Сакральный текст как лингвокультурный феномен
Диссертация
Аргументами в пользу предложенного выше описания считаем: во-первых, систематизированное представление корпуса сакральных текстов разных жанров (не имеющего аналогов в лексикографической практике) — во-вторых, использование разных способов экспликации сакральных смыслов, что методологически значимо для дальнейшей разработки основ лингвокультурологической лексикографиив-третьих, демонстрацию… Читать ещё >
Содержание
- Глава I. Сакральный текст и его сущностные параметры
- 1. 1. Определение понятия «сакральное»
- 1. 2. Некоторые подходы к определению понятия «текст»
- 1. 3. Соотношение понятий «культура» и «текст»
- 1. 4. Определение сути понятия «сакральный текст»
- 1. 5. Семантика, синтактика и прагматика сакрального текста
- Выводы
- Глава II. Мифосимволизм сакрального текста
- 2. 1. Мифологический символ и его основные характеристики
- 2. 2. Мифологема как «свернутый» сакральный текст: модель лингвокультурологического описания
- 2. 3. Мифологема баня
- 2. 4. Мифологема ночь
- Выводы
- Глава III. Заговор как сакральный текст
- 3. 1. Семантика заговора
- 3. 2. Синтактика заговора
- 3. 3. Прагматика заговора
- Выводы
- Глава IV. Примета как сакральный текст
- 4. 1. Семантика приметы
- 4. 2. Синтактика приметы
- 4. 3. Прагматика приметы
- Выводы
- Глава V. Модель лексикографического представления сакрального текста
- 5. 1. Анализ существующей практики лексикографического представления сакральной семантики в словарях разных типов
- 5. 2. Принципы лексикографического представления сакральных текстов в лингвокультурологическом словаре
- 5. 3. Фрагмент лингвокультурологического словаря сакральных текстов
- Выводы
Список литературы
- Агапкина, Т. А. Сюжетный состав восточнославянских заговоров (мотив мифологического центра) / Т. А. Агапкина и др. // Заговорный текст. Генезис и структура. — М.: Индрик, 2005. — С. 247—291.
- Адоньева, С. Б. Прагматика фольклора / С. Б. Адоньева. — СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. гос. ун-та, 2004. — 312 с.
- Адоньева, С. Б. Конвенции магико-ритуальных актов / С. Б. Адоньева // Заговорный текст. Генезис и структура. — М., 2005: Индрик. — С. 385—400.
- Аникин, В. П. Русский фольклор / В. П. Аникин. — М.: Высшая школа, 1987. — 348 с.
- Аникин, В. П. Магия и поэзия / В. П. Аникин // Русские заговоры и заклинания: Материалы фольклорных экспедиций 1953—1993 гг. / под ред. В. П. Аникина. — М.: МГУ, 1998. — С.5—36.
- Аникин, В. П. Теория фольклора. Курс лекций / В. П. Аникин. — М. :КДУ, 2004. —432 с.
- Апресян, Ю. Д. Избранные труды / Ю. Д. Апресян. T.I. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. — М.: Языки русской культуры, 1995. — 472 с.
- Апресян, Ю. Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания / Ю.Д. Апресян// Вопросы языкознания. — 1995, № 1. — С.5
- Арнольд, И. В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов / И. В.- Арнольд — 5-е изд., испр. и доп. — М.: Флинта-Наука, 2002. — 383 с.
- Артеменко, Е. Б. Принципы народно-песенного текстообразования / Б. Б. Артеменко. — Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1988. —173 с.
- Арутюнова, Н. Д. Язык и мир человека / Н. Д. Арутюнова. — М.: Языки русской культуры, 1998. — 896 с.
- Афанасьев, А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов / А. Н. Афанасьев. — М.: Современный писатель, 1865—1869, т.1—3.
- Бабенко, JI. Г. Филологический анализ текста. Основы теории, принципы и аспекты анализа: Учебник для вузов / Л. Г. Бабенко. — М.: Академический проект — Екатеринбург: Деловая книга, 2004. — 324 с.
- Байбурин, А. К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян / А. К. Байбурин. — Л.: Наука, 1983. — 191 с.
- Барт, Р. Лингвистика текста // Текст: аспекты изучения семантики, прагматики и поэтики / Р. Барт и др. — М., 2001. С. 168—175.
- Бахтин, М. М. Проблема речевых жанров / М. М. Бахтин // Эстетика словесного творчества. — М.: Искусство, 1986. — 444 с.
- Белякова, С. М. Образ времени в диалектной картине мира (на материале русских старожильческих говоров юга Тюменской области) / С. М. Белякова. — Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2005. — 264 с.
- Белянин, В. П. Психолингвистика / В. П. Белянин. — М.: Флинта, 2005. —226 с.
- Березович, Е. Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. — Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. ун-та, 2000. — 532 с.
- Бетехтина, Е. Н. Фразеологизмы с библейскими именами: (В русском и английском языках). — СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. гос. ун-та, 1999. —171 с.
- Блинова, О. И. Явление мотивации слов: лексикологический аспект.1. Томск, 1984.
- Блинова, О. И. Языковое сознание и вопросы мотивации // Язык и личность / О. И. Блинова и др. — М., 1989. — С. 123 — 133.
- Болотнова, Н. С. Художественный текст в коммуникативном аспекте и комплексный анализ единиц лексического уровня / Н. С. Болотнова.
- Томск: Изд-во Томск, ун-та, 1992. — 309 с.
- Бондарец, Е.А., Карабулатова, И. С. Заговор: имя собственное в сакральном дискурсе знахарской практики / Е. А. Бондарец, И. С. Карабулатова. — Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2005. — 368 с.
- Бреле-Руэф, К. Сакральная медицина / К. Бреле-Руэф. — М.: ЯЕРЬ-Ьоок, 1995. — 299 с.
