Формирование патриотических ценностей у студентов ССУЗ в процессе обучения иностранному языку: на материале французского языка
![Диссертация: Формирование патриотических ценностей у студентов ССУЗ в процессе обучения иностранному языку: на материале французского языка](https://westud.ru/work/3248670/cover.png)
Диссертация
Апробация разработанной автором модели позволила проследить положительную динамику развития уровня сформированности патриотических ценностей у студентов в контрольной и экспериментальной группе, что свидетельствует об истинности ранее выдвинутой гипотезы. Целенаправленная реализация патриотически воспитывающего содержания учебного материала на уроках и во внеурочной деятельности позволили… Читать ещё >
Содержание
- Глава I. Теоретико-методологические аспекты исследования проблемы патриотических ценностей
- 1. 1. Патриотические ценности как объект научно-педагогического исследования
- 1. 2. Состояние проблемы формирования патриотических ценностей в современных социально-педагогических условиях
- 1. 3. Воспитательные возможности урочной и внеурочной деятельности по иностранному языку в формировании патриотических ценностей у студентов ССУЗ
- Глава II. Процесс формирования патриотических ценностей у студентов ССУЗ при обучении иностранному языку
- 2. 1. Организация и анализ результатов констатирующего эксперимента
- 2. 2. Опытно-экспериментальная работа по формированию патриотических ценностей у студентов ССУЗ в процессе урочной и внеурочной деятельности по иностранному языку
- 2. 3. Эффективность процесса формирования патриотических ценностей у студентов ССУЗ в ходе обучения иностранному языку
Список литературы
- Абрамова, Н.К. Активизация речевой деятельности учащихся старших классов на уроках французского языка Текст. / Н, К. Абрамова // Иностранные языки в школе. — 1987. — № 4. — С. 60−63.
- Аверьянов, А.П. Книга для чтения по истории Франции на французском языке для учащихся 10-х классов средней школы Текст. / А. П. Аверьянов. -М.: Просвещение, 1976. 144 с.
- Акуджба, И.Х. Центр патриотического воспитания Текст. / И. Х. Акуджба // Профессиональное образование. 2005. — № 2.- С. 26.
- Алгазин, Д.А. Воспитание юных патриотов Текст.: пособие для учителей / Д. А. Алгазин. М.: Просвещение, 1979, — 127 с.
- Александрова, Т.А. Подготовка и проведение экскурсий на иностранном языке Текст. / Т. А. Александрова // Иностранные языки в школе.- 1982.-№ 4, — С. 92−94.
- Алексеева, В.Г. Ценностные ориентации личности и проблема их формирования Текст. / В. Г. Алексеева // Советская педагогика. 1981.- № 8.-С. 62−65.
- Алиева, С.К. Книга для чтения на французском языке Текст. / С. К. Алиева. М.: Лист, 1996.- 144 с.
- Алирзаев, М.Ч. Формирование культуры межнационального общения школьников в системе нравственно-патриотического и интернационального воспитания на уроках истории и внеклассной работе Текст.: дис.. канд. пед. наук / М. Ч. Алирзаев. Москва, 1996, — 155 с.
- Ананьева, М.М. Работа со страноведческим материалом по теме «Le cafe fran^ais» в старших классах Текст. / М. М. Ананьева // Иностранные языки в школе, — 2000.- № 2. С. 55−59.
- Андриевская, В.А. Возрастные особенности учебной деятельности старшеклассников на уроках иностранного языка Текст. / В. А. Андриевская // Иностранные языки в школе.- 1987, — № 6, — С. 3−8.
- Анисимов, С.Ф. Духовные ценности: производство и потребление Текст. / С. Ф. Анисимов.- М.: Мысль, 1988, — 255 с.
- Антокольский, П.Г. Медная лира. Французская поэзия XIX—XX вв.еков в переводах Текст. / П. Г. Антокольский.- М.: Худож. лит, 1970.- 272 с.
- Ануфриев, Е.А. Социалистический образ жизни: Методология и методические вопросы Текст. / Е. А. Ануфриев. М.: Высш. шк., 1980. -183 с.
- Артюхова, И.С. Ценности и воспитание Текст. / И. С. Артюхова // Педагогика.- 1999.-№ 4.- С. 117−120.
- Арутюнова, Ж. М. Юбилей А.С. Пушкина во Франции Текст. / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе.- 1999.- № 3.- С. 94−95.
- Арутюнян, Г. А. Пойте с нами: Сб. песен на франц. языке для учащихся средн. школы Текст. / Г. А. Арутюнян.- М.: Просвещение, 1981.-112 с.
- Архангельский, JI.M. Ценностные ориентации и нравственное развитие личности Текст. / JI.M. Архангельский.- М.: Мысль, 1987.- 64 с.
- Асмолов, А.Г. Личность как предмет психологического исследования Текст. / А. Г. Асмолов.- М.: МГУ, 1984.-104 с.
- Афанасьева, A.JI. и др. Из жизни замечательных людей. Книга для чтения для студентов педагогических институтов на французском языке Текст. / A.JI. Афанасьева. JL: Просвещение, 1978.- 248 с.
- Ахияров, К.Ш. Башкирская народная педагогика и воспитание подрастающего поколения Текст. / К. Ш. Ахияров.- Уфа: Башк. пед. ин-т, 1996.- 242 с.
- Ахметжанова, Г. В. Технология формирования позитивной мотивации школьников к педагогической профессии Текст.: автореф. дис.. канд. пед. наук / Г. В. Ахметжанова. Тольятти, 1997.- 22с.
- Бабанский, Ю.К. Проблемы повышения эффективности педагогического исследования Текст. / Ю. К. Бабанский.- М.: Просвещение, 1982.- 192 с.
- Базарова, Р.А. Патриотическое воспитание школьников Текст.: под редакцией В. И. Авершина / Р. А. Базарова.- Пенза: ИПК и ПРО, 2002.- 198 с.
- Баишева, JI.M. Творческие поиски для проведения уроков французского языка Текст. / JI.M. Баишева // Иностранные языки в школе.- 1987.- № 6.- С. 73−75.
- Баранова, А.К. Рассказы о войне на франц. языке Текст. / А. К. Баранова. М.-Л.: Учпедгиз, 1945, — 87 с.
- Белинский, В.Г. Избр. педаг. соч. Под ред. А. Ф. Смирнова Текст. / В. Г. Белинский. М.: Педагогика, 1982.- 288 с.
- Беннеян, А.О. Замечательные люди Франции. Тексты для чтения на французском языке Текст. / А. О. Беннеян. М.: Просвещение, 1969.- 96 с.
