Языковая личность персонажа в аспекте психопоэтики: На материале романа Л.Н. Толстого «Анна Каренина»
Диссертация
В настоящей диссертации рассматривается ЯЛ Константина Левинаодного из центральных персонажей романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина». Работа выполнена в русле антропоцентрической парадигмы лингвистических исследований художественного произведения с акцентом на рассмотрение текста как продукта речевой деятельности. Объектом исследования является персонаж художественного произведения как виртуальная… Читать ещё >
Содержание
- ГЛАВА 1.
- ПЕРСОНАЖ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА КАК МОДЕЛЬ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ
- 1. 1. Языковая личность как менздисциплинарная проблема
- 1. 2. Основные принципы рассмотрения персонажа как языковой личности
- 1. 3. Внутренняя речь в составе индивидуального лексикона персонажа: теоретический аспект
- 1. 4. Концепт как базовая составляющая картины мира языковой личности и текста
- 1. 4. 1. Индивидуальные семантические поля и их роль в репрезентации картины мира персонажа
- 1. 5. Психопоэтический аспект исследования художественного текста (история и теоретические основы)
- 1. 6. Современное состояние и ключевые принципы психопоэтического подхода к художественному тексту
- Выводы к главе 1
- ГЛАВА 2. КАРТИНА МИРА ПЕРСОНАЖА В ТЕКСТЕ И В ЧИТАТЕЛЬСКОМ ВОСПРИЯТИИ
- Раздел I. Константин Левин как виртуальная языковая личность: опыт реконструкции
- 1. Индивидуальный лексикон как отражение вербально семантического уровня языковой личности персонажа
- 1. 1. Общие принципы анализа индивидуального лексикона
- 1. 2. Слова указующие как отправная точка в представлении картины мира персонажа
- 1. 3. Имена существительные в индивидуальном лексиконе Константина Левина
- 1. 4. Глаголы в индивидуальном лексиконе персонажа
- 1. 5. Прилагательные, причастия и наречия в речи персонажа
- 2. Лексическая структура текста как ключ к реконструкции тезауруса и прагматикона языковой личности персонажа
- 2. 1. Концепт «Смысл жизни» в картине мира Константина Левина
- 2. 2. Концепт «Счастье» в репрезентации картины мира персонажа
- 2. 3. Концепт «Общественное устройство» и его место в структуре языковой личности Левина
- 2. 4. Концепт «Константин Левин» в неперсонажной субъектной речевой сфере
- 1. Индивидуальный лексикон как отражение вербально семантического уровня языковой личности персонажа
- 1. Основные теоретические принципы проведения анкетирования
- 2. Условия и процедура анкетирования
- 3. Результаты анкетирования
Список литературы
- Азарова Н.И. Пушкинский роман Льва Толстого // Октябрь. 1999.- № 9. С. 177−187.
- Алпатов В.М. Об антропоцентричном и системоцентричном подходах к языку // Вопросы языкознания. 1993. — № 3. С. 15−26.
- Антропова М.В. Доминантные личностные смыслы как составляющие концептуальной системы автора // Текст: структура и функционирование: Сб. науч. статей. Барнаул: АТУ, 1994а. — С. 11−16.
- Антропова М.В. Личностные доминанты и средства их языкового выражения (на материале художественных текстов): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1996. — 24 с.
- Антропова М.В. О выявлении доминантных личностных смыслов поэтического текста // Текст: структура и функционирование: Сб. науч. статей. Барнаул: АТУ, 19 946. — С. 4−11.
- Апресян Ю.Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания // Апресян Ю. Д. Избранные труды, том II. Интегральное описание языка и системная лексикография. М., 1995. С. 508−534.
- Арденс Н.Н. Творческий путь Л.Н.Толстого. М., 1962. С. 333−335.
- Артюшков И.В. Аспекты исследования внутренней речи // Филологические науки. 1997. -№ 4. С. 66−75.
- И. Арутюнова Н. Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь. -М.: Сов. энциклопедия, 1990.-С. 136−137.
- Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: «Языки русской культуры», 1999.-896 с.
- Аскольдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология / Под ред. проф. В. П. Нерознака. -М.: Academia, 1997. -С. 266−279.
- Афанасьева Н.А. Концепт ключевое понятие когнитивной лингвистики (к вопросу о значении и объеме термина) // Вестник ЧТУ. — 2003. — № 1. С. 64−67.
