Другие работы
![Реферат: Бенджамен Л. Уорф. Отношение норм поведения и мышления к языку](https://westud.ru/work/8682346/cover.png)
Люди живут не только в объективном мире вещей и не только в мире общественной деятельности, как это обычно полагают, они в значительной мере находятся под влиянием того конкретного языка, который является средством общения для данного общества. Было бы ошибочным полагать, что мы можем полностью осознать действительность, не прибегая к помощи языка, или что язык является побочным средством…
Реферат ![Реферат: Джон Голсуорси: Форсайты и форсайтизм](https://westud.ru/work/6455210/cover.png)
Эпопея Голсуорси первоначально состояла из двух трилогий — «Саги о Форсайтах» и «Современной комедии». Позднее к ним была добавлена третья трилогия «Конец главы». Отдельные романы «скреплялись» с помощью новелл-связок, интерлюдий. Своеобразным эпилогом к «Собственнику», ставшему «стартом» первой трилогии, стала интерлюдия «Последнее лето Форсайта». В ней говорилось, как старый Джолион, патриарх…
Реферат ![Диссертация: Ранняя проза В.В. Вересаева в литературном контексте журнала «Мир Божий»](https://westud.ru/work/3168082/cover.png)
Можно согласиться с литературоведами и критиками, указывающими, что В. В. Вересаев ради литературы стал заниматься медициной. Именно она подвела писателя к пониманию и осмыслению многих сторон человеческого организма и психики. Более того, следует выделить то, что врачебная профессия постоянно вторгается в его произведения. Сам автор нередко выступает в роли консультанта или просто рассказчика…
Диссертация ![Реферат: Заключение. Ораторская речь в переводе](https://westud.ru/work/8704577/cover.png)
Проблема перевода ораторов имеет очень большую актуальность, так как речь оратора на иностранном языке может значительно отличаться от речи оратора на родном языке, и в связи с этим устный переводчик сталкивается с огромным количеством проблем, избежать которых ему помогает соблюдение профессиональной этики переводчика, знание правил и норм устного перевода. В нашей работе мы исследовали основные…
Реферат ![Реферат: Из испанского. Функции фразеологизма](https://westud.ru/work/8688610/cover.png)
В современном английском языке существует всего несколько фразеологизмов, заимствованных из испанской художественной литературы. В этом отношении следует выделить одного из наиболее знаменитых испанских писателей Мигеля Де Сервантеса Сааведра, прославившегося на весь мир произведением «Дон Кихот». Мигель Де Сервантес Сааведра является автором следующих фразеологизмов…
Реферат ![Реферат: Конструирование имен собственых](https://westud.ru/work/6715184/cover.png)
В чешском переводе две замены: Понырев — Potapka и Бездомный — Bezprizorny. Первая замена представляет особый интерес, так как чешский переводчик явно стремится понять ассоциации, связанные с фамилией Понырев. Не найдя в современном русском языке слова, которое могло бы послужить основой для фамилии, он обратился, видимо, к структуре слова (префикс noli корень -ныр-). С корнем -ныр- в русском…
Реферат ![Диссертация: Даргинская постсоветская поэзия](https://westud.ru/work/3041768/cover.png)
Если в литературе советского периода сглаживались реальные жизненные конфликты, приоритет отдавался проблемно-тематической актуальности, то в постсоветский период наблюдается усилние роли социально активной личности, критики негативных явлений действительности, переосмысление явлений советского прошлого, актуализация общечеловеческих нравственных ценностей. Литературное творчество, освобождаясь…
Диссертация ![Реферат: Библиография. Формально-семантическая структура текстов сертификатов](https://westud.ru/work/8692495/cover.png)