- Бердяев, Н.А. Самопознание: опыт философ, автобиогр. Текст. / Н. А. Бердяев. М.: Книга, 1991. — 446 с.
- Бердяев, Н.А. Судьба России: опыты по психологии войны и национальности Текст. / Н. А. Бердяев.- М.: Мысль, 1990, — 207 с.
- Береговская, Э.М. Поэзия вокруг нас Текст.: книга для чтения на франц. языке / Э. М. Береговская. М.: Просвещение, 1993.- ч.2, — 287 с.
- Блонский, П.П. Избранные психологические произведения Текст. / П. П. Блонский, — М.: Просвещение, АПН СССР, 1964.- 547 с.
- Блохина, В.Н., Журавлёва, Е.В. Игры и инсценировки Текст. / В. Н. Блохина, Е. В. Журавлёва.- М.: Высш. шк., 1971.- 192 с.
- Бобрик, Н.Д. Патриотизм знак вопроса (диспут для старшеклассников) Текст. / Н. Д. Бобрик // Школьная библиотека.- 2003.- № 2.- С. 40−44.
- Божович, Л.И. Личность и её формирование в детском возрасте Текст. / Л. И. Божович. М.: Просвещение, 1968.- 465с.
- Бондаревская, Е.В. Ценностные основания личностно-ориентированного воспитания Текст. / Е. В. Бондаревская // Педагогика.- 1995.- № 4.- С. 29−36.
- Бритвихин, А.Н. Профессиональная ориентация школьников на педагогическую профессию Текст.: учебное пособие к спецкурсу / А. Н. Бритвихин. Л.: ЛГПИ, 1985, — 84 с.
- Вайсбурд, М.Л. Кузьмина, Е.В. Роль индивидуальных особенностей учащихся при обучении иноязычному устноречевому общению Текст. / М. Л. Вайсбурд, Е. В. Кузьмина // Иностранные языки в школе.- 1999, — № 1, — С. 5−10.
- Валиева, Л.И. Ориентация учащихся образовательной школы на нравственные ценности (на материале педагогического класса лицея) Текст.: дис. канд. пед. наук / Л. И. Валиева.- Петрозаводск, 1997.- 195 с.
- Ваниева, С.Г. Нравственно-эстетическое воспитание по Сухомлинскому: Учебное пособие Текст.: под редакцией Е. Е. Хатаева / С. Г. Ваниева.-Владикавказ: СОГУ, 1999. 92 с.
- Веденина, Л.Г. Пушкин в контексте сопоставления русского и французского менталитетов Текст. / Л. Г. Веденина // Иностранные языки в школе.- 1999.- № 6.- С. 61−68.
- Верба, И.А., Пиковский, В.И. Воспитание патриотов-интернационалистов. Из опыта внеклассной работы Текст. / И. А. Верба, В. И. Пиковский. М.: Педагогика, 1973. — 111 с.
- Военно-патриотическое воспитание старшеклассников Текст.: сост. И. М. Жуков.- М.: Педагогика, 1982.- 159 с.
- Волков, Г. Н. Этнопедагогика. Под ред. И. Т. Огородникова Текст. / Г. Н. Волков. Чебоксары: Чуваш.кн.изд., 1974.- 376 с. — С. 289−307.
- Вульфсон, Б.Л. Школа современной Франции Текст. / Б. Л. Вульфсон.-М.: Педагогика, 1970.- 320 с.
- Вульфсон, Б.Л. Педагогическая мысль в современной Франции Текст. / Б. Л. Вульфсон. М.: Педагогика, 1983, — 183 с.
- Выготский, Л.С. Воображение и творчество в детском возрасте: психол. очерк. Книга для учителя Текст. / Л. С. Выготский, — М.: Просвещение, 1991.-92с.
- Гаврилова, Г. И. Олимпиада праздник Текст. / Г. И. Гаврилова // Иностранные языки в школе.- 2000, — № 4.- С. 72−75.
- Гасанов, З.Т. Проблемы воспитания патриотизма, дружбы народов, веротерпимости Текст. / З. Т. Гасанов // Педагогика, — 2001.- № 4, — С. 24−30.
- Гасанов, З.Т. Морально-этические и религиозные основы воспитания патриотизма и веротерпимости Текст. / З. Т. Гасанов // Педагогика.- 2003,-№ 5.- С. 18−26.
- Гаязов, А.С. Теория и практика гражданского воспитания учащейся молодёжи на современном этапе Текст.: автореф. дис.. канд. пед. наук / А. С. Гаязов.- Челябинск: ЧелГУ, 1996.- 20 с.
- Гегель, Г. В. Ф. Собр. соч. В 13 т.- Т.7: Философия права Текст. / Г. В. Ф. Гегель, — М.: Соцэкгиз, 1934, — 380 с.
- Гегель, Г. В. Ф. Эстетика. В 4 т. Текст. / Г. В. Ф. Гегель.- М.: Искусство, 1968.- Т.1.-312 с.
- Глебов, А.А. Социально-педагогические аспекты патриотического воспитания Текст. / А. А. Глебов // Специалист.- 2003.- № 4.- С. 28−29.
- Горбачёва, З.Ф. Кружок внеклассного чтения в старших классах Текст. / З.Ф.Горбачёва// Иностранные языки в школе.- 1983.- № 1.- С. 106−109.
- Горбова, М.А. Воспитание патриотизма у старшеклассников игровыми формами туристско-краеведческой деятельности Текст.: дис.. канд. пед. наук / М. А. Горбова. М., 1999.- 187 с.
- Городилова, И.Б. Патриотизм основа становления личности Текст. / И. Б. Городилова // Среднее профессиональное образование. Приложение к журналу «СПО».- 2004.- № 8, — С. 17−19.
- Гражданственность, патриотизм, культура межнационального общения -российский путь развития Текст. // Воспитание школьников.- 2002, — № 7.- С. 8−10.
- Григорьева, Е.Г. Воспитание гуманности у старшеклассников в процессе обучения английскому языку Текст.: дис.. канд. пед. наук / Е. Г. Григорьева.- Чебоксары, 2000, — 218 с.
- Гуменыцикова, Г. А. Комплексное воспитание учащихся на уроках французского языка и во внеклассной работе Текст. / Г. А. Гуменыцикова // Иностранные языки в школе. 1986.- № 1. — С. 66−68.
- Густырь, А.В., Турчин, А.А. Формы и методы работы по патриотическому воспитанию студентов Текст. / А. В. Густырь, А. А. Турчин // Среднее профессиональное образование.- 2004, — № 4.- С. 18−19.