- Афанасьева Н.А. Символы как семиотические концепты в языковой «модели мира» М.И. Цветаевой: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Череповец: ЧГУ, 2001.
- Бабаев Э.Г. Очерки эстетики и творчества Л.Н. Толстого. М., Изд-во Моск. ун-та, 1981. С. 169−197.
- Бабаева Е.В. Лексическое значение слова как способ выражения культурно-языкового концепта // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград- Архангельск, 1996. С. 25−33.
- Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика: Автореф. дис. д-ра филол. наук. Воронеж, 1998.
- Байбулатова Е.Н. Лексическая структура текста и проблема языковой личности (на материале романа Ф. М. Достоевского «Идиот»): Автореф. дис.. канд. филол. наук. СПб., 1998.
- Балдова В.А. Роль ключевых слов в понимании научно-технического текста // Актуальные проблемы психолингвистики: слово и текст. Сб. науч. тр. -Тверь: ТГУ, 1996. С. 127−130.
- Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1986. — 444 с.
- Белянин В.П. Введение в психолингвистику. М., 2001. — 128 с.
- Белянин В.П. Психолингвистические аспекты художественного текста. -М., 1988.- 124 с.
- Белянин В.П. Системность лексики текста как отражение системности картины мира автора // Психолингвистические исследования: звук, слово, текст: Межвуз. темат. сб. науч. тр. Калинин: КГУ, 1987. С. 135−144.
- Бенина Е.М. Варианты речевого поведения персонажей романа Достоевского «Бесы»: Лингвистический и психологический аспекты //
- Говорящий и слушающий: языковая личность, текст, проблемы обучения: Материалы Международной научно-методической конференции (Санкт-Петербург, 26−28 февраля 2001 г.) / Отв. ред. В. Д. Черняк. СПб.: Изд-во «СОЮЗ», 2001. С. 205−213.
- Беспамятнова Г. Н. Языковая личность телевизионного ведущего: Автореф. дис.. .канд. филол. наук. Воронеж, 1994. — 19 с.
- Билинкис Я.С. О творчестве Л.Н.Толстого. Очерки. Л., 1959. С. 280−339.
- Богин Г. И. Методологическое пособие по интерпретации художественного текста (для занимающихся иностранной филологией) // http:// auditorium, ru / books /113/ bogin glava4. htm.
- Богин Г. И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: Автореф. дис.. докт. филол. наук. М., 1984. — 31 с.
- Богин Г. И. Рефлексия и интерпретация: принцип потенциальной понятности всякого текста // Вопросы стилистики: Межвуз. сб. науч. тр. Выпуск 27. Человек и текст. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1998. С. 62−68.
- Богин Г. И. Типология понимания текста. Калинин, 1986.
- Богин Г. И. Филологическая герменевтика. Калинин, 1982.
- Болотова М.А. Стратегия чтения в контексте художественного повествования: Автореф. дис. .канд. филол. наук. Новосибирск, 2000. -21 с.
- Болотнова Н.С. Гармонизация общения и лексическая структура художественного текста. Лекция. СПб, 1992. — 55 с.
- Борисова С.А. Смысловое восприятие: темпоральная вариативность читательских проекций художественного текста. Ульяновск: УрГУ, 1997. -136 с.
- Брагина А.А. Эстетическая функция предметных слов у JI.H. Толстого // Филологические науки. 1984. — № 2. С. 17−23.
- Будагов Р.А. Художественное произведение и его язык // Филологические науки. 1985. — № 4. С. 3−16.
- Бутакова Л.О. Когнитивная интерпретация художественного текста // Человек. Язык. Искусство (памяти профессора Н.В. Черемисиной). Материалы Международной научно-практической конференции. М.: МПГУ, 2002. С. 260−262.
- Бычков С.П. Толстой. Очерк творчества. М., 1954. С. 260−268.
- Васильев Л.Г. Рефлексия, понимание, фреймы // Понимание и интерпретация текста: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1994. С. 66−72.
- Васильев Л.Г. Текст и его понимание: Учебное пособие. Тверь: ТГУ, 1991. — 67 с.
- Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996. 416 с.
- Бенедиктова Т.Д., Раренко М. Б. «Образ речи» в романе. К проблеме моделирования национально-специфического дискурса // http: // search, rambler, ru.
- Виноградов В.В. О теории художественной речи. М., 1971. — 239 с.
- Виноградова В.Н., Иванчикова Е. А. Художественные функции речей персонажей // Язык Л. Н. Толстого. М., 1979. С. 161−196.
