Другие работы
Мировой литературный процесс содержит в себе системы более мелкого масштаба. А именно, литературные процессы национальных литератур составляют систему регионального литературного процесса, относительно приближенные по территории распространения региональные системы входят в системы зонального литературного процесса, которые, в свою очередь, являются компонентами мирового литературного процесса…
Диссертация Известно, что на пути между Хариджем и Голландией он попал в плен к алжирским пиратам, но спасся. В 1684 году Дефо женился на Мэри Таффли, которая родила ему восьмерых детей. Жена принесла приданое в 3700 фунтов стерлингов, и некоторое время он мог считаться сравнительно состоятельным человеком, однако в 1692 году и приданое жены, и его собственные сбережения поглотило банкротство, унесшее 17…
Реферат В сочетании с Perfect Infinitive для выражения предположения, которое относится к прошедшему. Сочетание глагола must с перфектным инфинитивом означает, что предполагаемое действие предшествует высказыванию предположения, в то время как само предположение может относиться как к настоящему, так и к прошедшему времени. Must в таких случаях переводится на русский язык посредством должно быть…
Реферат По семантике прилагательные крайне неоднородны, их классификации разнообразны и опираются как на значения самих прилагательных, так и на свойства денотатов, к которым относятся признаки, а также на возможности интенсификации (усиления признака, ср. рус. «очень хороший», исп. gravisimo «тяжелейший», кирг. бопбош «совершенно пустой»), сочетаемости с разными видами наречий и т. п. (ЛЭС 2005,397…
Реферат Теоретический материал каждой главы сопровождается как контрольными вопросами на повторение материала, так и вопросами аналитического характера. После каждой главы предлагаются практические задания разного уровня сложности. Формулировки заданий ориентированы на индивидуальную работу, а также на работу в парах и малых группах. Это позволяет обеспечить интерактивный характер занятий, реализовать…
Реферат Явление переходности/непереходности — отражение лексической (семантической) специфики глагола. Непереходные глаголы обозначают действия, достаточные для информации, поэтому они могут употребляться абсолютивно, вне связи с каким-то другим словом, без распространяющего дополнения. Переходные глаголы называют действия, которые не исчерпывают информации, например: ребенок просит… (чего?), студент…
Реферат Стилистический интерес к категории наклонения обусловлен развитой синонимией и яркой экспрессивной окраской ряда глагольных форм. Стилеобразующим признаком является частотность форм изъявительного наклонения (на 1000 словоупотреблений в научном стиле приходится 72 формы изъявительного наклонения, в официально-деловом — 38, в художественной речи — 132). Изъявительное наклонение по сфере…
Реферат Названия самки, самца и детеныша диких животных обычно образованы от одного корня: волк, волчица, волчонок; слон, слониха, слоненок; орвл, орлица, орленок и т. д. В английском языке для указания на самца, самку или детеныша большинства диких животных употребляются уточняющие существительные: male wolf, female wolf (или she-wolf), wolf cub и т. п. В русском языке то же самое происходит…
Реферат По мнению Чацкого, действительно умный человек не должен зависеть от других — именно так он и ведет себя в доме Фамусова, в результате чего заслуживает репутацию безумного. Получается, что дворянство в большинстве своем как сила, отвечающая за обустройство жизни в стране, перестало соответствовать требованиям времени. Но если признать за точкой зрения Чацкого, которая отражает позиции меньшей…
Реферат Речь представителей низших классов представляет собой некие разновидности классического французского языка, где соблюдаются далеко не все нормы, а скорее действует принцип «как слышится, так и пишется» и «чем проще, тем лучше». В зависимости от стран иммиграции, переселенцы из Азии, Арабских стран и Африки превратили французский язык в некую смесь со своим родным языком. Неподготовленному…
Реферат Психологизм ранних рассказов первых якутских писателей А. И. Софронова и Н. Д. Неустроева объясняется влиянием, которое оказали на их творчество русские классики, особенно Л. Толстой и А. Чехов. В европейской литературе 20-х гг. поэтика рассказа обогатилась открытиями, связанными с эволюцией всей прозы (в том числе интенсивное развитие «внутреннего монолога», усиление элементов психоанализа…
Диссертация Сочетания общеславянского праязыка ор, ол в начале слова при одних условиях перешли в ро, ло в общерусском праязыке, в го, to в западнославянских языках, в га, ta в южнославянских, следовательно, и в дрсвпсболгарском языке (при других условиях во всех славянских языках находим га, !а, получившиеся, очевидно, еще в общеславянскую эпоху). Итак, в ряде слов русским сочетаниям ро, ло в начале слова…
Реферат Существует большое количество языковых средств передачи исторического и национального колорита, такие как реалии, имена собственные, фразеологизмы, диалектизмы, просторечные выражения, пословицы, поговорки и др. Однако далеко не всегда можно подобрать эквивалент таким единицам на другом языке, а порой это и вовсе невозможно. Поэтому переводчик может либо сохранить специфическую национальную…
Реферат Из романа «Война и мир» методом сплошной выборки были выписаны слова, которые по тому или иному признаку (временному, социальному, территориальному, статистическому, функционально-стилевому) можно отнести к потенциальным агнонимам. Таким образом, потенциальными агнонимами в романе «Война и мир» являются: устаревшие, диалектные, специальные, редкие, просторечные лексические единицы, а также…
Реферат В начале 20-х годов главным центром русской эмиграции был Берлин. Он являлся крупнейшим центром издательской деятельности, центром информационного обмена между метрополией и эмиграцией, центром литературной жизни диаспоры. Такое значение Берлина в истории русского рассеяния привлекает внимание многих исследователей, в том числе, за рубежами России. Одним из первых к этой теме обратился немецкий…
Диссертация