Эргоурбонимия города Иркутска: структурно-семантический и лингвокультурологический аспекты исследования
Диссертация
Эргоурбонимы, являясь одним из компонентов языка г. Иркутска, выступают в качестве репрезентантов его лингвокультурного пространства. С этой точки зрения они являются культурно мотивированными (23%), т. е. основанными на культурно значимых устойчивых ассоциациях. При этом культурно мотивированные ЭУ необязательно отражают непосредственную связь наименования со сферой деятельности предприятия, они… Читать ещё >
Содержание
- Введение
- Глава 1. Эргоурбонимия как компонент языка города
- 1. 1. Концептуально-теоретические подходы к изучению языка города
- 1. 1. 1. Истоки и развитие научной традиции в изучении языка города
- 1. 1. 2. Теоретические основания понятия «язык города»
- 1. 2. Урбаноним как единица номинативного пространства языка города
- 1. 2. 1. Ономастика: общая характеристика
- 1. 2. 2. Топонимика в современной парадигме лингвистических исследований
- 1. 2. 3. Проблема классификации топонимов
- 1. 2. 4. Урбанонимика как раздел топонимики
- 1. 2. 5. Понятие урбанонима. Проблема классификации урбанонима
- 1. 3. Эргоурбоним как номинативная единица языка города
- 1. 1. Концептуально-теоретические подходы к изучению языка города
- Выводы по 1 главе
- Глава 2. Структурно-семантический анализ эргоурбонимов г. Иркутска
- 2. 1. Лексико-семантический аспект изучения эргоурбонимов
- 2. 2. Репрезентативность лексических идентификаторов эргоурбонимов
- 2. 3. Типологические признаки дифференциаторов и квалификаторов эргоурбонимов
- 2. 4. Способы образования эргоурбонимов г. Иркутска
- 2. 4. 1. Лексико-семантический способ
- 2. 4. 2. Морфологический и специфический способы
- 2. 5. Морфолого-синтаксические характеристики эргоурбонимов
- Выводы по 2 главе
- Глава 3. Лингвокультурологический аспект интерпретации эргоурбонимов г. Иркутска
- 3. 1. Лингвокультурологический аспект взаимодействия языка и культуры
- 3. 1. 1. Проблема взаимодействия языка и культуры
- 3. 1. 2. Лингвокультурология как современная научная дисциплина
- 3. 2. Лингвокультурологический подход к изучению топонимии
- 3. 3. Мотивационная база функционирования эргоурбонимов г. Иркутска
- 3. 3. 1. Методика проведения эксперимента «Эргоурбонимы г. Иркутска»
- 3. 3. 2. Мотивированные и немотивированные ЭУ
- 3. 4. Культурно мотивированные ЭУ как репрезентанты лингвокультурного пространства г. Иркутска
- 3. 4. 1. Лингвокультурное пространство г. Иркутска.,
- 3. 4. 2. Культурно мотивированные ЭУ
- 3. 4. 2. 1. Этнические ЭУ
- 3. 4. 2. 2. Религиозно-мифологические ЭУ
- 3. 4. 2. 3. Собственно культурные ЭУ
- 3. 1. Лингвокультурологический аспект взаимодействия языка и культуры
Список литературы
- Аврорин, В.А. Проблемы двуязычия и многоязычия Текст. / В.А.
- Аврорин. М., 1972. — 214 с.
- Агеева, Р. А. Происхождение имен рек и озер Текст. / Р. А.1. Агеева.-М., 1985.
- Агеева, Р. А Гидронимия Русского Северо-запада как источник культурно-исторической информации Текст. / P.A. Агеева. М.: Наука, 1989
- Азнаурова, Э. С. Стилистический аспект номинации словом как единицей речи // Языковая номинация (Виды наименований) Текст. / Э. С. Азнаурова.- М., 1977. С. 86−128. -i
- Аксенова, А. В. Транспозитивная деформация поэтического антропонима: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.19/ Тверской гос. ун-т. -Тверь, 2005.-9с.
- Актуальные проблемы современной лингвистики: учеб. пособие Текст. / Л. Н. Чурилина. М.: Флинта: Наука, 2006. — 416с.
- Алефиренко, Н.Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка: учебное пособие Текст. / Н. Ф. Алефиренко. М.: Флинта: Наука, 2010. — 288 с.
- Алефиренко, Н.Ф. О природе ономастической семантики // Ономастика Поволжья. Тез. докл. VIII междунар. конф. Волгоград, 8−11 сент. 1998 г. / Отв. ред. В. И. Супрун. Текст. / Н. Ф. Алефиренко. Волгоград: Перемена, 1998.-С. 165−168.
- Арутюнова, Н. Д. Номинация и текст Текст. / Н. Д. Арутюнова // Языковая номинация (Виды наименований). М., 19 776. — С. 304−357.
- Апресян, Ю.Д. Лексическая семантика: Синонимические средства языка Текст. / Ю. Д. Апресян // Избранные труды. М.: Вост. лит., 1995. Т. 1.-472 с.
- Арутюнова, Н. Д. От образа к знаку Текст. / Н. Д. Арутюнова // Мышление, когнитивные науки, искусственный интеллект. М., 1988. -С.63−71.
- Арутюнова, Н. Д. Язык и мир человека Текст. / Н. Д. Арутюнова. М.: Изд-во «Языки русской культуры», 1999. — 896с.
- Астафьева, И. А. Способы номинаций в речевой ситуации города (на материале ойкодомонимов г. Омска): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Моск. пед. ун-т. М., 1996. — 19с.
- Ахманова, О. С. К вопросу о слове в языке и речи Текст. / О. С. Ахманова, В. Д. Беленькая // Доклады и сообщения филологического факультета МГУ. М.: Изд-во МГУ, 1948. — Вып.5. — С.4−11.
- Ахманова, О. С. Микротопонимика как особый аспект типологии наименований Текст. / О. С. Ахманова, В. Д. Беленькая // Вестник МГУ. -М., 1966. -№ 3. -С.5−18.
- Аюпова, Л. Л. Вопросы социолингвистики: типы двуязычия в Башкортостане Текст. / Л. Л. Аюпова. Свердловск, 1988.
- Белецкий, A.A. Лексикология и теория языкознания: Ономастика Текст. / A.A. Белецкий. Киев: Изд-во Киев, ун-та, 1972. — 209 с.
- Беленькая, В. Д. Топонимы в составе лексической системы языка Текст. / В. Д. Беленькая. М., 1969. — 186с.
- Беликов, В. И. Социолингвистика Текст. / В. И. Беликов, Л. П. Крысин. -М., 2001.-437с.
- Белов, А.И. Цветовые этноэйдемы как объект этнопсихолингвистики Текст. / А. И. Белов. М.: Наука, 1988. — 437с.
- Бельчиков, Ю.А. О культурном коннотативном компоненте лексики Текст. /Ю.А. Бельчиков // Язык: система и функционирование. М. 1988.-С. 52−55.
- Белякова, Г. В. Словообразовательная категория суффиксальных локативных существительных в современном русском языке: автореф. дис. д-ра филол. наук: 10.02.01/ Астраханский гос. ун-т. Волгоград, 2008. — 36с.
- Березович, Е. Л. Библейская лексика в топонимии русского севера Текст. / Е. Л. Березович // Известия Уральского государственного унта. 1997. -№ 05. — С. 77−87.
- Березович, Е. Л. О специфике топонимической версии этнокультурной информации Текст. /Е. Л. Березович// Известия Уральского государственного ун-та. 1997. — № 07. — С. 90−105.
- Березович, Е. Л. Русская топонимия в типологическом аспекте Текст. / Е. Л. Березович. Екатеринбург, 2000. — 411с.
- Березович, Е. Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте: Пространство и человек Текст. / Е. Л. Березович. под ред. А. К. Матвеева. Изд-е 2-е, испр. и доп. М: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. -328 с.
