Наречие в юкагирском языке
Диссертация
Апробация работы. Работа выполнена в Институте гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук. Основные положения и выводы диссертации были представлены в виде докладов на республиканских научно-практических конференциях: «Тюркские и северные языки» (2001 г.), «Малочисленные этносы Севера Республики Саха (Якутия) глазами молодых… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Наречие в свете общей теории о частях речи
- 1. Исследование наречий и явлений переходности частей речи в лингвистике
- 1. 1. Вопрос о наречии в грамматике
- 1. 2. Исследование переходных явлений в лингвистике
- 2. Наречие в системе частей речи юкагирского языка
- 2. 1. История изучения наречий в юкагирском языкознании
- 2. 2. К вопросу описания частей речи в юкагирском языке с учетом переходных явлений
- 1. Исследование наречий и явлений переходности частей речи в лингвистике
- 1. Лексико-семантические разряды наречий
- 1. 1. Определительные наречия
- 1. 1. 1. Наречия качества
- 1. 1. 2. Наречия образа и способа действия
- 1. 1. 3. Наречия меры и степени
- 1. 1. 3. 1. Наречия, примеряющие количество приближенно
- 1. 1. 3. 2. Наречия, измеряющие количество в числах
- 1. 1. 3. 3. Наречия с оттенком усиления
- 1. 1. 3. 4. Наречия с оттенком ослабления
- 1. 1. 3. 5. Наречия со степенью интенсивности проявления признака
- 1. 1. Определительные наречия
- 1. 2. Обстоятельственные наречия
- 1. 2. 1. Наречия времени
- 1. 2. 2. Наречия пространства (места и направления)
- 1. 2. 3. Наречия причины
- 1. Непроизводные наречия
- 2. Производные наречия
- 2. 1. Аффиксальный способ образования наречий. 2.1.1. Способы образования наречий в тундренном диалекте
- 2. 1. 1. 1. Образование наречий от имен существительных
- 2. 1. 1. 2. Отглагольные формы наречий
- 2. 1. 1. 3. Образование наречий от основ лексических единиц с качественными значениями
- 2. 1. 1. 4. Образование наречий от основ лексических единиц с количественными значениями. ч 2.1.1.5. Образование наречий от местоимений
- 2. 1. 2. Способы образования наречий в колымском диалекте
- 2. 1. 2. 1. Образование наречий от существительных
- 2. 1. 2. 2. Образование наречий от глаголов
- 2. 1. 2. 3. Образование наречий от качественных глаголов
- 2. 1. Аффиксальный способ образования наречий. 2.1.1. Способы образования наречий в тундренном диалекте
- 3. 1. JIексикализация в тундренном диалекте
- 3. 1. 1. Образование наречий от существительных
- 3. 1. 1. 1. Наречия, содержащие суффиксы современных падежных форм
- 3. 1. 1. 2. Наречия, содержащие суффиксы исчезнувших падежных форм
- 3. 1. 2. Образование наречий от местоимений
- 3. 1. 1. Образование наречий от существительных
- 3. 2. Лексикализация в колымском диалекте
- 3. 2. 1. Образование наречий от существительных
- 3. 2. 2. Образование наречий от местоимений
- 3. 2. 3. Образование наречий от послелогов
- 4. 1. Конверсивы в тундренном диалекте
- 4. 2. Конверсивы в колымском диалекте
Список литературы
- Абдуллаева С.Н. Наречия времени в современном английском и узбекском языках: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.04. — тюркские языки. 10.02.03. — тюркские языки. Фрунзе, 1974. — 22 с.
- Аврорин В.А. Очерки по синтаксису нанайского языка. JL, 1948. — 37 с.
- Аврорин В. А. Грамматика нанайского языка. Морфология глагольных и наречных частей речи, междометий, служебных слов и частиц. — М. Ч. 2.-58 с.
- Агаева Ф. Сравнительно-типологическое исследование синтаксически изолированных наречий в современном английском и туркменском язвках: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.077 теория языкознания. — Баку, 1973. — 24 с.
- Адмони В.Г. Грамматический строй как система построения и общая теория грамматики. — JL: Наука (Ленинградское отделение), 1988.- 239 с.
- Аксаков. К.С. П.с.с. Т.2, «Сочинения филологические», ч. I. С. 402.
