Репрезентация концептов мужчина и женщина в языковом сознании русского народа
Диссертация
Концепт связан с лингвокультурной традицией этноса, отдельные аспекты которой могут быть эксплицированы посредством анализа текстов различных исторических эпох. В рамках данного исследования анализируется репрезентация концептов «мужчина» и «женщина» системой текстов в диахроническом аспекте. Анализ исторической динамики функционирования в национальном сознании концепта как единства понятийного… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Концепты мужчина и женщина как фрагменты русской концептосферы
- 1. Концепт как форма представления знаний в языке
- 1. 1. Понятие концепта и концептуальной структуры
- 1. 2. Способы репрезентации концепта
- 1. 3. Лингвокультурный подход к толкованию концепта
- 1. 4. Концептуальный анализ как способ исследования национальной концептосферы
- 2. «Мужчина» и «Женщина» как лингвокультурные концепты
- 2. 1. Концепты «мужчина» и «женщина» как культурно обусловленные сущности
- 2. 2. Значения лексем «мужчина» и «женщина»: диахронический аспект
- 2. 3. Тендерные роли и тендерные стереотипы
- 3. Русская концептосфера. Понятие этноса и национального характера
- 3. 1. Феномен русского национального характера в философском и культурологическом аспектах
- 3. 2. Соотношение понятий этноса, нации, ментальности. национального характера
- 3. 3. Национальный характер и национальный язык
- 4. Текст как способ репрезентации фрагментов национальной концептосферы
- 1. Концепт как форма представления знаний в языке
- Выводы по 1 главе
- Глава 2. Репрезентация концептов «мужчина» и «женщина» в текстах различных типов
- 1. Национально — культурная специфика концептов «мужчина» и «женщина» по данным паремиологии
- 1. 1. Пословица как источник этнокультурной информации
- 1. 2. Структуры, репрезентирующие концепты «мужчина» и «женщина» в пословицах
- 1. 2. 1. Репрезентация концепта «женщина»
- 1. 2. 2. Репрезентация концепта «мужчина»
- 1. 2. 3. Концепты «мужчина» и «женщина» в сопоставительном аспекте
- 1. Национально — культурная специфика концептов «мужчина» и «женщина» по данным паремиологии
- 2. Оппозиция «мужчина-женщина» в сознании языковой личности русского средневековья (на примере «Домостроя»)
- 2. 1. Специфика средневекового сознания и ее отражение в «Домострое»
- 2. 2. Структуры, репрезентирующие концепты «мужчина» и «женщина» в «Домострое»
- 2. 2. 1. Представления-прототипы
- 2. 2. 2. Сценарии как программа ориентирующего поведения
- 2. 2. 3. Интеграция концептуальных признаков: фрейм
- 3. 1. Диалогичность как универсальный принцип мировоззрения Достоевского и его отражение в рассказе
- 3. 2. Особенности репрезентации концепта «мужчина» в рассказе «Мужик Марей»
- 3. 3. Отражение «русской идеи» в рассказе: «вечно-женственное» в русской душе
- 4. 1. Особенности объективации концептуальной области «русский характер» в рассказе
- 4. 2. Структура концептов «мужчина» и «женщина»
- 4. 2. 1. Имя и внешность
- 4. 2. 2. Психологические характеристики
- 4. 2. 3. Тендерные роли
Список литературы
- Даль, В.И. Пословицы русского народа: Сборник: в 2-х т. Т.1 Вступит, слово М. Шолохова. М.: Худож. лит., 1984. 383с.
- Даль, В.И. Пословицы русского народа: Сборник: в 2-х т. Т.2 Послеслов. В. Аникина. М.: Худож. лит., 1984. 399с.
- Домострой Вступ. ст., сост. и коммент. В. В. Колесова. М.: Худож. лит., 1991.-317с.
- Достоевский, Ф.М. Мужик Марей Ф.М. Достоевский. Раненое сердце: Повести, рассказы, статьи из «Дневника нисателя"/ Сост., предисл. Ю. И. Селезнева. М.: Молодая гвардия, 1986. 495с. 317−322.
- Толстой, А.Н. Русский характер А.Н. Толстой. Русский характер. М.: Современник, 1978. 103с. 54−63. II.
- Абитова, А.Р. Социокультурный контекст как компонент когнитивной деятельности Когнитивная парадигма: Тез. междунар. конф. Симпозиум
- Абрамов, В.П. Семантические поля русского языка: Монография В. П. Абрамов. М., Краснодар, 2003. 338с.
- Абубикирова, Н.И. Что такое «гендер»? Н.И. Абубикирова Общественные науки и современность. -1996. № 6. 123−126.
- Аверьянов, В. Метафизика родополового начала В.В. Розанова В. Аверьянов Москва. 2002. Jl"2. 170−182.
- Агаркова, Н.Э. Концепт «деньги» как фрагмент английской языковой картины мира (на материале американского варианта английского языка): дис… к.ф.н. [10.02.04.] /Н.Э. Агаркова. Иркутск, 2001. 171с.
- Алефиренко, Н.Ф. Проблемы вербализации концепта: Теоретическое исследование Н. Ф. Алефиренко. Волгоград: Перемена, 2003. 96с.
- Алефиренко, Н.Ф. Культура и языковое сознание Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы 1 междунар. науч. конф. Т.2. отв. ред. Т. А. Фесенко. М. Тамбов, 2004. 569с. 56−63.
