- Липинский, M. А. III Указатель к неофициальному отделу Ярославских Губернских Ведомостей с 1831 1881 гг. Текст. / М. А. Липинский // Труды Ярославского губернского статистического комитета. T. IX. — М., 1885.
- Лисицын, H. Из Некоузской волости Мологского уезда (о так называемых «мольбах» и о превратном понимании местными жителями их значения) Текст. //Ярославские губернские ведомости. 1889. Ч. неофиц., № 50. — С. 3.
- Листова, Т. А. Православные традиции русской народной свадьбы Текст. / Т. А. Листова // Православие и русская народная культура. Кн. 2. М., 1993. — С. 93−94.
- Литвинова, Т. А. Номинации человека по особенностям поведения в воронежских говорах Текст. / Т. А. Литвинова // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2007. СПб.: Наука, 2007. -С. 141−146.
- Лутовинова, И. С. Слово о пище русских: (к истории слов в русском языке). СПб.: Изд-во СПбГУ, 1997. — 304 с.
- Макеева, И. И. Языковые концепты в истории русского языка Текст. / И. И. Макеева // Язык о языке: сб. статей. — М.: Языки русской культуры, 2000. С. 63−98.
- Марков, А. А. Экономическое развитие Мологи и Мологского района с 1900 по 1941 гг. Текст. / А. А. Марков // Ярославский педагогический вестник. -Ярославсль: ЯГПУ, 1997. -№ 4. С. 173−179.
- Маркова, Е. М. Типология конвергентно-дивергентных отношений единиц праславянского лексического фонда в русском языке: автореф. дис.. доктора филол. наук Текст. / Е. М. Маркова. М., 2006. — 42 с.
- Маховая, О. А. Видовые названия сарафанов в архангельских говорах Текст. / О. А. Маховая // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1992. СПб., Изд. ИЛИ РАН, 1994. — С. 71−75.
- Мелерович, А. М. Роль диалектной лексики в репрезентации фрагментов языковой картины мира в исследованиях Г.Г. Мельниченко Текст. / А. М.
- Мелерович // Проблемы региональной лингвистики. Ярославль: ЯГПУ, 1996.-С. 12−14.
- Мельникова, Е. Г. Парадигматические отношения в лексике (на материале наименований погоды в псковских говорах): автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Е. Г. Мельникова. Тверь, 2004. — 22 с.
- Мельниченко, Г. Г. К вопросу об этническом составе русского населения на территории Владимиро-Суздальского княжества XII начала XIII в. (На материале современных говоров) Текст. / Г. Г. Мельниченко // Вопросы языкознания. — 1970. -№ 5. — С. 15−41.
- Мельниченко, Г. Г. О «Материалах для словаря народного языка в Ярославской губернии» Е. Якушкина (1896 г.) Текст. / Г. Г. Мельниченко // Краеведческие записки. Вып. I. Ярославль: Ярославское книжное изд-во, 1956.-С. 189−246.
- Мельниченко, Г. Г. Региональная лексикология и лексикография Текст. / Г. Г. Мельниченко // Избранные работы. Ярославль: ЯГПУ, 2007. — 260 с.
- Мологский край: Страницы прошлого. Библиотека альманаха «Голос истории». Вып. 3. Текст. / под ред. А. М. Селиванова. Некоуз, 1997. — 72 с.
- Мологский уезд Текст. // Ярославские губернские ведомости. 1890. Ч. неофиц., № 47. — С. 2.
- Мологский уезд в промышленном и хозяйственном отношении (статистический очерк) Текст. // Ярославские губернские ведомости. 1870. Ч. неофиц., № 45. — С. 169−170.
- Мороз, А. Б. «Лежит брус во всю Русь.» Текст. / А. Б. Мороз // Живая старина. 1996. — № 3. — С. 29−32.
- Мусин-Пушкин, С. А. Очерки Моложского уезда Текст. / С. А. Мусин-Пушкин. -Ярославль, 1902. 30 с.
- Мызников, С. А. О взаимоотношении исконной и заимствованной лексики в рыболовецкой терминологии (по материалам Ярославского областного словаря) Текст. / С. А. Мызников // Проблемы региональной лингвистики. -Ярославль: ЯГПУ, 1996. С. 27−30.