- Алексеев Д.А. «Части речи в бурят-монгольском языке». Записки бурятского ГИИЯЛИ, вып. 5−6, Улан-Удэ. 1941. С. 160.
- Античные теории языка и стиля. Под общей редакцией О. М. Фрейденберг. Л. 1936. — С. 119 — 136.
- Арутюнян A.C. Наречия отсубстантивного образования (от имен существительных в форме винительного падежа с предлогами) в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.660 русский язык. — Алма-Ата, 1968. — 25 с.
- Асадов A.A. Лексико-семантические особенности наречия в современном азербайджанском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.02 — языки народов СССР (азербайджанский язык). Баку, 1985.-23 с.
- Атласов Е.И., Курилов Г. Н. Русско-юкагирский разговорник. — Якутск: Розовая чайка, 1992. 31 с.
- Атласова Э.С. Категория времени глагола в юкагирском языке (на примере языка тундренных юкагиров): автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.02. языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) — М. 2008. — 24 с. у
- Атласова Э.С. Словарь юкагирско-русский и русско-юкагирский (тундренный диалект) СПб.: Просвещение, 2007. — 141 с.
- Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии. М.: Учпедгиз, 1957.-120 с.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1969. — 606 с.
- Ахмедов И.А. Связь деепричастия с наречием в азербайджанском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.02. — языки народов СССР (азербайджанский язык). Баку, 1981. — 22 с.
- Ахметжанова З.К. Об антропоцентрической направленности языков // Принцип антропоцентризма в современной лингвистике. — Алматы, 1997.-С. 12.
- Бабайцева В.В. Переходные конструкции в синтаксисе. Воронеж, 1967.-С. 18.
- Бабайцева В.В. Явления переходности в грамматике русского языка. — М.: Дрофа, 2000. С. 27−204.
- Балашша И. Венгерский язык (перевод с венгерского) М. 1951. — С. 99.
- Бейн Е.И. Формирование класса наречий в истории французского языка: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.05. — романские языки. -Л., 1984.-20 с.
- Белдовская Н.П. Эволюция раздельнооформленных наречий во французском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.05. — романские языки. Минск, 1988. — 24 с.
- Белолюбская В.Г. «Эвенскии язык. Частицы. Послелоги, Союзы». СПб., 2005.-113 с.
- Бенвенист Эмиль. Общая лингвистика. — М.: Прогресс, 1974. 446 с.
- Березин Ф.М. История русского языкознания: Учеб. пособие для филол. специальностей. -М.: Высшая школа, 1979. 223 с.
- Березин Ф.М. История советского языкознания. Некоторые аспекты общей теории языка. Хрестоматия: Для филол. спец. ун-тов / Сост. Березин Ф. М. -М.: Высшая школа, 1981.-351 с.
- Бертагаев Т.А. Бурятский язык. — В кн.: Языки народов СССР. Т. 5. М. 1967.-С. 27.
- Блумфилд Л. Язык / Перевод с английского Е. С. Кубряковой и В. П. Мурат: под ред. М. М. Гухман. М.: Прогресс, 1968. — 606 с.
- Боголюбова Л.И. Генезис степеней сравнения французских прилагательных и наречий: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.05.-романские языки.-Л., 1979. —25 с.
- Богораз В. Г. Луораветланский язык. Сб. «Языки и письменность народов Севера». Ч. III. М.-Л. 1934.
- Бодуэн де Куртенэ И. А. Избранные труды по общему языкознанию -М. 1963. Т.2.
- Болдырев Б.В. Морфология эвенкийского языка / Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. Т. 15. Новосибирск: Наука, 2007. — 932 с.
- Болдычева JI.И. Общелингвистические характеристики наречия: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.19. общее языкознание. —1. М., 1981.-21 с.
- Большой энциклопедический словарь // Языкознание. — М. 2000. — С. 579.
- Бондарко A.B. Теория морфологических категорий. Л., 1976.
- Бондарко A.B. Грамматическое значение и смысл. Л., 1978.
- Бондарко A.B. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии. Л., 1983.
- Бондарко A.B. Функциональная грамматика. Л., 1984.
- Бортэ Л.В. Глубина взаимодействия частей речи в современномрусском языке. — Кишинев: Штиинца, 1977. — С. 99.
- Бурыкин A.A. «Юкагирский язык» // Языки народов России. Красная книга. Academia. Moscow. 2002. -С. 294−298.