- Березович, Е. Л. Язык и традиционная культура: Этнолингвистические исследования Текст. / Е. Л. Березович. М. 2007.
- Блинова, О.И. Явление мотивации слов: Лексикологический аспект. Текст. / О. И. Блинова Изд-е 2 испр. и доп. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010. 208 с.
- Боас, Ф. Методы этнологии Электронный ресурс. // Антология исследований культуры, Том 1: Интерпретации культуры. СПб: «Университетская книга», 1997. Публикация размещена на сайте библиотеки института социологии ГУГН.
- B. Д. Бондалетов. — М.: Просвещение, 1987. 160с.
- Бондалетов, В. Д. Русская ономастика: Учеб. пособие для студ. пед. ин-тов Текст. / В. Д. Бондалетов. М.: Просвещение, 1983. — 224 с.
- Бойцов, Олег Николаевич. Топонимия Смоленского края в прошлом и настоящем: автореферат дис.. кандидата филологических наук: 10.02.01 / Смол. гос. пед. ун-т Смоленск, 2003 13 с.
- Брагина, Н.С. Социокультурные конструкты в языке. Монография Текст. / Н. С. Брагина //- М.: Гос ИРЯ им. A.C. Пушкина, 2005. -360 с.
- Брагина, Н.Г. Фрагмент лингвокультурологического лексикона (базовые понятия) Текст. /Н.Г. Брагина // Фразеология в контексте культуры. — Языки русской культуры. 1999, с. 131−139.
- Букчина, Б. 3. Слово на вывеске Текст. / Б. 3. Букчина, Г. А. Золотова // Русская речь. 1968. — №3. — С.36−42.
- Бурукина, О. А. Проблема культурно детерминированной коннотации в переводе: дис.. канд. филол. наук: 10.02.20 / Ольга Александровна Бурукина- Московский ордена Дружбы народов государственный лингвистический университет. Москва, 1998. — 21 с.
- Буслаев, Ф. И. Историческая грамматика русского языка. Синтаксис Текст. / Ф. И. Буслаев. М., 1881. — 394с.
- Быкова, О. И. Этноконнотация как вид культурной коннотации (на материале номинативных единиц немецкого языка): дис.. канд. филол. наук 10.02.19/ Ольга Ильинична Быкова- Ворон, гос. ун-т. Воронеж, 2005.1. C. 3−306.
- Быкова, О.И. Лингвокультурологический подход к исследованию этноконнотации Текст. /О.И. Быкова // Вестник ВГУ, Серия Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2001, № 2. — С. 32−38.
- Васильева, С. П. Проблемы изучения региональной топонимии Текст. / С. П. Васильева // Проблемы региональной лингвистики: Сб. науч. ст.-С. 185−206.
- Васильева, С. П. Русская топонимия Приенисейской Сибири: картина мира: монография Текст. / С. П. Васильева. — Краснояр. гос. пед. унт им. В. П. Астафьева. Красноярск, 2005. — 240с.
- Введенская Л.А., Павлова Х. Г. Культура и искусство речи Текст. / Л. А. Введенская, Х. Г. Павлова Ростов-на-Дону: Феникс, 1995. — 573 с.
- Векслер, Е. Г. «Москва» в Москве Текст. / Е. Г. Векслер. М., 1982.
- Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного Текст. / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. М.: Наука, 1973.
- Верещагин, Е. М. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного Текст. / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. М.: РЯ, 1990. — 246 с.
- Виноградов, В.А. Социолингвистическая типология. Текст. /
- B.А. Виноградов, А. И. Коваль, В. Я. Порхомовский. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. — 136 с.
- Володарская, Э. Ф. Заимствование как отражение русско-английских контактов Текст. / Э. Ф. Володарская // Вопросы языкознания. -2002. № 2. — С. 70−75.
- Воркачев, С.Г. Счастье как лингвокультурный концепт Текст. /
- C.Г. Воркачев. М.: ИТДГК «Гнозис», 2004. — 236 с.
- Воробьев, В.В. Лингвокультурология (теория и методы): монография Текст. / В. В. Воробьев. М.: Изд-во РУДН, 1997. — 331с.
- Воробьев, В. В. Культурологическая парадигма русского языка: Теория описания языка и культуры во взаимодействии Текст. / В. В. Воробьев. — М.: Ин-т русск. яз. им. A.C. Пушкина, 1994. 76с.
- Воробьева, И.А. Параллельное существование и. взаимодействие топонимических систем на одной территории Текст. / И. А. Воробьёва // Русский язык в его взаимодействии с другими языками: Сб. научных трудов. Тюмень: ТГУ, 1988. — С. 62−70.
- Воробьёва, И.А. Русская топонимия средней части бассейна Оби Текст. / И. А. Воробьёва. — Томск: Изд-во Том. гос. Ун-та, 1973. 247 с.
- Воробьева, И.А. Топонимика Западной Сибири Текст. / И. А. Воробьева. Томск: Изд-во ТГУ, 1977. — 151 с.
- Ворошилова, Е. В. Ономастикон города Канска как отражение истории и культуры народа: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Красноярск, гос. пед. ун-т им. В. П. Астафьева. — Тюмень, 2007. — 19с.
- Все кафе, бары, клубы, рестораны, оздоровительные, гостиничные, туристические комплексы Байкальского региона. Текст. — Новосибирск, ООО «Издательский Дом «Вояж», 2010, 100с.
- Вяничева, Т. В. Из истории изучения субстантивного пласта устойчивых композитивных номинативных единиц в отечественной и зарубежной лингвистике Электронный ресурс. / Т. В. Вяничева // URL: http://www.psu.ru/?m=047&a=6.
- Гаспаров, Б. М. Язык, память, образ Текст. / Б. М. Гаспаров. -М., 1996.
- Гарбовская, Н.Б. Онимные и отонимные новообразования в современных масс-медийных текстах: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/Адыгейский гос. ун-т. Майкоп, 2006. — 24с.
- Геляева, А. И. Человек в языковой картине мира Текст. / А. И. Геляева. Нальчик: Каб. — Балк. ун-т, 2002. — 191с.
- Герд, A.C. Введение в этнолингвистику: Учебное пособие. Текст. / A.C. Герд. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1995. — 92 с.
- Гинатулин, М.М. К исследованию мотивации лексических единиц (на материале наименований птиц): автореф. дис. канд.филол. наук. М., 1973. 19 с. г
- Глазычев, В. Город в поисках своего лица Текст. / В. Глазычев // Новое время. 1988. — № 23. — С.37−39.
- Голев, Н. Д. Единство онтологического и ментального бытия топонимической системы: к проблеме когнитивной топонимики Электронный ресурс. / Н. Д. Голев, ' JI. М. Дмитриева // URL: http://www.lingvo.asu.ru//golev/listing.html.
- Голева, С.А. Лингвокультурологический и ономастический компоненты концепта «город» в русском и английском языках: дис.. канд. филол. наук 10.02.19/ Светлана Александровна Голева- Омский гос. пед. ун-т. -Омск, 2006. -190с.
- Голомидова, М. В. Искусственная номинация в русской ономастике: автореф. дис. д-ра филол. наук: 10.02.01/ Гос. ун-т им. М. А. Горького. — Екатеринбург, 1998. 38с.
- Гольдфарб, С. И. Весь Иркутск Текст. / С. И. Гольдфарб. -Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство, 1992. 304с.
- Гончаров, Ю. М. Женщины фронтира: сибирячки в региональном социуме середины XIX начала XX в. Электронный ресурс. / Ю. М. Гончаров // URL: http://zaimka.ru/82 002/goncharovsiberians/.
- Горбаневский, М. В. Русская городская топонимия (методы историко-культурного изучения и создания компьютерных словарей) Текст. / М. В. Горбаневский. Институт языков России. — М.: Общество любителей русской словесности, 1996. — 304с.