- Мызников, С. А. Лексика финно-угорского происхождения в русских говорах Северо-Запада: Этимологический и лингвогеографический анализ Текст. / С. А. Мызников. СПб.: Наука, 2004. — 492 с.
- Мызников, С. А. Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, Республика Марий Эл Текст. / С. А. Мызников. СПб.: Наука, 2005.-693 с.
- Нефедова, Е. А. Идиолект как источник диалектного варьирования Текст. / Е. А. Нефедова //Материалы и исследования по русской диалектологии. Т (VII). -М., 2002. С. 251−262.
- Никифорова, О. В. Диалектная свадебная лексика в Нижегородской области: автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / О. В. Никифорова. -М., 1997.- 13 с.
- Никифорова, О. В. Наименования этапов свадебного обряда (на материале нижегородских и ярославских говоров) Текст. / О. В. Никифорова // Проблемы региональной лингвистики. Ярославль: ЯГПУ, 1996. — С. 49- 52.
- Новикова, Н. С., Черемисина, Н. В. Миогомирие в реалии и общая типология языковых картин мира Текст. / Н. С. Новикова, Н. В. Черемисина // Филологические науки. 2000. — № 1. — С. 40−49.
- Овсянников, А. Заговоры против лихорадки и зубной боли. (Письмо в редакцию Губернских ведомостей Текст. / А. Овсянников // Ярославские губернские ведомости. 1869. Ч. неофиц., № 18. — С. 1−2.
- Овсянников, А. Замечательное дерево в Мологском уезде. (Из письма в редакцию). Село Некоуз, 22 ноября Текст. / А. Овсянников // Ярославские губернские ведомости. 1869. Ч. неофиц., № 49. — С. 1.
- Овсянников, А. Из Мологского уезда. 10 декабря. (Из письма в редакцию) Текст. / А. Овсянников // Ярославские губернские ведомости. 1869. Ч. неофиц., № 51.-С. 1−2.
- Овсянников, А. Из Мологского уезда. (Письма в редакцию) Текст. / А. Овсянников // Ярославские губернские ведомости. 1869. Ч. неофиц., № 22. -С. 2.
- Овсянников, А. Нравы поселян в Мологском уезде. (Этнографический очерк) Текст. / А. Овсянников //Ярославские губернские ведомости. 1870. Ч. неофиц., № 21. — С. 81−82.
- Овсянников, А. Село Некоуз Текст. / А. Овсянников // Ярославские губернские ведомости. 1869. Ч. неофиц., № 2. — С. 2.
- Огурцов, Н. Г. Опыт местной библиографии. Ярославский край (1718 -1924) Текст. /Н. Г. Огурцов. Ярославль, 1924.-448 с.
- Падучева, Е. В. К структуре семантического поля «Восприятие» (на материале глаголов восприятия в русском языке) Текст. / Е. В. Падучева // Вопросы языкознания. 2001. — № 4. — С. 23−45.
- Парменов, К. Моды в Мологской деревне (По местным народным частушкам) Текст. / К. Парменов // Голос. 1912. — № 223.
- Паршина, В. А. Слова невыданка и неженим в Ярославском областном словаре Текст. / В. А. Паршина // Лексика ярославских говоров: тезисы выступлений на межвузовской научной конференции. Ярославль: ЯГПУ, 1994.-С. 29−30.
- Пасхальная неделя в Мологском уезде Текст. // Еженедельное прибавление Ярославских губернских ведомостей. 1894. Ч. неофиц., № 32. -С. 2−3.
- Пащенко, С. Из поверий Ярославской Губернии. IV. Животные в народных поверьях. Текст./ С. Пащенко // Вестник Ярославского Земства. 1904. — № 14, отд. VI.-С. 36.
- Пащенко, С. Из поверий Ярославской Губернии. IV. «Кресты» и «жаворонки» Текст./ С. Пащенко // Вестник Ярославского Земства. 1904. -№ 20, отд. VI.-С. 167−168.