- Буслаев Ф.И. Историческая грамматика русского языка. — М.: Учпедгиз, 1959. г С. 540.
- Василевич Г. М. Очерк грамматики эвенкийского (тунгусского) языка. -М. 1940.-С. 63.
- Введение в языкознание. Хрестоматия. Сост.: Б. Ю. Норманн и H.A. ^ Павленко. Под. ред. А. Е. Супруна. Минск: Вышэйш. Школа, 1977.366 с.
- Вдовин И.С., Терещенко Н. М. Очерки истории изучения палеоазиатских и самодийских языков. — Л.: 1959. 116 с.
- Вердиева Н.Ф. Слова категории состояния в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.660 русский язык. — М., 1971.-19 с.
- Виноградов В.В. Русский язык. М. 1947. С. 92 — 371.
- Виноградов В.В. Русский язык. М.: Изд-во «Русский язык», 2001. -1 720 с.
- Виноградов В.В. Русский язык" (Грамматическое учение о слове). М. 1972.-С. 31 -569.
- Володин В.М. Структурно-самантический анализ наречий с пространственным значением в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.01. русский язык. — ташкент, 1987. — 19 с.
- Вопросы грамматики: сб. статей к 75-летию академика И. И. Мещанинова. M.-JL: Изд-во Академии наук СССР, 1960. — 471 с.
- Вопросы финно-угорского языкознания: грамматика и лексикология. М.- Л.: Наука, 1964. 287 с.
- Вопросы языка и фольклора народностей Севера /Сб. статей. Якутск, 1972.-С. 64−65.
- Вопросы грамматики и лексики финно-угорских языков / Труды по финно-угроведению. ТартуЮ 1989ю — 204 с.
- Вопросы теории частей речи на материале языков различных типов. — Л.: Наука (Ленинградское отделение), 1968. 343 с.
- Въяева Р.Н. Субстантивация наречий в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.01. русский язык. — М., 1974.-21 с.
- Галкина Федорук Е. М. Наречие в современном русском языке. — М. 1939.- 121 с.
- Гасайнаева Э.З. Наречие в кумыкском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.02 языки народов РФ (тюркские языки) — Махачкала, 2002. — 22 с.
- ГладковаН.И. Наречия времени в эвенкийском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук Л., 1970.- 21 с.
- Гладкова Н.И. Наречия времени в эвенкийском языке. — Якутск: Изд-во ИПМНС СО РАН, 2000. 176 с.
- Голанов И.Г. Морфология современного русского языка.- М.: Академия, 2007. 252 с.
- Гордей H.H. Морфонология служебных частей речи и наречия в белорусском и русском языках: автореф. дис.. канд. филол. наук. — Минск, 1987.-25 с.
- Грамматика корякского языка. Фонетика. Морфология JL: Наука, 1972.
- Грамматика русского языка. Т. 1. Фонетика и морфология. М.: Изд-во АН СССР, 1960.-С. 719.
- Гурьева Ю.Ф. Однокоренные парные наречия в английском языке (типа right- rightly, quick-quickly, high — highly).: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.663 — германские языки. — М., 1970. 17 с.
- Дымский A.C. Предложно-падежные сочетания в соотношении с наречиями в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.660 -русский язык. — М., 1972.— 21 с.
- Евтюхин В.Б. Обстоятельственные наречия в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.01. русский язык. -Л., 1979.-24 с.
- Жарких Е.Ю. Типы соотношений прилагательных и коррелятивных им наречий в современном английском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.04. германские языки. — Одесса, 1983. — 15 с.
- Жукова А.Н. Слова корякского языка, обозначающие качественное состояние. Докл. и сообщ. Инст. Языкознания АН СССР, вып. XI. 1958.
- Жукова А.Н. Корякский язык // Языки народов СССР. Т. 5. — Л.: Наука (Ленинградское отделение), 1968. С. 271−293.
- Жукова А.Н. Грамматика корякского языка. Фонетика. Морфология. -Л.: Наука, 1972.-322 с.
- Заводова P.A. Система частей речи в мордовских языках. Материалы научной сессии по вопросам мордовского языкознания. Саранск, 1955.-С. 138.
- Иванов B.B. Общеиндоевропейская праславянская и анатолийская языковые системы (сравнительно-типологические системы). — М.: Наука, 1965.-297 с.