- Бромлей, Ю. В. Очерки теории этноса / Ю. В. Бромлей. — М.: Наука, 1983. —412 с.
- Брудный, А. А. Магия как феномен индивидуального и массового сознания / А. А. Брудный // Альфа и омега культуры. — М.: ИНИОН, 1998. —246 с.
- Брудный, А. А. Понимание и общение / А. А. Брудный. — М.: Новая книга, 1989. — 108 с.
- Будилович, А. Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях. По данным лексикальным. Исследования в области лингвистической палеонтологии славян / А. Будилович. —Киев, 1878—1879. —Ч. 1—3.
- Буслаев, Ф. И. Значение собственных имен: лютичи, вильцы и волчки в истории языка / Ф. И. Буслаев // Временник императорского московского общества истории и древностей российских. — М., 1851. — Кн. 10. — С. 11 — 17.
- Буслаев, Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства. — СПб., .1880. — Т. 1—2. — 511 с.
- Буслаев, Ф. И. О влиянии христианства на славянский язык. Опыт истории языка по Остромирову Евангелию. — М., 1848. — 253 с.
- Буслаев, Ф. И. Русские пословицы и поговорки / Ф. И. Буслаев. — М., 1854. —522 с.
- Буслаев, Ф. И. Этнографические вымыслы наших предков / Ф. И. Буслаев. — М., 1868. — 298 с.
- Валенцова, М. М. Календарные паремии западных славян // Славянский и балканский фольклор. Семантика и прагматика текста / М. М. Валенцова и др. М.: Индрик, 2006. — Вып. 10. — С. 373—424.
- Вельмезова, Е. В. Об именах персонажей чешского лечебного заговора / Е. В. Вельмезова // Славяноведение. 2002. — № 6. — С. 94—101.
- Вендина, Т. И. Истина, Добро, Красота в языке русской традиционной духовной культуры // Язык культуры: Семантика и грамматика. К 80-летия со дня рождения Н. И. Толстого / Т. И. Вендина и др. — М., 2004.
- Вендина, Т. И. Средневековый человек в зеркале старославянского языка. — М.: Индрик, 2002. — 336 с.
- Веирева, И. Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху. — Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. ун-та, 2002. — 380 с.
- Веселовский, А. Н. Историческая поэтика / А. Н. Веселовский. — М., 1889. —685 с.
- Веселовский, А. Н. Психологический параллелизм и его формы в отражениях поэтического стиля / А. Н. Веселовский // Журнал министерства народного просвещения. — Ч. CCCXVI. — Март 1898 (№ 4). — СПб., 1898. —С.1—81.
- Ветухов, А. Заговоры, заклинания, обереги и другие виды народного врачевания, основанные на вере в силу слова (Из истории мысли). В 2 вып. / А. Ветухов // Русский филологический вестник. — Варшава, Тип. Варшавского учебного округа, 1907. — 529 с.
- Виноградов, В. В. О языке художественной прозы / В. В. Виноградов // Избр. труды. — М.: Наука, 1980. — 360 с.
- Виноградов, В. В. Стилистика, теория поэтической речи, поэтика / В. В. Виноградов. — М.: Высшая школа, 1963. — 347 с.
- Виноградов, Г. С. Материалы для народного календаря русского старожилого населения Сибири / Г. С. Виноградов. — Иркутск: Госиздат, 1918. —127 с.
- Виноградова, JI. Н. Народная демонология и мифо-ритуальная традиция славян / JI. Н. Виноградова. — М.: Индрик, 2000. — 432 с.
- Виноградова, JI. Н. Формулы угроз и проклятий в славянских заговорах / JI. Н. Виноградова // Заговорный текст. Генезис и структура. — М.: Индрик, 2005. — С.425—440.
- Власова, М. Н. Русские суеверия / М. Н. Власова. — СПб.: Азбука, 2000.— 421 с.
- Воробьева, Н. А. Русская сакральная идиоматика: лингвокультуро-логический аспект: автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / Н. А. Воробьева. — Екатеринбург, 2007. — 22 с.
- Восточнославянский фольклор: Словарь научной и народной терминологии / отв. ред. К. П. Кабашников. — Мн.: Наука и техника, 1983.
- Выготский, Л. С. Мышление и речь. Изд. 5-е / Л. С. Выготский. — М.: Лабиринт, 1999. — 352 с.
- Гаспаров, Б. М. Язык. Память. Образ: Лингвистика языкового существования / Б. М. Гаспаров. — М.: Новое лит. обозрение, 1996. — 351 с.
- Герасимов, М. К. Материалы по народной медицине и акушерству в Череповецком уезде Новгородской губернии / М. К. Герасимов // Живая старина, 1898. — Вып. 2. — С. 158 — 183.
- Герман, Ф. Л. Суеверие в медицине / Ф. Л. Герман. — Харьков: Украша, 1895. — 49 с.
- Гиляровский, В. Москва и москвичи / В. Гиляровский. — М.: Изобр. искусство, 1979. — 334 с.
- Гиндин, С. И. Советская лингвистика текста: Некоторые проблемы и результаты (1948−1975) / С. И. Гиндин // Изв. АН СССР. Сектор лит. и языка. — 1977. — Т.36. — № 4.
- Гмелин, С. Г. Путешествие по России для исследования трех царств естества / С. Г. Гмелин. — СПб., 1771. — 249 с.
- Голуб, И. Б. Стилистика русского языка / И. Б. Голуб. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Айрис-Пресс, 2001. — 441 с.
- Горелов, И. Н., Седов, К. Ф. Основы психолингвистики / И. Н. Седов, К. Ф. Горелов. — 4-е изд. — М.: Лабиринт, 2004. — 224 с.
- Греймас, А. К теории интерпретации мифологического нарратива // Зарубежные исследования по семиотике фольклора / А. Греймас и др.— М., 1985. —С.109—144.
