Языковая личность Анны Политковской

Языковая личность Анны Политковской

Анна Степановна Политковская (урождённая Мазепа; 30 августа 1958, Нью-Йорк — 7 октября 2006, Москва) — российская журналистка, правозащитница. Уделяла особое внимание конфликту в Чечне.

Отец, Степан Фёдорович Мазепа, родился в селе Костобоброво Семёновского района Черниговской области, работал сотрудником миссии Украинской ССР при ООН.

В 1980 году окончила факультет журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова. Во время обучения в МГУ познакомилась и вышла замуж за Александра Политковского, который обучался на том же факультете, но был на 5 лет её старше.

От этого брака Политковские имеют двоих детей, Илью и Веру. Однако, по признанию самого Александра, в 2000 году брак фактически распался, хотя официально они разведены не были. У супругов были полярно противоположные взгляды на профессию. Политковский, будучи репортёром, говорил о деятельности Анны: «Это не журналистика… Это то ли писательство, то ли что-то ещё…».

Карьера Александра Политковского стремительно развивалась во время перестройки, но пошла на спад в постперестроечный период, в то время как Анна постепенно завоёвывала известность благодаря своим публицистическим материалам на острые темы.

В начале 1990;х Политковская получила гражданство США согласно принципу jus soli, оставшись при этом и гражданкой России.

Журналистская деятельность

В 1982;1993 годах работала в газетах «Известия» и «Воздушный транспорт», в творческом объединении «ЭСКАРТ», издательстве «Паритет». До 1994 года являлась обозревателем еженедельника «Мегаполис Экспресс» в период когда издание ещё не успело стать бульварным.^[5][6] В 1994;1999 годах — обозреватель, редактор отдела чрезвычайных происшествий «Общей газеты». В книге «Битлы перестройки» описано как «после публикации о залоговых аукционах ей угрожал расправой Владимир Гусинский», с которым Анна была знакома^[7].

С 1999 года — обозреватель «Новой газеты». Политковская неоднократно выезжала в районы боевых действий. За серию репортажей из Чечни в январе 2000 года Анне Политковской присуждена премия «Золотое перо России». Ей присуждались: премия Союза журналистов РФ «Добрый поступок — доброе сердце», премия Союза журналистов за материалы по борьбе с коррупцией, диплом «Золотой гонг-2000» за серию материалов о Чечне.

Автор документальных книг «Путешествие в ад. Чеченский дневник», «Вторая чеченская», а также Putin’s Russia («Путинская Россия»), опубликованной в Великобритании. Последняя её публикация в «Новой газете» — «Карательный сговор» — была посвящена составу и деятельности чеченских отрядов, воюющих на стороне федеральных сил. В сентябре-начале октября 2006 года Анна Политковская значительно активизировала аналитико-журналистскую деятельность, в свете приближающихся парламентских выборов 2007 года и президентских 2008.

Правозащитная деятельность

Помимо журналистики, Политковская занималась правозащитной деятельностью, помогала матерям погибших солдат отстаивать свои права в судах, проводила расследования коррупции в Министерстве обороны, командовании Объединённой группировки федеральных войск в Чечне, помогала жертвам Норд-Оста.

Резко и эмоционально критиковала действующую власть

· Февраль 2001 года — Анна Политковская была задержана в посёлке Хоттуни на территории Чечни и выслана за пребывание без аккредитации в зоне проведения антитеррористической операции. Политковская сообщила о похищениях людей, вымогательстве лицами, представлявшимися сотрудниками ФСБ, а также о фильтрационном лагере для чеченцев в расположении 45 полка ВДВ, где по её сведениям практиковались пытки. Военные отвергли эти заявления. Имеются сведения, что в феврале 2001 года сотрудники ФСБ обвинили Политковскую в шпионаже в пользу чеченского полевого командира Шамиля Басаева и три дня продержали в яме без пищи и воды.