- Имайкина М.Д. Наречийно-изобразительные слова в мордовских языках: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.666 финно-угорские языки. — Тарту, 1968. — 25 с.
- Инэнликэй П.И. «Наречия в чукотском языке»: автореф. дис. .канд. филол. наук. JI. 1966. — 17 с.
- Иохельсон В.И. Одульский (юкагирский) язык. // Языки и письменность народов Севера. Ч. Ш. Языки и письменность палеоазиатских народов. M.-JL, 1934. — С. 149−181.
- Иохельсон В.И. Материалы по изучению юкагирского языка и фольклора, собранные в Колымском округе. — Якутск: Бичик, 2005. -272 с.
- Иохельсон В.И. Юкагиры и юкагиризированные тунгусы. Перевод В. Х. Иванова и З. И. Ивановой Унаровой. / Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. Т. 5. Новосибирск: Наука, 2005. — 680 с.
- Коневецкий А.К. Словообразование наречий. Вильнюс: ВГПИ, 1976. — 131 с.
- Корсаков Г. М. Самоучитель нымыланского (корякского) языка. М. -Л., 1940.
- Крейнович Е.А. Юкагирский язык. М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1958.-288 с.
- Крейнович Е.А. Юкагирский язык. // Языки народов СССР. Т.У. Л.: Наука (Ленинградское отделение), 1968. — С. 435−454.
- Крейнович Е.А. Юкагирский язык. // Языки Азии и Африки, т. III. М., 1979.86. Крейнович Е. А. Исследования и материалы по юкагирскому языку. — Л.: Наука, 1982.-302 с.
- Ксоврели Э.А. Функционально-семантические характеристики сочетаний «сочинительный союз + наречие» как средств межфразовой связи в современном французском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.05. Романские языки. -М., 1988.-22 с.
- Кубрякова Е.С. Части речи в ономасиологическом освещении. М.: Наука, 1978.-С. 26.
- Кукк Т.Э. Словообразование наречий в карельском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.07. Финно-угорские языки. Тарту, 1987.
- Курилов Г. Н. Сложные имена существительные в юкагирском языке. -Л.: Наука, 1977.-120 с.
- Курилов Г. Н. Правила орфографии юкагирского языка. Якутск, 1987. -31 с.
- Курилов Г., Вырдылина Г. Букварь для 1 класса юкагирских школ (на языке тундренных юкагиров). Якутск, 1989.
- Курилов Г. Н. Юкагирско-русский словарь. — Якутск: Книжное изд-во, 1990.-356 с.
- Курилов Г. Н. Букварь. Для 1 класса юкагирских школ. Якутск, 1990. — 127 с.
- Курилов Г. Н. Образование именных слов в юкагирском языке. — Якутск, 1994.- 102 с.
- Курилов Г. Н. Юкагирско-русский словарь. Новосибирск: Наука, 2001.-608 с.
- Курилов Г. Н. Лексикология современного юкагирского языка. — Новосибирск: Наука, 2003. 285 с.
- Курилов Г. Н. Современный юкагирский язык. — Якутск. 2006. 280 с.
- Курилов Ю.Г. Юкагирские топонимы: Учебное пособие для учащихся ст. Кл. и студентов 1 курса гуман. Фак. — Якутск: Офсет, 2005.-72 с.
- Курилова Л.В. Русско-юкагирский словарь. — М. 2001. — 80 с.
- Курилова С.Н. Междометия и междометийные слова в юкагирском языке: отчет НИР." Якутск, 2009. — 50 с. Арх. ИГИиПМНС СО РАН, инв. № 242.
- Ласка И.В. Лексико-грамматическая характеристика союзных наречий современного французского языка: автореф. дис.. канд.филол. наук. 10.02.05 — романские языки. М., 1972. — 25 с.
- Лебедева Е.П. Эвенский язык. М.-Л., 1953.
- Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990.- 685 с.
- Мазанько И.Ф. Образование наречий в русском языке XI XVII веков (на материале лексико-семантических групп со значением пространственной ориентации): автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.01 — русский язык. — М., 1977. — 23 с.
- Майтинская К.Е. Местоимения в языках разных систем. М., 1969.
- Майтинская К.Е. Введение (финно-угорские языки) // Языки народов СССР. М.: Наука, 1966. Т. 3. — С. 9−25'.