- Дадыко, Т.В., Щепилова, А.В. Роль самостоятельной работы учащихся в повышении мотивации изучения французского языка Текст. / Т. В. Дадыко, А.В. Щепилова// Иностранные языки в школе.- 1985.- № 5.- С. 52−55.
- Даль, В.И. Пословицы русского народа Текст. / В. И. Даль, — М., ННН: ЭКСМО-ПРЕСС, 2000.- 614 с.
- Данилин, Ю.И. Антология поэзии Парижской Коммуны 1871 года Текст. / Ю. И. Данилин. М.: Худож. лит., 1948.- 407 с.
- Джуринский, А.Н. История образования и педагогической мысли Текст.: учебник для студентов высших учебных заведений / А. Н. Джуринский.- М.: ВЛАДОС ПРЕСС, 2004.- 400 с.
- Джуринский, А.Н. История педагогики Текст.: учеб. пособие для вузов по пед. специальностям / А. Н. Джуринский.- М.: ВЛАДОС, 2000.- 430с.
- Дубровина, И.В., Круглев, Б.С. Психологические аспекты формирования ценностных ориентиров и интересов учащихся Текст. / И. В. Дубровина, Б. С. Круглев // Ценностные ориентиры и интересы школьников: Сб. науч. тр.- М.: ЦСПО, 1983, — С. 27−36.
- Дуранов, М.Е., Дуранов, И.М., Жернов, В.И., Лешер, О. В. Педагогика воспитания и развития личности учащегося Текст. / М.Е. Дуранов, И.М. Дуранов, В. И. Жернов, О. В. Лешер, — Магнитогорск: МГПИ, 1996.- 315 с.
- Дуранов, И. М, Педагогические условия формирования гражданской активности во внеклассной деятельности старшеклассников Текст.: дис.. канд. пед. наук / И. М. Дуранов. Челябинск, 1991, — 186 с.
- Евдокимова, М.И. Патриотическое воспитание на уроках французского языка Текст. / М. И. Евдокимова // Иностранные языки в школе.- 2005.- № 1,-С. 28−35.
- Елхов, И.Ю. Педагогические условия социально-нравственных ориентаций учащихся старших классов Текст.: дис. .канд. пед. наук / И. Ю. Елхов. Челябинск: ЧелГУ, 1996.- 182 с.
- Жмиевска, X. Элементы страноведения при обучении французскому языку Текст. / X. Жмиевска // Иностранные языки в школе.- 1987.- № 4.- С. 90−92.
- Жукова, Н.Б. Домашнее чтение на французском языке в средней школе Текст. / Н. Б. Жукова // Иностранные языки в школе.- 1985, — № 4.- С. 30−33.
- Замостьянов, А. Просвещение и патриотизм Текст. / А. Замостьянов // Народное образование,-2002.-№ 4.-С. 183−189.
- Захарова, О. В, Гринь, О.В. Гражданско-патриотическое воспитание в нашей школе Текст. / О. В. Захарова, О. В. Гринь // Начальная школа.- 2002.-№ 4.- С. 30−34.
- Здравомыслов, А.Г. Потребности. Интересы, Ценности Текст. / А. Г. Здравомыслов, — М.: Политиздат, 1986, — 223 с.
- Зимняя, И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе Текст. /И.А, Зимняя.-М.: Просвещение, 1991.- 221 с.
- Зотеева, И.Н. Использование межпредметных связей во внеклассной работе по французскому языку Текст. / И. Н. Зотеева // Иностранные языки в школе.- 1990.- № 3.- С. 64−67.
- Ивлиева, О.В., Вотякова, А.В. Что в имени тебе моём. Из опыта работы музея истории гимназии по патриотическому воспитанию школьников Текст. / О. В. Ивлиева, А. В. Вотякова // Просвещение, проблемы и перспективы.- 2004, — № 4, — С. 78−81.
- Изучение материалов о Великой Отечественной войне в средней школе. Из опыта работы по военно-патриотическому воспитанию на материале краеведения Текст.: сборник под ред. П. В. Иванова.- М.: Педагогика, 1975.159 с.
- Ильин, И.А. О грядущей России: избр. статьи под ред. Н. П. Полторацкого Текст. / И. А. Ильин.- М.: Воениздат, 1993.- 366 с.
- Инюшкин, Н.М. Край Пензенский: люди и судьбы Текст. / Н. М. Инюшкин.- Пенза: АКБ «Тарханы», 1996. 62 с. (I часть), 1997. — 54 с. (И часть).
- Инюшкин, Н.М. Пензенской истории причастны: историко-биографические очерки Текст. / Н. М. Инюшкин.- Пенза: ИГПС «Пензенская правда», 2001.- 168 с.
- Инюшкин, Н.М. Ты и есть моя Россия Текст.: пензенский край на рубеже тысячелетий / Н. М. Инюшкин. Пенза: Министерство культуры Пензенской области, 2001.- 119 с.
- Ипполитова, Н.В. Общественно-полезная трудовая деятельность как средство патриотического воспитания младших школьников Текст.: дис.. канд. пед. наук / Н. В. Ипполитова, — Челябинск, 1985.- 195 с.
- Ипполитова, Н.В. Теория и практика подготовки будущих учителей к патриотическому воспитанию учащихся Текст.: автореф.. дис. докт. пед. наук / Н. В. Ипполитова.- Челябинск, 2000.- 51с.
- Исмаилов, Ш. И. Педагогика дружбы народов, веротерпимости, патриотизма Текст. / Ш. И. Исмаилов // Педагогика.- 2000.- № 2.- С. 107−109.
- Кабаченко, А.П., Лебедев, Г.П. Интернациональное и патриотическое воспитание учащихся Текст. / А. П. Кабаченко, Г. П. Лебедев. Под редакцией Э. Н. Цыганковой.- М.: Высш. шк., 1987.-318 с.
- Калагастова, А.В. Педагогические пути и условия формирования общечеловеческих ценностей у младших школьников в процессе изучения иностранного языка Текст.: дис.. канд. пед. наук / А. В. Калагастова.-Липецк, 2001.- 196 с.
- Капранов, В.А. Нравственный смысл жизни и деятельности человека Текст. / В. А. Капранов, — Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1975.- 150 с.
- Каптерев, П.Ф. Педагогика и политика Текст. / П. Ф. Каптерев // Свободная мысль.- 1992. № 8, — С. 59 -63.
- Квятковский, Ю. Патриотическое воспитание веление времени Текст. / Ю. Квятковский // Внешкольник.- 1998.- № 2.- С. 29−32.