- Винокур Т.Г. К характеристике говорящего. Интенция и реакция // Язык и личность. М.: «Наука», 1989. С. 11−23.
- Воркачев С.Г. «Желание» и «безразличие» в логике оценок и в логике чувств// http://www.crc.pomorsu.ru/library/articles/sbornik25. htm
- Воркачев С. Г Концепт счастья: значимостная составляющая // Язык, коммуникация и социальная среда. Вып. 2. Воронеж: ВГТУ, 2002. С. 4−18.
- Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки. 2001. — № 1. С. 64−72.
- Воркачев С.Г. Национально-культурная специфика концепта любви в русской и испанской паремиологии // Филологические науки. 1995. — № 3. С. 56−66.
- Воркачев С.Г. Семантизация концепта любви в русской и испанской лексикографии // Язык и эмоции: Сб. науч. тр. Волгоград: «Перемена», 1995. С. 125−132. (1995а)
- Вшивкова Т.В. Антиципация в процессе понимания текста: Автореф. дис. .канд. филол. наук. М., 1987. — 17 с.
- Выготский Л.С. Избранные психологические исследования. М., 1956. С. 39−386.
- Выготский Л.С. Психология искусства. — М.: Педагогика, 1987. 345 с.
- Гадамер Х.-Г. Текст и интерпретация // http: // antropology.ru/ru/texts/gadamer/ txtintI.html.
- Гак В. Г. Человек в языке // Логический анализ языка. Образ человека в культуре и языке. М., 1999. С. 73−80.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. -М., 1981.
- Герман И.А. Интерпретация текста как синергетический процесс смысл опорождения // http: // www/vc/ secna.ru/ Books/ Files/199 901 /HTML/31 /рар31 .html.
- Герман И.А., Пищальникова В. А. Введение в лингвосинергетику: Монография. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 1999. — 130 с.
- Гинзбург Л.Я. О психологической прозе. Л., 1971. — 464 с.
- Гладких Н.В. Эстетика и поэтика прозы Д.И. Хармса: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Томск, 2000. — 21 с.
- Голикова Т.А. Слово как интегративный компонент репрезентации концептуальной картины мира (на материале творчества В.В. Набокова): Автореферат дис... канд. филол. наук. Барнаул, 1996. — 22 с.
- Гольденвейзер А.Б. Вблизи Толстого. М.: Госполитиздат, 1959. — 487 с.
- Гончарова Е.А. Пути лингвостилистического выражения категорий автор-персонаж в художественном тексте. Томск: Изд-во Томского ун-та, 1984. -149 с.
- Горелов И.Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики: Учебное пособие.- М.: Лабиринт, 2001. 304 с.
- Горная В.З. Мир читает «Анну Каренину». М., 1979. — 128 с.
- Граник Г. Г., Самсонова А. Н. Роль установки в процессе восприятия текста (на материале художественного текста) // Вопросы психологии. 1993. -№ 2. С. 72−79.
- Граник Г. Г., Соболева О. В. Понимание текста: проблемы земные и космические // Вопросы психологии. 1993. — № 5. С. 81−90.
- Данькова Т.Н. Концепт «любовь» и его словесное воплощение в индивидуальном стиле А. Ахматовой. Автореф. дис.. канд. филол. наук.- Воронеж, 2000. 22 с.
- Днепров В. Искусство человековедения. Из художественного опыта Льва Толстого. Л., 1985. С. 58−142.
- Ежова Н.Ф. Способы языковой репрезентации эмоциональных концептов в романе Л.Н. Толстого «Анна Каренина»: Автореф. дис.. канд. филол. наук.- Воронеж, 2002. 24 с.
- Еремеева С. А. Текст Л.Н. Толстого как образ мира и эстетический феномен // Человек. Язык. Искусство (памяти профессора Н.В. Черемисиной). Материалы Международной научно-практической конференции. -М.: МПГУ, 2002. с. 268.
- Еремина Л.И. Рождение образа (О языке художественной прозы Льва Толстого). -М., 1983. С. 3−180.
- Еремина Л.И. Слово и текст // Язык Л. Н. Толстого. М., 1979. С. 74−160.
- Еремина Л.И. Художественный текст как образно-речевое целое (На материале языка произведений Л.Н. Толстого) // Филологические науки. 1978.-№ 3. С. 61−69.
- Ермилов В. В. Роман Л.Н. Толстого «Анна Каренина». М.: Гослитиздат, 1963.- 135 с.