· Сентябрь 2001 года — Анна Политковская в своей публикации «Люди исчезающие» обвинила сотрудников милиции, прикомандированных к чеченскому МВД, в убийствах мирных жителей. В марте 2005 года один из «героев» публикации был осуждён на 11 лет.

· Февраль 2002 года — Анна Политковская исчезла во время командировки в Чечню и появилась через несколько дней в Назрани, Ингушетия, заявив, что ей пришлось скрываться от ФСБ, которая хотела помешать её расследованию убийств мирных жителей.

· Октябрь 2002 года — участвовала в переговорах с чеченскими террористами, захватившими заложников в театральном центре на Дубровке, носила заложникам воду.

· С 2003 года Анна Политковская обвиняла Рамзана Кадырова и его подчинённых в похищениях людей, вымогательствах и других преступлениях.

· 2 сентября 2004 года — Анна Политковская во время захвата заложников в бесланской школе вылетела в Беслан, надеясь выступить посредником на переговорах, однако в самолёте, выпив чаю, через 10 минут потеряла сознание и была госпитализирована в Ростове-на-Дону в тяжёлом состоянии с диагнозом «отравление неизвестными токсинами».

· С сентября 2004 года Анна Политковская опубликовала в «Новой газете» ряд критических статей о президенте Ингушетии Мурате Зязикове.

· Главный редактор «Новой Газеты» Дмитрий Муратов сказал, что Политковская в день своего убийства собиралась передать длинную работу о практике пыток, применяемых чеченскими властями. По словам Муратова, статья обвиняла подразделения безопасности председателя правительства Чеченской Республики Рамзана Кадырова в использовании пыток. На следующий после убийства день милиция забрала жёсткий диск и материал к статье. По словам Муратова, исчезли две фотографии подозреваемых мучителей.

Убийство

Политковская была застрелена в лифте своего дома в центре Москвы (Лесная улица, дом 8) 7 октября 2006 года. Сотрудники милиции нашли пистолет Макарова и четыре гильзы рядом с телом. Первые сведения указывали на заказное убийство, так как было произведено четыре выстрела, включая выстрел в голову.

По мнению руководителя Главного следственного управления Следственного комитета при прокуратуре России Дмитрия Довгия, заказчиком убийства Политковской был Борис Березовский, осуществивший свой замысел с помощью чеченского преступного «авторитета» Хож-Ахмеда Нухаева.

По версии следствия, организатором преступной группы являлся один из лидеров «лазанской» группировки Магомед Димельханов. К последнему весной 2006 года поступил заказ на убийство Политковской, поскольку к журналистке имели «серьёзные претензии большие люди в Чечне».

Непосредственным исполнителем убийства является Рустам Махмудов — брат Ибрагима, Джабраила и Тамерлана Махмудовых.

27 августа 2007 года начальник УСБ ФСБ РФ заявил, что в убийстве Анны Политковской обвиняется сотрудник службы по Центральному административному округу Москвы УФСБ по Москве и Московской области подполковник Павел Рягузов.

21 сентября 2007 года следствие предъявило обвинение по статье 33 и статье 105 УК (соучастие в убийстве в форме пособничества) бывшему главе Ачхой-Мартановского района Чеченской республики Шамилю Бураеву. Следствие подозревает, что Бураев обратился к Рягузову с просьбой выяснить адрес проживания Политковской, и затем Бураев передал его братьям Махмудовым.

23 августа 2011 года был задержан подозреваемый — подполковник милиции в отставке.

Образ Политковской в искусстве

7 октября 2007 года, в связи с годовщиной гибели Анны Политковской, в Потсдаме (Германия) прошла премьера пьесы «У Путина день рождения», написанной немецкой женщиной-режиссёром Петрой-Луизой Майер. Пьеса основана на репортажах самой Анны Политковской и на публикациях о ней. Среди персонажей пьесы — президент Путин и бывший канцлер ФРГ Шрёдер, который в день смерти Анны Политковской присоединяется к празднованию дня рождения Путина.