- Алтабаева, Е.В. Концепт «желание» в русской языковой картине мира// Филология и культура: Мат-лы 111 междунар. науч. конф. отв. ред. Н. Н. Болдырев. В Зч. 4.
- Тамбов, 2001. 187с. 135−137.
- Аникин, В.П. Владимир Иванович Даль и его сборник пословиц Даль В.И. Пословицы русского народа: Сборник. В 2-х т. Т.2. М.: Худ. лит., 1984.-399с.-С. 380−397.
- Аникин, В.П. Искусство слова в пословицах и поговорках Жуков В.П. Словарь русских пословиц и поговорок. М.: Русский язык, 2000. 554с.
- Арапова, О.А. Концепт «Дружба»: системный и функционально- когнитивный анализ: автореф. дис. …к.ф.н. [10.02.01.]/ О. А. Арапова. Уфа, 2004.-25с.
- Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека Н.Д. Арутюнова. М., 1999. 896с.
- Аскольдов, А. Концепт и слово Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология под. ред. В. П. Нерознака. М.: Academia, 1997. 320с. 267−279.
- Аюпова, Е.И. Специфика средневекового сознания и семантика древнерусского слова (на материале лексемы ДЪТА) Реальность, язык и
- Бабенко, Л. Г. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика: Учебник, Практикум Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин. М.: Флинта Наука, 2004. 496с.
- Бабина, Л.В. Вторичная репрезентация концептов в языке Л.В. Бабина: дис… д.ф.н. Л. В. Бабина. Тамбов, 2003.
- Бабушкин, А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка/А.П. Бабушкин. Воронеж, 1996. 104с. 24. Бао Хун. Национально-культурная специфика фразеологизмов в русском и китайском языках Фразеология в контексте культуры отв. ред. В. Н. Телия. М.: Языки русской культуры, 1999. 336с. 305−311.
- Баранов, Д. Брак Мужики и бабы: Мужское и женское в русской традиционно-культуре. Иллюстр. экциклопедия Д. А. Баранов, О. Г. Баранова, Т. А. Зимина и др. СПб.: Искусство, 2005. 688с. 75−78.
- Бердяев Бердяев, Н.А. О власти пространства над русской душой Н. А. Судьба России: Опыты по психологии войны и национальности. М.: Сов. писатель, 1990а. 345с. 65−71.
- Бердяев, Н.А. Душа России Бердяев Н.А. Судьба России: Опыты по психологии войны и национальности. М.: Сов. писатель, 19 906. 345с.-С. 8−36. 32. 1993.-383с.
- Бессонова, О.Л. Тендерные концепты и ценностная картина мира Бердяев, Н.А. О назначении человека. М.: Республика, в английском и украинском языках Форма, значение и функция единиц языка и речи. Ч.З. М., 2002. 194с. 104−106.
- Бок, Г. История, история женщин, история полов Хрестоматия к курсу «Основы гендерных исследований» отв. ред. О. А. Воронина. М., 2000. 396с.- 295−309.
- Болдырев, Н.Н. Когнитивная семантика: курс лекций по английской филологии Н. Н. Болдырев. Тамбов, 2000. 123с.
- Болдырев, Н.Н. Концепт и значение слова Методологические проблемы когнитивной лингвистики: науч. издание под ред. И. А. Стернина. -Воронеж, 2001.-182с.
- Болдырев, Н.Н. Концептуальное пространство когнитивной лингвистики Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. JVal. 18−37.
- Борботько, В.Г. «Прецедентные тексты» и дискурс-алфавит в языковой личности Языковая личность в условиях аксиоматике межкультурной коммуникации: Мат-лы лингвистич. конф. отв. ред. В. Г. Борботько. М., 2002. 56с. 6−9.
- Бычко, А.К. Народная мудрость Руси: Анализ философа А. К. Бычко. Киев: Выща школа, 1988.- 200с.
- Бычков, В.В. Эстетическое сознание Древней Руси В.В. Бычков. -М.: Знание, 1988.-61с.
- Бычков, В.В. 2000 лет христианской культуры subspecie aesthetica: в 2 т. Т.
- Славянский мир. Древняя Русь. Россия В. В. Бычков М.-СП6., 1999.-527с.
- Васильев, В.П. Концепт в единстве его содержания и формы выражения. Метеоним роса В. П. Васильев Вопросы когнитивной лингвистики. 2005. WI. 51−65.
- Васькова, О.А. Английские фразеологические единицы с позиции гендерного подхода Тендер: язык, культура, коммуникация: Докл. II Междунар. конф. М., 2002. ЗЗбс- 66−70.
- Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание: пер. с англ. А. Вежбицкая отв. ред. М. А. Кронгауз, вступ. ст. Е. В. Падучевой. М.: «Русские словари», 1997. -416с.
- Вежбицкая, А. Семантические универсалии и описание языков А. Вежбицкая /пер. с англ. А. Д. Шмелева под ред. Т. В. Булыгиной. М.: Языки русской культуры, 1999. 780с.
- Вежбицкая, А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики пер. с англ. А. Д. Шмелева. М.: «Языки славянской культуры», 2001.-272с.
- Вишнякова, Ю.В. Тендерные аспекты славянской мифологии в контексте мифологических энциклопедических словарей Тендер: язык, культура, коммуникация: Мат-лы III междунар. конф. М., 2003. 127с. 31−33.
- Волгин, И. Ничей современник И. Волгин Октябрь. 2002.- }|оЗ.-С. 143−149.