- Жданов В.А. Творческая история «Анны Карениной»: Материалы и наблюдения. М., 1957. — 264 с.
- Жинкин Н.И. О кодовых переходах во внутренней речи // Жинкин Н. И. Язык речь — творчество (Избранные труды). — М.: Лабиринт, 1998. — С. 146 162.
- Жинкин Н.И. Речь как проводник информации. М.: Наука, 1982. — 156 с.
- Завельский А.А., Завельская Д. А., Платонов С. И. Текст и его интерпретация // http: // www.textology.ru. public. / interpr. html
- Залевская А.А. Введение в психолингвистику. — М., 1999.
- Залевская А.А. Психолингвистический подход к анализу языковых явлений // Вопросы языкознания. — 1999. — № 6. С. 31−42. (1999а)
- Залевская А.А. Специфика единиц и механизмов индивидуального лексикона // Психолингвистические исследования значения слова и понимания текста: Межвуз. тематич. сб. науч. тр. Калинин: КГУ, 1988.1. С. 5−15.
- Зубкова Л.Г. Ипостаси антропоцентризма в «системоцентричных» лингвистических концепциях // Человек. Язык. Искусство (памяти профессора Н.В. Черемисиной). Материалы Международной научно-практической конференции. М.: МПГУ, 2002. С 67−68.
- Ищук Г. Н. О художественном воздействии романа Л.Н. Толстого «Анна Каренина» // Филологические науки. 1978. — № 3. С. 21−30.
- Каменская О.Л. Текст и коммуникация. М., 1990. — 152 с.
- Каменская О.Л. Три семантики слова // Язык и модель мира. М., 1993. С. 39−47.
- Каминская Э.Е. Слово и его смысл: психолингвистический аспект проблемы // Психолингвистические исследования: слово и текст: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1995. С. 21−29.
- Каминская Э.Е. Экспериментальное исследование смыслового поля слова: предварительные итоги // Актуальные проблемы психолингвистики: слово и текст. Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1996. С. 86−93.
- Каракуц-Бородина Л. А. Языковая личность Владимира Набокова как автора художественного текста: Лексический аспект (на материале русскоязычной прозы): Автореф. дис. канд. филол. наук. Уфа, 2000. — 20 с.
- Карасев О.В. Некоторые аспекты понимания текста // Понимание как усмотрение и построение смыслов: Сб. науч. тр. 1 часть. — Тверь: ТГУ, 1996. С. 3−7.
- Карасик В.И. Оценочная мотивировка, статус лица и словарная личность // Филология.— Краснодар, 1994. С. 27.
- Карасик В.И., Слышкин Г. Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: Сб. науч. тр. Под ред. И. А. Стернина. Воронеж: ВГУ, 2001. С. 75−80.
- Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М., 1976.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. -261с.
- Караулов Ю.Н. Словарь Пушкина и эволюция русской языковой способности. -М., 1992.
- Караулов Ю.Н. Что же такое «языковая личность»? // Этническое и языковое самосознание: Материалы конференции (Москва, 13−15 декабря 1995 г.). М., 1995. С. 63−65.
- Караулов Ю.Н., Гинзбург Е. Л. Модели лексического строя языковой личности мастера слова // Материалы Международной научной конференции «Изменяющийся языковой мир». Пермь, 2001.
- Караулов Ю.Н., Красильникова Е. В. Русская языковая личность и задачи ее изучения // Язык и личность. М., 1989. С. 3−8.
- Кибрик А.А. Когнитивные исследования по дискурсу // Вопросы языкознания. 1994. -№ 5. С. 126−139.
- Кинцель А.В. Психолингвистическое исследование эмоционально-смысловой доминанты как текстообразующего фактора: Монография. -Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2000. 152 с.
- Клименко А.П., Симхович В. А. Лексико-тематическая группа в структуре связного текста // Коммуникативные аспекты значения. Волгоград, 1990. С. 90−91.
- Ковалев В.А. О стиле художественной прозы Л.Н.Толстого. М., 1960. С. 5−31.
- Кожин А.Н. О языке художественной прозы Л.Н. Толстого // Язык Л. Н. Толстого. М., 1979. С. 5−45.
- Комина Н.А. Анализ дискурса в интеракциональной социолингвистике // http: // www.teneta.ru / rus / ke / kominanaanalis // html.
- Коммуникативная стилистика художественного текста: лексическая структура и идиостиль / Под ред. проф. Н. С. Болотновой. Томск: Изд-во Томского гос. пед. ун-та, 2001. — 331 с.