- Кирьякова, А.В. Теория ориентации личности в мире ценностей Текст. / А. В. Кирьякова.- Оренбург: ОГПИ, 1996.- 190 с.
- Кларин, М.В. Педагогическая технология в учебном процессе (Анализ зарубежного опыта) Текст. / М. В. Кларин.- М.: Знание, 1989.- 80 с.
- Кобылянский, В.А. Национальная идея и воспитание патриотизма Текст. / В. А. Кобылянский // Педагогика.- 1998.- № 5.- С. 52−58.
- Ковалёв, А.Г. Воспитание чувств Текст. / А. Г. Ковалёв, — М.: Педагогика, 1971.- 94 с.
- Комаров, А.С. Развитие творческой активности учащихся при работе над стихами на уроках английского языка Текст. / А. С. Комаров // Иностранные языки в школе, — 1986.- № 6, — С. 58−60.
- Коменский, Я.А. Избранные педагогические сочинения Текст. / Я. А. Коменский.- М.: Учпедгиз, 1955.- 656 с.
- Кон, И. С. Психология ранней юности. Книга для учителя Текст. / И. С. Кон. М.: Просвещение, 1989.- 255 с.
- Константинов, Н.А., Медынский, Е.Н., Шабаева, М. Ф. История педагогики Текст.: учебник для студентов пед. ин-тов / Н. А. Константинов, Е. Н. Медынский, М. Ф. Шабаева. М.: Просвещение, 1982.- 447 с.
- Кравцев, И.Е. Пролетарский интернационализм. Отечество и патриотизм Текст. / И. Е. Кравцев.- Киев: Наук, думка, 1965.- 211 с.
- Краснова, Т.П. Формирование ориентации старшеклассников на ценности Российской культуры Текст.: дис. .канд. пед. наук / Т. П. Краснова, — Оренбург, 2001.- 162 с.
- Критская, О.В. Французские пословицы и поговорки Текст. / О. В. Критская.- М.: Высш.шк., 1963.- 95 с.
- Крупская, Н.К. Военное воспитание молодёжи Текст. / Н. К. Крупская // Народное просвещение.-1918.- № 1−2, — С. 42.
- Куницын, А.П. Наставление воспитанникам // Антология педагогической мысли России первой половины XIX века Текст.: сост. П. А. Лебедев / А. П. Куницын.- М.: Педагогика, 1987.- 558 е.- С. 141−153.
- Кучерова, О.Н., Пивоварова В. В. О работе клуба «Друзья Франции» Текст. / О. Н. Кучерова, В. В. Пивоварова // Иностранные языки в школе,-1990.-№ 4, — С. 104−109.
- Латыпов, P.P. Воспитываем гражданина и патриота Текст. / P.P. Латыпов // Профессиональное образование.- 2004.- № 6.- С. 13.
- Лебедева, О.В. Патриотическое воспитание верноподданническое или гражданское? Текст. / О. В. Лебедева // Педагогика.- 2003.- № 9.- С. 77−82.
- Лемберг, Р.Г. Слить в единое обучение Текст. / Р. Г. Лемберг // Советская педагогика.- 1963.-№ 11.- С. 34−47.
- Леонтьев, А.А. Возрастные и индивидуальные особенности школьников в процессе обучения иностранному языку Текст. / А. А. Леонтьев // Иностранные языки в школе.- 1976.- № 1.- С. 97−101.
- Лешер, О.В. Интерсоциальное образование студенческой молодёжи: теория и практика Текст.: автореф. дис. .канд. пед. наук / О. В. Лешер.-Челябинск: ЧелГУ, 1997.- 50с.
- Леонтьев, А.А. Патриотическое воспитание и «национальное образование.» Текст. / А. А. Леонтьев // Начальная школа.- 2002.- № 4.- С. 4−7.
- Леонтьев, А.Н. Деятельность. Сознание. Личность Текст. / А. Н. Леонтьев, — М.: Политиздат, 2 изд.- 1977, — 304 с.
- Локтюшкина, Л.П. Воспитание патриотизма Текст. / Л. П. Локтюшкина // Специалист.- 2003.- № 9.- С. 38−39.
- Ломоносов, М.В. Для пользы общества Текст. / М. В. Ломоносов.- М.: Сов. Россия, 1990.-381 с.
- Луначарский, А.В. О воспитании и образовании. Под ред. A.M. Арсеньева и др. Текст. / А. В. Луначарский.- М.: Педагогика, 1976, — 636 с.
- Лутовинов, В.И. Патриотическое воспитание подрастающего поколения новой России Текст. / В. И. Лутовинов // Педагогика 1997.- № 3.- С. 52−56.
- Мазыкина, Н.В. Инновационные подходы в патриотическом воспитании и гражданском становлении личности Текст. / Н. В. Мазыкина // Воспитание школьников.- 2002.- № 6.- С. 6−11.
- Макаренко, А.С. Доклад в Педагогическом училище Текст. / А. С. Макаренко // Соч. М.: Изд-во АПН РСФСР, 1951.- Т.5.- 558 с.
- Макаренко, А.С. Педагогическая поэма Текст. / А. С. Макаренко // Соч.: В 7 т.- М.: Изд-во АПН РСФСР, 1957.- Т.1.- 784 с.
- Макаренко, А.С. Дети в стране социализма Текст. / А. С. Макаренко // Соч.: В 7 т.- М.: Изд-во АПН РСФСР, 1958.- Т.7.- 583 с.
- Макаревич, И.Г. Использование Интернета на уроке немецкого языка Текст. / И. Г. Макаревич // Иностранные языки в школе.- 2001, — № 5, — С. 4043.
- Максименко, Н.В. Патриотическое воспитание учащихся важнейший этнопедагогический аспект подготовки будущих учителей Текст. / Н. В. Максименко // Начальная школа.- 2000.- № 7.- С. 3−6.
- Малькова, З.А. Школа и педагогика за рубежом. М.: Просвещение, 1983.- 191 с.
- Мальковская, Т.Н. Воспитание социальной активности старших школьников Текст. / Т. Н. Мальковская, — Л: Ленинградский пед. ин-т., 1998.172 с.
- Мамукина, Г. И. Создание мультимедийного проекта на немецком языке в средней школе Текст. / Г. И. Мамукина // Иностранные языки в школе.-2001.-№ 4.-С. 40−42.
- Марзоев, С.В. Теория и практика патриотического воспитания: содержание, принципы, технологии Текст.: дис.. канд. пед. наук / С. В. Марзоев.- Владикавказ, 2000.- 147 с.
