Типы словарей.
Словари и речевая культура
Задача этимологического словаря заключается в разъяснении происхождения слов того или иного языка или языковой семьи. В такого рода словарях даются указания относительно исконного или заимствованного характера слова, указывается, от какого слова оно образовано, в ряде случаев — при помощи какого способа образования возникло, каково его наиболее древнее значение и какой признак был положен… Читать ещё >
Типы словарей. Словари и речевая культура (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
Словарь — книга содержащая перечень слов расположенных в определенном порядке (обычно по алфавиту) с толкованиями на том же языке или с переводом на другом языке.
Словари принято делить на два основных типа:
- 1. Энциклопедический словарь — сборник научных сведений и справок на различные темы, предназначенный для обширного круга читателей.
- 2. Лингвистический словарь — это словарь, в котором дается разъяснение значения и употребления слов.
Помимо этих типов существуют другие:
- 1. Толковые словари
- 2. Фразеологические словари как разновидность толковых словарей.
- 3. Словари антонимов.
- 4. Словари омонимов
- 5. Этимологические словари
- 6. Орфоэпические словари.
- 7. Словари иностранных слов
- 8. Фразеологические словари
Различные типы словарей разрабатываются в зависимости от того, кому они адресуются. Так, например, есть словари академические, которые содержат наиболее полную информацию о слове, и учебные, которые преследуют цель научить человека, овладевающего языком, правильно использовать слово. Есть словари, адресованные всем, рассчитанные на любого читателя и словари-справочники предназначенные людям определённых профессий. Особый тип составляют словари для различных технических, прикладных целей.
Давайте остановимся на нескольких типах словарей поподробнее.
Большой интерес для тех, кто заботится о культуре речи, стремится расширить свой словарный запас, представляют толковые словари. Их основное назначение — объяснить слово, определить все его значения. Помимо слов, толковые словари включают в свой объяснительный материал и фразеологические обороты. Толковые словари русского языка могут быть комплексными и аспектными. В первых слова объясняются как факты лексической системы языка в целом. Во вторых объясняются либо отдельные сообщества (антонимы, синонимы) слов, либо отдельные словесные характеристики (происхождение — в этимологических словарях, ударение — в акцентных словарях и т. д.). Первым толковым словарем русского языка был «Словарь Академии Российской» (1789—1794).
В фразеологических словарей рассматриваются уже не отдельные слова, а целостные фразеологические обороты. В этих словарях объясняются значения фразеологических оборотов и их происхождение. В 1967 г. под редакцией А. И. Молоткова вышло первое издание «Фразеологического словаря русского языка», включавшем в себя объяснения значений и контекстного употребления более 5 тыс. фразеологических оборотов русского языка.
Задача этимологического словаря заключается в разъяснении происхождения слов того или иного языка или языковой семьи. В такого рода словарях даются указания относительно исконного или заимствованного характера слова, указывается, от какого слова оно образовано, в ряде случаев — при помощи какого способа образования возникло, каково его наиболее древнее значение и какой признак был положен в основу названия. Крупным по значению и объему научным словарем является «Этимологический словарь русского языка», составленный заслуженным преподавателем 4-й Московской гимназии А. Г. Преображенским (1850−1918).
Целью орфоэпического словаря состоит в том, чтобы дать сведения о произношении, ударении и образовании грамматических форм каждого включенного в него слова. Он полно и последовательно раскрывает все особенности русского словоизменения. Важнейшими орфоэпическими словарями русского языка являются впервые увидевший свет в 1955 году словарь-справочник «Русское литературное произношение и ударение» под редакцией Р. И. Аванесова и С. И. Ожегова, включавший около 50 000 слов. Орфографические словари дают сведения о правильном написании слов. Они начали появляться в конце XIX в. Первым таким словарем, содержащим около 3 тыс. слов, был «Справочный указатель», изданный акад. Я. К. Гротом в качестве приложения к его работе «Русское правописание» (1885).