- Пащенко, С. Из поверий Ярославской Губернии. I. На новоселье. Текст./ С. Пащенко //Вестник Ярославского Земства. 1904. — № 1−2, отд. VI. — С. 41.
- Плотникова, А. А. Диалектный словарь энциклопедия крестьянской жизни / А. А. Плотникова // Русская речь. — 1990. — № 5. — С. 119—123.
- Подюков, И. А., Поздеева, С. М., Хоробрых, С. В., Черных, А. В. В каждой деревне чё-то да разно. Из кунгурской семейной традиции (двадцатый век) Текст./ И. А. Подюков, С. М. Поздеева, С. В. Хоробрых, А. В. Черных. -Пермь, 2007. 284 с. с 7
- Попов, И. А. Задачи диалектологических исследований на современном этапе Текст. / И. А. Попов // Диалектное слово в (, лексико-системном аспекте: межвузовский сборник научных трудов. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1989.-С. 18−23.
- Попов, И. А. Лексико-семантическая группа наречий со значением 'спустя некоторое время, по прошествии какого-либо времени, после, потом' Текст. / И. А. Попов // Диалектная лексика, 1987. СПб.: Наука, 1991. — С. 28−38.
- Попов, И. А. Наречия и наречные сочетания со значением временной координации в пределах ближайших суток Текст. / И. А. Попов // Диалектная лексика. 1979. Л.: Наука, 1982. — С. 29- 49.
- Попова, Е. А. Человек как основополагающая величина современного языкознания / Е. А. Попова // Филологические науки. 2002. — № 3. — С. 69−77.
- Попова, 3. Д., Стернин, И. А. Очерки по когнитивной лингвистике Текст. / 3. Д. Попова, И. А. Стернин. Воронеж, 2003. — 192 с.
- Постовалова, В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека Текст. / В. И. Постовалова // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. М.: Наука, 1988. — С. 8−69.
- Преображенский, А. Приход Станиловский на Сити Текст. / А. Преображенский // Этнографический сборник. СПб., 1853. — С. 125−173.
- Преображенский, А. Волость Покрово-Сицкая Ярославской губернии Моложского уезда Текст. / А. Преображенский // Этнографический сборник. СПб., 1853. — С. 61−124.
- Программа собирания сведений для Лексического атласа русских народных говоров. Ч. 1−2 Текст. СПб.: ИЛИ РАН, 1994.
- Пурицкая, Е. В. Вербализация представлений о языке в речи носителей диалекта Текст. / Е. В. Пурицкая / Севернорусские говоры. Вып. 8: межвуз. сб. СПб., 2004. — С. 252−260.
- Радченко, О. А., Закуткина, Н. А. Диалектная картина мира как идиоэтнический феномен Текст. / О. А. Радченко, Н. А. Закуткина // Вопросы языкознания. 2004. — № 6. — С. 25−48.
- Розина, Р. И. Человек и личность в языке Текст. / Р. И. Розина // Логический анализ языка: Культурные концепты. М., 1991. — С. 52−56.
- Ростов, О. Р. Антропоцентрическое описание номинаций одежды (па материале лексики говоров Ивановской области): автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / О. Р. Ростов. Иваново, 2006. — 18 с.
- Русская диалектология Текст. / под ред. Л. Л. Касаткина. М.: Просвещение, 1989. — 224 с.
- Русская диалектология Текст. / под ред. В. В. Колесова. М.: Высш. шк., 1990.-207 с.
- Русская диалектология Текст. / под ред. Р. И. Аванесова, В. Г. Орловой. -М.: Наука, 1965.-306 с.
- Русские Текст. М.: Наука, 1999. — 828 с.
- Русские. Историко-этнографический атлас. Земледелие. Крестьянское жилище. Крестьянская одежда (середина XIX начало XX века) Текст. -М.: Наука, 1967.-360 с.
- Рут, М. Э. Этнографические материалы в диалектном словаре: проблемы подачи Текст. / М. Э. Рут // Материалы и исследования по русской диалектологии. I (VII): к 100-летию со дня рождения Р. И. Аванесова. М.: Наука, 2002. — С. 241−250.