- Майтинская К.Е. Местоимения в мордовских и марийских языках. -М., 1964.
- Майтинская К.Е. Венгерский язык. М. 1955. 4.1. — С. 100.
- Маловицкий JI.Я. Переходность как отображение исторических изменений в языке // Семантика переходности. — Л., 1977. — С. 17. ^ 112. Мартине А. Принцип экономии в фонетических изменениях. — М.1960.-С. 126.
- Маслова Е.С. Юкагирский фокус: история открытия и пути возникновения // Чтения в памяти Ерухима (Юрия) Абрамовича Крейновича. Материалы. СПб: ИЛИ РАН, 2006. — С. 30−32.
- Маслова Е.С. Условные конструкции в языке колымских юкагиров // Типология условных конструкций. СПб.: Наука, 1998. — С. 522−535.
- Маслова Е.С. Императив в языке колымских юкагиров. // ^ Функционально-типологические аспекты анализа императива. Ч. I.
- Грамматика и типология повелительных предложений. — М. 1990. — С. 27−31.
- Маслова Е.С. Соотношение коммуникативной и синтаксической структур в простом предложении юкагирского языка: автореф. дис.. канд. филол. наук. Л., 1989. — 21 с.
- Маслова Е.С. Синтаксические классы именных групп в языке тундренных юкагиров // Проблематика взаимодействия языковых уровней. Лингвистические исследования. Л. 1988. — С. 128 — 135.
- Мачавариани М.Т. Глагол в его взаимоотношении с видовыми наречиями и их эквивалентами во французском языке (в пределах простой формы изъявительного наклонения: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.664 — романские языки. — Тбилиси, 1970. 23 с.
- Меновщиков Г. А. Грамматика языка азиатских эскимосов. Ч. 2. Л.: Наука (Ленинградское отделение), 1967. — 288 с.
- Меновщиков Г. А. Алеутский язык // Языки народов СССР. Т. V. Л.: Наука (Ленинградское отделение), 1968. — С. 386−406.
- Меновщиков Г. А. Эскимосско-алеутские языки // Языки Азии и Африки. T.III.- М., 1979. С. 264−294.
- Мещанинов И.И. Члены предложения и части речи. Л.: Наука (Ленинградское отделение), 1978. — 388 с.
- Мигирин В.Н. Очерки по теории процессов переходности в русском языке. — Бельцы, 1971. С. 132—167.
- Мигирин В.Н. Язык как система категорий отображения. Кишинев: Штиинца, 1973.-С. 64.
- Некоторые показатели социально-экономического положения районов проживания малочисленных народов Севера за 1990, 1995, 1999 2003 годы. Статистический сборник № 161/6886 /Комстат Республики Саха (Якутии). — Якутск, 2004. С. 19.
- Никитин В.М. Морфология современного русского языка: глагол и наречие: (Учебно-методическое пособие для студентов-заочников). -Рязань, 1961.
- Николаева H.A. Проблема урало-юкагирских генетических связей: автореф. дис. .канд. филол. наук: 10.02.07 финно-угорские языки -М. 1988.-23 с.
- Николаева H.A. К реконструкции праюкагирского языкового состояния (инлаутный консонантизм) // Язык-миф-культура народов Сибири: Сборник научных трудов. Якутск. 1988. С. — 43 — 48.
- Николаева H.A., Хелимский Е. А. Юкагирский язык. // Языки мира. Палеоазиатские языки. — М. 1997.
- Николаева И.А. О соответствиях уральских аффрикат и сибилянтов в юкагирском языке // Советское финноугроведение, № 2. — М. 1998.
- Николаева И.А., Шалугин В. Г. Юкагирско-русский и русско-юкагирский словарь (верхнеколымский диалект): СПб.: Дрофа, 2002, — 192 с.
- Николаева H.A. Юкагирский язык // Языки Российской Федерации и соседних государст: энциклопедия в 3-х томах. Т. 3. — М.: Наука, 2005.-С. 499−507.
- Новикова К.А. Эвенский язык //Языки народов СССР. T.V. — JL: Наука (Ленинрадское отделение), 1968. С. 88−108.
- Новикова К.А. Очерки диалектов эвенского языка. — Л.: Наука, 1980. С. 114.
- Орловская М.Н. Способы образования производных наречий в монгольском языке. // Исследования по восточной филологии. М. 1974.