- Гридина, Т. А. Ассоциативный потенциал слова и его реализация вречи (феномен языковой игры): дисс. д-ра филол. наук / Т. А. Гридина. — М., 1996. —640 с.
- Гридина, Т. А. Мотивационная рефлексия как вид метаязыковой деятельности ребенка / Т. А. Гридина // Детская речь как предмет лингвистического исследования: материалы междунар. конф. — СПб.: РГППУ им. А. И. Герцена, 2004. — С. 13 — 16.
- Гридина, Т. А. Основные типы народной этимологии в лексической системе русского языка (функциональный аспект): автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / Т. А. Гридина. — М., 1985. — 23 с.
- Гридина, Т. А. Проблемы изучения народной этимологии / Т. А. Гридина. — Свердловск, 1989. — 79 с.
- Гридина, Т. А. Языковая игра: стереотип и творчество. — Екатеринбург: Полиграфист, 1996. — 214 с.
- Гридина, Т. А., Коновалова, Н. И. Языковая игра в русских народных приметах / Т. А. Гридина, Н. И. Коновалова // Лингвистика. Бюллетень Уральского лингвистического общества. — Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2002. — Т. 8. — С. 97—104.
- Гриненко, Г. В. Сакральные тексты и сакральная коммуникация. Логико-семиотический анализ вербальной магии / Г. В. Гриненко. — М.: Новый век, 2000. — 445 с.
- Гультяева, Н. В. Язык русского заговора: лексика. Автореф. дисс. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / Н. В. Гультяева. — Екатеринбург, 2000. — 20 с.
- Гумбольдт, В. фон. Язык и философия культуры / В. фон Гумбольдт. — М.: Прогресс, 1984. — 451 с.
- Гура, А. В. Символика животных в славянской народной традиции / А. В. Гура. — М.: Индрик, 1997. — 910 с.
- Даль, В. И. О повериях, суевериях и предрассудках русского народа / В. И. Даль. — СПб. — М., 1880- СПб.: Литера, 1994. — 480 с.
- Данченкова, А. В. Табу и буква в языческом обществе /
- A. В. Данченкова. — М.: Ин-т иностр. яз., 2004. — 25 с.
- Двигубский, И. А. Таблицы животных, растений и минералов для благородных воспитанников университетского пансиона / И. А. Двигубский. — Изд-е 2-е. — М., 1815. — 398 с.
- Демич, В. Ф. Легенды и поверья в русской народной медицине /
- B. Ф. Демич // Вестник общественной гигиены, судебной и практической медицины. — СПб., 1899. № 9. Сентябрь. — С. 1151 — 1181- № 10. Октябрь.—С. 1240 — 1267.
- Денисов, П. Н. Очерки по русской лексикологии и учебной лексикографии / П. Н. Денисов. — М.: Изд.-во Моск. ун-та, 1974. — 254 с.
- Джонсон-Лэрд, Ф. Процедурная семантика и психология значения / Ф. Джонсон-Лэрд // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII. — М., 1988. —С. 234 — 257.
- Дмитриева, С. И. Слово и обряд в мезенских заговорах / С. И. Дмитриева и др. // Обряды и обрядовый фольклор. — М., 1982. — С. 36 — 49.
- Дымарский, М. Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы XIX —XX вв.) / М. Я. Дымарский. — СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. гос. ун-та, 1999. — 281 с.
- Елеонская, Е. Н. К изучению заговора и колдовства в России / Е. Н. Елеонская. — М., 1917. — 137 с.
- Елеонская, Е. Н. Некоторые замечания по поводу сложения сказок. Заговорная формула в сказке / Е. Н. Елеонская // Этнографическое обозрение. — 1912, №½. — С. 189 —199.
- Ермолов, А. С. Народная сельскохозяйственная мудрость в пословицах, поговорках и приметах / А. С. Ермолов. — СПб., 1901 —1902. — Т. I —IV.
- Ефименко, П. Сборник малорроссийских заклинаний / П. Ефименко. — М.: В Университетской тип., 1874. — 70 с.
- Жидков, В. С., Соколов, К. Б. Десять веков российской ментально-сти: картина мира и власть / B.C. Жидков, К. Б. Соколов. — СПб.: Алетейя, 2001. — 633 с.
- Забылин, М. Русский народ. Его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия / М. Забылин — М, 1880. — 432 с.
- Залевская, А. А. Индивидуальное знание. Специфика и принципы функционирования / А. А. Залевская. — Тверь: ТГУ, 1992. — 135 с.
- Залевская, А. А. Психолингвистические исследования. Слово. Текст: Избранные труды / А. А. Залевская. — М.: Гнозис, 2005. — 542 с.
- Зеленин, Д. К. Очерки по русской мифологии / Д. К. Зеленин. — Петербург, 1916. — 4. IL — 467 с.
- Зеленин, Д. К. Табу слов у народов восточной Европы и северной Азии / Д. К. Зеленин // Сб. музея антропологии и этнографии. — JL, 1929 —'Т.8. — С. 1 —151. — Л., 1930 — Т.9. — С.1 —166.
- Зелинский, Ф. Ю. О заговорах (История развития заговора и главные его формальные черты) / Ф. Ю. Зелинский. — Харьков, 1897. — 179 с.
- Зимняя, И. А. Лингвопсихология речевой деятельности / И. А. Зимняя. — М.- Воронеж, 2001. — 349 с.
- Зорькина, О. С. О психолингвистическом подходе к изучению текста // Язык и культура / О. С. Зорькина и др.— Новосибирск, 2003.—С. 5
- Иванов, Н. В. Проблемные аспекты языкового символизма (Опыт теоретического рассмотрения) / Н. В. Иванов. — Мн., 2002. — 340 с.
- Иванова, Р. А. Некоторые аспекты индивидуального религиозного опыта // Христианская культура на пороге третьего тысячелетия. Серия «Symposium» / Р. А. Иванова и др. — СПб., 2000. — Вып. 5. — С. 117.