- Сахаров, Н. А. Старина и молоди Текст. / H.A. Сахаров. Рыбинск: Рыбинское подворье, 2003. — 214 с.
- Северные субэтнические группы русских // http://www.rustrana.ru /print.php?nid=29 614
- Силина, Г. Я. Семантические диалектизмы и условия их образования (по материалам пинежского говора) Текст. / Г. Я. Силина // Диалектная лексика. 1979. Л.: Наука, 1982. — С. 110−115.
- Словецкий, В. Рыбинская Атлантида Текст. / В. С ловецкий // Мир новостей. 2007. — № 33 (711). — 7 августа. — С. 14.
- Соколов, В. С Шексны («Отводины» в Княжичь-Городецком приходе) Текст. / В. Соколов // Ярославские губернские ведомости. 1888. Ч. неофиц., № 24. — С. 2.
- Соколова, В. К. Весенне-летние календарные обряды русских, украинцев и белорусов XIX начала XX в. Текст. / В. К. Соколова. — М.: Наука, 1979. -287 с.
- Сороколетов, Ф. П. К вопросу о системных отношениях в лексике народных говоров Текст. / Ф. П. Сорокалетов / Диалектная лексика. 1975. -Л.: Наука, 1978. С. 14−24.
- Сороколетов, Ф. П., Кузнецова, О. Д. Очерки по русской диалектной лексикографии Текст. / Ф. П. Сороколетов, О. Д. Кузнецова. Л.: Наука, 1987.-228 с.
- Статистика. Молога в 1802 году Текст. // Ярославские губернские ведомости. 1854. Ч. Неофиц., № 41. — С. 338−340.
- Степанов, Ю. С. Константы. Словарь русской культуры: опыт исследования Текст. / Ю. С. Степанов. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. — С. 824.
- Стернин, И. А. Лексическое значение слова в речи Текст. / И. А. Стернин. Воронеж, 1985. — С. 36−85.
- Судаков, Г. В. География старорусского слова Текст. / Г. В. Судаков. -Вологда: ВГПИ, 1988. 83 с.
- Сыщиков, А. Д. Русское крестьянское деревянное строительство Текст. / А. Д. Сыщиков / Севернорусские говоры. Вып. 8: межвуз. сб. СПб.: СПбГУ, 2004. — С. 125−172.
- Таратынова, Н. Ю. Лексика свадебного обряда (по материалам псковских говоров) Текст.: автореф. дис.. канд. филол. наук / Н. Ю. Таратынова. -Тамбов, 2008. 23 с.
- Телия, В. Н., Коннотативный аспект семантики номинативных единиц Текст. / В. Н. Телия. М.: Наука, 1986. — 144 с.
- Титкова, О. И. О перспективах лингвистического исследования рекуррентных единиц лексикона Текст. / О. И. Титкова // Филологические науки. 2003. — № 2. — С. 79−86.
- Титова, Н. Ф. Семантические группы лексики социально-экономического содержания в русских говорах Текст. / Н. Ф. Титова // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1992. СПБ.: Изд-во ИЛИ РАН, 1994. — С. 48−56.
- Толстая, С. М. Мотивационные семантические модели и картина мира Текст. / С. М. Толстая // Русский язык в научном освещении. № 1 (3). М., 2002.-С. 112−127.
- Толстой, Н. И. Избранные труды. Т. I. Славянская лексикология и семасиология Текст. / Н. И. Толстой. — М.: Языки русской культуры, 1997. -520 с.
- Толстой, Н. И. Общие вопросы этнолингвистики Текст. / Н. И. Толстой // Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. -М.: Индрик, 1995. С. 15-^40.
- Топоров, В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ. Исследования в области мифопоэтического Текст. / В. Н. Топоров. — М.: Издат. группа «Прогресс»: Культура, 1995. 624 с.
- Топорова, Е. Н. Мотивационные модели в лексике говоров Свердловской области и Русского Севера Текст. / Е. Н. Топорова // Ономастика и диалектная лексика: сб. научных трудов. Вып. 5. Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2004. — С. 110−116.
- Торопцев, И. С. Словопроизводственная модель Текст. / И. С. Торопцев. -Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1980. 148 с.