Является прототипом А. Поллитровской, персонажа романа А. Мальгина «Советник президента»

Российско-шведский документальный фильм Марины Голдовской «Горький вкус свободы» о судьбе Анны Политковской в 2011 году получил награду на Фестивале фильмов мира в Монреале. Ни гибели журналистки, ни расследования в фильме нет — героиня просто идет навстречу своей судьбе.

Лексикон

Анализ: в лексиконе Анны Политковской часто встречаются метафоры, фразеологизмы, она в большом количестве использует экспрессивную лексику. Прецедентные тексты живо вплетаются в текст журналиста. Штампы практически не использует.

Экспрессивная лексика: типичный «негромкий», «чеховский» доктор с бородкой (1); итог — строгач (1); столичное медчиновничество (1); политические игры на ее фоне всегда идут на ура (2); подписанты (3); заняты изучением «стука» из президентской приемной (3); неожиданный даже для нашей сильно осоветившейся в последнее время системы (3); на все взираю только взглядом стороннего наблюдателя (4); относятся к этому своему восхождению (4); такой большой партийный какой-то босс (4); он цедил слова (4); еще чего-то такое (4); все пороки нашей власти, клановость и паханство в утрированном виде (4); сначала была чеченизация в Чечне (4); сейчас происходит чеченизация всей Руси (4); захват так называемыми представителями чеченских, промосковских силовых структур мясоперерабатывающего заводика «Самсон» (4); это новая волна какого-то полувоенного чиновничества (4); Если бы за один хотя бы поступок он был пнут властью той, которая его вскормила, и ему бы сказали «пошел вон», да, хоть бы один раз (4); стал ли он интеллигентнее (4); Он, например, стал, как я вижу, абсолютным коммивояжером (4); он стал еще мельче, чем был (4); Я понимаю, что он толкач. Он бизнес-толкач (4); он так головкой трясет (4); на вот этой Восьмерке, Семерке, не знаю уж, как называть (4); Все, в-общем, примитивно — чай, там какая-то гадость, токсин (5); И после этого ты лечишься от болезней, про которые читал только в книжках (5); Это — акция беспрецедентной жестокости (5); приведет к дурным последствиям (5).

Фразеологизмы: участь «белой вороны» (1); живого места нет (1); пытаясь смести с лица земли (1); трудятся в поте лица (2); у него глаз играет (4).

Метафоры: большинство из нас — нищие-хроники (1); царит настоящий психоз (1); как шагреневая кожа, сокращается число бесплатных коек в стационарах (1); акция властей по уничтожению медицины (1); ее клюют до наступления летального исхода (1); почти «улица красных фонарей» московского розлива (1); это дало формальный повод главврачу плюнуть на клятву Гиппократа (2); не один президент обеих республик потаскал каштанов отсюда — и политических, и материальных (2); история эта выкинула фортель (3); у него уже появляется такое железное лицо, такая челюсть (4); такой государственный взгляд, что просто хочется уже застрелиться от этого (4); он ну уж и маму переплевывает (4); Он взлетает. Дома он летает. (4); это они так под гнетом своей ответственности (4); надутость чиновника (4); чтобы, значит, не расплескать свою ответственность (4); в каком он бизнесе увяз (4); по принципу, что были в одном дачном кооперативе с Путиным (4); все передвигается с места на место, как игрушки (4); на Красной площади лежит (4); я бы хотела просто продолжить эту серьезную уже ноту (4); что человек, скажем так в кавычках, человек с гранатометом, с маленьким лбом без одной мысли и звездочкой героя за неизвестно что, это очень стало заразительно в нашей власти (4); когда в моде наглость и хамство вместо храбрости (4); он как бы впрыснул это безобразие в наш истеблишмент (4); вся интеллигентность давно уже умерла (4); В общем, опять хороший царь, плохие бояре (4); «устранение из поля» (5); Переговоры становятся настолько же иллюзорными, насколько катастрофичны последствия в Беслане (5); Почему я так билась за этот выход Масхадова «из леса» (5); на движении сопротивления можно поставить крест (5); полный информационный вакуум (5).