- Иванова, С. В. Лингвокультурология и лингвокогнитология: сопряжение парадигм / С. В. Иванова. — Уфа: БашГу, 2004. — 150 с.
- Иванилов, В. М. Ассоциативный потенциал слова как основа толкования сновидений : дис.. канд. филол. наук. / В. М. Иванилов. — Екатеринбург, 2006. —231 с.
- Иорданский, В. Б. Хаос и гармония / В. Б. Иорданский // Художественная культура первобытного общества. Хрестоматия / сост. И. А. Химик. — СПб.: Славия, 1994. — 415 с.
- Кайуа, Р. Миф и человек. Человек и сакральное / Р. Кайуа. — М.: ОГИ, 2003. — 296 с.
- Калинский, И. П. Церковно-народный месяцеслов на Руси / И. П. Калинский // Записки Русского географического общества по отделению этнографии. — СПб., 1877. — T. VII.
- Карасик, В. И.- Религиозный дискурс / В. И. Карасик // Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной грамматики. — Волгоград, 1999. — 272 с.
- Кармин, А. С. Основы культурологии: Морфология культуры / А. С. Кармин. СПб.: Лань, 1997. — 507 с.
- Ковшова, М. Л. Культурно-национальная специфика фразеологических единиц (когнитивные аспекты): дис.. канд. филол. наук / М. Л. Ковшова. — М., 1996. — 244 с.
- Кожин, А. Н., Крылова, О. А., Одинцов, В. В. Функциональные типы русской речи •/ А. Н. Кожин, О. А. Крылова, В. В. Одинцова. — М.: Высшая школа, 1982. — 223 с.
- Кожина, M. Н. Стилистика русского языка / M. Н. Кожина. Учеб. пособие. — М.: Просвещение, 1977. —223 с.
- Колшанский, Г. В. Контекстная семантика. Изд. 2-е. / Г. В. Колшан-ский. M.: URSS, 2005. — 147 с.
- Коновалова, Н. И. Демонологическая лексика как фрагмент концепта «сакральное» в русском языковом сознании / Н. И. Коновалова // Язык. Система. Личность. — Екатеринбург, 2000. — С.551 —556.
- Коновалова, Н. И. Народная фитонимия как фрагмент языковой картины мира. Монография. / Н. И. Коновалова. — Екатеринбург: Изд-во Дома учителя, 2001. — 150 с.
- Коновалова, Н. И. Сакральный текст как лингвокультурный феномен /Н. И. Коновалова- Урал. гос. пед. ун-т.— Екатеринбург, 2007. — 278с.
- Коновалова 2006(ву) — Коновалова, Н. И. Этносоциолингвистика: Учебное пособие / Н. И. Коновалова. — Екатеринбург, 2006. — 82 с.
- Корнилов, О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов / О. А. Корнилов. — М.: ЧеРо, 2003. — 347 с.
- Костомаров, Н. И. Домашняя жизнь и нравы великорусского народа / Н. И. Костомаров. — М.: Экономика, 1993. — 397 с.
- Костомаров, Н. И. Историческое значение южно-русского народного песенного творчества. Символика растений / Н. И. Костомаров // Беседа. — 1872 — № 4. — С. 5 — 68.
- Кохановский, В. П., Яковлев, В. П. История философии /
- B. П. Кохановский, В. П. Яковлев. — Ростов: Феникс, 2006. — 731 с.
- Красных, В. В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? Человек. Сознание. Коммуникация / В. В. Красных. — М.: Изд-во АО «Диалог-МГУ», 1998. — 350 с.
- Криничная, Н. А. Магия слова и народный этикет: к семантике и тождеству формул приглашения домового в новое жилище // Язык и этнический менталитет / Н. А. Криничная и др. — Петрозаводск, 1995. —1. C.67—77.
- Круглый год. Русский земледельческий календарь / Сост. А. Ф. Некрылова. — М.: Правда, 1989. — 439 с.
- Крушевский, Н. В. Заговоры как вид русской народной поэзии / Н. В. Крушевский. — Варшава: Имп. Варшавский ун-т, 1876. — 231 с.
- Крылов, П. О народных лекарственных растениях, употребляемых в Пермской губернии / П. Крылов // Труды общества естествоиспытателей при Императорском Казанском ун-те. — Казань: Тип. Императорского унта, 1876. —Т. 5. —Вып. 2. — 131 с.
- Кулагина, Л. В. Русское устное народное творчество / Л. В. Кулагина. — М.: Изд-во РАО, 1996. — 798 с.
- Купина, Н. А. Лингвистический анализ художественного текста / Н. А. Купина. — М.: Просвещение, 1980. — 78 с.
- Купина, Н. А., Николина, Н. А. Филологический анализ художественного текста: практикум / Н. А. Купина, Н. А. Николина. — М.: Флинта, 2003. —405 с.
- Ладова, О. Н. Специфика интерпретации мистического опыта / О. Н. Ладова. Автореф. дис.. канд. филос. наук. — Томск, 2001. — 18 с.
- Леви-Брюль, Л. Сверхъестественное в первобытном мышлении / Л. Леви-Брюль. — М.: Педагогика-Пресс, 1994. — 608 с.
- Левкиевская, Е. Е. Мифы русского народа / Е. Е. Левкиевская. — М.: Астрель, 2003. — 476 с.
- Левкиевская, Е. Е. Славянский оберег. Семантика и структура / Е. Е. Левкиевская. М.: Индрик, 2002. — 476 с.
- Лейкина, Б. М. К проблеме взаимодействия языковых и неязыковых знаний при осмыслении речи // Лингвистические проблемы функционального моделирования речевой деятельности / Б. М. Лейкина и др. — Л., 1974. — Вып. 2. — С. 120 — 125.