- Орловская И.В. Образование наречий от именных основ: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.663 — германские языки. — М., 1971. — 21 с.
- Палеоазиатские языки: Сборник научных трудов трудов. Л., Изд-во «Наука», 1986.-280 с.
- Панфилов В.В. Грамматика нивхского языка. Ч. 2, Глагол, наречие, образные слова, междометия, служебные слова. М., — Л.: Изд-во Академии наук СССР. 1965. — 263 с.
- Петров Н.Е. Модальные слова в якутском языке. Новосибирск: Наука, 1984.-205 с.
- Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1938.-С. 113−118.
- Пешковский A.M. Русский синтаксис в научном освещении. 7 изд. -М.: Изд-во Минитерства Просвещения РСФСР, 1956. 511 с.
- Поспелов Н.С. Учение о частях речи в русской грамматической традиции. М., 1954.
- Потапешкина М.В. Наречия в русском языке, восходящие к формам родительного падежа: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.01. — русский язык. М., 1974. — 21 с.
- Потебня А. А. Из записок по русской грамматике. Харьков. 1888, вып. 1−2.-С. 119−121.
- Потебня А. А. Полное собрание трудов: Мысль и язык. — М. 1999.
- Проблемы функциональной грамматики: семантическая инвариантность / вариативность / Ахапкина Я. Э., Болдырев H.H., Бондарко A.B., Воейкова М. Д., Володин А. П. и др. СПб.: Наука, 2002.-366 с.
- Прокопьева П.Е. Словарь языка лесных юкагиров (Буквы JI-T): отчет по теме НИР. Якутск, 2009. — 300 с. — Арх. ИГИиПМНС СО РАН, инв. № 244.
- Прокопьева П.Е. Изучение юкагирского фольклора в школах Республики Саха (Якутия). Нерюнгри, 2003. — 168 с.
- Прокопьева П.Е. Юкагирский (одульский) язык для дошкольников. — Якутск.: Офсет, 2005. 124 с.
- Прокопьева П.Е. К вопросу о значении слова пон (пэн) в языке лесных юкагиров URL://www.sivir.ru/
- Прокопьева А.Е. Деепричастие в юкагирском языке (в сопоставительной аспекте): автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.20 — сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. — Новосибирск, 2010. 25 с.
- Реформатский A.A. Введение в языкознание. М., 1955.
- Рифтин А.П. Об образовании наречий // Учён. зап. Ленинградского госуниверситета. 1940. — Вып. 7: Серия филол. наук. — С. 55.
- Роббек В.А. Грамматические • категории эвенского глагола в функционально-семантическом аспекте. — Новосибирск: Наука, 2007. 726 с.
- Рослякова Э.М. Наречие среднеанглийского периода и его грамматическая валентность: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.03. германские языки. — Л., 1971.-22 с.
- Русская грамматика. М., 1980. Т.1. — С. 703.
- Русско-юкагирский разговорник. — Якутск: Бичик, 2011. — 152 с.
- Рыжков Н.С. К вопросу о наречии' как части речи // Труды Самаркандского университета им. А. Навои, 1973. — Новая серия. — Вып. 248.: Исследования по русскому и славянскому языкознанию, IV.-С. 149.
- Санжеев Г. Д. К проблеме частей речи в алтайских языках. — Вопросы языкознания. № 6, 1952. С. 92.
- Санжеев Г. Д. Грамматика калмыцкого языка. М.-Л., 1940.
- Санжеев Г. Д. Сравнительная грамматика монгольских языков. М., 1953.
- Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и мышление. -М.: Наука, 1988. С. 95.
- Сёмкина Г. Г. Английские отглагольные наречия в синхронии и диахронии: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.04 германские языки. — Л., 1985. — 13 с.
- Сидоренко И.Я. Эмиграционный трансформационный потенциал русских наречий в синхронном освещении: автореф. дис.. канд. филол. наук. — Орел, 1992.
- Скорик П.Я. Очерки по синтаксису чукотского языка. Л., 1948-
- Скорик П.Я. Грамматика чукотского языка. Часть вторая: Глагол, наречие, служебные слова. Л.: наука, 1977. — 376 с.
- Скорик П.Я. Категория деепричастия в чукотском языке // Языки и топонимия. Томск: Изд-во Томского университета, 1976. — С. 119 140.