- Горбачевич, К.С. О городской топонимике Текст. / К.С. Горбачевич// Вопросы культуры речи. Вып. 5. М., 1964. — С. 91−104.
- Городское просторечие: проблемы изучения Текст. / Отв. ред. Е. А. Земская, Д. Н. Шмелев. -М.: Наука, 1984. 189с.
- Гридина, Т.А. Языковая игра как лингвокреативная деятельность Текст. / Т. А. Гридина // Язык. Система. Личность. Языковая игра как вид лингвокреативной деятельсности. Формирование языковой личности в онтогенезе. Екатеринбург, 2002. С.26−27.
- Гридина, Т. А. Языковая игра: стеретип и творчество Текст. /Т.А. Гридина. -Екатеринбург, 1996.
- Гудков, Д. Б. Теория и практика межкультурной коммуникации Текст./ Д. Б. Гудков. М.: Гнозис, 2003. г 288, с.
- Гумбольдт, В.Ф. Избранные труды по языкознанию Текст. / В. Ф. Гумбольт. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 2000. — 400с.
- Гурулев, С. А. Реки Байкала: происхождение названий Текст. / С. А. Гурулев. Иркутск: Восточно-Сибирское книжное изд-во, 1989. — С. 39.
- Гурулев, С. А. Что в имени твоем, Байкал? Текст. / С. А. Гурулев. Новосибирск: Наука, сиб. отделение, 1991. — 168с.
- Гутнов, А. Э. Город как объект системного исследования Текст. / А. Э. Гутнов // Системные исследования. М., 1977. — С. 122−124.
- Дерягин, В.Я., Дерягина, З.С. Проблемы собирания местных географических названий и составление топонимических словарей// Методика и опыт изучения сельских поселений Нечерноземья Текст. /В.Я. Дерягин, З. С. Дерягина. М., 1991. С.240−242
- Дмитриева, Л.М. Онтологическое и ментальное бытие топонимической системы (на материале русской топонимии Алтая): дис.. д-ра филол. наук / Л. М. Дмитриева. — Екатеринбург, 2003.
- Долганова, А. Ю. Процессы трансонимизации (на материале названий магазинов Ижевска) Текст. / А. Ю. Долганова // Вестник Удмурского ун-та. 2006. — № 5. — С. 25−30.
- Егорова, Т. П. Названия улиц в семиотическом аспекте общности стилей Текст. / Т. П. Егорова, А. М. Емельянова // Ономастика: Типология. Стратиграфия. М.: Наука, 1988. — С.112−119.
- Ермакова, О. П. Лексические значения производных слов в русском языке Текст./ О. П. Ермакова. М.: Русский язык, 1984. — 151 с.
- Ермолович, Д. И. Имена собственные : теория и практика межъязыковой передачи Текст. / Д. И. Ермолович. М., 2005.
- Жучкевич, В. А. Общая топонимика : учеб. пособие Текст. / В. А. Жучкевич. -М.: Высшая школа, 1980.
- Забелин, Н. Ю. Московская городская топонимия: структурно-семантический анализ топонимической системы: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.19/Моск. гос. лингв, ун-т. -М., 2007. 25с.
- Зализняк, A.A. Слово о полку Игореве: взгляд лингвиста Текст. / A.A. Зализняк. изд.З. -М., 2008, С. 212−217.
- Земская, Е.А. Русская разговорная речь. Текст. /Под ред. Е. А. Земской. -М.: Наука, 1973. 485 с.
- Земскова, С. В. Лексико-семантический и словообразовательный анализ эргонимов г. Тольятти Самарской области Российской Федерации: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Самарск. гос. пед. ун-т. — М., 1'996. 19с.
- Золотова, Г. А., Онипенко Н. К., Сидорова М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка Текст. / Г. А. Золотова, Н. К. Онипенко, М. Ю. Сидорова. М., 2004.
- Золотова, Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса Текст. / Г. А. Золотова. М., 1982.
- Иванищев, С. И. Изучение разговорной речи, просторечия и речевого этикета г. Новокузнецка: метод, рекомендации для прохождения полевой практики Текст. /С. И. Иванищев, А. М. Коростышевская. — Новокузнецк: Издательство НГПИ, 1993. 40с.
- Иванова, C.B. Лингвокультурологический аспект исследования языковых единиц: Текст. дис.. д-ра филол. наук. Уфа, 2003. — 364 с.
- Иванцова, Е. В. Семантическая трансформация имени собственного в лексике и фразеологии современного русского языка: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Моск. гос. пед. ун-т. — М., 1998. -15с.
- Ильясова, C.B. Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы Текст. / C.B. Ильясова, Л. П. Амири. М.: Флинта, 2009. -296 с.
- Инютина, Л.А. Современные эргонимы и национальная языковая картина мира Текст. / Л. А. Инютина // Язык. Человек. Картина мира: материалы Всероссийской научной конференции / Под ред. М. П. Одинцовой. Ч. II. Омск, 2000. — С.35.
- Ионова, С.Х. Абазинская топонимия: лингвоисторический аспект: Текст. дис. д-ра филол. наук / С. Х. Ионова. Черкесск, 2003. — 338 с.
- Исмагилова, Н. В. Тюркизмы в устной речи жителей г. Уфы Текст. / Н. В. Исмагилова // Вестник Башкирского университета. 2007. -Вып. 1.- С. 99−101.
- Исмагилова, Н. В. Язык города Уфы : функционирование различных языковых подсистем и билингвизма: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.19/ Башкирский гос. ун-т. Уфа, 2007. — 24с.
- История Иркутской области. Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство, 1983. — 173с.
- Капанадзе, Л. А. Лексика города (к постановке проблемы) Текст. / Л. А. Капанадзе, Е. В. Красильникова // Способы номинации в современном русском языке. М., 1982. — С. 282−294.
- Карабулатова, И. С. Региональная этнолингвистика: современная этнолингвистическая ситуация в Тюменской области (на материале топонимии) Текст. / И. С. Карабулатова. Тюмень: Изд-во Тюменского унта, 2001.-228 с.
- Карабулатова, И. С. Психолингвистический аспект изучения топонимии региона Текст. / И. С. Карабулатова // Духовные ценности и национальные интересы России: сб.ст. — Тюмень: ТГУ, 1998. С.91−96.
- Карасик, В. И. О категориях лингвокультурологии Текст. / В. И. Карасик // Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности: Сб. науч. тр. Волгоград: Перемена, 2001.
- Караулов, Ю. Н. Общая и русская идеография Текст. / Ю. Н. Караулов. — М.: Наука, 1976. 355 с.
- Карпенко, Ю.А. Специфика ономастики Текст. /Ю.А. Карпенко// русская ономастика. — Одесса, 1984.
- Киселева, Л. А. Общение в городском транспорте. Опыт филологического описания (на материале Красноярска): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.11/ Красноярск, гос. ун-т. — Новгород, 1997. 21с.
- Климкова, Л. А. Нижегородская микротопонимия в языковой картине мира Текст. / Л. А. Климкова. Арзамас: АГПИ, 2007. — 394 с.
- Ковалёв, Г. Ф. Этнос и имя Текст./ Г. Ф. Ковалёв. Воронеж: Воронежский Государственный Университет, 2003. — 236 с.
- Ковшова, M.JI. О репрезентации культурных смыслов во фразеологии Текст. / M.JI. Ковшова // Проблемы представления (репрезентации) в языке. Типы и форматы знаний: Сб. науч. трудов. / Отв. ред. Е. С. Кубрякова. М. — Калуга: Эйдос, 2007. — С. 224−232.
- Козлов, Р.И. Современные эргоурбонимы в городской топонимической системе Текст. / Р. И. Козлов // Известия Уральского государственного университета. 2001.- № 20. — С.26−34.
- Козлов, Р.И. Эргоурбонимы как новый разряд городской ономастики: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Уральский гос. ун-т. Екатеринбург, 2000. — 15с.