- Лекомцева, М. И. Семиотический анализ латышских заговоров каббалистической традиции // Малые формы фольклора / М. И. Лекомцева и др. — М.: Вост. лит., 1995. — 382 с.
- Леонтьев, А. А. Общие сведения об ассоциациях и ассоциативных нормах // Словарь ассоциативных норм русского языка / под ред. А. А. Леонтьева. — М.: МГУ, 1977. — С. 3 — 13.
- Леонтьев, А. А. Языковое сознание и образ мира // Язык и сознание: парадоксальная рациональность / А. А. Леонтьев и др. — М.: Ин-т языкознания, 1993. — С. 321 — 348.
- Лепехин, И. Дневные записки путешествия академика и медицины доктора по разным провинциям Российского государства в 1771 году / И. Лепехин. — СПб., 1814. — 356 с.
- Лисоченко, Л. П. К вопросу о коммуникативном значении слова // Лексическая и словообразовательная семантика в русском языке/ Л. П. Лисоченко и др. — Ставрополь, 1986. — С. 67 — 75.
- Лобок, А. М. Антропология мифа / А. М. Лобок. — Екатеринбург: Банк культурной информации, 1997. — 686 с.
- Лосев, А. Ф. Знак. Символ. Миф. Труды по языкознанию /
- A. Ф. Лосев. — М.: Экономика, 1994. — 560 с.
- Лосев, А. Ф. Философия. Мифология. Культура / А. Ф. Лосев. — М.: Политиздат, 1991. — 525 с.
- Лосский, Н. О. Характер русского народа / Н. О. Лосский. Кн. 1. — М.: Ключ, 1957. —62 с.
- Лотман, Ю. М. Беседы о русской культуре: Быт и традиции русского дворянства (XVIII — начало XIX века) / Ю. М. Лотман. — СПб.: Искусство, 1994. — 412 с.
- Лотман, Ю. М. Внутри мыслящих миров. Человек — текст — семи-осфера — история / Ю. М. Лотман. — М.: Яз. рус. культ., 1996. — 447 с.
- Макаренко, А. Материалы по народной медицине Ужурской волости, Ачинского округа, Енисейской губернии / А. Макаренко // Живая старина, 1897. — Вып. I — IV.
- Мансикка, В. Заговоры Шенкурского уезда / В. Мансикка // Живая старина, 1912. — Вып. I. — С.125 —136.
- Мансикка, В. Представители злого начала в русских заговорах /
- B. Мансикка // Живая старина, 1909. — Вып. IV. — С. 3 — 30.
- Маслова, В. А. Лингвокультурология / В. А. Маслова. — М.: Академия, 2001. —208 с.
- Мелетинский, Е. М. Поэтика мифа / Е. М. Мелетинский. — М.: Вост. лит., 1976. —406 с.
- Мелетинский, Е. М. Миф и историческая поэтика фольклора / Е. М. Мелетинский. — М.: Наука, 1977. — 389 с.
- Мельников, М. Н. Русский детский фольклор / М. Н. Мельников. — М.: Просвещение, 1987. — 239 с.
- Мельникова, А. А. Язык и национальный характер. Взаимосвязь структуры языка и ментальности / A.A. Мельникова. —СПб.: Речь, 2003.—317 с
- Мендельсон, В. А. Фразеологические единицы библейского происхождения в английском и русском языках / В. А. Мендельсон. Автореф. дисс. на соиск учен. степ. канд. филол. наук. — Казань, 2002. — 18 с.
- Мечковская, Н. Б. Язык и религия / Н. Б. Мечковская. — М.: Агентство «Фаир», 1998. — 352 с.
- Милюков, П. Н. Очерки по истории русской культуры. В 3-х т. / П. Н. Милюков. — М.: Прогресс-Культура, 1994. — Т. 2, ч.2. — 496 с.
- Миролюбов, Ю. П. Сакральное Руси. Собр. соч. в 2-х т. / Ю. П. Ми-ролюбов. — М.: Золотой век, 1997. — Т. 1 — 592 с. — Т. 2 — 604 с.
- Михайлова, О. А. Ограничения в лексической семантике: Семасиологический и лингвокультурологический аспекты / О. А. Михайлова. — Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. ун-та, 1998. — 240 с.
- Михновец, Н. Г. Варианты бытования сакрального текста как факторы его устойчивости и продуктивности в русской культуре / Н. Г. Михновец // Филологические науки. — 2006. — № 6. —С.59 —67.
- Мокиенко, В. М. В глубь поговорки / В. М. Мокиенко. — СПб.: Просвещение: Паритет, 1989. — 224 с.
- Молданова, Т. А. Архетипы в мире сновидений хантов / Т. А. Мол-данова. — Томск: Изд-во Томск, ун-та, 2001. — 243 с.
- Мочульский, В. Н. О мнимом дуализме в мифологии славян /
- B. Н. Мочульский // Русский филологический вестник. — 1889. — Т. XXI.
- Моррис, Ч. У. Из книги «Значение и означивание». Знаки и действия // Семиотика: Антология / Ч. У. Моррис и др. / сост. Ю. С. Степанов. Изд-е 2-е. — М., 2001. — С. 129 — 144.
- Моррис, Ч. У. Основания теории языка // Семиотика / Ч. У. Моррис и др. — М., 1983. — С. 37 — 89.
- Мурзин, Л. Н. Язык, текст и культура // Человек — текст — культура / Л. Н. Мурзин и др. — Екатеринбург, 1994. — С. 160 — 169.
- Мурзин, Л. Н., Штерн, А. С. Текст и его восприятие / Л. Н. Мурзин, А. С. Штерн. — Свердловск: Урал, ун-т им. А. М. Горького, 1991. — 171с.
- Надеждин, Н. И. Об этнографическом изучении народности русской / Н. И. Надеждин // Записки русского этнографического общества. — СПб., 1847. —Кн. 2.