- Урбанович, Г. И. Генетическая характеристика лексико-семнтического поля «Судьба, счастье, удача» в русском языке Текст.: автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. И. Урбанович. Москва, 2007. — 22 с.
- Урманчеева, И. С. Экспрессивы со значением лица в говорах Вологодской области: автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / И. С. Урманчеева. -Вологда, 2003.- 18 с.
- Урысон, Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике Текст. / Е. В. Урысон. М.: Языки славянской культуры, 2003. — 224 с.
- Урысон, Е. В. Языковая картина мира VS. обиходные представления (модель восприятия в русском языке) Текст. / Е. В. Урысон // Вопросы языкознания. 1998. — № 2. — С. 3−21.
- Уфимцева, А. А. К вопросу о лексико-семантической системе языка Текст. / А. А. Уфимцева // Вопросы языкознания. 1962. — № 4. — С. 36−46.
- Уфимцева, А. А. Лексическое значение: Принцип семиологического описания лексики Текст. / А. А. Уфимцева. М.: Наука, 1986. — 239 с.
- Уфимцева, А. А. Слово в лексико-семантической системе языка Текст. / А. А. Уфимцева. М.: Наука, 1968. — 272 с.
- Фенютин, А. А. Заметки о нравах жителей города Мологи Текст. / А. А. Фенютин //Ярославские губернские ведомости. 1863. Ч. неофиц., № 50. -С. 1−5.
- Фенютин, А. А. Рыбные ловли на реке Мологе Текст. / А. А. Фенютин //Труды Ярославского Губернского статистического комитета. Ярославль, 1867.-С. 48−107.
- Фенютин, А. А. Увеселения города Мологи в 1820—1832 гг.. Текст. / А. А. Фенютин //Труды Ярославского Губернского статистического комитета. -Ярославль, 1866. 153 с.
- Филатова, В. Ф. О семиосфере традиционной народной духовной культуры (ТНДК) Текст. / В. Ф. Филатова // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1994. СПб.: Наука, 1996. — С. 76−80.
- Филатова, В. Ф. Семантика предметной обрядовой лексики Текст. / В. Ф. Филатова // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1993. СПб.: Наука, 1994. — С. 81−91.
- Филин, Ф. П. Диалектное слово и его границы Текст. / Ф. П. Филин // Очерки по теории языкознания. М., 1982. — С. 288−312.
- Филин, Ф. П. О так называемом «диалектном языке» Текст. / Ф. П. Филин // Вопросы языкознания. 1981. — № 2. — С. 36−43.
- Ховрина, Т. К. Наименования нарядной, праздничной одежды в ярославских говорах Текст. / Т. К. Ховрина // Актуальные проблемы изучения русских народных говоров: материалы межвуз. науч. конференции. Арзамас: АГПИ им. А. П. Гайдара, 1996. — С. 117−119.
- Ховрина, Т. К. Наименования человека по внешности в ярославских говорах Текст. / Т. К. Ховрина // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1995. — СПб.: Наука, 1998. — С. 140−145.
- Шаброва, Е. Н. Морфемный и словообразовательный анализ слова в русских народных говорах Текст. / Е. Н. Шаброва. Вологда: ВГПУ, 2004. -98 с.
- Шанский, Н. М. Лексикология современного русского языка Текст. / Н. М. Шанский. М.: Просвещение, 1972. — 327 с.
- Ширяев, Ф. Г. Село Веретея Мологского уезда. Деревенский праздник Текст. / Ф. Г. Ширяев // Вестник Ярославского Земства. 1903. — № 23−24. Отдел IV. — С. 227.
- Шведова, Н. Ю. Теоретические результаты, полученные в работе над «Русским семантическим словарем» Текст. / Н. Ю. Шведова // Вопросы языкознания. 1999. — № 1. — С. 3−16.
- Шмелев, А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность Текст. / А. Д. Шмелев. М.: Языки славянской культуры, 2002. — 496 с.
- Шмелев, Д. Н. Проблемы семантического анализа лексики (на материале русского языка) Текст. / Д. Н. Шмелев. М.: Наука, 1973. — 280 с.