- Спиридонов В.К., Николаева И. А. Букварь: для 1-го Кл. юкаг. Шк: (верхнеколымский диалект). СПб.: Просвещение, 1993. — 127 с.
- Спиридонов В.К. Русско-юкагирский словарь. Якутск, 1997.
- Спиридонов Н.И. (Тэки Одулок). Юкагирско-русский словарь. Эвенско-русский словарь. Якутск, 2003. — 57 с.
- Спиридонов Н.И. Одулы (юкагиры) Колымского округа. — Якутск: Северовед, 1996. 80 с.
- Степанова М.Д., Хельбиг Г. Части речи и проблема валентности в современном немецком языке. — М.: Высш. шк., 1978. — С. 109.
- Суник О.П. Общая теория частей речи. — М.:Л.: Наука, 1966. — 131 с.
- Суник О.П. Местоимения «сам», «свой» и их морфологические дериваты в алтайских языках // Очерки по сравнительной морфологии алтайских языков. Л., 1978.
- Суник О.П. Ульчский язык. Л., 1985.
- Таксами Ч.М. Введение в палеоазиатоведение: Учебно-методическое пособие для студентов Института народов Севера. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2002. 16 с.
- Терещенко Н.М. Очерк грамматики ненцкого (юрако-самоедского) языка. Л.: Гос. Учебно-пед. изд-во Мин-ва Просвещения РСФСР (Ленинградское отделение), 1947. — 247 с.
- Терещенко Н.М. Нганасанский язык. — Л.: Наука, 1979. — 322 с.
- Типологически редкие и уникальные явления на языковой карте России / Тезисы докладов международной научной конференции. — СПб., 2010.-87 с.
- Тихомирова В.Н. Образование наречий на — ment во французском языке (морфонология и семантика): автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.05 романские языки. -М., 1974.-29 с.
- Кукк Т.Э. Словообразование наречий в карельском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.07. — финно-угорские языки. — Тарту, 1987.- 17 с.
- Убрятова Е.И. Историческая грамматика якутского языка. Якутск, 1985.
- Фан Н.К. Лексико-грамматическая сочетаемость наречий степени в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.660 русский язык. — М., 1971 — 21 с.
- Фольклор юкагиров Верхней Колымы: Хрестоматия. Ч. 1. / Под. ред. Николаевой И. А. —Якутск: Изд. Якутского Университета, 1989. — 161 с.
- Фольклор юкагиров Верхней Колымы: Хрестоматия. Ч. 2. / Под. ред. Николаевой И. А. — Якутск: Изд. Якутского Университета, 1989. — 81 с.
- Фольклор юкагиров / Сост. Г. Н. Курилов. М.- Новосибирск: Наука, 2005. 594 с. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока. Т. 25).
- Фортунатов Ф.Ф. Сравнительное языковедение // Избр. труды. Т. 1. -М. 1956.
- Харитонов Л.Н. Совеременный якутский язык. Фонетика и морфология. Якутск, 1947.
- Харитонов Л.Н. Неизменяемые слова в якутском языке. Якутск, 1943. 1 — 54 с.
- Хелимский Е.А. Древнейшие угорско-самодийские языковые связи (анализ некоторых аспектов генетических и ареальных взамоотношений между уральскими языками): автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.02.07 — финно-угорские языки. Тарту, 1979. — 20 с.
- Хелимский Е.А. Древнейшие венгерско-самодийские4 языковые параллели (Лингвистическая и этногенетическая интерпретация). — М.: Наука, 1982.-164 с.
- Хол§ ут ньиэдьиил=Холголэ пундул чуольэньиэдьил / Сост. Жукова JI.H. Якутск: Дани Алмас, 2007. — 12 с.
- Чареков C.JI. «Наречие в монгольских языках в сравнении с другими алтайскими языками» // Грамматические исследования по отдельным алтайским языкам. JL, 1989. — С. 93−195.
- Чареков C.JI. «Прилагательные в монгольских языках в сравнении с другими алтайскими». JL, 1990. — 136 с.
- Чареков C.JI. «Семантическая структура словообразования в русском и алтайском языках». СПб., 2009. 115 с.
- Черемисина М.И. Теоретические проблемы синтаксиса и лексикологии языков разных систем. — Новосибирск: Наука, 2004. — 896 с. (СО РАН. Избранные труды).