- Небжеговская-Бартминская, С. Шла болячка с Болентина. Концептуализация болезни в польском языке и в польских народных заговорах // Заговорный текст. Генезис и структура / С. Небжеговская-Бартминская и др. — М.: Индрик, 2005. — С. 309 —325.
- Никитина, А. В. Русская традиционная культура: Учебное пособие для иностранцев / А. В. Никитина. — СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. гос. унта, 2002. —338 с.
- Никитина, С. Е. Устная народная культура и языковое сознание /
- C. Е. Никитина. — М.: Наука, 1993. — 187 с.
- Никитина, Т. Г. Проблемы изучения этнокультурной специфики фразеологии / Т. Г. Никитина. — Псков, 1998. — 208 с.
- Никифоровский, Н. Я. Простонародные приметы и поверья, суеверные обряды и обычаи, легендарные сказания о лицах и местах / Н. Я. Никифоровский. — Витебск: Губ. типо-лит., 1897. — 338 с.
- Николина, Н. А. Филологический анализ текста: Учеб. пособие / Н. А. Николина. — М.: Academia, 2003. — 254 с.
- Новиков, А. И. Семантическое пространство текста и способы его членения // Категоризация мира: пространство и время / А. И. Новиков и др. — М., 1997. — С. 47 — 58.
- Остин, Дж. Как производить действия при помощи слов / Дж. Остин // Избранное. — М.: Дом интеллектуал, кн., 1999. — 329 с.
- Павлова, Е. Г. Опыт классификации народных примет / Е. Г. Павлова // Паремиологические исследования. — М.: Наука, 1984. — 320 с.
- Пермяков, Г. JL От поговорки до сказки: Заметки по общей теории клише / Г. JI. Пермяков. — М.: Наука, 1970. — 239 с.
- Петренко, В. Ф. Основы психосемантики / В. Ф. Петренко. — Смоленск: Изд-во Смол, гуманит. ун-та, 1997. — 395 с.
- Пирс, Ч. С. Начала прагматизма / Ч. С. Пирс. — СПб.: Алетейя, 2000. —21 с.
- Питина, С. А. Концепты мифологического мышления как составляющая концептосферы национальной картины мира / С. А. Питина. — Челябинск, 2002.
- Познанский, Н. Ф. Заговоры / Н. Ф. Познанский. — Петроград, 1917- М.: Индрик, 1995. —356 с.
- Попов, Г. И. Русская народно-бытовая медицина / Г. И. Попов. — СПб., 1903. —341 с.
- Потебня, А. А. Из записок по теории словесности / А. А. Потебня. — Харьков: Гос. изд-во Украины, 1905. — 302 с.
- Потебня, А. А. Малорусская народная песня / А. А. Потебня. — Воронеж, 1877. — 312 с.
- Потебня, А. А. О мифическом значении некоторых обрядов и поверий / А. А. Потебня // Чтение в императорском Обществе истории и древностей российских. — М., 1865. — Кн. 2 — 3.
- Потебня, А. А. Символ и миф в народной культуре / А. А. Потебня.
- М.: Лабиринт, 2007. — 480 с.
- Пропп, В. Я. Поэтика фольклора / В. Я. Пропп. — М.: Лабиринт, 1998. —352 с.
- Пропп, В. Я. Русские аграрные праздники / В. Я. Пропп. — Л.: Худ. лит., 1963. —186 с.
- Прохоров, Ю. Е. Действительность. Текст. Дискурс / Ю. Е. Прохоров. — М.: Флинта, 2004. — 221 с.
- Раденкович, Л. Символика цвета в славянских заговорах / Л. Раденкович // Славянский и балканский фольклор. Реконструкция древней славянской духовной культуры: источники и методы. — М.: Индрик, 1989. —С. 122 — 149.
- Ревуненкова, Е. В. Миф, обряд, религия. Некоторые аспекты проблемы на материале народов Индонезии / Е. В. Ревуненкова. — М.: Наука, 1992. —214 с.
- Режабек, Е. Я. Мифомышление (когнитивный анализ) / Е. Я. Режа-бек. — М.: Едиториал УРСС, 2003. — 304 с.
- Реферовская, Е. А. Лингвистическое исследование структуры текста / Е. А. Реферовская. — Л.: Наука, 1983. — 215 с.
- Родионова, И. В. Имена библейско-христианской традиции в русских народных говорах / И. В. Родионова Автореф. дисс. на соиск. учен, степ. канд. филол. наук. — Екатеринбург, 2000. — 24 с.
- Розин, В. М. Культурология / В. М. Розин. — М.: ИНФРА-М, 2002.341 с.
- Русское колдовство, ведовство, знахарство: Сборник / отв. ред. М. Стерлигов — СПб.: ВИАН: Литера, 1994. — 463 с.
- Рут, М. Э. Образная номинация в русском языке / М. Э. Рут. — Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. ун-та, 1992. — 144 с.
- Рыбаков, Б. А. Язычество Древней Руси / Б. А. Рыбаков. — М.: Наука, 1988. —782 с.
- Рыжков, В. А. Регулятивная функция стереотипов // Знаковые проблемы письменной коммуникации / В. А. Рыжков и др. — Куйбышев, 1985. — С. 167—173.
- Садова, Т. С. Народная примета как текст: лингвистический аспект / Т. С. Садова. — СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. гос. ун-та, 2003. — 212 с.
- Сандулов, Ю. А. Культ дьявола как историко-культурный феномен : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филос. наук / Ю. А. Сандулов. — СПб., 1992. — 17 с.
- Сахаров, И. П. Сказания русского народа. В 2-х тт./ И. П. Сахаров. — СПб., 1841—1849. —477 с.
- Селиванов, В. В. Год русского земледельца / В. В. Селиванов. — Владимир, 1902. — Т. II. — 143 с.