- Маслоу, А. Мотивация и личность. Пер. с англ. A.M. Татлыбаевой. Научн. ред. Н. Н. Акулина Текст. / А. Маслоу. СПб: Евразия, 1999.- 479 с.
- Матушкин, С.Е. Народность в воспитании гражданственности Текст. / С. Е. Матушкин.- Челябинск: Челяб. гос. ун-т, 1999, — 95 с.
- Матушкин, С.Е., Ипполитова, Н.В. Сущность и особенности патриотического воспитания в современных условиях Текст.: в помощь учителю. / С. Е. Матушкин, Н. В. Ипполитова.- Челябинск: Челяб. гос. ун-т, 2000.- 19 с.
- Медная лира Текст.: французская поэзия XIX—XX вв.еков в переводах П. Г. Антокольского.- М.: Худож. лит., 1970.- 272 с.
- Метелягин, А.С. Духовно-нравственное воспитание старшеклассников сельских школ на традициях русской национальной культуры Текст.: дис.. канд. пед. наук / А. С. Метелягин.- М.- 1996, — 198 с.
- Микаилова, Р.А. Гражданско-патриотическое воспитание Текст. / Р. А. Микаилова // Среднее профессиональное образование.- 2003.- № 1.- С. 37−38.
- Мирсагатова, С.С. Воспитание нравственных качеств личности учащихся 5−7 классов узбекских школ в процессе изучения иностранного языка (на материале французского языка) Текст.: дис.. канд. пед. наук / С. С. Мирсагатова.- Ташкент, 1989. 152 с.
- Моральные ценности личности Текст. / Под редакцией Титаренко А.И.-М.:МГУ, 1994, — 176 с.
- Настольная книга преподавателя иностранного языка Текст.: Справ, пособие / Е. А. Маслыко, П. К. Бабинская, А. Ф. Будько и др.- Мн.: Высш.шк., 1996.-333 с.
- Наш долг воспитать патриотов. XII Международные рождественские образовательные чтения Текст. / Подготовил А. Арсентьев // Вузовские вести. — 2005.-№ 4.-16−18 февраля, — С. 11.
- Немов, Р.С. Психология Текст.: учебник для студентов высш. пед. учеб. завед. В 2 кн.- кн.1: Общие основы психологии / Р. С. Немов.- М.: Просвещение: ВЛАДОС, 1994.- 576 с.
- Нефёдова, М.А., Лотарёва, Т.В. Страноведческий материал и познавательная активность учащихся Текст. / М. А. Нефёдова, Т. В. Лотарёва // Иностранные языки в школе.- 1987.- № 6.- С. 26−28.
- Никандров, Н.Д. Духовные ценности и воспитание человека Текст. / Н. Д. Никандров // Педагогика.- 1998.- № 4.- С. 3−8.
- Никитина, JI.JT. Развитие личностной активности учащихся средствами английского языка Текст. / JI.JI. Никитина // Иностранные языки в школе.-2005.- № 7.- С. 80−82.
- Новиков, Н.И. и его современники Текст.: Изб. соч. Под ред. И. В. Малышева / Н. И. Новиков.- М.: Изд-во АН СССР, 1961.- 534 с.
- Онхас, C.JI. Занимательная социолингвистика. Французы: национальный характер, символы, язык Текст. / СЛ. Онхас // Иностранные языки в школе.-1992.-№ 2.-С. 29−35.
- Орехова, Е.Я. Воспитание в лицеях Франции Текст.: дис.. канд. пед. наук / Е. Я. Орехова. Тула, 1999, — 148 с.
- Панагушина, О.И. Быть патриотом. Что это значит? Текст. / О. И. Панагушина // Школьная библиотека.- 2004.- № 8, — С. 61−63.
- Патриотическое воспитание военнослужащих на традициях российской армии: Учебное пособие Текст. / Под редакцией СЛ. Рыкова.- Москва: ВУ, 1997.- 290 с.
- Педагогика. Педагогические теории, системы, технологии Текст.: учеб. для высш. и сред, учебн. завед. по пед. спец. и напр. / Под ред. С. А. Смирнова. Изд.З. М.: «Академия», 1999.- 510 с.
- Педагогика: Учебное пособие для студентов педагогических ВУЗов и педагогических колледжей Текст. / Под ред. П. И. Пидкасистого. Изд.2.- М.: Роспедагентство, 1996.- 602 с.
- Петрянкина, А.П. Воспитание патриотически-ориентированной личности старшеклассника в процессе изучения истории в современных условиях Текст.: автореф. дис.. канд. пед. наук / А. П. Петрянкина.-Казань, 2002.- 19 с.
- Пионтковский, В.В. Формирование патриотического сознания старшеклассников Текст.: автореф. дис.. канд. пед. наук / В. В. Пионтковский.- Якутск, 2002.- 18 с.
- Подгорнов, А.В. Ориентация учащейся молодёжи на гражданско-патриотические ценности Текст.: дис.. канд. пед. наук / А. В. Подгорнов.-Челябинск, 1999.- 175 с.
- Подласый, И.П. Педагогика Текст.: учебн. пособие для высш. пед. учеб.завед. / И. П. Подласый.- М.: Просвещение: ВЛАДОС, 1996, — 630 с.
- Полат, Е.С. Интернет на уроках иностранного языка Текст. / Е. С. Полат // Иностранные языки в школе.- 2001.- № 2.- С. 14−19.
- Интернет во внеклассной работе по иностранному языку Текст. // Иностранные языки в школе.- 2001.- № 5.- С. 4−10.
- Попов, И.М. Ценностные представления и «парадоксы» самосознания Текст. / И. М. Попов // Социологические исследования, — 1984.- № 4.- С. 24−36.
- Попович, Ю.А. Туристско-краеведческое движение «Отечество школа юных патриотов России» Текст. / Ю. А. Попович // Дополнительное образование.- 2001.-№ 11.- С. 29.
- Поэзия Европы Текст.: классическая и современная поэзия народов Советского Союза (на французском языке). М.: Прогресс, т.З.- ч. 1.- 1977.-653с.- Ч.2.- 1979, — 605 с.
- Праздник в школе Текст.: книга для учителя французского языка / Сост. И. А. Тухулова.- М.: Просвещение, 1987.-192 с.
- Программы общеобразовательных учреждений Текст.: иностранные языки, — М.: Просвещение, 1994.- 240 с.
- Программа «Патриотическое воспитание граждан Пензенской области на 2004−2005г.» Текст. // Губернские ведомости, — 2004.- № 2.- С. 68−73.
