Функциональная характеристика разговорной речи

Официальность/неофициальность речи. Официальность ситуации общения предполагает строгость изложения (часто его подчеркнутую логичность), этикетную вежливость участников речевой коммуникации, в том числе их речевого поведения.

Речевое поведение — это речь говорящего. Оно включает в себя:

• * соблюдение/несоблюдение литературных норм, мотивированное/немотивированное (слабомотивированное) употребление ненормированных единиц (просторечных, жаргонных, диалектных), иностилевых элементов;
• * точный/неточный (приблизительный) выбор языковых единиц: слов, грамматических форм, вариантов произношения слов и словоформ, синтаксической конструкции;
• * построение речи: краткие, четкие, с ясными смысловыми связями фразы, их логическая последовательность или фразы слабоорганизованные с точки зрения синтаксической и, следовательно, смысловой, с ошибками в управлении, согласовании слов, в выборе слова и т. п.;
• * тональность речи: сдержанная, спокойная, строгая или эмоциональная;
• * манеру говорить: темп речи (нормативный, ускоренный, замедленный), небрежная развязная речь или уважительная по отношению к адресату, непринужденная, фамильярная или официальная й т.п.

В условиях массовой и групповой коммуникации все подчиняется требованию официальности: внешний вид оратора, телеведущего, качество речи с точки зрения соответствия литературным нормам и требованиям культуры речи.

Об официальном характере ситуации воспроизведения текста необходимо помнить и при привлечении экспрессивно-эмоциональных, а также иностилевых и внелитературных речевых средств, призванных повысить действенность текста или «украсить», «оживить» его.

Неофициальность общения предполагает, что участники диалога хорошо знают друг друга в силу неформальных обстоятельств или равны социально. Это порождает непринужденность, свободу в общении с собеседником, в том числе и в речевом поведении.

Групповая, массовая, межличностная коммуникация. Коммуникация групповая и массовая — все это относится к речи публичного характера, т. е. происходящей в официальной обстановке. Межличностная коммуникация предполагает разговор «глаза в глаза», с конкретным, персональным адресатом; обратная связь при таком общении — немедленная, наглядная, сразу воспринимаемая участником диалога.

Неспонтанность/спонтанность речи характеризует протекание речемыслительного процесса, формирования и формулирования мысли, ее языкового оформления.

В книжной речи эти два процесса осуществляются не спонтанно, а осознанно, развернуто. Монологическое/диалогическое построение текста.

Итак, характеристика разговорной речи как неофициальной, спонтанной, диалогической речи, проходящей в условиях межличностной коммуникации, обусловливает ее основные функциональные черты:

• * непосредственное участие в речевом акте адресанта и адресата речи;
• * непринужденность речевого общения;
• * устная форма;
• * диалогичность;
• * конкретная, персональная, адресность речи;
• * наличие непосредственной, сиюминутной обратной связи;
• * ситуативность;
• * опора на общую апперцепционную базу партнеров по диалогу.