- Селиванов, Ф.М. Хрестоматия по фольклору / Ф. М. Селиванов. — М.: Просвещение, 1972. — 221 с.
- Сепир, Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии / Э. Сепир. — М.: Прогресс, 1993. — 654 с.
- Сергеева, А. В. Русские: стереотипы поведения, традиции, менталь-ность / А. В. Сергеева. — М.: Флинта, 2004. — 313 с.
- Скребцова, Т. Г. Американская школа когнитивной лингвистики / Т. Г. Скребцова. — СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. гос. ун-та, 2000. — 259 с.
- Слюсарева, Н. А. Введение // Аспекты общей и частной теории текста / Н. А. Слюсарева и др. — М.: Наука, 1992. — 192 с.
- Смилянская, Е. Б. Волшебники. Богохульники. Еретики. Народная религиозность и «духовные преступления» в России XVIII в. / Е. Б. Смилянская. — М.: Индрик, 2003. — 462 с.
- Смирнов, В. Народные гадания Костромской губернии / В. Смирнов.— Кострома, 1928. — 284 с.
- Снегирев, И. М. Русские простонародные праздники и суеверные обряды / И. М. Снегирев. — М., 1837—1839. — Вып. 1—4.
- Соколова, Т. С. Очерки по русской лингвофольклористике / Т. С. Соколова. — Белгород: Изд-во Белгор. гос. ун-та, 2002. —187 с.
- Солганик, Г. Я. Стилистика текста: учеб. пособие / Г. Я. Солганик. — М.: Флинта, 1997. — 252 с.
- Степанов, Ю. С. Константы: словарь русской культуры / Ю. С. Степанов. — М.: Академический проект, 2001. — 990 с.
- Стижко, Л. В. Русское «черт» и чешское «cert»: значимость и коннотации // Язык и этнический менталитет / Л. В. Стижко и др. — Петрозаводск, 1995. — С. 78—83.
- Стрижев, А. Н. Календарь русской природы / А. Н. Стрижев. — М.: Моск. рабочий, 1992. — 224 с.
- Сумцов, Н. Ф. .Символика славянских обрядов / Н. Ф. Сумцов. — М.: Вост. лит., 1996. — 296 с.
- Тайлор, Э. Б. Первобытная культура / Э. Б. Тайлор. — М.: Политиздат, 1989. — 572 с.
- Телия, В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В. Н. Телия. — М.: Языки рус. культ., 1996. —288 с.
- Текст как отображение картины мира / отв. ред. И. Г. Леонтьева — М.: МГИИЯ, 1989. — 136 с.
- Терещенко, А.В. Быт русского народа / А. В. Терещенко. — М., 1847—1848. — Т. I—VII. — 4.1. — 288 е., Ч.П. — 336 с.
- Толстая, С. М. К понятию функции в языке культуры / С. М. Толстая // Славяноведение. — 1994. — № 5. — С.91— 97.
- Толстая, С. М. Мифология и аксиология времени в славянской народной культуре // Культура и история. Славянский мир / С. М. Толстая и др. — М., 1997. — С. 62 — 79.
- Толстая 2005(а) Толстая, С. М. Полесский народный календарь. (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования) / С. М. Толстая. — М.: Индрик, 2005. — 599 с.
- Толстая 2005(6) Толстая, С. М. Ритм и инерция в структуре заговорного текста / С. М. Толстая // Заговорный текст. Генезис и структура. — М.: Индрик, 2005. — С. 292—308.
- Толстая, С. М. Стереотип в этнолингвистике / С. М. Толстая // Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии. — М., 1995.
- Толстая, С. М. Христианство и народная культура: механизмы взаимодействия // Годинпьак Филозофског факултета у Новом Саду. Квьига XXXI (2006). —С. 5—20.
- Толстая, С. М., Толстой, Н. И. Народная этимология и структура славянского ритуального текста / С. М. Толстая, Н. И. Толстой // Славянское языкознание. X Международный съезд славистов. Доклады советской делегации. — М., 1988. — С. 250—264.
- Толстой, Н. И. Избранные труды / Н. И. Толстой. — М.: Яз. рус. культ., 1999. — Т. З. Очерки по славянскому языкознанию. — 462 с.
- Толстой, Н. И. Этнолингвистика в кругу гуманитарных дисциплин / Н. И. Толстой // Русская словесность. О теории словесности и структуре текста. Антология. — М.: Academia, 1997. — 317 с.
- Толстой, Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. — М.: Индрик, 1995. — 512 с.
- Топорков, А. Л. Заговоры в русской рукописной традиции ХУ-ХІХ вв.: История, символика, поэтика / А. Л. Топорков. — М.: Индрик, 2005. — 480 с.
- Топоров, В. Н. Из наблюдений над загадкой // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Загадка как текст. 1 / В. Н. Топоров и др. — М., 1994. — С. 10 — 118.
- Топоров, В. Н. Исследования по этимологии и семантике / В. Н. Топоров. — М.: Языки славянской культуры, 2004 — Т.І: Теория и некоторые частные ее приложения. 816 с.
- Топоров, В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ / В. Н. Топоров. — М., 1995. —621 с.
- Топоров, В. Н. Об индоевропейской заговорной традиции // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Заговор / В. Н. Топоров и др. — М., 1993. — С. З — 103.
- Топорова, Т. В. Семантическая структура древнегерманской модели мира / Т. В. Топорова. — М.: Радикс, 1994. — 190 с.
- Топорова, Т. В. Язык и стиль древнегерманских заговоров / Т. В. Топорова. — М.: Эдиториал УРСС, 1996. — 214 с.
- Торэн, М. Д. Русская народная медицина и психотерапия / М. Д. Торэн. — СПб.: Литера, 1996. — 496 с.
- Тураева, 3. Я. Лингвистика текста. Текст: структура и семантика. — М. .* Просвещение, 1986. — 126 с.