Риторические вопросы: Но что делать, если власти упорствуют с регистрациями? Рожать в поле? В XXI веке? (2); Уверяете? (2); И еще в ФСБ Вологиной велели ждать… Только вот чего? (3)

Тезаурус

1. ВЛАСТЬ — специфический инструмент управления, используемый для достижения поставленных целей. Цели могут быть групповыми, классовыми, коллективными, личными, государственными и т. д. В. призвана делать все для того, чтобы достичь тех целей, которые должны сохранять, но вместе с тем улучшать и изменять объект управления. Понятие В. многогранно и многоаспектно. Оно охватывает отношения, проявляющиеся как на макроуровне (В. гос-ва), так и на микроуровне (В. родителей над детьми).

Власть — биосоциальное явление, задатки В. наследуются людьми от природы. Уже в животном мире существует определенная «субординация». Вожак стада обезьян имеет огромную «В.» над всеми остальными обезьянами, и они это хорошо чувствуют. Без такого вожака любое стадо может погибнуть, поскольку потеряет ориентиры и в жестоких условиях борьбы за существование не сможет адаптироваться к новым условиям жизни. Сама природа позаботилась о том, что кому-то из стада животных необходимо иметь «В.», позволяющую ему в разных ситуациях играть роль вожака. Оказавшись более сильным, вожак подчиняет себе всех остальных.

Прецедентные тексты:

1. Попытки выстроить власть под конкретного человека в любом случае опасны,Їзаметил президент.

2. Моя машина немного «кушает», но обидно за нашу власть.

3. Мы не хотим власть, нам не нужна власть, однако нам необходимо передать ее в надежные руки, а не в руки мстителей и коррупционеров.

Анализ: А. Политковская концепт власти представляет и как объект, и как субъект. Как человек (чиновники, Путин), как объект (власть) концепт раскрывается очень ярко. Журналист критично относится к действующему российскому правительству.

Как субъект:

Очередная акция властей по уничтожению медицины для бедных людей проводится сейчас в знаменитом столичном районе Красная Пресня. (1); Власть в который раз демонстрирует — ну совершенно она не заинтересована в населении, тем более многочисленном! (1); Так решили в московском правительстве. (1); Итак, столичное медчиновничество делает все, что от него зависит, чтобы уничтожить бесплатную медицину в Москве, попутно пытаясь смести с лица земли тех, кто мешает ему проводить свою, выгодную, линию жизни. (1); Ясных ответов у представителей власти нет. (2); Но что делать, если власти упорствуют с регистрациями? (2); Давным-давно чиновники (и Ингушетии, и Северной Осетии) привыкли к тому, что проблема невозвращения беженцев-ингушей — выгодное дельце и лучше бы проблема была вечной: политические игры на ее фоне всегда идут на ура. (2); Добровольный «стук» администрации — еще одно доказательство, что вся верховная власть России — ФСБ. (3); Я думаю, что в основном это свойственно нашим мужчинам, которые составляют подавляющее большинство людей во власти, они очень серьезно, как правило, относятся к этому своему восхождению. (4); Вы понимаете, все пороки нашей власти, про которые сейчас Юрий рассказывал, ну, клановость и паханство в утрированном виде, конечно. существует в Чечне и Ингушетии. (4); Если бы за один хотя бы поступок он был пнут властью той, которая его вскормила, и ему бы сказали «пошел вон», да, хоть бы один раз. (4); Меня смущает следующее: мне кажется, что в этой неразберихе власти пытаются скрыть, что они упустили многих. (5); Мне кажется, у властей нет ответа. (5)

Как объект:

Именно она сегодня возглавила военный поход населения против властей за свою больницу. (1); Пойми же, власть, наконец, у беженцев — социальные и юридические требования. Не политические. Политические — только у власти. (2); Собранные более 500 подписей решили передать Путину. (3); Вы знаете, я могу сказать, что я, конечно. ни в какой власти никогда не была, и видимо, уже не буду. (4); Когда чиновники, высокие чиновники, они назначаются, мы же все это с Вами знаем, по принципу, что были в одном дачном кооперативе с Путиным. (4); Это совершенно очевидно, что человек, скажем так в кавычках, человек с гранатометом, с маленьким лбом без одной мысли и звездочкой героя за неизвестно что, это очень стало заразительно в нашей власти. (4); Люди кидались на журналистов главных официальных каналов, умоляли их: вы берете интервью у властей, скажите, чтобы они нам хоть что-то сказали. (5); И те, кто принимает мое освещение войны и мое критическое отношение к Путину, и те, кто не принимает, сходятся в том, что доверие к Путину совершенно подорвано. (5)

2. ЧЕЧНЯ, БЕЖЕНЦЫ

Чеченская Республика — республика (субъект) в составе Российской Федерации. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа.

Столица — город Грозный.

Граничит: на западе — с Ингушетией, на северо-западе — с Северной Осетией и Ставропольским краем, на северо-востоке и востоке — с Дагестаном, на юге — с Грузией. Согласно изменениям в Конституции Российской Федерации образована 10 декабря 1992 года.

Беженцы — лица, покинувшие страну, в которой они постоянно проживали, в силу чрезвычайных обстоятельств.

Анализ: данный концепт выражается в текстах Политковской в виде субъекта и объекта. Эти темы являются главными в ее журналисткой деятельности, т.к. она уделяет особое внимание конфликту в Чечне.

Как субъект: продолжают еле выживать бесприютные скитальцы — ингуши из Пригородного района (1); проблема невозвращения беженцев-ингушей — выгодное дельце (1); беженцы и начали бессрочную голодовку (1); у беженцев — социальные и юридические требования (1); была чеченизация в Чечне. А сейчас происходит чеченизация всей Руси (4); захват так называемыми представителями чеченских, промосковских силовых структур (4).

Как объект: перевезли большую группу беженцев из лагеря в Майском (1); а история с роженицей-ингушкой, которую со схватками 19 июня выставили из роддома (1); стоят люди с плакатами против войны в Чечне (3); клановость и паханство в утрированном виде, существует в Чечне и Ингушетии (4); осуществляли уже за пределами Чечни (4).

Прагматикон

Анна Политковская отвечает на вопросы интервьюера хоть и сбивчиво, но развернуто и емко. В речи языковой личности часто можно встретить слова-паразиты, такие как:

Конечно; в принципе; как правило; значит; скажем так; может быть; безусловно.

Текст изобилует вводными конструкциями, а так же придаточными изъяснительными, акцентирующими внимание на личном мнении говорящего. В этом проявляется концентрация говорящего на внутреннем мире, на своих мыслях:

Я выделяю; я не думаю; мне кажется; я хочу только сказать.

Политковская часто произносит слова «извините», «простите», часто не вкладывая в них истинного смысла:

Я не права, извините, по позднему…

Ой, извините, ради Бога.

Они просто, извините, боятся уже произнести, я уж не буду напоминать, что я имею в виду — Беслан, «Норд Ост» и все прочее.

Ой, извините, ради Бога.

Главные ценности журналиста — справедливость, правда.

По владению функционально-стилистическими ресурсами языка:

Литературный.

Постулаты общения:

Принцип кооперации.

политковская журналистский власть убийство

1. Больной, излечился сам. — 20.09.99, «Новая газета Понедельник»

2. Хождение без прав. — 20.07.2006, «Новая газета»

3. До президента плохо доходит. — 23.03.2006, «Новая газета»

4. Как власть меняет человека. — 20.09.2006, «Эхо Москвы», интервью