- Воронина, О.А. Введение
- Воронина, О.А. Основы гендерной теории и методологии Теория и методология гендерных исследований. Курс лекций под общ. ред. О. А. Ворониной. М., 2001а. 416с. 95−106.
- Восприятие современной России за рубежом: цикл публичных дискуссий «Россия в глобальном контексте». Вып. 1. М., 2001. 64с.
- Вышеславцев, Б.Н. Русский национальный характер /Б. Вышеславцев //Вопросы философии. -1995. № 6. 111−121.
- Тайденко, Н.Н. В. Соловьев и философия Серебряного века П. П. Тайденко.- М., 2001. 472с.
- Талич, Г. Г. Фрейм или поле? Терманистика: состояние и перспективы развития. Тезисы докл. междунар. конф., посвящ. памяти проф. О. И. Москальской. М., 2004. 139с. 39−41.
- Тальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования /И.Р. Тальперин. М.: Наука, 1981. 139с.
- Гидденс, Э. Социология. М., 1
- Гиздатов, Г. Г. Когнитивный аснект номинативной деятельности в Гачев, Г.Д. Национальные образы мира: Курс лекций. М., 1998. онтогенезе Семантика языковых единиц: Доклады V Междунар. конф. Т. 1. -М., 1996.-170с.-С.8−11.
- Горошко, Е. И. Пол, гендер, язык Женщина. Гендер. Культура Ред. З. А. Хоткина, Н. Л. Пушкарева, Е. И. Трофимова. М., 1999. 368с.- 98−111.
- Горошко, Е.И. Образы мужчины и женщины в языковом сознании Словарь гендерных терминов под ред. А. А. Денисовой. М.: Информация-ХХ1 век, 2002. 256с. 164−165.
- Гостева, Ж.Е. Фрейм-структуры концента «истина» в наивной картине мира Иностранные языки: теория и методика нреподавания: сб. ст. отв. ред. и сост. В. Я. Мыркин, Л. Ю. Щипицина. Архангельск, 2004. 195с. С 56−60.
- Григорян, А.А. Гендерные лингвистические исследования в США (70−80 годы XX столетия) Социальная власть языка: Сб. науч. тр. отв. ред. Л. И. Гришаева. Воронеж, 2001. 270с. 96−101.
- Гриценко, Е.С. Пропозициональные модели как способ структурирования знаний о гендере /Е. Гриценко Вестник ВГУ. Серия Лингвистика и межкультурная коммуникация.- 2004. >Г"2.- 45−52.
- Гриценко, Е.С. Язык как средство конструирования гендера: автореф. дис… д.ф.н. [10.02.19.] Е. С. Гриценко. Тамбов, 2005. 49с.
- Гройс, Б. Поиск русской национальной идентичности Б. Гройс Вопросы философии. 1992. № 1. 52−60.
- Гумбольдт, В. Характер языка и характер народа Гумбольдт В. Язык и философия культуры. М., 1985а. 452с. 370−381.
- Гумбольдт, В. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию: пер. с нем. общ. ред. Г. В. Рамишвили. М., 2000. 400С.-С.37−301.
- Добровольский, Д.О. Национально-культурная специфика в фразеологии Д. Добровольский Вопросы языкознания. 1997. № 6. 37−49.
- Донец, П.Н. К типологии стереотипов Социальная власть языка: Сб. науч. тр. отв. ред. Л. И. Гришаева. Воронеж, 2001. 270с. 183−188.
- Ермаков, В. Лыковые звезды на войлочном небе /В. Ермаков Дружба народов. 2004. 22. 176−186.
- Ермакова, Р.А. Отражение этнокультурных особенностей в русских и французских пословицах Социальная власть языка: Сб. науч. тр. отв. ред. Л. И. Гришаева. Воронеж, 2001. 270с. 118−121.
- Жаботинская, А. Концептуальный анализ: типы фреймов На стыке парадигм лингвистического знания в начале XXI века: грамматика, семантика, словообразование. Калининград, 2003. 188с. 141−160.
- Жуков, В.П. Словарь русских пословиц и поговорок. М.: Русский язык, 2000. 554с.
- Общие Заботкина, В. И. Особенности строения лексических категорий проблемы строения и организации языковых и категорий текстовые (грамматические, словообразовательные, лексические категории): Мат-лы науч. конф. М., 1998. 180с. СП5−11.
- Залялеева, А.Р. Английские и русские фразеологические единицы с компонентом «человек»: автореф. дис. …к.ф.н. [10.02.20.] /А.Р. Залялеева. Казань, 2002. 23с.
- Здравомыслов, А. Трансформация смыслов в национальном дискурсе Язык и этнический конфликт под. ред. М. Брил Олкотт и И. Семенова. М.: Гендальф, 2001. 150с. 34−58.
- Земская, Е. А., мужской и Китайгородская, М. А., женской речи Розанова, Н. Н. язык в его Особенности Русский функционировании под ред. Земской Е. А., Шмелева Д. Н. М., 1993.- 219с.
- Зидер, Р. Социальная история семьи в Западной и Центральной Европе (конец XVIII -ХХвв.) Хрестоматия к курсу «Основы гендерных исследований». М., 2000. 368с. 268−276.
- Иванова, Е.Ф. Тендерные роли Словарь гендерных терминов под. ред. А. А. Денисовой. М., 2002. 256с. 61−62.