- Пряникова, В.Г. Интернациональное воспитание в коллективе школьников. На опыте работы КИДа Текст.: книга для учителя под ред. З.И. Равкина/В.Г. Пряникова.- М.: Просвещение, 1987.- 125 с.
- Психология. Словарь Текст.: под общ. ред. А. В. Петровского, М. Г. Ярошевского, — М.: Политиздат, 1990.- 494 с.
- Путин, В.В. Россия на рубеже тысячелетия Текст. / В. В. Путин // Российская газета.- 31 декабря, — 1999, — С. 5,
- Пятикоп, А.И. Военно-патриотическое воспитание школьников как фактор повышения качества образования Текст.: дис.. канд. пед. наук / А. И. Пятикоп.- Калининград, 2000.- 230 с.
- Радищев, А.Н. Поли. собр. соч. В 2 т. Текст. / А. Н. Радищев, — М.~ Л.: Изд-во АН СССР, 1938.- Т.1.- 503 с.
- Репина, Н.Б. Организация домашнего чтения на уроке иностранного языка Текст. / Н. Б. Репина // Иностранные языки в школе.- 1985.- № 6, — С. 56−58.
- Риккерт, Г. О системе ценностей Текст. / Г. О. Риккерт.- СПб: Логос, 1914.- Т.1.-381 с.
- Рождественская, Р.Л. Патриотическое воспитание подрастающего поколения в истории отечественной педагогики (11−20 вв.) Текст.: автореф. дис.. канд. пед. наук/Р. Л. Рождественская. Белгород, 1997.- 19 с.
- Рубинштейн, С.Л. Принципы и пути развития психологии Текст. / С. Л. Рубинштейн.- М.: Изд-во АН СССР, 1959.- 354 с.
- Ручка, А.А. Ценностный подход в системе социологического знания Текст. / А. А. Ручка.- Киев: Наук. Думка, 1987.- 156 с.
- Савотина, Н.А. Гражданское воспитание: традиции и современные требования Текст. / Н. А. Савотина // Педагогика.- 2002.- № 4.- С. 39−44.
- Садомова, Н.А. О работе школы в патриотическом воспитании детей Текст.: школа в условиях сельского социально-культурного центра. Материалы научно-практической конференции / Н. А. Садомова.- Пенза: ИПК и ПРО, 2004.- С. 107−110.
- Самарец, Г. А. Содержание и методы военно-патриотического воспитания в России и Западной Европе Текст.: дис. канд. пед. наук / Г. А. Самарец, — Москва, 2001, — 225 с.
- Сафонова, В.В. Иностранный язык в двуязычном образовании российских школьников (в школах с углубленным изучением иностранных языков) Текст. / В. В. Сафонова // Иностранные языки в школе.- 1997.- № 1.-С. 2−7.
- Сафонова, В.В. Социокультурный подход в обучении иностранным языкам Текст. / В. В. Сафонова.- М.: Высшая школа- Амскорт Интернэшнл, 1991.-311 с.
- Сейранян, Ф. Государственно-патриотическая идеология как основа консолидации общества и укрепления государства Текст. / Ф. Сейранян // Основы государства и права.- 2002.- № 6.- С. 51−65.
- Семёнова, Т.В., Семёнова М. В. Ролевые игры в обучении иностранным языкам Текст. / Т. В. Семёнова // Иностранные языки в школе.- 2005.- № 1,-С. 16−18.
- Сиземская, И.Н. С.И. Гессен: «Всякое хорошо поставленное образование по необходимости будет национальным» Текст. / И.Н. Сиземская // Педагогика, — 2002.- № 4.- С. 44−47.
- Смирнова, М.Н. Формирование гуманистической направленности у студентов педагогического вуза в учебном процессе (на примере иностранного языка в неязыковом вузе) Текст.: дис.. канд. пед. наук / М. Н. Смирнова. Глазов, 2001.- 184 с.
- Соловьёв, B.C. Оправдание добра. Соч.: В 2 т. Текст. / B.C. Соловьёв.-М.: Мысль, 1988.- Т.1.- 894 с.
- Сосунова, Г. А. Формирование гуманитарно-направленной личности учащихся 6−7 классов общеобразовательной школы в процессе приобщения к основам французской культуры Текст.: дис.. канд. пед. наук / Г. А. Сосунова.- Москва, 2001.- 229 с.
- Сухомлинский, В.А. Воспитание советского патриотизма у школьников: Из опыта работы сельской школы Текст. / В. А. Сухомлинский.- М.: Учпедгиз, 1959.- 148 с.
- Сухомлинский, В.А. О воспитании Текст. / В. А. Сухомлинский.- М: Политиздат, 1975.- 272 с.
- Сухомлинский, В.А. Рождение гражданина. Избр. педаг. соч. В 3 т. Текст. /В.А. Сухомлинский, — М.: Педагогика, 1979, — Т.1.- 558 с.
- Тайчинов, М.Г. Любовь к Родине и интерсоциальные ценности в образовании Текст. / М. Г. Тайчинов // Среднее профессиональное образование. Приложение.- 2004.- № 7.- С. 11−14.
- Талбаков, К.Ч. Воспитание нравственных качеств в процессе преподавания иностранного языка Текст.: дис.. канд. пед. наук / К. Ч. Талбаков, — Душанбе, 1993, — 166 с.
- Тамм, Э.И. Лингвострановедческая работа над лексикой в национально-ориентированном преподавании русского языка иностранцам Текст.: автореф. дис. канд. пед. наук/Э.И. Тамм.- М., 1981.- 19 с.
- Тарловская, Е.К. Кружок по чтению для учащихся старших классов Текст. / Е. К. Тарловская // Иностранные языки в школе.- 1985.-ЖЗ.- С. 100 103.
- Татлыева, А.А. Патриотическое и интернациональное воспитание учащихся в процессе преподавания иностранных языков в V-IX классах (на материале нем. и англ. языков в азербайдж. школе) Текст.: дис.. канд. пед. наук/А.А. Татлыева.-Баку, 1988.- 161 с.
- Терёхина, А.В. Краеведение в системе гражданско-патриотического воспитания. Школа в условиях сельского социально-культурного центра. Материалы научно-практической конференции Текст. / А. В. Терёхина. -Пенза: ИПК и ПРО, 2004, — С. 93−97.
- Толстой, Л.Н. Пед. сочинения Текст. / Л. Н. Толстой, — М.: Педагогика, 1989, — 542 с.