- Коровкин М.М. Фреймовые связи в тексте // Язык и модель мира. М., 1993. С. 48−60.
- Корытная М.Л. Вопросы подготовки экспериментального исследования роли заголовка и ключевых слов в понимании текста // Слово и текст: актуальные проблемы психолингвистики. Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1994. С. 106−111.
- Корытная М.Л. Лингвистические основания психолингвистического исследования вербальных опор понимания текста // Актуальные проблемы психолингвистики: слово и текст. Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1996. С. 131−135.
- Корытная М.Л. Некоторые проблемы исследования роли заголовка в понимании текста // Проблемы психолингвистики: слово и текст: Сб. науч. тр. -Тверь: ТГУ, 1993. С. 97−102.
- Корытная М.Л. Опыт экспериментального исследования роли заголовка и ключевых слов в построении проекции текста читателем // Слово и текст в психолингвистическом аспекте: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1992. С. 118−122.
- Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек. Сознание. Коммуникация). Монография. -М., 1998а. С. 12−49.
- Красных В.В. От концепта к тексту и обратно (к вопросу о психолингвистике текста) // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 19 986. № 1. С. 53−69.
- Кубрякова Е.С. Номинативный аспект речевой деятельности. — М.: Наука, 1986.- 159 с.
- Кузьменко Н.А. Место коннотативного означаемого в герменевтической системе текста // Языковая личность: система, нормы, стиль: Тез. докл. науч. конф. Волгоград, 5−6 февраля 1998 г. / ВГПУ. Волгоград: Перемена, 1998. С. 61−62.
- Лаврова С.Ю. Формулы в текстовой парадигме (на материале идиостиля М. Цветаевой). М.: Прометей, 1998. — 194 с.
- Лебедева С.В. Некоторые параметры близости значения слов в индивидуальном лексиконе // Психолингвистические исследования: слово, текст: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1999. С. 114−119.
- Левидов A.M. Автор образ — читатель. — Л., 1983. — 350 с.
- Леонтьев А.А. Внутренняя речь и процессы грамматического порождения высказывания // Вопросы порождения речи и обучения языку.-М., 1967. С. 6−16.
- Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. — М.: Наука, 1969. 312 с.
- Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. — М., 1997. — 287 с.
- Леонтьев А.Н. Деятельность. Сознание. Личность. М., 1977. — 314 с.
- Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Известия РАН. Серия лит. и яз. Т. 52. -1993. № 1. С. 3−9.
- Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров. Человек текст — семиосфера -история. — М.: «Языки русской культуры», 1996. — 464 с.
- Лотман Ю.М. О двух моделях коммуникации в системе культуры // Лотман Ю. М. Труды по знаковым системам. Вып. 6. Тарту, 1971.
- Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М., 1970.
- Лукин В.А. Художественный текст. Основы лингвистической теории и элементы анализа. М., 1999. — 192 с.
- Лурия А.Р. Язык и сознание. М., 1979. — С. 135−146.
- Ляпон М.В. Картина мира: языковое видение интроверта // Русский язык сегодня. Вып. 1. Сб. статей. -М.: Азбуковник, 2000. С. 199−207.
- Ляпон М.В. Языковая личность: поиск доминанты // Язык система. Язык -текст. Язык — способность. — М., 1995. С. 260−276.
- Маслова В.А. Лингвокультурология: Учебное пособие. М., 2001. — 208 с.
- Московкина Е.А. Психопоэтика прозы В.М. Шукшина: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Барнаул, 2000. — 24 с.
- Мурзин Л.Н., Штерн А. С. Текст и его восприятие. Свердловск: Изд-во Урал, ун-та, 1991. — 172 с.
- Мущенко Е.Г., Савинков С. В. Проблема целостности и художественный образ // Филологические науки. 1985. — №. 5. С. 17−21.
- Никитина О.В. Эпистолярные вкрапления в художественном тексте // http://hclub.cluster.sgu.ru/linguistic/ 8.html.
- Никитина О.В. Языковая личность И.С. Тургенева (на материале эпистолярных текстов) // http://hclub.cluster.sgu.rU/lingvistic/6.html
- Никифоров С.В. Проблема интерпретации письменного текста: Автореф. дис.. докт. филол. наук. М., 1993. — 58 с.
- Оборина М.В. Герменевтика и интерпретация художественного текста // Общая стилистика и филологическая герменевтика: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1991. С. 4−21.