- Иванчикова, Е.А. Синтаксис художественной прозы Достоевского Е.А. Иванчикова. М.: Наука, 1979. 289с.
- Ильин, И.А. О вечно-женственном и вечно-мужественном в русской душе Ильин И.А. Собр. соч.: в 10 т. Т.6, Кн.З. М.: Рус. книга, 1997.-560с.-С. 165−194.
- Кайдаш, Н. Сила слабых: Женщины в истории России (XI-XII вв.) Н. Кайдаш. М.: Сов. Россия, 1989. 286с.
- Кантор, В. «Вечно женственное» и русская культура /В. Кантор Октябрь. 2003. Хо11. 155−176.
- Карапетян, М.С. Еще раз о менталитете// VIII Державинские чтения. Филология и журналистика: Мат-лы науч. конф. преподавателей и аспирантов под ред. Н. Л. Потаниной. Тамбов, 2003. 172с. 144−146.
- Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477с.
- Касаткина, Т.А. О творческой природе слова. Онтологичность слова в творчестве Ф. М. Достоевского как основа «реализма в высшем смысле» Касаткана Т. А. М.: ИМЛИ РАН, 2004. 480с.
- Касевич, В.Б. Языковые и текстовые знания Фрумкина P.M., Звонкин А. К., Ларичев О. И., Касевич В. Б. Представление знаний как проблема Вопросы языкознания. -1990. № 6. 85−102.
- Касьянова, К. О русском национальном характере К. Касьянова. М., 2003. 560с.
- Кашина, Н.В. Человек в творчестве Ф.М. Достоевского Н. В. Кашина. М.: Худ. лит., 1986. 318с.
- Кирилина, А.В. Тендер: лингвистические аспекты А. В. Кирилина. М.: Изд-во «Институт социологии РАН», 1999. 180с.
- Кирилина, А.В. Тендерная метафора Словарь гендерных терминов под. ред. А. А. Денисовой. М., 2002. 256с. 40−41.
- Кирилина, А.В. Тендерные стереотипы в языке Словарь гендерных терминов под. ред. А. А. Денисовой. М., 2002г256с.- 66−67.
- Кирилина, А.В. Тендерные исследования в отечественной лингвистике: проблемы, связанные с бурным развитием Тендер: язык, культура, коммуникация. Докл. II междунар. конф. М., 20 026. ЗЗбСг 514.
- Климкова, Л.А. Ассоциативное значение слов в художественном тексте Л.А. Климкова Филологические науки. -1991. ЯзЬ 45−54.
- Кобрина, Н.А. О способах комбинаторной реализации некоторых категориальных значений Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы 1 междунар. науч. конф. Т.2. отв. ред. Т. А. Фесенко. М.-Тамбов, 2004. 569с.-С. 56−63.
- Козырев, А.П. Смысл любви в философии Владимира Соловьева и гностические параллели А.П. Козырев Вопросы философии. 1995. Я27. 59−79.
- Колесов, В.В. Мир человека в слове Древней Руси Колесов В.В. -Л., 1986.-312с.
- Колесов, В.В. Домострой как памятник средневековой культуры Домострой/ изд. подгот. В. В. Колесов, В. В. Рождественская. Коммент. В. В. Колесова. СПб.: Наука, 1994. 400с.
- Колесов, В.В. Язык и ментальность /В.В. Колесов. СПб.: «Петербургское востоковедение», 2004. 240с.
- Колесов, В.В. Слово и дело: Из истории русских слов В. В. Колесов. СПб., 2004а. 703с.
- Кон, И. С. Психология половых различий И. С. Кон Вопросы психологии. -1981. 22. 47−58.
- Кон, И. С. Материнство и отцовство в историко-этнографической перспективе И. С. Кон Советская этнография. -1987. № 6. 30−39.
- Коноплева, И.А. Тендерная идентичность творческой личности Словарь гендерных терминов под. ред. А. А. Денисовой. -М., 2002. 256с. 35−37.
- Корнилов, О.А. Языковые картины мира как отражения национального менталитета: автореф. дис. …д.ф.н./О.А. Корнилов. М., 2000. 43с.
- Костомаров, Н.И., Забелин, И.Е. О жизни, быте и нравах русского народа сост. А. И. Уткин. М.: Просвещение, 1996. 576с.
- Красных, В.В. От концепта к тексту и обратно (к вопросу о психолингвистике текста) В. В. Красных Вестник МУ. -1998. JVbl. 2637.
- Красных, виртуальность? В. В. Виртуальная реальность или реальная (Человек. Сознание. Коммуникация): Монография /В.В. Красных. М., 1998а. 352с.
- Тамбов, 2002. 453с. 111−116.
- Кубрякова, Е.С. Об одном фрагменте концептуального анализа слова «память» Концептуальный анализ: методы, результаты, перспективы. -М., 1990.-С. 46−47.
- Кубрякова, Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения Е.С.Кубрякова. М., 1997. 332с.
- Кубрякова, Е.С. О современном понимании термина «концепт» в лингвистике и культурологи Реальность, язык и сознание: Междунар. межвуз. сб. науч. тр. Вып.
- Тамбов, 2002. 453с. 5−15.
- Кубрякова, Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004. 560с.
- Кудрина, Н.А. Тендерная дифференциация как одна из дискурсивных стратегий Социальная власть языка: сб. науч. тр. отв. ред. Л. И. Гришаева. Воронеж, 2001. 270с. 45−50.