- Троицкий, В.Ю. Национальные духовные традиции и будущее русского образования Текст. / В. Ю. Троицкий // Педагогика.- 1998, — № 2, — С. 3−7.
- Тугаринов, В.П. Философия сознания (современные вопросы) Текст. / В. П. Тугаринов.- М.: Мысль, 1971, — 199 с.
- Тугаринов, В. П, Теория ценностей в марксизме Текст. / В. П. Тугаринов, — Л.:Изд-во ЛГУ, 1968.- 124 с.
- Ульянов, А.В. Об обучении коммуникативным умениям чтения газеты на французском языке Текст. / А. В. Ульянов // Иностранные языки в школе,-1990.-№ 3.- С. 50−54.
- Устякин, В.Н. Патриотическое и нравственно-эстетическое воспитание учащихся при изучении предметов гуманитарного цикла Текст.: дис.. канд. пед. наук/В.Н. Устякин.- М., 1996.- 165 с.
- Ушинский, К.Д. Собр. сочинений. В 11 т. Текст. / К. Д. Ушинский.- М.-Л., АПН РСФСР, 1950.- Т.Ю.- 668 с.
- Ушинский, К.Д. Пед. соч. В 6 т. Текст. / К. Д. Ушинский.- М.: АПН СССР: Педагогика, 1988.- Т. 2.- 492 с.
- Фаустова, Э. О патриотических чувствах молодёжи Текст. / Э. Фаустова // Высшее образование в России.- 1997, — № 4.- С. 71−74.
- Федеральная целевая программа «Молодёжь России (на 2001−2005 годы)» Постановление правительства РФ от 16.02.01 Текст. // Официальные документы в образовании.- 2001, — № 9.- С. 40−44.
- Федоровская, Г. Военно-патриотическое воспитание Текст. / Г. Федоровская // Воспитание школьников.- 2002.- № 3.- С. 31−33.
- Филонов, Т.Н. Гражданское воспитание, реальность и тенденции развития Текст. / Г. Н. Филонов // Педагогика.- 1999.- № 8.- С. 45−51.
- Философский энциклопедический словарь Текст.: гл. ред. Л. Ф. Ильичев, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, Г. В. Панов, — М.: Сов. энциклопедия, 1989.-815 с.
- Фонвизин, Д.И. Собр. соч. В 2 т. Текст. / Д. И. Фонвизин.- М.-Л.: Гослитиздат, 1959.- Т.1.- 631 е., Т.2.- 742 с.
- Франция Текст. / Под ред. проф. Ю. И. Рубинского.- М.: ЗАО «Интердиалект+», 1999.-271 с.
- Халанская, С.М. Структура работы классного руководителя по патриотическому воспитанию Текст. / С. М. Халанская // Классный руководитель, — 2004, — № 3, — С, 15−16.
- Харламов, И.Ф. Педагогика Текст.: учебн. пособие для ун-тов и пед. ин-тов. Изд. 2 / И. Ф. Харламов.- М.: Высш.шк., 1990.- 576 с.
- Хрестоматия по истории педагогики Текст. / Под общ. ред. С. А. Каменева. В 4 т. Изд.2.- М.: Учпедгиз, 1936.- 639 с.
- Чернецова, Т.А. Региональная модель воспитания молодёжи в новых социально-экономических условиях Текст. / Т. А. Чернецова.- Пенза: ИПК и ПРО, 1999.- 53 с.
- Чернова, Г. М. О работе с современными страноведческими материалами на уроках французского языка Текст. / Г. М. Чернова // Иностранные языки в школе.- 1999.- № 6.- С. 42−47.
- Чистякова, С.Н., Захаров, Н.Н. Профессиональная ориентация школьников: организация и управление Текст. / С. Н. Чистякова, Н. Н. Захаров.- М.: Педагогика, 1987.- 157 с.
- Шестаков, А.Д. Формирование ценностных ориентаций у студентов ССУЗ на основе русских национальных традиций Текст.: дис.. канд. пед. наук / А. Д. Шестаков. Иркутск, 2000.- 195 с.
- Шмакова, М.П. Поисковая работа в школьном музее как средство воспитания патриотов Текст. / М. П. Шмакова // Внешкольник.- № 6.- 2003,-С. 10−11.
- Шманева, И.В. Ценностные ориентации как фактор активизации учебно-познавательной деятельности старшеклассников Текст.: дис.. канд. пед. наук / И. В. Шманева. Магнитогорск, 1997.- 169 с.
- Якобсон, П.М. Эмоциональная жизнь школьника Текст. / П. М. Якобсон.- М.: Просвещение, 1966.- 291 с.
- Якушина JI.3. Связь урока и внеурочной работы по иностранному языку Текст.: учебн. пособие / JI.3. Якушина. М.: Высш.шк., 1990.- 102 с.
- Ястребцов, И.М. О системе наук, приличных в наше время детям Текст. / И. М. Ястребцов // Антология педагогической мысли России первой половины XIX века. Сост. П. А. Лебедев.- М.: Педагогика, 1987.- с. 558.- С. 223−246.
- Aragon, L. Choix de poemes. Ecrits sur la poesie Texte. / L.Aragon.-Moscou: Editions en langues etrangeres, 1959.- 326 p.
- Aroutiounova, I., Borissenko, M. Antoine de Saint-Exupery (1900−1944) Texte. /1.Aroutiounova, M. Borissenko // Иностранные языки в школе.- 2000,-№ 3.-С. 68−73.
- Aroutiounova, I. Guy de Maupassant (1850−1893) Texte. / I. Aroutiounova // Иностранные языки в школе.- 2000.- № 4. С. 88−91.
- Bandura, A. L’apprentissage social Texte. / A. Bandura // Col. Psychologie et education. Paris: Ed. Mar Lada, 1990. — 206 p.
- Beste, F., Davide, M., Favret, J.- L.,. Naissance d’une autre ecole Texte. / F. Beste, M. Davide, J.- L.Favret.- Paris, 1984, — P.43−57.
- Breton, Ph. Les derapages tres calcules de Clode Allegre Texte. / Ph. Breton // L’evenement du jeudi. 1997.- 18−20 sept.-P.2.
- Conference permanente des Ministres europeens de l’Education Texte. MED-18−5.-18-e Session.- Madrid.- Mars 1994.- 19 p.
- Cros, F. E innovation en education et en formation Texte. / F. Cros // Revue frangaise de pedagogie.-P., 1997.- P. 118, 127−156.
- Cuche, D. Nouveaux regards sur culture. L’evolution d’une notion en antropologie Texte. / D. Cuche // Science Humaines.- Novembre 1997, — № 77.- P. 20−27.