- Козырев, В. А. Вселенная в алфавитном порядке : Очерки о словарях русского языка Текст. / В. А. Козырев. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2000. — 356с.
- Колесов, В. В. Язык города Текст. / В. В. Колесов. М.: Изд-во «Высшая школа», 1991. — 192с.
- Колесов, В. В. Отражение русского менталитета в слове Текст./ В. В. Колесов //Человек в зеркале наук. Л.: ЛГУ, 1991. — С. 106−124.
- Колшанский, Г. В. Объективная картина мира в познании и языке Текст./Г. В. Колшанский. М.: «Наука», 1990. — 108с.
- Колшанский, Г. В. Соотношение субъективных и объективных факторов в языке Текст. / Г. В. Колшанский. — М.: Наука, 1975. — 231 с.
- Коновалова, Н.И. Сакральный текст как лингвокультурный феномен: монография Текст. / Н. И. Коновалова. Екатеринбург: Изд-во Дома учителя, 2001. — 150с.
- Корнилов, О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов: монография Текст./ О. А. Корнилов. — М.: МАЛП, 1999.-341с.
- Костомаров, В. Г. Бурвикова Н.Д. Старые мехи и молодое вино: Из наблюдений над русским словоупотреблением конца XX века Текст. / В. Г. Костомаров, Н. Д. Бурвикова. — СПб., 2001.
- Кочеренкова, С.Д. Неофициальные наименования пространственных объектов Свердловска (Способы номинации) Текст. / С. Д. Кочеренкова // Языковой облик уральского города: Сб. науч. тр. — Свердловск: Издательство УрГУ, 1990. С.79−90.
- Кочеткова, Т. И. Словосложение как средство номинации и предикации в современном русском языке : автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Моск. гос. обл. ун-т. -М., 2005. 41с.
- Коширелова, И. Культурологический анализ метонимии (структура названий урбанонимов столичного города): дис.. канд. филол. наук: 24.00.01/ Ирена Коширелова- Моск. гос. пед. ун-т. — М., 2006. С. 3158.
- Кравченко, А. В. Знак, значение, знание. Очерк когнитивной философии языка Текст. / А. В. Кравченко. Иркутск: Издание ОГУП «Иркутская областная типография № 1», 2001. — 261с.
- Красильникова, Е. В. Язык города как лингвистическая проблема Текст. / Е. В. Красильникова // Живая речь уральского города: Сб. науч. тр. Свердловск: Издательство УрГУ, 1988. — С.5−18.
- Красотенко, Н. С. Астионим в городской среде (на материале г. Железногорска) Текст. / Н. С. Красотенко // Филология — журналистика —97: Сб. мат. науч. конф. Красноярск: Красноярский университет, 1998. — С.57−58.
- Красных, В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций Текст. / В. В. Красных. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. — 284 с.
- Красных, В.В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? Текст. / В. В. Красных. М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. — 375 с.
- Крыкова, И. В. Англоязычные эргонимы и словесные товарные знаки Японии как опосредованное отражение национальной культуры : дис.. канд. филол. наук 10.02.04/ Ирина Владимировна Крыкова- Дальневост. гос. ун-т. Владивосток, 2004. — С. 3−169.
- Крысин, Л. П. О перспективах социолингвистических исследований в русистике Текст. / Л. П. Крысин // Русистика, Берлин, 1992.- № 2. С.96−106.
- Крысин, Л.П. Языковое заимствование как проблема диахронической лингвистики. Проблемы диахронической лингвистики Текст. / Л. П. Крысин. М., 1992.
- Крысин, Л. П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка Текст. / Л. П. Крысин. — М., 1989.
- Крюков, М.В. Об этнической картине мира в древнекитайских письменных памятниках 2−1 тыс. до н.э. Текст. / М. В. Крюков // Этнонимы.- М.: Наука, 1970. С.34−43.
- Крюкова, И.В. Пограничные разряды ономастики в современном русском языке Текст. / И. В. Крюкова. Волгоград, 1993.
- Крюкова, И. В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентное&trade- Текст. / И. В. Крюкова. Волгоград: Перемена, 2004.
- Ларин, Б. А. История русского языка и общее языкознание Текст. / Б. А. Ларин. М., 1977.
- Ларин, Б. А. О лингвистическом изучении города Текст. / Б. А. Ларин // История русского языка и общее языкознание (избранные работы). — М.: «Просвещение», 1977.-С. 175−189.
- Лесовец, H.H. Эргонимия г. Луганска: структурно-семантический й социально-функциональный аспекты: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Луганск, 2007. 22 с.
- Левашова, Е.А. Топонимия Москвы и Ленинграда вчера и сегодня Текст. /Е.А. Левашова // Русская речь. 1990, № 3. — С. 122−128.
- Лихачев, С. В. Язык современной эпиграфики: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/Моск. пед. ун-т. -М., 1999. 16с.
- Лопатин, В. В. Русская словообразовательная морфемика. Проблемы и принципы описания Текст. / В. В. Лопатин. М., 1977.
- Лучик, A.A. Состав, функции и взаимодействие морфонологичёских явлений в оттопонимическом словообразовании русского языка: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Кировоградский гос. пед. ин-т им. A.C. Пушкина. Одесса, 1988. -17с.
- Лучинина, E.H. Лингвокультурологический анализ этнонимов в официальном дискурсе : дис.. канд. филол. наук 10.02.19/ Екатерина Николаевна Лучинина- Тверской, гос. ун-т. Тверь, 2005. — С. 66−106.
- Лялина, H. М. Ономастика Сосновоборска Текст. / H. М. Лялина // Филология — журналистика — 94. — Красноярск: Красноярский университет, 1995. С.33−34.
- Ляпкина, Т. Ф. Архитектоника культурного пространства Восточной Сибири (конец XVII начало XX вв.): автореф. дис. д-ра культурологи: 24.00.01/ СПб. гос. ун-т культуры и искусств. — СПб, 2007. -27с.
- Мадиева, Г. Б. Имя собственное в контексте познания Текст. / Г. Б. Мадиева. Алматы: Казак университет!, 2004.
- Макарова, Е. В. Региональная топонимическая личность (на материале русской топонимии Алтая): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Алтайский гос. ун-т. Барнаул, 2004. — 17с.
- Маркарян, Э.С. Теория культуры и современная наука. Текст. /Э.С. Маркарян. М., 1983.
- Марковина, И. Ю. Интеркультурные лакуны в тексте с невербальным компоненюм Текст. / И. Ю. Марковина, Т. А. Васильченко // Лакуны в языке и речи / БГПУ. — Благовещенск, 2003. — С. 129.
- Маслова, В.А. Введение в лингвокультурологию Текст. / В. А. Маслова. М.: Наследие, 1997. — 207с.
- Маслова, В. А. Лингвокультурология: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. — 3-е изд., испр. Текст. / В. А. Маслова. — М.: Издательский центр «Академия», 2007. — 208с.
- Матвеев, А. К. Топонимия Урала как памятник языка в истории Текст. / А. К. Матвеев // Известия Уральского гос. ун-та. Екатеринбург, 2001.- № 19.-С.7−11.
- Мезенко, А. М. Урбанонимия Белоруссии Текст. / А. М. Мезенко. — Мн.: Университетское, 1991. — 167с.
- Мезенко, А. М. Урбанонимия Белоруссии: автореф. дис. д-ра филол. наук: 10.02.01/ Минск, гос. пед. ин-т. — Минск, 1991. 35с.
- Мельхеев, М.Н. Географические названия Восточной Сибири Текст. / М. Н. Мельхеев. Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство, 1969.
- Милов, Л.В. Ruzzi «Баварского географа» и так называемые «русичи» Текст. / Л. В. Милов // Отечественная история. 2000. — № 1. — С. 96.
- Михалап, К. П. Словарь города Текст. / К. П. Михалап, Т. В. Шмелева // Филологические науки, 1987. № 4. — С.81−84.