- Кузьмина, Е.А. Паремии как лингвокультурная репрезентация языковой личности (на материале немецкого языка): дис… к.ф.н. [10.02.04.] /Е.А. Кузьмина. Тамбов, 2002. 196с.
- Лакофф, Дж. Лингвистические гештальты Новое в зарубежной лингвистике. Вып. X: Лингвистическая семантика сост., общ. ред. и вступ. ст. В. А. Звегинцева. М.: Прогресс, 1981. 568с.
- Лакофф, Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении пер. с англ. И. Б. Шатуновского. М.: «Языки славянской культуры», 2004. 792с.
- Леденева, В.В. Идиостиль (к уточнению понятия) В. В. Леденева Филологические науки. 2001. N25. 36−42.
- Лихачев, Д.С. «Небрежение словом» у Достоевского Достоевский: материалы и исследования. Т.2. ред. 2 тома Г. М. Фридлендер. Л.: Наука, 1976. 332с. 30−42.
- Лихачев, Д.С. Земля родная. М.: Просвещение, 1983. 256с.
- Логинов, А.А. Мужчина и женщина. Отношения полов А. А. Логинов. Владивосток, 1990. 224с.
- Лосев, А.Ф. Диалектика мифа Лосев А.Ф. Философия. Мифология. Культура. М.: Политиздат, 1991. 525с. 21−187.
- Лосев, А.Ф. Русская философия Лосев А.Ф. Философия. Мифология. Культура. М.: Политиздат, 1991а. 525с. 209−237.
- Лукин, В.А. Концепт истины и слово истина в русском языке: опыт концептуального анализа рационального и иррационального в языке В. А. Лукин Вопросы языкознания. -1993. № 4. 63−84.
- Магировская, О.В. Вторичная номинация концепта в современном английском языке (на материале пословиц и загадок): дис. …к.ф.н. [10.02.04.] О. В. Магировская. Тамбов, 2003. 180с.
- Магировская, О.В. Антропонимическая картина мира в В. Лукьянин межкультурном диалоге Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы 1 междунар. науч. конф. Т.2. отв. ред. Т. А. Фесенко. М. Тамбов, 2004. 569с. 447−454.
- Макаров, В.В., Виноградова, Н.Л. Этнонациональные особенности тендерной типологии Тендер: Язык, культура, коммуникация. Тезисы докл. II Междунар. конф. М., 2001. 120с. 78−80.
- Малишевская, Д.Ч. Пословицы как источник культурно- национальной интерпретации Семантика языковых единиц: Докл. V междунар. конф. Т.1. М., 1996. 170с.
- Манучарян, Р.С. Русская категория рода в характерологическом освещении Семантика языковых единиц: Докл. V междунар. конф. Т.1. М., 1996.-170с.-С. 241−245.
- Маркина, Н.А. Текст как способ презентации языкового сознания: дисс.к.ф.н. /П.А. Маркина. М., 2001. 147с.
- Маслова, В. А. Лингвокультурология В.А. Маслова. М.: Издательский центр «Академия», 2001. 208с.
- Маслова, В.А. Когнитивная лингвистика: учеб. пособие В. А. Маслова. Минск, 2004. 256с.
- Миронова, Ю.В. Отражение русской ментальности в концептах художественного текста (на материале цикла рассказов И. С. Тургенева «Записки охотника»): дис.к.ф.н. /Ю.В. Миронова. Липецк, 2003. 190с.
- Мишин, И.Ф. Стереотипы восприятия «других» во французской концептосфере VIII Державинские чтения. Филология и журналистика: Мат-лы науч. конф. исследователей и аспирантов под. ред. И. Л. Потаниной. Тамбов, 2003. 172с. 128−132.
- Мольтманн-Вендель, Э. И сотворил Бог мужчину и женщину /Э. Мольтманн-Вендель Вопросы философии. -1991. ]Г23. 91−104.
- Найденова, Л.П. Мир человека XVI—XVII вв.. (по Домострою и памятникам права) отв. ред. Я. Н. Щапов. М., 2003. 208с.
- Немец, Г. И. Виды концептуализации в художественном тексте Форма, значение и функция единиц языка и речи: Мат-лы междунар. науч. конф.: в Зч./ отв. ред. Н. Н. Баранов, А. В. Зубов, З. А. Харитончик, Е. Г. Задворная. Минск, 2002. 4.2. 217с. 178−179.
- Нерознак, В.П. Теория словесности: старая и новая парадигмы Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология отв. ред. В. Н. Нерознак. М., 1997. 320с. 5−9.
- Нефедова, Л.А. Когнитивный подход к изучению категории имплицитности в тексте V Житниковские чтения: Межкультурные коммуникации в когнитивном аспекте Мат-лы Всероссийской науч. конф. отв. ред. О. В. Демидов.- Челябинск, 2001. 358с. 80−84.
- Никитина, СЕ. О концептуальном анализе в народной культуре Логический анализ языка. Культурные концепты. М., 1991.- 204с. 117 123.
- Никольская, В.А. Английская паремиология с точки зрения гендерной теории Тендер: Язык, культура, коммуникация: Мат-лы III междунар. конф. М., 2003. 126с. 79−80.
- Нильссон, Б. Человек и мужчина о классах, индивидах и инстанциях. К постановке проблемы (на материале русского и шведского языков) Логический анализ языка. Образ человека в культуре и языке отв. ред. Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левонтина. М., 1999. 424с. 99−105.