- Daubenton, A. Russie, d' un etat a l’autre Texte. / A.Daubenton. Edition de Г Aube, 1995.- 236 p.
- Demorgon, J. La rencontre internationale. L’abord vecu et pense de l’interculturalite Texte. / J. Demorgon // Relation et apprentissage interculturels / Sous la direction de Abdallah-Pretceille M. Et Thomas A.- P: Armand Colin, 1995.- P.47−67.
- Documentation et information sociale Texte. 4 ed. Paris: UNESCO/ BEDATA, 1998.-P. 5−9.
- Eluard, P. Au rendez-vous Allemand Texte. / P. Eluard Paris: Les Editions de minuit, 1945.- 79 p.
- France, A. La grandeur de l’esprit humain. Oeuvres choisies Texte. / A.France.- Moscou: Editions du progres, 1978.- 369 p.
- Funke, P. L’interaction interculturelle et le processus de comprehension d’une culture etrangere Texte. / P. Funke // Relation et apprentissage interculturels / Sous la direction de Abdallah-Pretceille M. Et Thomas A.- P: Armand Colin, 1995, — p.81−95.
- Galisson, R. Enseigner et apprendre des langues et des cultures Texte. / R. Galisson // Le Fran? ais dans le monde.- 1989. P.40−50.
- Grecos, N. Theatralite de l’enseignement et classe de langue Texte. / N. Grecos // Le fran? ais dans le monde. Paris.- 1995, An.34, № 274, P. 69−71.
- Gounnelle, M. Le fran? ais populaire Texte. / M.Gounnelle. P.: PUF, 1990. -120 p.
- Hall, E.T. Au dela de la culture Texte. Traduit de l’americain par Marie-Helene Hatchuel /Е.Т. Hall. P.: Editions du Seuil, 1979. — 256 p.
- Humanite dimanche, 2000.- 07 janv.- P.3−4.
- Jang, H.-U. Se montrer poli dans une langue etrangere Texte. / H.-U.Jang // Dialogues et cultures. Actes du IX Congres mondial des professeurs de fran? ais. -FIPF, 1997.-P. 198−200.
- Karasse, R. Recherche en education et en socialisation de l’enfant Texte. / R.Karasse.- Paris, 1983.- P. 28−32.
- Kramch, C. La composante culturelle de la didactique Texte. / C. Kramch // Le Fran? ais dans le monde.- 1995.- special. P. 54−60.
- La douce France Texte. Милая Франция. Книга для чтения на французском языке. Серия «Грамматика».- М.: «Лист», 1999.- 200 с.
- Larousse, P. Dictionnaire illustre de la langue fran? aise Texte. / P.Larousse. -Paris, Librairis Larousse, 1896.- 1464 p.
- Lehmann, D. La communication specialisee est un bouillon de culture Texte. / D. Lehmann // Le Fran? ais dans le monde.- 1993.- P.40−45.
- Les symboles de l’URSS Texte. Textes choisis et presentes par B.I. Tourtchina // Иностранные языки в школе.- 1985.- № 5.- С.105−108.
- Makarova, М.М. Дополнительные материалы на тему «Les fetes en France» Texte. / M.M.Makarova // Иностранные языки в школе.- 2000.- № 4.-С. 108−112.
- Massif, F. L’ecstasy, culture stupefiante du masse Texte. / F. Massif // L' EDJ, 1997, 10 sept.- P.2−3.
- Mathez, Isabelle. La France en fetes.- Paris.: Les Editions Arthaud, 1996,239 p.
- Moreau, I. La pedagogie Texte. / I.Moreau. P.: Grancher, 1991.- 212 p.
- Mounin, G. Sens et place de la civilisation dans l’enseignement des langues Texte. / G. Mounin // Le fran? ais dans le monde.- Paris.- 1984.- № 188.- P.4−36.
- Nouvel Observateur, 2000.- 15 dec.- P.4.
- Note d’information// Service des statistiques.- EN.- 2000.- 25 sept.- P. 2−3.
- Pasternak, B. Poemes. Choix d' Evgueni Pasternak Texte. / B.Pasternak. -Bruxelles: Editions Vie Ouvriere, 1982. 295 p.
- Pouchkine, A. Oeuvres choisies. Texte. Traduction et notes par Andre Lirondelle / A.Pouchkine.- Paris: La Renaissance du Livre, 1978, — 205 p.
- Rojdestvenski, R. Poemes choisis Texte. / R.Rojdestvenski. Moscou: Editions du Progres, 1977 — 285 p.
- Ropert, A. La misere et la gloire. Histoire culturelle du monde russe de Г an mil de nos jours Texte. / A.Ropert. Armand Colin Editeur, Paris, 1992.- 416 p.
- Roy, C. Aragon poete d’aujourd’hui Texte. / C.Roy. — Clichy: L' imprimerie Paul Dupont, 1945.- 155 p.
- Saint-Exupery, A. Oeuvres choisies Texte. / A. Saint-Exupery. Moscou: Editions du progres, 1967.- 412 p.
- Saranga, K. Mais que font les parents? Texte. / K. Saranga // L’Express.-1998.- 23 avr.- P.3.
- Soria, Georges Poemes de l’age terrible Texte. / G.Soria. Moscou: Editions en langues etrangeres, 1945. — 96 p.
- Tolstoi, Leon La guerre et la Paix. Traduit du russe par Henri Mongault Texte. / L. Tolstoi'. Paris: Editions Gallimard, 1945.- Т.1.- 400 p.
- Vinsonneau, J. Culture et comportement Texte. / J.Vinsonneau. Paris. Armand Colin / Masson, 1997. — 192 p.
- Walter, H. Le fran? ais dans tous les sens Texte. / H.Walter. Paris: Lafont, 1988.-384 p.
- Zarate, G. Enseigner une culture etrangere Texte. / G.Zarate. Paris: Hachette, 1986.- 160 p. пол возраст1. АНКЕТА 11. Уважаемые студенты!
- Укажите, пожалуйста, в правом углу анкеты пол, возраст.1. Любовь1. Взаимопонимание в семье1. Здоровье
- Материальная обеспеченность1. Интересная работа1. Активная деятельность1. Творческий труд
- Любовь к родной земле, народу, родному языку- уважение к символике, традициям и обычаям родной земли
- Гордость за исторические свершения своего народа- преданность интересам Родины, укрепление чести и достоинства Родины
- Уважение традиций, обычаев других народов
- Забота о благе других людей
- Наличие хороших и верных друзей1. Человеческая доброта
- Красота природы, искусства