- Шустрова, И. Ю. Очерки по истории русской семьи Верхневолжского региона в XIX начале XX века Текст. / И. Ю. Шустрова. — Ярославль: ЯрГУ, 1998.-119 с.
- Шустрова, И. Ю. Этнография русских Верхнего Поволжья: праздничные традиции XIX начала XX в.: учеб. пособие Текст. / И. Ю. Шустрова. -Ярославль: ЯрГУ, 1994. — 78 с.
- Шустрова, И. Ю. Этнография русских Верхнего Поволжья: усадьба, жилище и хозяйственные постройки XIX XX вв.: учеб. пособие Текст. / И. Ю. Шустрова. — Ярославль: ЯрГУ, 1999. — 58 с.
- Щербакова, М. Е. Суффиксальное словообразование имен существительных со значением лица в западных среднерусских говорах Тверской области: автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / М. Е. Щербакова. Тверь, 2006. — 19 с.
- Щур, Г. С. Теории поля в лингвистике Текст. / Г. С. Щур. М.: Наука, 1974.-С. 19−52.
- Языковая номинация: (Общие вопросы) Текст. М.: Наука, 1977. — 360 с.
- Яковлева, Е. С. Фрагменты русской языковой картины мира (модели пространства, времени и восприятия) Текст. / Е. С. Яковлева. М.: Изд-во «Гнозис», 1994. — 344 с.
- Ярославская губерния. Т. III. Мологский уезд. Вып. 2-й. Территория. Население. Грамотность и школы. Землевладение и землепользование. Текст. Ярославль, 1909. — С. 1−236.
- Ярославская область: Административно-территориальное деление (на 1 янв. 1986 года) Текст.: справочник. Ярославль: Верхне-Волж. кн. изд-во, 1986.-368 с.
- Einfuhrung in Grundfragen der Sprachwissenschaft Текст. Leipzig, 1984. -278 s.
- Даль Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. Текст.-М., 2003.
- Дополнения к «Материалам для словаря народного языка в Ярославской губ.» Е. Якушкина Текст. / под ред. И. Г. Голанова, С. А. Копорского. -Ярославль: ЯГПИ, 1926.-39 с.
- Доп. к Опыту — Дополнение к Опыту областного великорусского словаря Текст.-СПб., 1858.
- ККОС — Живое костромское слово. Краткий костромской областной словарь Текст. / сост. Н. С. Ганцовская, Г. И. Маширова. Кострома, 2006. — 347 с.
- CCJIO Костромичёва, M. В. Словарь свадебной лексики Орловщины. Текст. — Орел: ОГУ, 1998. — 218 с.
- ЛЭС — Лингвистический энциклопедический словарь Текст. М., 1990.
- НОС Новгородский областной словарь: в 13 вып. Текст. — Новгород, 1992−2000.
- Опыт Опыт областного великорусского словаря Текст. — СПб., 1852.
- СВГ Словарь вологодских говоров: в 12 вып. Текст. — Вологда, 19 832 007.
- Словарь русских говоров Низовой Печоры: в 2 т. Текст. / под ред. Л. А. Ивашко. СПб., 2003−2005.
- СРНГ Словарь русских народных говоров Текст. — Л. (СПб.): Наука, 1965−2007.-Вып. 1−40.
- MAC Словарь русского языка: в 4 т. Текст. / под ред. А. П. Евгеньевой. — 2-е изд. -М., 1981−1984.
- СРЯ XI XVII в. — Словарь русского языка XI — XVII вв. Текст. — М.: Наука, 1975−2006. Вып. 1−27.
- СРЯ XVIII в. Словарь русского языка XVIII века Текст. — Л. (СПб.): Наука, 1984−2006. Вып. 1−16.
- ТСГТО Тематический словарь говоров Тверской области Текст. — Тверь: ТвГУ, 2002−2006. — Вып. 1−5.
- Фасмер — Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. Текст.-М., 1964−1973.
- Шестернин, П. Опыт областного словаря Ярославской губернии Текст. / П. Шестернин // Ярославские губернские ведомости. 1853. Ч. Неофиц., № 2, 3, 9, 32, 34.