Персональность и категориальная ситуация персональности

Сферы говорящего субъекта я и адресата ты предполагают проявление в речевом акте категории персональности. Эта функционально-семантическая категория характеризует «участников обозначаемой ситуации по отношению к участникам ситуации речи — прежде всего говорящему» (Теория функциональной грамматики, 1991, с. 5).

Семантическим ядром персональности является категория лица, в основу которой положена следующая интерпретация: «Лицо характеризует участников сообщаемого факта по отношению к участникам факта сообщения. Так, 1-е лицо свидетельствует о тождестве участника сообщаемого факта с активным участником факта сообщения, а 2-ое лицо — о его тождестве с реальным или потенциальным пассивным участником факта сообщения, т. е. адресатом» (Р. Якобсон, 1972, с. 100).

Говорящий субъект я как центральная координата эгоцентрических слов и доминанта речевого акта определяет персональность как прагматическую категорию, при этом бинарный признак «участия-неучастия» в речевом акте позволяет выявить системные отношения для значений лица (М.А. Шелякин, 1986, с. 13): семантический центр представлен «я» и «ты», соотнесенными в речевом акте, а «третьи лица» — «он, она, оно, они» обозначают переход к ближайшей периферии на фоне безличности — дальнейшей периферии. Однако персональность не исчерпывается личными местоимениями, она группирует разноуровневые средства языка, служащие для выражения всевозможных отношений к лицу. В этом смысле типичным является взаимодействие местоимений и глагольных форм. Такое взаимодействие оказывается полифункциональным, поскольку оно объединяет: «1) собственно семантическую дейктическую функцию соотнесения участников обозначаемой ситуации с участниками речевого акта, 2) семантико-прагматические функции, связанные с передачей точки зрения говорящего на соотношение обозначаемой ситуации и ситуации речи, 3) структурные функции согласования (координации) сказуемого и подлежащего» (Теория функциональной грамматики, 1991, с. 7).

Персональная ситуация — один из типов категориальных ситуаций. Это содержательная структура, благодаря которой в высказывании передаются отношения к лицу и между лицами, если их несколько. В силу определенности перформативного контекста, идущей от формы глагольного предиката, структурной основой категориальной ситуации перформативного высказывания является бинарное ядро как сочетание «я» и соответствующей личной формы глагола. Семантическим ядром тем не менее, остается я говорящего субъекта. Вспомним рассуждения А. Вежбицкой по поводу неэксплицированного модуса перформативных высказываний, когда необходимо сделать выбор между простым выражением «Я ГОВОРЮ» и составным «Я+ГОВОРЮ». Думается, что обе формулы удовлетворяют перформативной пресуппозиции, однако существенной при выборе «Я ГОВОРЮ» будет опора на типологическую характеристику языка, которая выявляет регулярность «длинного согласования» в данном языке; а при выборе «Я+ГОВОРЮ» в языке, очевидно, будут действовать другие структурные факторы. Мотивированность выбора «Я ГОВОРЮ» также может быть обусловлена необязательностью структурного восполнения личного местоимения при наличии вариантов типа «Клянусь» и «Я клянусь», в то время как в противном случае существует жесткая необходимость его экспликации.

Очевидная бинарность структурного ядра персональности не делает эту категорию полицентрической, как и само поле персональности. Моноцентричность персональности связана с тем, что и семантическое, и формальное членение высказывания, выявляя асимметрию личных местоимений, асимметрию компонентов бинарного структурного ядра, тем не менее, сохраняет доминанту Я — говорящий субъект.

Персональность тесно связана с темпоральностью и модальностью, что в перформативных высказываниях проявляется однозначно, поскольку говорящий субъект я ситуативно актуализирован. С точки зрения темпоральности он ориентирован на настоящее речевого акта, а в плане модальности — на субъективность.

Таким образом, сферы говорящего субъекта я и адресата ты включают персональную категориальную ситуацию, сопряженную с субъективностью, темпоральностью и модальностью перформативного высказывания. Семантическая категория лица формирует персональность как моноцентрическую категориальную ситуацию, а сочетание личных местоимений и личных форм глагола оформляет ее бинарный структурный центр. Доминантой категориальной ситуации персональности в речевом акте и перформативном высказывании по-прежнему является говорящий субъект я.