- Мосин, А.Г. Уральский исторический ономастикон Текст. / А. Г. Мосин. Екатеринбург, 2001.
- Морозова, М. Н. Названия культурно-бытовых учреждений Текст. / М. Н. Морозова // Русская речь. 1973. — № 6.
- Морозова, Т. А. Концептосфера цвета в китайской языковой картине мира: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.19/ Бийский пед. гос. ун-т им. В. М. Шукшина. Кемерово, 2008. — 18с.
- Муравьёв, В. JI. О языковых лакунах (на материале русского и французского языков) Текст. /B.JI. Муравьёв // Иностранные языки в школе. Вып. 1. 1971.
- Мурзаев, Э.М. Тюркские географические названия Текст. / Э. М. Мурзаев. М., 1996.252 с.
- Мурзаев, Э.М. Очерки топонимики Текст. / Э. М. Мурзаев. М., 1974.-380с.
- Мысык, С, Г. Ономастика A.A. Блока (смыслообразующие функции номинаций персонажей): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Одесский гос. ун-т им. И. И. Мечникова. Одесса, 1988. — 16с.
- Надеждин, Н.И. Опыт исторической географии русского мира. Текст. / Н. И Надеждин. СПб., 1837.
- Насиновская, Е.Е. Методы исследования мотивации личности. Опыт исследования личностно-смыслового аспекта мотивации Текст. /Е.Е. Насиновская. -М.: Изд-во МГУ, 1988.
- Немченко, В.H. Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие для филологических специальностей университетов Текст. /В.Н. Немченко. М.: Высшая школа, 1984. — 253 с.
- Нерознак, В. П. Названия древнерусских городов Текст. / В. П. Нерознак. М., 1983.
- Нерознак, В. П. Этнонимика Текст. / В. П. Нерознак // ЛЭС. — М.: Большая российская энциклопедия, 2002. С. 598−599.
- Никитин, С. А. Лингвистические аспекты переименований географических объектов в России: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.21/ Ин-т языкознания РАН. М., 2003. — 17с.
- Никонов, В. А. Введение в общую топонимику Текст. / В. А. Никонов. — М.: Наука, 1965.
- Никонов, В. А. Системы личных имен Текст. / В. А. Никонов // Системы личных имен у народов мира. — М., 1989. — С. 5−11.
- Никонов, В. А. Названия улиц в Симбирске — Ульяновске Текст. /¦В. А. Никонов // Ономастика Поволжья. — Ульяновск, 1969. — С. 226.
- Новичихина, M. Е. Теоретические проблемы исследования эффективности коммерческой номинации: автореф. дис. д-ра филол. наук: 10.02.19/ Воронежский гос. ун-т. — Воронеж, 2004. 36с.
- Новичихина, M. Е. Коммерческая номинация: монография Текст. / M. Е. Новичихина. — Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2003. 189с.
- Новожилова, Т. А. Номинация современных коммерческих предприятий: автореф. канд. филол. наук 10.02.19/ Рост. гос. пед. ун-т. -Ростов-на-Дону, 2005. С. 14.
- Норман, Б.Ю. Язык: знакомый незнакомец Текст. / Б. Ю. Норман. -М., 1987.
- Норман, Б.Ю. Игра на гранях языка Текст. / Б. Ю. Норман. — М., 2006.
- Носенко, Н. В. Названия городских объектов Новосибирска: структурно-семантический и коммуникативно-прагматический аспекты: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Новосибирский гос. ун-т. -Новосибирск, 2002. 22с.
- Огдонова, Ц.Ц. Зооморфная лексика как фрагмент русской языковой картины мира: дис.. канд. филол. наук 10.02.01/ Цырена Цыцыковна Огдонова- Ирк. гос. пед. ун-т. — Иркутск, 2000. — 160 с.
- Ожегов, С.И. О просторечии (к вопросу о языке города) Текст. / С. И. Ожегов//Вопросы языкознания. 2000. — № 5. — С. 94−95.
- Ономастика и языки Урало-Поволжья: Материалы региональной конференции. Чебоксары, 13−14 ноября 1997 года Текст. /науч. ред. А. П. Хузангай, А. А. Сосаева. Чебоксары, 2002. — 208с.
- Ономастика Поволжья. Тезисы докладов IX Международной конференции. Текст. Волгоград, 2002.
- Ономастика Поволжья. Тезисы докладов VIII Международной конференции. Текст. Волгоград, 1998.
- Ономастикон Курской области (ойконимы и гидронимы). Текст. Курск: Изд-во Курского гос. пед. ун-та, 1999. — 86с.
- Орлова, Е. О. Картины мира в названиях новгородских улиц: учебно-методические рекомендации Текст. / Е. О. Орлова. — Великий Новгород: НовГУ им. Ярослава Мудрого, 2002.
- Осипов, Б. И. О термине «народно-разговорная» речь города Текст. / Б. И. Осипов // Городская разговорная речь и проблемы её изучения: Межвуз. сб. науч. трудов. Вып. 1. Омск, 1997 — С. 5−9.
- Ощепкова, В. В. Культурологические, этнографические и типологические аспекты лингвострановедения: автореф. дис.. д-ра филол. наук / В. В. Ощепкова. М., 1995. — 35 с.
- Патенко, Г. Р. Русская антропонимия романтического пространства Д.И. Стахеева: автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. Р. Патенко. Елабуга, 2007. 25с.
- Пахомова, И.Н. Коннотация и лексическая семантика слова : автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Тамбовский государственный университет имени Г. Р. Державина. Тамбов, 2009. — 23с.
- Петрова, Е. А. Лексика американских и британских газет в аспекте языка города : автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.19/ Курский гос. ун-т. Курск, 2009. — 16с.
- Пименова, М.В. Типология структурных элементов внутреннего мира (на примере эмоциональных концептов) Текст. /М.В. Пименова // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. — № 1. — С. 82−90.
- Пименова, М.В., Кондратьева О. Н. Введение в концептуальные исследования: Учеб. пособие Текст. / М. В. Пименова, О. Н. Кондратьева -Кемерово: Кузбассвузиздат, 2006. 179 с. (Серия «Концептуальные исследования». Вып. 5).
- Пихновский, П. В. Лингвофилософские основания риторики и герменевтики : автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Тверской гос. ун-т.-Тверь, 2004.- 18с.
- Подберезкина, Л. 3. Городская среда в фокусе лингвокультурологии Текст. / Л. 3. Подберезкина // Тез. докл. междунар. симпозиума «Языковая ситуация в России конца XX века». Кемерово: Изд-во «Прима», 1997. — С.43-45.
- Подберезкина, JI. 3. Заповедник природный и лингвистический: к проблеме изучения корпоративных языков Текст. / Л. 3. Подберезкина // Русистика. Берлин, 1992. — С. 82−85.
- Подберезкина, Л. 3. Современная городская среда и языковая политика Текст. / Л. 3. Подберезкина // Русский язык сегодня. Вып. 2: Сб. статей / РАН Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. Отв. ред. Л. П. Крысин. — М.: «Азбуковник», 2003. С. 511−529.
- Подольская, Н. В. О развитии отечественной топонимической терминологии Текст. / Н. В. Подольская // Развитие методов топонимических исследований. — М.: «Наука», 1970. С. 46−55.
- Подольская, Н.В. Урбанонимия центральных областей РСФСР Текст. / Н. В. Подольская // Топонимия центральной России. М., 1974. — С. 123−129.
- Позднякова, Е. Ю. Языковое пространство города Барнаула (на материале русской народно-разговорной речи горожан): дис.. канд. филол. наук 10.02.19/ Елена Юрьевна Позднякова- Алтайск. гос. ун-т. — Барнаул, 2004. 294с.
- Позднякова, Е. Ю. Эргоурбонимический ансамбль в языковом пространстве современного города (на примере коммерческой эргонимии г. Барнаула и г. Омска) Текст. / Е. Ю. Позднякова // 2004. С. 258−264.