- Пачини, Д. О философии Достоевского: эссе Д. Пачини. М.: Прометей, 1992.-80с.
- Пилипов, В.И. Так ли нлох был Домострой? В.И. Пилипов. М.: Панорама, 1992.-48с.
- Пименова, М.В. Душа сквозь призму народных представлений (космос души) Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы 1 междунар. науч. конф. Т.2. отв. ред. Т. А. Фесенко.- Тамбов, 2004. 569с. 307−313.
- Попова, З.Д., Стернин, И.А. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях З. Д. Попова, И. А. Стернин. Воронеж, 1999.-30с.
- Попова, З.Д., Стернин, И.А. Очерки по когнитивной лингвистике: Монография З. Д. Попова, И. А. Стернин. Воронеж: «Истоки», 2001. 192с.
- Попова, З.Д., Стернин, И.А. Язык и национальная картина мира З. Д. Попова, И. А. Стернин. Воронеж, 2002. 60с.
- Попова, Т.Г. Языковое сознание и языковая личность Реальность, язык и сознание. Междунар. межвуз. сб. науч. тр. Вып.
- Тамбов, 2002. 453с. 412−415.
- Постовалова, В.И. Язык и миропостижение: философия языка В. фон Гумбольдта и когнитивная лингвистика С любовью к языку: сб. науч. тр. Москва-Воронеж, 2002. 492. 72−89.
- Потапов, В.В. Многоуровневая стратегия в лингвистической гендерологии В.В. Потапов Вопросы языкознания. 2002. JVbl. 103 131.
- Потебня, А.А. Полное собрание трудов: Мысль и язык./ подгот. текста Ю. С. Рассказова и О. А. Сычева. Коммент. Ю. С. Рассказова. М.: Издво «Лабиринт», 1999. 300с.
- Прокопьева, Н. Домострой Мужики и бабы: Мужское и женское в русской традиционнойкультуре. Иллюстр. экциклопедия Д. А. Баранов, О. Г. Баранова, Т. А. Зимина и др. СПб.: Искусство, 2005. 688с. 188−193.
- Пушкарева, Н.Л. Домострой Словарь тендерных терминов. М., 2002.-256с.-С. 90.
- Радченко, О.А. Язык как миросозидание: лингвофилософская концепция неогумбольдтианства: автореф. дис. д.ф.н. О. А. Радченко. М., 1998.-46с.
- Расторгуева, Г. В. Поэтическая картина мира: мужской и женский текст От мужских и женских к тендерным исследованиям: мат-лы междунар. науч. конф. отв. ред. П. П. Щербинин. Тамбов, 2001. 244с.
- Растортуева, Г. В. К интерпретации содержания концепта в тексте Реальность, язык и сознание. Междунар. межвуз. сб. науч. тр. /отв. ред. Т. А. Фесенко. Вып.
- Репина, Л.П. Гендерная история сетодня: проблемы и перспективы Адам и Ева. Альманах тендерной истории под. ред. Л. П. Репиной. М.: ИВИ РАП- СПб.: Алетейя, 2003. 472с. 7−18.
- Розанов, В.В. Возле «русской идеи»… Розанов В. В. Сочинения сост. и коммент. А. Л. Палепина и Т. В. Померанской. М., 1990. 592с.
- Ромашина, О.Ю. Структура фрейма эмоциональното звучания и репрезентация ето внешних компонентов в современном английском языке Единство системното и функциональното анализа языковых единиц. Вып.7: в 2ч. 4.
- Белтород, 2003. 228с. 56−60.
- Руделев, В.Г. Русское именное склонение и русский образ мира В.Г. Руделев. Собр. соч.: в 6 т. Т.
- Друт мой язык: Избранные произведения по общему и русскому языкознанию. 4.
- Тамбов, 2002. 182с. 60−65.
- Руднев, В.П. Словарь культуры XX века. Ключевые понятия и тексты В. П. Руднев. М.: Аграф, 1999. 384с.
- Рузин, Н.Г. Возможности и пределы концептуального объяснения языковых фактов Н.Г. Рузин Вопросы языкознания. 1996. № 5. 3949.
- Рябов, О.В. Русская философия женственности (XI-XX в.) О. В. Рябов. Иваново, 1999. 360с.
- Рябов, О.В. «Матушка-Русь»: опыт гендерного анализа поиска национальной идентичности России в отечественной и западной историософии О. В. Рябов. М., 2001. 204с.
- Рябкова, А.В. Лексико-семантическая таксономия фреймов радость-печаль (на материале русского и немецкого языков): автореф. дис. .к.ф.н. Тюмень, 2002. 18с.
- Рябцева, Н.К. «Вопрос»: прототипическое значение концепта Логический анализ языка: Культурные концепты отв. ред. Н. Д. Арутюнова. М.: Наука, 1991. 204с. 72−78.
- Рябцева, Н.К. Язык и естественный интеллект Н.К. Рябцева. М., 2005. 640с.
- Сафонова, Н.В. Концепт благо/добро как сегмент ментального поля нации (на материале русского языка): монография /Н.В. Сафонова. Тамбов, 2003. 357с.
- Севрюгина, Е.В. Концепт «красота» в поэзии Ф.И. Тютчева Е. В. Севрюгина Филологические науки. 2002. КЪ. 30−40.