- Общая психолингвистика: Хрестоматия. Учебное пособие. М.: Лабиринт, 2004. — 320 с.
- Одинцов В.В. Художественное повествование. Структура «образа автора» и стиль //Язык Л. Н. Толстого. -М., 1979. С. 46−62.
- Олпорт Г. Личность: проблема науки или искусства? // Психология личности. Тексты. -М., 1982. С. 208−215.
- Осмоловский О.Н. Принципы познания и изображения человека в романе Л.Н. Толстого «Анна Каренина» // Филологические науки. 1978. — № 3. С. 31−42.
- Павиленис Р.И. Проблема смысла: Современный логико-философский анализ языка. М., 1983. — 286 с.
- Павлючко И.П. Языковая личность и стиль // Языковая личность: система, нормы, стиль: Тез. докл. науч. конф. Волгоград, 5−6 февраля 1998 г. / ВГПУ. -Волгоград: Перемена, 1998. С. 81−82.
- Падорина О.Ю. Языковая способность человека как лексикографическая проблема: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1993. — 22 с.
- Падучева Е.В. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке- Семантика нарратива). М.: Школа «Языки русской культуры», 1996.-С. 195−418.
- Петренко В.Ф. Методология экспериментальной психосемантики // http://old.ssu.samara.ru/philosophy/Confer2/petrenco/htm
- Петренко В.Ф. Основы психосемантики. Смоленск, 1997. 395 с.
- Петренко В.Ф. Психосемантика сознания //http://old.ssu.samara.ru/philosophy/ confer2/petrenco .html.
- Пищальникова В.А. Концептуальный анализ художественного текста: Учеб. пособие.- Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 1991. 87 с.
- Пищальникова В. А. Проблема смысла художественного текста: Психолингвистический аспект. Новосибирск: Изд-во Новосиб. ун-та, 1992. -132 с.
- Пищальникова В.А. Проблемы лингвоэстетического анализа художественного текста: Учебное пособие. — Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 1984.-59 с.
- Пищальникова В.А. Психопоэтика. Барнаул, 1999. — 176 с .
- Пищальникова В.А., Сорокин Ю. А. Введение в психопоэтику. — Барнаул, 1993.-209 с.
- Подцерковская К. Образование личностных смыслов как функция доверительного общения // http: conf 2001 .dem.ru/podcerc.html.
- Полищук Г. Г., Зайнетдинова К. М., Резчикова А. А. Человек в системе компонентов художественного текста // Вопросы стилистики: Межвуз. сб.науч. тр. Выпуск 27. Человек и текст. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1998. С. 118−132.
- Попова Л.Г. Внутренняя и внешняя речь автора и персонажа в немецких и русских художественных текстах // Филологические науки. 2002. — № 4. С. 93−100.
- Прозоров В.В. Художественный текст и читательское восприятие (К теории вопроса) // Филологические науки. 1978. — № 1. С. 11−17.
- Проскуряков М.Р. Концептуальная структура текста: лексико-фразеологическая и композиционно-стилистическая экспликация: Автореф. дис.. д-ра филол. наук. СПб., 2000.
- Рафикова Н.В. Вариативность понимания художественного текста в свете данных психолингвистического эксперимента // Слово и текст: актуальные проблемы психолингвистики. Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1994. С. 98−105.
- Рафикова Н.В. Динамика темо-рематических отношений при формировании читательской проекции текста // Актуальные проблемы психолингвистики: слово и текст. Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1996. С. 100−106.
- Рафикова Н.В. Об избыточности вариативной зоны семантического поля текста // Психолингвистические исследования: слово и текст: Сб. науч. тр. -Тверь: ТГУ, 1995. С. 97−104.
- Рафикова Н.В. Опорные элементы понимания текста // Психолингвистические исследования: слово и текст: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1995а. С. 89−96.
- Рафикова Н.В. Прогностическая функция слова и ее реализация в тексте // Актуальные проблемы психолингвистики: слово и текст. Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1996а. С. 94−99.
- Рафикова Н.В. Психолингвистическое исследование процессов понимания текста: Монография. Тверь: Твер. гос. ун-т, 1999. — 144 с.
- Рафикова Н.В. Схема как опорный элемент при понимании текста // Слово и текст в психолингвистическом аспекте: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1992. С. 114−117.
- Реформатский А. Опыт анализа новеллистической композиции // Семиотика. Антология. 2-е изд. М., 2001.