- Поливанов, Е.Д. Статьи по общему языкознанию Текст. / Е. Д. Поливанов. М.: Наука, 1968. — 376 с.
- Попова, 3. Д. Очерки по когнитивной лингвистике. Текст. / 3. Д. Попова, И. А. Стернин. Воронеж, 2001. — 191с.
- Поспелов, Е. М. Названия городов и сел Текст. / Е. М. Поспелов. -М.: Изд-во «Русское слово», 1996. 154с.
- Поспелов, Е. М. Топонимика в школьной географии Текст./ Е. М. Поспелов. -М.: Просвещение, 1981.
- Проблемы региональной ономастики: Материалы 4-ой межвузовской научно-практической конференции. — Майкоп, 2004. — С.79−127.
- Проблемы славянской культуры и цивилизации: Материалы VIII междунар. научно-методической конференции Текст. / Отв. ред. А. М. Антипова. Уссурийск: Изд-во УГПИ, 2006. -362с.
- Прокуровская, Н. А. Город в зеркале своего языка : на языковом материале города Ижевска: монография Текст. / Н. А. Прокуровская. -Ижевск: Изд-во Удмурского ун-та, 1996. 228с.
- Пуцилева, JI. Ф. Культурно детерминированные коннотациирусских зоонимов и фитонимов (на фоне итальянского языка): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Санкт-Петербургский университет. Санкт-Петербург, 2009. — 18с.
- Radtke I. Stadtsprahe? Uberlegungen zu einem historisch gewachsenen Forschunqsdesiderat//Sprachliches Handeln Soziales verhalten. Текст. -Munchen, 1976. — S. 29−48.
- Ратникова, И.Э. Имя собственное : от культурной семантики к языковой Текст. / И. Э. Ратникова. — Мн.: БГУ, 2003. 214 с.
- Реформатский, A.A. Топонимика как лингвистический факт Текст. /A.A. Реформатский // Топонимика и транскрипция. — М.: Наука, 1964.-С. 9−34.
- Романова, Т. П. Проблемы современной эргонимии Электронный ресурс. /Т.П. Романова// Вестник Самарского госуниверситета. Серия «Филология». 2008. — № 1. URL: http://vestnik.ssu.samara.ru/gum/2008web52/.
- Романова, Т. П. Система способов словообразования рекламных собственных имен Текст. / Т. П. Романова // Вестник СамГУ, 2007. № 5/2 (55).-С. 205−214.
- Романова, Т. П. Слоганы в языке современной рекламы Текст. / 1. П. Романова // Языкознание. 2000. — № 3.
- Роспонд, С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов Текст. / С. Роспонд // Восточнославянская ономастика. — М.: Наука, 1962. -С. 135−142.
- Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест. Текст. / Отв. ред. Е. А. Земская. М., 1983.
- Русский язык и советское общество: В 4 кн./ под ред. М. В. Панова. Текст. -М.: Наука, 1968.
- Русский язык по данным массового обследования. Опыт социально-лингвистического изучения / под ред. Л. П. Крысина. Текст. — М.: Наука, 1974.-352 с.
- Рут, М. Э. Образная номинация в русском языке: монография Текст. / М. Э. Рут. Екатеринбург, 1992. — 148с.
- Рут, М. Э. Образная номинация в русской ономастике. Текст. / М. Э. Рут. М.: Изд-во ЛКИ, 2008. — 192 с.
- Рябова, Л. Г. Есть улицы центральные.Текст. / Л. Г. Рябова // Сибирское наследие. 2004. — № 4.
- Сапожникова, О.С. О семантической систематизации коннотативных значений Текст. / О. С. Сапожникова // Филологические науки. 2003. — № 2. — С. 70−78.
- Селищев, A.M. Происхождение русских фамилий, личных имен и прозвищ Текст. / A.M. Селищев // Избранные труды. М.: Просвещение, 1968.-С. 97−128.
- Селищев, A.M. Смена фамилий и личных имен Текст. / A.M. Селищев // Уч. зап. Тартусского ун-та. Вып. 284, V. 1971. — С. 492−500.
- Серебренников, Б.А. К проблеме сущности языка Текст. / Б.А. Серебренников// Общее языкознание. — М.: Наука, 1970.
- Серебренников, Б.А. Язык отражает действительность или выражает её знаковым способом? Текст. / Б.А. Серебренников// Б. А. Серебренников, Е. С. Кубрякова, В. И. Постовалова и др. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. М.: Наука, 1988.
- Сизова, Е. А. Лингвокультурологический анализ урбанонимов (на материале русского, английского и французских языков): дис.. канд.филол. наук 10.02.20/ Елена Анатольевна Сизова- Пятигор. гос. пед. ун-т. -Пятигорск, 2004. 184с.
- Сикевич, З.В. Национальное самосознание русских (социологический очерк): учебное пособие Текст. / З. В. Сикевич. М.: Механик, 1996.-208с.
- Сиротинина, О. Б. Языковой облик города Саратова Текст. / О. Б. Сиротинина // Разновидности городской устной речи. — М.: Наука, 1988.
- Сковородников, А.П. О понятии и термине «языковая игра» / А. П. Сковородников // Филологические науки, 2004, № 2. 79−87с.
- Смолицкая, Г. П. Топонимия Москвы Текст. / Г. П. Смолицкая, М. В. Горбаневский. М.: Наука, 1982. — 176с.
- Современный русский язык: социальная и функциональная дифференциация Текст. /Рос. Академия наук. Ин-т русского языка В.В. Виноградова- Отв. ред. JI. П. Крысин. М.: Языки славянской культуры, 2003. -568с.
- Сорокин, Ю. А. Понятие «чужой» в языковом и культурном контексте Текст. / Ю. А. Сорокин, И. Ю. Марковина // Язык: этнокультурный и прагматический аспекты: сб. ст. Днепропетровск, 1988.
- Сотникова, Е. А. Ономастическое пространство названий парфюмерной продукции в русском языке : автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Елец. гос. ун-т им. И. А. Бунина. Елец, 2006. — 23с.
- Способы номинации в современном русском языке. Текст. М.: Наука, 1982.-296с.
- Сталтманэ, В.Э. Ономастическая лексикография, отв. ред. A.B. Суперанская. Текст. / В. Э. Сталтманэ. -М.: Наука, 1989.
- Стародубцева, В. В. Номинация внутригородских предприятий и учреждений в современном русском языке (на материале ойкодомонимов г. Ульяновска): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Моск. гос. обл. унт, — М., 2003.-21с.
- Суперанская, А. В. Структура имени собственного. Фонология и морфология Текст. / А. В. Суперанская. -М., 1969.
- Суперанская, А. В. Общая теория имени собственного Текст. /
- A. В. Суперанская. Изд. 2-е, испр. -М.: Изд-во ЛКИ, 2007. 368 с.
- Суперанская, А. В. Что такое топонимика Текст. / А. В. Суперанская. -М.: Наука, 1985.
- Суперанская, А. В. Применение метода лингвистической статистики к изучению топонимической системы города Москвы Текст. / А.
- B. Суперанская // Лингвистическая терминология и пикладная топономастика-М., 1964-С. 119−143.
- Суперанская, А. В. Наименование и переименование в городах Текст. /A.B. Суперанская //Изучение географических названий. М., 1966.1. C. 86−96.
- Супрун, В. И. Ономастическое поле русского языка и его художественно-эстетический потенциал: монография Текст. / В. И. Супрун. Волгоград: Перемена, 2000. — 172с.
- Супрун, В. И. Ономастическое поле русского языка и его художественно-эстетический потенциал : автореф. дис.. д-ра филол. наук. — / В. И. Супрун. Волгоград, 2000. — 69 с.