- Черткова М.С. Модальные слова наречного происхождения в их соотношении с другими структурно-семантическими категориями в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук: 10.660 русский язык. — М., 1970. — 19 с.
- Шанский Н.М., Тихонов А. Н. Современный русский язык. Ч. II. Словообразование. Морфология. — М.: Просвещение, 1981. 280 с.
- Шарина С.И. Персональность и посессивность в эвенском языке. — Новосибирск: Наука, 2001.-91 с.
- Шахматов. A.A. Из трудов A.A. Шахматова по современному русскому языку (Учение о частях речи). — М.: Учпедгиз, 1951. — С. 37.
- Шахматов A.A. Синтаксис русского языка. — Л. 1941. С. 425 — 502.
- Ширалиев М.Ш. О синтаксической функции частей речи. // Структура и история тюркских языков. М., 1971.
- Шиперович C.B. Возникновение и развитие союзных наречий в английском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук. Л., 1966. -16 с.
- Шишло Б. Юкагиры. Прошлое. Настоящее. А будущее? // Sibirika. -1983.
- Штелинг Д.А. Язык как часть человека // Рус. яз. за рубежом. — 1972. № 4. — С. 79.
- Щерба JI.B. О частях речи в русском языке // Избранные работы по русскому языку. М. 1957.
- Эрдейи И. Проблема связи финно-угорских (уральских) языков с другими языками // Основы финно-угорского языкознания (вопросы происхождения и развития финно-угорских языков). М.: Наука, 1974.-С. 42−50.
- Юкагиры: историко-этнографический очерк. Новосибирск: Наука, 1975.-244 с.
- Языки и фольклор народов Крайнего Севера: Сборник научных трудов.-Л., 1973.-212 с.
- Языки народов СССР. / Под. ред. В. В. Виногрвдова и др. М.- Л., 1968. — Т. 5: Монгольские, тунгусо-маньчжурские и палеоазиатские языки.
- Языкознание: Большой энциклопедический словарь. М., 2000.
- Янович Е.И. Наречие в истории русского языка (генезис и функционорование основных морфологических типов производных наречий): автореф. дис.. докт. филол. наук: 10.02.01 Русский язык. -Л., 1982.-47 с.
- BogorasW. Chukchee. «Handbook of Ameican Indian languages» by F. Вoas. Wachington, 1922, pp. 631−903.
- Vaxtin N. The Yukagir language in Sociolinguistic perspective. // The International Institute of ethnolinguistic and oriental studies. Monograph series 2. Poznan, 1990.
- Jochelson W. Essay on the grammar of the Youkaghir language. // Annals of the New York Akademy of Sciences., Vol. XVI, № 2. New Jork, 1905.
- Jochelson W. The Yukagir and the yukagirized Tungus // The Jesup North Pacific Expedition. Vol. I-III. Leiden, New Jork, 1926.
- Maslova E.S. Yukagir Texts. Tunguso-Siberica 7. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2001.
- Maslova E.S. A Grammar of Kolyma Yukaghir. // Mouton Grammar Library, 27. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2003.
- Maslova E.S. A Tundra Yukaghir. // Languages of the World/Materials 372. Lincom Europa, Munchen. 2003.
- Maslova E.S. Information structure in Tundra Yukagir and typology of focus structure // In Jocelyne Fernandez Vest (Ed.), Les langues ouraliennes aujourd’hui: Approche linguistique et cognitive. — Honore Champion, 2005.
- Nikolaeva I.N. Chresthomatia Yukagirica. Budapest: Argumentum, 20O0.
- Nikolaeva I.N. A historical dictionary of Yukaghir / Mouton de Gruyter, Berlin., 2006.
- Schiefner A. Uber die Sprache der Jukagiren. — «Mel. As. Tures du Bull. Hist. Philol. Acad. Sei.» SPb., 1859. T. III. 5 livre. S. 595 — 612.
- Schiefner A. Beitrage zur Kenntnis der jukagirischen Sprache. «Mel. As.», SPb., 1871. T. VI. S. 409−446.
- Schiefner A. Uber Baron von MaydelFs jukagirische Sprachproben. -«Mel. As.», SPb., 1871. T. VI. S. 600−620.
- Yukagir Texts // Specimina Sibirika / Ed. I. Nikolaeva. Savariae, 1997. / -T. 12.