- Роднянский B. J1. О роли ключевого слова в понимании текста // Психолингвистические проблемы семантики и понимания текста: Сб. науч. тр.- Калинин: КГУ, 1986. С. 106−114.
- Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М.: Наука, 1988.-216 с.
- Романенко И.М. Образная природа восприятия в контексте философских аспектов познания // rambler search? short = 6 & words =
- Рубакин Н.А. Психология читателя и книги. М., 1997. — 264 с.
- Русаков В.Г. Концепт счастья в романах «Машенька» В. Набокова и «Вечер у Клэр» Г. Газданова // http://hronos.km.ru/statil/2001/gasdanl3. html.
- Седов К.Ф. Языковая личность в аспекте психолингвистической конфликтологии // http://www.dialog-21 .ru/archivearticle.asp?param=. .html
- Седов К.Ф. Дискурс и личность: эволюция коммуникативной компетенции.- М.: Лабиринт, 2004. 320 с.
- Седова Н.А. Речевой жанр «портрет человека»: коммуникативно-прагматическая интерпретация // htpp: www.omsu.omskeg.ru/vestnik/articles/y 1999 -i 4 / а 094 / article, html
- Сентенберг И.В. Языковая личность в коммуникативно-деятельностном аспекте // Языковая личность: проблемы значения и смысла: Сб. научн. тр. / Под ред. И. В. Сентенберг, В. И. Карасик. Волгоград, 1994. С. 14−24.
- Сидоренко Е.Д. Рассказы психотерапевтического жанра: семантический анализ и типология // rambler search? words=%
- Слышкин Г. Г. Концепты прецедентных текстов: классификация по степени опосредованности восприятия // Языковая личность: проблемылингвокультурологии и функциональной семантики: Сб. науч. тр. / ВГПУ. Волгоград: Перемена, 1999. С. 73−79.
- Слышкин Г. Г. Лингвокультурные концепты прецедентных текстов: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 1999. — 18 с.
- Соваков Б.Н. Значащее переживание как смысл // Понимание и интерпретация текста: Сб. науч. тр. Тверь: ТГУ, 1994. С. 34−41.
- Солоухина О.В. Читатель в выявлении ценности произведения (К постановке проблемы) // Филологические науки. 1984. — № 5. С. 3 — 8.
- Сорокин Ю.А. Психолингвистические аспекты изучения текста: Автореферат дис. докт. филол. наук. М., 1988. — 52 с.
- Степанов Ю.С. Слово // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология / Под ред. проф. В. П. Нерознака. М.: Academia, 1997.-С. 288−306.
- Степанова В.В. Лексическая структура текста (парадигматика и синтагматика) // Проблемы лингвистической семантики: Материалы межвузовской научной конференции (18−19 октября 1996 г.). Череповец, 1996. С. 51−63.
- Степанова В.В. Субъектная организация художественного текста и анализ его лексической структуры // Русистика: Лингвистическая парадигма конца XX века. СПб., 1998. С. 328−332.
- Сулименко Н.Е. Антропоцентрические аспекты изучения лексики: Учебное пособие. СПб: «Образование», 1994. — 84 с.
- Сухих С.А., Зеленская В. В. Репрезентативная сущность личности в коммуникативном аспекте реализаций. Краснодар: Изд-во Краснодар, гос. ун-та, 1997. — 72 с.
- Тарланов З.К. Методы и принципы лингвистического анализа.-Петрозаводск, 1995. С. 50−62.
- Титоне Р. Некоторые эпистемологические проблемы современной психолингвистики // Психолингвистика. Сборник статей. — М., 1984. С. 336−352.
- Успенский И. Н. Роман Л.Н. Толстого «Анна Каренина». Стенограмма публичной лекции, прочитанной в Центральном лектории Общества в Москве. М., «Знание», 1954. — 32 с.
- Ушакова Т.Н. Проблема внутренней речи // Вопросы психологии. 1985. -№ 2. С. 39−51.
- Фрумкина P.M. Психолингвистика. -М., 2001.-320 с.
- Художественная реальность система художественных образов // http: // study. crsdod.ru/lections/art/artaO/artaOc.htm.
- Художественный образ форма художественного мышления // http: // study. crsdod.ru/lections/art/artaO/artaOb.htm.
- Худяков А.А. Концепт и значение // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград- Архангельск, 1996. С. 97−103.