Белоногов, Г. Г. Проблемы автоматической смысловой обработки текстовой информации / Г. Г. Белоногов, Р. С. Гиляровский, А. А. Хорошилов. Всероссийский институт научной и технической информации РАН., 2012. 120 с. Белоногов, Г. Г. Проблемы автоматической смысловой обработки текстовой информации // Г. Г. Белоногов, Р. С. Гиляровский, А. А. Хорошилов. Всероссийский институт научной и технической…
Реферат ![Реферат: Эмиграция в Париж](https://westud.ru/work/6927591/cover.png)
В Париже Гумилев вздумал издавать небольшой литературный журнал под названием «Сириус», в котором печатал собственные стихи и рассказы под псевдонимами «Анатолий Грант» и «К-о», а также и первые стихи Анны Андреевны Горенко, ставшей вскоре его женой и прославившейся под именем Анны Ахматовой — они были знакомы еще по Царскому Селу. В одной из памяток о Гумилеве, написанной вскоре после его…
Реферат ![Реферат: Компоненты интонации. Репертуар мелодических средств в современном британском английском](https://westud.ru/work/6924033/cover.png)
М. А. Соколова, К. П. Гинтовт, И. С. Тихонова и Р. М. Тихонова выделяют 3 просодических компонента интонации — ритм, громкость и темп. Что касается тембра, то, по их мнению, нет достаточных оснований рассматривать его в одном ряду с этими компонентами. Долгое время А. М. Антипова, Н. Б. Светозарова, Э. Шток рассматривали ритм как компонент интонации. В последнее время ритм рассматривают как…
Реферат ![Реферат: Меж двумя революциями](https://westud.ru/work/6931222/cover.png)
После поражения революции 1905;1907 годов и в связи с обострившимся туберкулёзом Горький уезжает на лечение в Италию, где поселяется на острове Капри. Здесь он проживает семь лет, занимаясь литературным творчеством. В это время написаны его сатирические памфлеты о культуре Франции и США, роман «Мать», ряд повестей. Здесь же созданы «Сказки об Италии» и сборник «По Руси». Наибольший интерес…
Реферат ![Реферат: «Волна жизни» в романах Д. Г. Лоуренса](https://westud.ru/work/6444072/cover.png)
Нас поражает радость открытия родной природы. Все в природе одухотворено его любовью, все органически связано с человеческой жизнью: «Воздух был напоен музыкой жаворонков, и все вокруг трепетало, чувствуя рождение лета. Бледные молодые анемоны выросли у калитки, а под орешником, там, куда удавалось пробиться лучам солнца, загорались и вспыхивали новые маленькие солнца. Везде была жизнь…
Реферат ![Реферат: Миф о кавалерист-девице и «Записки.. .» Н. А. Дуровой: на пути к утопии как реальности](https://westud.ru/work/6462392/cover.png)
А. Бегунова, проанализировав формулярный список Г. Е. Шварца, приходит к справедливому выводу, что в рассказе Д. Давыдова «все… от начала до конца — полная ложь», начиная с того, что у Шварца никогда не было командировок в Казанскую губернию, не был он и на Дону в октябре 1806 г. Что касается причин, заставивших Дурову вступить в Мариупольский гусарский полк, то этот вопрос можно даже…
Реферат ![Доклад: Реалистическая литература во второй половине ХХ века](https://westud.ru/work/257692/cover.png)
Реалистический литература фолкнер вольф Современный реализм — это усовершенствованный, усложненный, новый реализм. Усложняются средства, приемы, но неизменным останется основной принцип реализма — отображение реального человека в реальных объективных обстоятельствах, влияние этих обстоятельств на формирование характера и поведения героя. Классические приметы реализма: объективность, типизация…
Доклад ![Диссертация: Повесть «Штосс» в контексте творчества М.Ю. Лермонтова](https://westud.ru/work/3699050/cover.png)
О том, что это была завершающая, пороговая, попытка, подтверждает квинтэссированное философское содержание повести, отразившее присутствие в ней ряда бытийных проблем и сосредоточенное на проблеме судьбы, протянувшейся через всё творчество М. Ю. Лермонтова и получающей в ней своё разрешение. То, что «Штосс» — итоговое, рубежное для М. Ю. Лермонтова произведение, в значительной степени…
Диссертация