- Тэрнер, В. Символ и ритуал / В. Тэрнер. — М.: Наука, 1983. 277 с.
- Уйбина, Н. Н. К вопросу о суггестивных текстах / Н. Н. Уйбина // Текст: структура и функционирование. — Барнаул, 2002. — Вып.6.
- Усачева, В. В. Словесные формулы в народной медицине славян / В. В. Усачева // Славянское и балканское языкознание. Структура малых фольклорных текстов. — М., 1993. — С. 163—170.
- Фадеева, JI. В. Письменная заговорная традиция (проблемы собирания и изучения) / Л. В. Фадеева // Материалы Международной конференции «Фольклор и современность», посвященной памяти проф. Н. И. Са-вушкиной. — М., 1995. — С.38—50.
- Фаттахова, Н. Н. Семантика и синтаксис народных примет в русском и татарском языках: сопоставительный аспект / Н. Н. Фаттахова. Ав-тореф. дис. на соиск. учен. степ, д-ра филол. наук. — Казань, 2002. — 45 с.
- Флоренский, П. А. Собр. соч. Философия культа (Опыт православной антроподицеи) / П. А. Флоренский / Сост. игумен Андроник (Труба-чев). — М., 2004. — 685 с.
- Франк, С. Л. Реальность и человек / С. Л. Франк. — М.: Республика, 1997. —478 с.
- Франк, С. Л. Русское мировоззрение : сборник. / С. Л. Франк. — СПб.: Наука, 1996. — 736 с.
- Фрэзер, Дж. Дж. Золотая ветвь: Исследование магии и религии / Дж. Дж. Фрэзер. — М.: ACT, 1998. — 781 с.
- Химик, В. В. Категория субъективности и ее выражение в русском языке / В. В. Химик. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. — 180 с.
- Химик, В. В. Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен / В. В. Химик. — СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. гос. ун-та, 2000. — 272 с.
- Храпченко, М. Б. Текст и его свойства / М. Б. Храпченко // Вопросы языкознания. — 1985. — № 2.
- Христианизация, дехристианизация и рехристианизация в теории и практике русского языка / Под ред. Ежи Калишана. — Познань: Изд-во ун-та им. А. Мицкевича, 2001. — 200 с.
- Цивьян, Т. В. Лингвистические основы балканской модели мира / Т. В. Цивьян. — М.: Наука, 1990. — 203 с.
- Цивьян, Т. В. Модель мира и ее лингвистические основы / Т. В. Цивьян. — M.: URSS, 2005. Изд. 2-е. — 279 с.
- Циммерлинг, А. В. Логика прогноза // Логический анализ языка. Язык и время / под ред. Н. Д. Арутюновой / А. В. Циммерлинг и др. — М.: Индрик, 1997. — С. 337 — 347.
- Черданцева, Т. 3. Идиоматика и культура / Т. 3. Черданцева // Вопросы языкознания. — 1996. — № 1. — С. 58—70.
- Чередникова, М. «Голос детства из дальней дали.»: Игра, магия, миф в детской культуре / М. Чередникова. — М.: Лабиринт, 2002. — 224 с.
- Черепанова, О. А. Типологическая и лингвистическая интерпретация некоторых элементов заговоров / О. А. Черепанова // Русский фольклор. — Л., 1991. — Вып. XXVI. Проблемы текстологии фольклора.— С. 143—154.
- Чичеров, В. И. Зимний период русского народного земледельческого календаря XVI—XIX вв.. / В. И. Чичеров. — М.: Наука, 1957. — 136 с.
- Шиндин, С. Г. К общей характеристике восточнославянских заговоров / С. Г. Шиндин // Этноязыковая и этнокультурная история Восточной Европы. — М.: Индрик, 1995. — С. 303 — 319.
- Шмелев, А. Д. Русская языковая модель мира: Материалы к словарю / А. Д. Шмелев. — М.: Яз. слав, культ., 2002. — 224 с.
- Шмид, В. Нарратология / В. Шмид. — М.: Яз. слав, культ., 2003. —311 с.
- Шукшин, В. М. Избранные произведения в двух томах / В. М. Шукшин. — М., 1975. — Т. 1. — 364 с.
- Щербатых, Ю. В. Психология страха : Популярная энциклопедия / Ю. В. Щербатых. — М.: ЭКСМО-Пресс, 2002. — 504 с.
- Щуров, И. Календарь народных примет, обычаев и поверьев на Руси / И. Щуров // Чтения в Императорском обществе исторических древностей при Московском университете. — 1867. — Кн. 4.
- Этнокультурная специфика языкового сознания: сб. научн. ст. — М., 1996. —226 с.
- Юдин, А. В. Русская народная духовная культура / А. В. Юдин. — М.: Высшая шк., 1999. — 330 с.
- Юдин, А. В. Христианский ономастикон в русских заговорах / А. В. Юдин // Русское языкознание. Межвед. научн. сб. — Киев, 1992. — Вып. 25. —С. 130— 137.
- Юнг, К. Архетип и символ / К. Юнг. — М.: Ренессанс, 1991. —297 с.
- Юнг, К. Структура Души / К. Юнг // Проблемы души нашего времени. — М.: Прогресс: Универс, 1993. — 329 с.
- Юнг, К. Психологические типы. Проблемы типов в истории античной и средневековой мысли / К. Юнг. — Мн.: Попурри, 1998. — 652 с.
- Язык и культура. Хрестоматия по спецкурсу для студентов-филологов / сост. Л. Г. Саяхова. — Уфа, 2000. — 174 с.
- Hormann, Н. Psychologie der Sprache / Н. Hormann. — Berlin- Неі-delberg- NY: Springer, 1967. — 167 s.
- Markunas, A., Uczitiel, T, Leksykon chrzescijanstwa / A. Markunas, T. Uczitiel. — Poznan: Wydawnictwo naukowe un-tu im. A. Mickiewicza, 1999. —369 s.