- Черемисина Н.В. Языковые картины мира и их семантическое взаимодействие в художественном тексте // Человек. Язык. Искусство (памяти профессора Н.В. Черемисиной). Материалы Международной научно-практической конференции. М.: МПГУ, 2002. С. 12−24.
- Чернейко Л.О. Смысловая структура художественного текста и принципы ее моделирования // Коммуникативно-смысловые параметры грамматики и текста / Сборник статей, посвященный юбилею Галины Александровны Золотовой. М.: Эдиториал УРСС, 2002. С. 449−460.
- Чернухина И.Я. Речевая трансформация образа // Язык Л. Н. Толстого. М., 1979. С. 63−73.
- Чернухина И.Я. Элементы организации художественного прозаического текста. Воронеж, 1984.
- Чулкина Н.Л. Модель лексикона носителя русского языка как способ представления лексической системы: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -М, 1987.- 14 с.
- Чурилина Л.Н. Антропоцентризм художественного текста как принцип организации его лексической структуры: Дисс.. докт. филол. наук. СПб., РГПУ, 2002.-513 с.
- Чурилина Л.Н. Концепт как элемент картины мира языковой личности и текста: пути реконструкции // Проблемы лингвистической семантики 2: Межвузовский сборник научных работ. Выпуск II. — Череповец, ЧТУ, 2001. С. 82−97. 2001а.
- Чурилина Л.Н. Лексическая структура текстовых фрагментов с прямой речью с точки зрения субъектной организации // Русистика: Лингвистическая парадигма конца XX века. Материалы конференции. СПб., 1999. С. 143−147.
- Чурилина Л.Н. Лексическая структура художественного текста (коммуникативный и антропоцентрический аспекты): Учебное пособие. Магнитогорск, 2000. — 102 с.
- Чурилина Л.Н. Лексическая структура художественного текста: принципы антропоцентрического исследования: Монография. СПб., Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2002а. — 283 с.
- Чурилина Л.Н. Персонаж как особая тема текста и ее лексический эквивалент // Традиции в контексте русской культуры. Выпуск VII: Межвузовский сборник научных работ. Череповец, ЧТУ, 2000. С. 110−117.
- Чурилина Л.Н. «Слово персонажа» и «слово автора»: к проблеме соотношения // Вестник ОГУ. 20 026. — № 6. С. 102- 105.
- Шаховский В.И. Значение и эмотивная валентность единиц языка и речи // Вопросы языкознания. 1984. — № 6. С. 97−103.
- Шаховский В.И. Эмотивность и лексикография // Филологические науки. -1986.-№ 6. С. 42−47.
- Шаховский В.И. Языковая личность в эмоциональной коммуникативной ситуации // Филологические науки. 1998. — № 2. С. 59−65.
- Шведова Н.Ю. Местоимение и смысл. Класс местоимений и открываемые ими смысловые пространства. М., 1998.
- Шведова Н.Ю., Белоусова А. С. Система местоимений как исход смыслового строения языка и его смысловых категорий. М., 1995.
- Шелгунова Л.М. Внутренняя речь персонажей в повествовательном художественном тексте (на материале произведений Л.Н. Толстого) // Вопросы стилистики. Выпуск 24. Саратов, 1992. С. 136−143.
- Эйхенбаум Б.М. Лев Толстой. Семидесятые годы. Монография. -Л., 1974. С. 127−191.
- Эстетика, структура, образ, знак: фабула плюс композиция = сюжет // http: // pushkin. kiev. ua / р 06. htm
- Lehrer A. Semantic fields and lexical structure. New-York, Elsevier, 1974. p.p. 225.
- Roy C.B. Interpreting as a Discourse Process. New-York- Oxford, 2000. p.p. 141.
- Snelling D.G. Interpretation: Theory versus practice. Trieste, 1983. p.p. 51.
- Understanding the lexicon: Meaning, sense and world knowledge in lexical semantics. Tubingen: Niemeyer, 1988. p.p. 445.
- Краткий словарь когнитивных терминов М., 1996. КСКТ. С. 90−91.
- Психология. Словарь. М., 1990. С. 66−69.
- Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / Под общей ред. Н. Ю. Шведовой. — М., 1998. Т. 1. РСС-98.
- Словарь практического психолога. Минск, 1997. С. 86−92.
- Словарь русского языка АН: В 4 т. Т. I-IV. MAC.
- Толстой Л.Н. Анна Каренина: Роман: В 8 частях. Нижний Новгород, 1994. 754 с.
- Толстой Л.Н. Полное собрание сочинений. Т. 30. М., 1951.