Геометрическое положение ориентира

Геометрические факторы отражают специфичность ситуации, например, форму ориентира или объекта и информацию о контакте объекта с ориентиром. Такой геометрический подход к семантике пространственных предлогов предполагает, что в случае с включенностью (в) объект должен располагаться внутри ориентира, а в случае с поддержкой (на) объект должен контактировать с поверхностью ориентира. Таким образом, если поверхность ориентира имеет сильно вогнутое положение, этот геометрический фактор позволяет использовать предлог в, если же поверхность плоская и имеет низкую вогнутость, можно утверждать, что объект просто находится с ней в некотором контакте, а значит, используется предлог на.

Функция ориентира

Функциональные факторы также влияют на выбор пространственного предлога. Доказательство этому представлено в исследовании о функциональных особенностях объекта и ориентира (Coventry et al. 1994). В этом исследовании использование предлога в было наиболее часто распространено при описании ситуации, в которой некоторые объемные фигуры располагались в вазе (или в другом предмете, который обычно располагает в себе твердые предметы), нежели в кувшине (который обычно располагает в себе жидкость). Этот пример наглядно демонстрирует типичную и нетипичную функцию определенного ориентира. Авторы пришли к выводу, что знания о конкретной функции, типичной для некоторого объекта, способствует выбору пространственного показателя.