- Семенов, И. Введение
- Серебренников, Б.А. Как происходит отражение картины мира в языке? Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира/ Б. А. Серебренников, Е. С. Кубрякова, В. И. Постовалова. М.: Наука, 1988. 216с. -С. 87−107.
- Серова, И.Г. Лингвистический аспект концептуализации гендера в сознании носителя языка От мужских и женских к гендерным исследованиям: Мат-лы междунар. науч. конф. Отв. ред. П. П. Щербинин. Тамбов, 2001. 245с. 126−130.
- Серова, И.Г. Культурные оппозиции мужчина/женщина и мужественность/женственность в языковой картине мира Реальность, язык и сознание: междунар. межвуз. сб. науч. тр. /отв. ред. Т. А. Фесенко. Вып.
- Тамбов, 2002. 453с. 427−431.
- Слышкин, Г. Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе Г. Г. Слышкин. М.: Academia, 2000. 128с.
- Соловьев, B.C. Оправдание добра В. Соловьев. Сочинения: в 2-х т. Сост., общ. ред. и вступ. ст. А. Ф. Лосева, А. В. Гулыги, примеч. Л. Кравца, Н. А. Кормина. Т 1 М.: Мысль, 1990. 892с.
- Соловьев, B.C. Смысл любви Русский эрос, или философия любви в России сост. В. П. Шестаков, коммент. А. Н. Богословского. М.: Прогресс, 1991.-488с.
- Сорокин, Ю.А. Введение
- Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования Ю. С. Степанов. М., 1997. 824с.
- Степанова, Т.А. Тема Детства в творчестве Достоевского Т.Д. Степанова Вестник МУ. Сер. Филология. 1988. Х24. 88−94.
- Степун, Ф.А. Миросозерцание Достоевского Ф.А. Степун О Достоевском: Творчество Достоевского в русской мысли сост. В. М. Борисов, А. Б. Рогинский. М.: Книга, 1990. 432с. 332−352.
- Стернин, И.А. Концепт и языковая семантика Связи языковых единиц в системе и реализации. Когнитивный аспект. Вып.2: Межвуз. сб. науч. тр. Тамбов, 1999. 224с. 69−75.
- Стернин, И.А. Методика исследования структуры концепта Методические проблемы когнитивной лингвистики. 2001.-182с. 58−65.
- Тазетдинова, P.P. Анализ лексических единиц, выражающих ключевой концепт «жилище» в английском языке (на материале лексикографии) Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы 1 междунар. науч. конф. Т.2. отв. ред. Т. А. Фесенко. М.-Тамбов, 2004. 569с. 384−391.
- Тарасова, И.А. Идиостиль Георгия Иванова: когнитивный аспект/ под. ред. М. Б. Борисовой. Саратов, 2003. 280с.
- Тарасова, И.А. Фреймовый анализ в исследовании идиостилей И.А. Тарасова Филологические науки. 2004. № 4. 42−50.
- Тарланов, З.К. Язык. Этнос. Время. Очерки по русскому и общему языкознанию З. К. Тарланов. Петрозаводск, 1993. 224с.
- Телия, В.Н. Русская фразеология: семантические, прагматические и лингвокультурологические аспекты В. Н. Телия. М.: «Языки русской культуры», 1996.-288с.
- Токарев, Г. В. Проблемы лингвокультурологического описания концепта (на примере концепта «трудовая деятельность»): Учеб. пособие. Тула, 2000. 92с.
- Токарев, Г. В. Концепт как объект лингвокультурологии (На материале репрезентаций концепта «Труд» в русском языке): Монография /Г.В. Токарев. Волгоград, 2003. 233с.
- Толстой, Н.И. О природе бинарных противопоставлений типа правый-левый, мужской-женский Языки культуры и проблемы переводимости. М.: Наука, 1987. 257с. 169−184.
- Трофимов, В.К. Душа русского народа. Природно-историческая обусловленность и сущностные силы /В.К. Трофимов. Екатеринбург, 1998. 158с.
- Трофимов, В.К. Истоки и сущность русского национального менталитета (социально-философский аспект): автореф. дис.докт. филос. наук. Екатеринбург, 2001. 43с.
- Трофимова, Е.И. Терминологические вопросы в гендерных исследованиях Гендер: язык, культура, коммуникация: Докл. II Междунар. конф. М., 2002. 336с.
- Тюрина, Г. А. «Фреймовая гипотеза» и проблемы организации лексики Семантика языковых единиц: Докл. V междунар. конф. Т.1. М., 1996.-170с.-С. 108−110.
- Уланова, СБ. Фрейм как структура репрезентации знаний Когнитивные аспекты языковой категоризации: Сб. науч. тр. Рязань, 2000. 235С.-С.133−141.
- Уфимцева, Н.В. Русские: опыт еще одного самопознания Этнокультурная специфика языкового сознания: сб. науч. ст. отв. ред. Н. В. Уфимцева. М., 1996. 227с. 139−163.
- Ушакин, А. Поле пола: в центре и по краям А. Ушакин Вопросы философии. -1999. № 5. 71−85.
- Фархутдинова, Ф.Ф. Концепт «ум» по данным паремиологии Семантика языковых единиц: Докл. V междунар. конф. Т.1. М, 1996. 170с.
- Фархутдинова, Ф.Ф. Взглянуть на мир сквозь призму слова… Опыт лингвокультурологического анализа русскости Ф. Ф. Фархутдинова. Иваново, 2000. 204с.