- Тарасов, Д. Я. Социально-философский анализ феномена имени в российской культуре: автореф. дис. канд. филос. наук: 09.00.11/ Тверск. гос. ун-т. Тверь, 2007. — 14с.
- Телия, В. Н. Вторичная номинация и ее виды Текст. / В. Н. Телия // Языковая номинация: виды наименований. М.: Наука, 1986. — С. 254.
- Телия, В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты Текст./ В. Н. Телия. -М.: Языки русской культуры, 1996. — 288с.
- Тер-Минасова, С. Г. Язык и межкультурная коммуникация Текст. / С.Г. Тер-Минасова. М., Слово. — 2000.
- Теория и методика ономастических исследований. Текст. М.: Наука, 1986.-254 с.
- Токарев, Г. В. К вопросу о типологии культурных коннотаций Текст. / Г. В. Токарев // Филологические науки. — 2003. № 3. — С. 56−60.
- Толбина, Т. В. Микротопонимия Воронежской области: особенности номинации: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Воронежск. гос. ун-т. — Воронеж, 2003. — 17с.
- Толстой, Н. И. Некоторые проблемы славянской семасиологии Текст. / Н. И. Толстой // Славянское языкознание. М., 1968. — С. 30.
- Толстой, Н.И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике Текст. / Н. И. Толстой // Изд. 2-е, испр. М.: Изд-во «Индрик», 1995. — 512 с.
- Толстой, Н.И., Толстая С. М. Этнолингвистика в современной славистике Текст. / Н. И. Толстой, С. М. Толстая // Лингвистика на исходе XX века. Итоги и перспективы: Тез. междунар. конфер. Т.2. — М., 1995. — С. 488−489.
- Толстой, Н.И. Этнолингвистика в кругу гуманитарных дисциплин // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста.
- Антология Текст. / под ред. В. П. Нерознака. М.: Academia, 1997. — С. 306 315.
- Томахин, Г. Д. Топонимы как реалии языка и культуры (на материале географических, названий США) Текст./ Г. Д. Томахин // Вопросы языкознания. 1984. — № 4. — С. 84−87.
- Торопцев, И. С. Очерк русской ономасиологии (возникновение знаменательных лексических единиц): автореф. дис. д-ра филол. наук: 10.660/ Орловский гос. пед. ун-т. Ленингр., 1970. — 37с.
- Трапезникова, A.A. К вопросу о классификации эргонимов (на материале коммерческих наименований Красноярска) Текст. /A.A. Трапезникова //Мир науки, культуры, образования. Барнаул. — С. 68−70.
- Трифонова, Е.А. Коннотативная эргонимия (на материале названий деловых объединений людей) Текст. / Е. А Трифонова // Единицы языка и их функционирование. Саратов: Науч. книга, 2004. — Вып. 10. — С. 118−122.
- Трифонова, Е.А. Прецедентные эргонимы в' художественном тексте Текст. / Е. А. Трифонова // Проблемы современной филологии: меж-вуз. сб. науч. тр. / Мичур. гос. пед. ин-т- ТГУ им. Г. Р. Державина. — Мичуринск: МГПИ, 2004. Вып. 3. — С. 43−46 (0,3 пл.).
- Трубачев, О. Н. Приемы семантической реконструкции Текст. / О. Н. Трубачев // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Теория лингвистической реконструкции. — М., — С. 197−222.
- Трушкова, Ю. В. Исследование социолингвистической терминологии : (тематическая группа лексики «язык и этнос»): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.19/ Ин-т языкознания академии РАН. М., 1995. -24с.
- Уфимцева, Н.В. Динамика и вариативность языкового сознания. Текст. / Н. В. Уфимцева. -М., 1981.
- Уфимцева, H.B. Русские: опыт ещё одного самопознания Текст. /Н.В. Уфимцева // Этнокультурная специфика языкового сознания. М., 1996. 139−162 с.
- Федянина, О. Н. Некодифицированная лексика города Кирова (на материале просторечия и жаргона): дис.. канд. филол. наук 10.02.01/ Ольга Николаевна Федянина- Калуж. гос. пед. ун-т им. К. Э. Циолковского. -Калуга, 1997.- 198с.
- Фрумкина, P.M. Лингвист как познающая личность Текст. / Р. М. Фрумкина // Язык и когнитивная деятельность. М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1989.- С. 38−46.
- Фрумкина, P.M. Константы культуры продолжения темы Язык и культура: Факты и ценности к 70-летию Ю. С. Степанова Отв. ред. Е. С. Кубрякова, Т. Е. Янко Текст. / Р. М. Фрумкина // М.: Языки славянской культуры, 2001.- С. 167−177.
- Фу, Л. Приемы языкового конструирования рекламы: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Гос. ин-т рус. яз. им. A.C. Пушкина. М., 2005.-24с.
- Халатян, А. Г. Национально-культурные компоненты в языке современной рекламы : автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Ин-т рус. яз. им. A.C. Пушкина. М., 1997. — 19с.• 187
- Хроленко, А. Т. Основы лингвокультурологии: учеб. пособие 2-е изд. Текст. / А. Т. Хроленко- под ред. В. Д. Бондалетова. — М.: Флинта: Наука, 2005.- 184с.
- Черепанова, O.A. Мифологическая лексика русского севера Текст. / O.A. Черепанова. Л., 1983.
- Чернышова, Т. В. Русская оронимия Алтая в аспекте номинации: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Алтайск. гос. ун-т. — Томск, 1988.- 17с.
- Цыренжапов, Г. Ц. Бадуева Е.Б. Бурятская кухня Текст. / Г. Ц. Цыренжапов. Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1991.-95 с.
- Шарифуллин, Б. Я. Ономастикон современного сибирского провинциального города Текст. / Б. Я. Шарифуллин // Проблемы региональной лингвистики: Сб. науч. ст. — С. 176−183.
- Шарифуллин, Б. Я. Проблемы этимологического изучения русской лексики Сибири (экспрессивный фонд языка): автореф. дис. д-ра филол. наук: 10.02.01/ Лесосибирский пед. ун-т. Томск, 1998. -43с.
- Шаховский, В.И. Лингвистическая теория эмоций Текст./В.И. Шаховский. М.: Гнозис., 2008. — 416 с.
- Швейцер, А. Д. Современная социолингвистика: теория, проблемы, методы Текст. /А. Д. Швейцер. М.: Изд-во «Наука», 1976. — С. 3−87.
- Швейцер, А. Д. Социолингвистика Текст. /А.Д. Швейцер// Лингвистический энциклопедический словарь. — М., 1990. — С. 481−482.
- Шимкевич, Н. В. Русская коммерческая эргонимия: прагматический и лингвокультурологический аспекты: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Уральский гос. ун-т им. М. А. Горького. -Екатеринбург, 2002. 21с.
- Широков, А.Г. Русская урбанонимия в диахроническом освещении : апеллятивно-онимические комплексы: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/. Волгоград, 2002. — 20с.
- Шкатова, Л. А. Специфика городского общения Текст. / Л. А. Шкатова // Живая речь уральского города: Сб. науч. тр. — Свердловск: Издательство УрГУ, 1988. С. 19−28.
- Шмелева, Т. В. Ономастикон современного города Текст. / Т. В. Шмелева // Междунар. съезд русистов: Тез. докл. Красноярск, 1997. — С. 146−147.
- Шмелева, Т. В. Письменность городской среды Текст. / Т. В. Шмелева // Фонетика — Орфоэпия — Письмо в теории и практике: Межвуз. сб. науч. трудов. Краснояр. гос. ун-т. — Красноярск: Красноярский университет, 1997. — Вып.1. — С. 114−123.
- Шмелева, Т. В. Современная городская эпиграфика Текст. / Т. В. Шмелева // Язык и культура: Третья междунар. конф. Доклады и тезисы. — Киев: Лада, 1994а. С. 106−109.