- Фатыхова, Л.А. Тендерное и другие измерения при контрастивном описании терминов родства Тендер: язык, культура, коммуникация: Докл. II Междунар. конф. М., 2002. 336с. 320−323.
- Филлмор, Ч. Дж. Фреймы и семантика понимания Новое в зарубежной лингвистике. Вып.
- Когнитивные аспекты языка. М.: Прогресс, 1988.- 320с. 52−93.
- Фонякова, О.И. Имя собственное в художественном тексте О.И. Фонякова. Л., 1990.-103с.
- Холодная, В. Мужик Мужики и бабы: Мужское и женское в русской традиционнойкультуре. Иллюстр. экциклопедия Д. А. Баранов, О. Г. Баранова, Т. А. Зимина и др. СПб.: Искусство, 2005. 688с. 371−379.
- Червинский, П.П. Семантический язык фольклорной традиции П.П. Червинский. Ростов, 1989. 224с.
- Черемисина, Н.В. Языковые картины мира и их семантической взаимодействие в художественном тексте Семантика языковых единиц и категорий в диахронии: Сб. науч. тр. Калининград, 2001. 189с. 152 167.
- Чернейко, Л.О., Хо Сон Тэ. Концепты жизнь и смерть как фрагменты русской языковой картины мира Филологические науки. 2001. № 5. 50−60.
- Чеснокова, И.В. Антропоцентрическая концепция творчества С И Сергеева-Ценского: лингвистический аспект: дис. …к.ф.н. [10.02.01.] Тамбов, 2003.-189с.
- Четаев, С Е Повседневная жизнь женщин в годы ВОВ 19 411 945гг. Женская повседневность в России в XVIII—XX вв.: мат-лы междунар. науч. конф. отв. ред. П. П. Щербинин. Тамбов, 2003. 233с. 137−143.
- Чеханова, И.В. К вопросу о проявлении антропоцентричности на лексическом уровне Единство системного и функционального анализа языковых единиц: Мат-лы регион, науч. конф. Вып.7: в 2-х ч. 4.
- Белгород, 2003.-228с.-С. 79−81.
- Шангина, И. Муж Мужики и бабы: Мужское и женское в русской традиционно1культуре. Иллюстр. экциклопедия Д. А. Баранов, О. Г. Баранова, Т. А. Зимина и др. СПб.: Искусство, 2005. 688с. 369−371.
- Шаховский, В.Н., Панченко, Н.Н. Национально-культурная специфика концепта «обман» во фразеологическом аспекте Фразеология в контексте культуры культуры отв. ред. В. Н. Телия. М.: Языки русской культуры, 1999. 336с. 285−289.
- Шидо, К.В. Репрезентация женского и мужского образа в рекламном слогане Социальная власть языка: Сб. науч. тр. отв. ред. Л. И. Гришаева. Воронеж, 2001. 270с. 250−256.
- Шишигина, О.Ю. Объективация концепта «женщина» в английской фразеологии: дис. …к.ф.н. [10.02.04.]. Кемерово, 2003. 190с.
- Шмелев, А.Д. Русская языковая модель мира: Материалы к словарю. М.: Языки славянской культуры, 2002. 224с.
- Шоре, Э. «Не только Анна Каренина…». Россия нация гендер. Взгляд с Запада Адам и Ева. Альманах гендерной истории поД ред. Л. П. Репиной. М.: ИВИ РАН- СПб.: Алетейя, 2003. 472с. 293−315.
- Щепанская, Т. Мать Мужики и бабы: Мужское и женское в русской традиционноркультуре. Иллюстр. экциклопедия Д. А. Баранов, О. Г. Баранова, Т. А. Зимина и др. СПб.: Искусство, 2005. 688с. 339−344. 251. Юнг К. Г. Об архетипах коллективного бессознательного К.Г. Юнг//Вопросыфилософии. -1988.-№ 1.-С. 133−150.
- Юрьева, О.Ю. Синтез как мирообразующий принцип в творческом сознании Ф.М. Достоевского О. Ю. Юрьева Филологические науки. 2003. .№ 1.-С. 10−19.
- Яковенко, Е.Б. Сердце, душа, дух в английской и немецкой картинах мира (опыт реконструкции концептов) Логический анализ языка. Образ человека в культуре и языке отв. ред. Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левонтина. М.: Индрик, 1999. 424с. 39−52.
- Большой толковый словарь русского языка сост. и гл. ред. А. Кузнецов. СПб., 2000. 1536с.
- ДальВ.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т.1. М.: Русский язык, 1999. 699с. Т.2. М.: Русский язык, 1999. 779с.
- Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова. Т.1.- М., 1935. Т.2. -М., 1938.
- Ожегов, С И Словарь русского языка: 70 000 слов под ред. Н. Ю. Шведовой. 21-е изд. М.: Русский язык, 1989. 924с.
- Петровский, И.А. Словарь русских личных имен: Ок. 2600 имен. М.: Русский язык, 1980. 384с. 259. 528с.
- Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т. Т.2 Суперанская, А. В. Словарь русских личных имен. М., 1998. (Е Муж) пер. с нем. и дон. О. Н. Трубачева. М.: Прогресс, 1986. 672с.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь /гл. ред. В. П. Ярцева. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685с.
- Словарь гендерных терминов под ред. А. А. Денисовой. М.: Информация- XXI век, 2002. 256с.
- Краткий словарь когнитивных терминов под общ. ред. Е. С. Кубряковой М 1996.-245с. (КСКТ)