- Шмелева, Т. В. Старое и новое в языковом облике современного города Текст. / Т. В. Шмелева // Речь города: Тез. докл. всерос. межвуз. конф. Омск: Издательство ОГУ, 1995а. — С. 40−42.
- Шмелева, Т. В. Стилистика города Текст. / Т. В. Шмелева // Аргументы и факты. Енисей. — 1993. № 50. — С. 51.
- Шмелева, Т. В. Язык города. Наименование магазинов: Методическая разработка к практике для студентов филологического факультета Текст. / Т. В. Шмелева. — Красноярск: Красноярский университет, 1989. 40с.
- Шмелева, Т. В. Язык города. Пространственные ориентиры: Метод, разработка к практике для студентов филол. фак. Текст. / Т. В. Шмелева. — Разработки. — Красноярск: Красноярский университет, 1990. — 20с.
- Штукина, Е.Э. Рекламный текст как феномен поликультурного города (на материале рекламы г. Костаная): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.19/ Челябинский государственный университет. — Челябинск, 2009. -21с.
- Шулунова, Л.В. Ономастика Прибайкалья Текст. / Л. В. Шулунова. Улан-Уде: Изд.-полиграф. Комплекс ВСГАКиИ, 1995. -2007 с.
- Шулунова, Л.В. Бурятская ономастика: автореф. дис.. д-ра филол. наук / Л. В. Шулунова. Улан-Уде, 1995. — 30 с.
- Щерба, Л.В. Языковая система и речевая деятельность : Сборник работ / ред. Л. Р. Зиндер, М. И. Матусевич Текст. /Л.В. Щерба. Л.: Наука, ЛО, 1974.-427 с.
- Щербакова, Т.В. Искусственная номинация коммерческих предприятий (на материале тюменских наименований): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Тюменский государственный университет. — Тюмень, 2009.-23с.
- Юнаковская, А. А. Социальная дифференциация языка города: проблемы и перспективы Текст. / A.A. Юнаковская // Филологический ежегодник. Омский государственный университет. — Омск, 2001. — Вып. 1.
- Юнаковская, A.A. Формирование лингвокультурологического поля сибирских городов одного региона: Тара и Омск (на основе лингвистических данных): монография Текст. / A.A. Юнаковская. Омск: Изд-во Ом. гос. ун-та, 2008. — 304 с.
- Ююкин, М.А. О некоторых гидронимах и этнонимах Южной Руси Текст. / М. А. Ююкин // Филологические науки. 2000. — № 4. — С. 82 -85.
- Ядринцев, М. Н. Женщина в Сибири в 17−18 столетиях. Исторический очерк Текст. / М. Н. Ядринцев // Женский вестник, 1867. № 8.-С.108.
- Язык города: Материалы Международной научно-практической конференции. Бийский пед. гос. ун-т им. В. М. Шукшина. Текст. — Бийск: БПГУ им. В. М. Шукшина, 2007. 326с.
- Языковая номинация: Общие вопросы. — М.: Наука, 1977.
- Яковлева, Е. С. О некоторых моделях пространства в русской языковой картине мира Текст. / Е. С. Яковлева // Вопросы языкознания. -1993, № 4.- С. 48−62.
- Яковлева, Е. А. Ономастическое пространство как составная часть «языка города» и его основные единицы (на примере эргонимов г. Уфы) Текст. / Е. А. Яковлева, А. М. Емельянова // Вестник Башкирского университета. 2006. — Вып. 3. — С. 84−87.
- Яковлева, О. Е. Семиотические типы прагматонимов современного русского языка (на материале номинаций продуктов питания): автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Уральс. гос. ун-т. — Новосибирск, 2006.-21с.
- Яловец-Коновалова, Д. А. Названия коммерческих предприятий: ономасиологическая классификация и функционирование в современномрусском языке: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.01/ Челябинск, гос. ун-т. — Челябинск, 1997. — 24с.
- Янко-Триницкая, H.A. Словообразование в современном русском языке. Текст. / H.A. Янко-Триницкая. М.: Издательство «Индрик», 2001. -504 с.
- Алексеенко М.А. Человек в производных именах русской народной речи: Словарь. / М. А. Алексеенко, О. И. Литвинникова. М.: ООО «Изд-во ЭЛПИС», 2007. — 517 с.
- ДубльГИС. Электронный справочник г. Иркутска.
- Зурабова К. А. Мифы и предания: античность и библейский мир: популярный энциклопедический словарь / К. А. Зурабова, В. В. Сухачевский. -М.: Терра, 1993.
- Исаев М. И. Словарь этнолингвистических понятий и терминов / М. И. Исаев. 3-е изд. — М.: Флинта: Наука, 2003. — 200 с.
- Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов / Л. П. Крысин.- М.: Изд-во Эксмо, 2007. 941с.
- Лопатин В.В. Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка /В.В. Лопатин, Л. Е. Лопатина. М.: Эксмо, 2007. — 928 с.
- Мифологический словарь / под ред. Е. М. Мелетинского. М.: «Советская энциклопедия», 1990. — 672с.
- Никитина Т. Г. Так говорит молодежь: Словарь молодежного сленга / Т. Г. Никитина. СПб: Фолио-пресс. 1998. — 592с.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка / С. И. Ожегов. — М., 1984.- 797с.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка / С. И. Ожегов. — М.: ООО Изд-во Оникс: Изд-во Мир и образование, 2005. 1200с.
- Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. М.: «АЗЪ», 1992. — 960с.
- Отин Е.С. Словарь коннотативных собственных имен/Е.С. Отин. М.: ООО «А Темп», 2006. — 440 с.
- Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / Н. В. Подольская. М., 1988. — 192с.
- Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / РАН. Ин-т рус. яз.- под общей ред. Н. Ю. Шведовой. М., 2002. — 678с.
- Русский словарь языкового расширения / Сост. А. И. Солженицын, 3-е изд. — М.: Русский путь, 2000. — 280 с.
- Русский язык: энциклопедия. М.: Изд-во «Дрофа», 1997. —703 с.
- Словарь античности. Пер. с нем. 1VI.: Эллис- Лак- Прогресс, 1993.-704с.
- Современный толковый словарь русского языка. — М.: Ридерз Дайджест, 2004. 960с.
- Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры /Ю.С. Степанов: Изд. 2-е испр. и доп. — М.: Академический Проект, 2001. — 990 с.
- Тихонов А.Н., Бояринова Л. З., Рыжкова А. Г. Словарь русских личных имен / А. Н. Тихонов, Л. З. Бояринова, А. Г. Рыжкова М.: Школа-Пресс, 1995. 736 с.
- Толковый словарь русского языка / под ред. Д. Н. Ушакова. Том 3. — М.: Вече: Мир книги, 2001. — 678с.
- Толковый словарь русского языка / под ред. Д. Н. Ушакова. Том 2. — М.: Вече: Мир книги, 2001. — 688с.
- Толковый словарь русского языка начала XXI века. Актуальная лексика под ред. Г. Н. Скляревской. — М.: Эксмо, 2007. 1136 с.
- Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / РАН Институт русского языка им. В. В. Виноградова. Отв. ред. Н. Ю. Шведова. М, 2008: Издат. центр «Азбуковник». — 1175 с.
- Шмелева Т. В. Памятка о правилах и особенностях образования городских названий: Красноярск современный: Справочник / Т. В. Шмелева. -Красноярск, 1995.-С. 197−204.
- Шушков A.A. Толково-понятийный словарь русского языка : 600 семантических групп: ок. 16 500 слов и устойчивых выражений / ИЛИ РАН- A.A. Шушков. -М.: ACT: Астрель: Хранитель, 2008. 988 с.
- Энциклопедический словарь в 2-х томах / под ред. Б. А. Введенского. Т. 1 -2. -М.: «Советская энциклопедия», 1964.
- Ушаков Д.Н. Большой толковый словарь русского языка. Современная редакция / Д. Н. Ушаков. — М.: ООО «Дом Славянской книги», 2008. -960 с.