Другие работы
Это видно и из истории развития универсальной переводческой скорописи. Анализируя ее, стоит отметить вклад основоположников данного метода фиксации информации — представителей знаменитой Женевской школы переводчиков: Ж. Эрбера и Ж.-Ф. Розана. На базе их работ, описывающих основные элементы скорописи, такие как: вычленение идей, использование сокращений, связывание стрелками, отрицание…
Реферат Реалистический литература фолкнер вольф Современный реализм — это усовершенствованный, усложненный, новый реализм. Усложняются средства, приемы, но неизменным останется основной принцип реализма — отображение реального человека в реальных объективных обстоятельствах, влияние этих обстоятельств на формирование характера и поведения героя. Классические приметы реализма: объективность, типизация…
Доклад Необразные перифразы употребляются и для пояснения мало известных читателю слов, имен (Персидский поэт Саади — лукавый и мудрый шейх из города Шираза — считал, что человек должен жить не меньше девяноста лет. — Пауст.). Перифразы, служащие для разъяснения тех или иных понятий, широко используются в нехудожественной речи (Все наружные части корня, его кожица и волоски, состоят из клеток, то есть…
Реферат Этот эпизод лег в основу главы в «Пиковом валете» Б. Акунина. «Сидел Анисий в кабинете, листал газеты…». Акунин Б. Особые поручения. М., 2001. С. 45. Далее идет пространные перечисления статей, одна из них в некотором роде про «Хрустальный Дворец», о котором мечтал прочитать Раскольников. «По постановлению Городской думы все лавковладельцы из Городских рядов на Красной площади приглашаются…
Реферат Здесь от учащихся требуется использовать новые слова в высказываниях, в диалогической и монологической форме, понимать текст на аудировании, понимать новые слова при чтении текста. Следует заметить, что владение словом иностранного языка в значительной степени зависит от характера закрепления и от практики, а не от способа введения. И центральным звеном во всей работе по созданию лексических…
Реферат Причина народных страданий одна — тяжкое ярмо крепостного права. В нем источник всех бед, оно превращает людей практически в скот. Вот почему Некрасов с таким негодованием отзывается о крепостничестве и пишет столько стихотворений, направленных на защиту униженных мужиков и против угнетателей («В дороге», «Извозчик», «Забытая деревня»). Радует поэта лишь то, что в народе, пусть исподволь, очень…
Реферат Значительное место в творчестве русского поэта занимает английская литература. Он перевел произведения Д. Байрона, Р. Бернса, В. Б лейка, У. Вордсворда, Т. Гуда, О. Гольдсмита, С. Кольриджа, К. Марло, Т. Мура, Д. Россетти, Р. Стивенсона, А. Теннисона, У. Шекспира, Б. Шелли, Т. Эллиота. Из французской поэзии и прозы им были выбраны такие авторы, как Ш. Бодлер, Ф. Кроммелинк, А. Франс, Ш…
Диссертация На пожелание Мимнерма прожить не свыше шестидесяти лет откликнулся его знаменитый современник, афинский законодатель Солон, предложивший Мимнерму заменить в своем стихотворении слово шестьдесят словом восемьдесят. Для самого Солона стихи были прежде всего средством воздействия на граждан. У него преобладают политические и нравоучительные темы, но трактовка их не имеет безличного характера, как…
Реферат В основе новеллы — своеобразный любовный треугольник. Главная героиня, описанная с большим сочувствием, женщина из народа, Арсена Гийо, бывшая хористка в Опере, оказавшись в бедственном положении, находится на содержании у состоятельных любовников. Брошенная всеми, одинокая, измученная нездоровьем, чахоткой, Арсена неудачно пытается наложить на себя руки и в безнадежном состоянии, умирающая…
Реферат Чувашская литература уже подвергалась анализу в разных аспектах, однако по отдельным родам и жанрам еще мало обобщающих работ. Кроме того, исследователей, занимающихся поиском творческой индивидуальности писателя, единицы. Развитие драматургии при этом изучено слабее всего, так как исследователей, специализирующихся именно на изучении этого рода литературы, пока еще очень мало. Имеет место…
Диссертация Сам Толстой не давал конкретного определения жанра произведения, называя просто «книга». И был в этом полностью прав, потому что традиционные жанры, которые существовали до написания «Войны и мира» не могли полностью отобразить художественной структуры романа. В произведении совмещены элементы семейно-бытового, социально-психологического, философского, исторического, батального романов, а также…
Реферат По замечанию российского романиста Е. А. Реферовской (подпараграф 40.12.10), если согласиться с Маллером, то «окажется, что меровингская латынь прямо переходит в язык древнейших французских памятников». Но ведь зарождавшиеся романские языки никак не могли буквально с первых шагов своего становления получить письменное отражение. Доказательством этого служат сами ранние романские тексты. Как пишет…
Реферат По общему правилу в пределах уголовного процесса, в рамках уголовного дела возможно рассмотрение иска лишь лица, понесшего имущественный вред от преступления, и, разумеется, прокурора, который может предъявить гражданский иск лишь в отдельных случаях. Кроме этого, гражданский истец в рамках уголовного дела может предъявить гражданский иск и для имущественной компенсации морального вреда. Таким…
Реферат Здесь основу составляют единицы живой речи: разговорные (сражаться с Годуновым, хитрить с езуитом, дрожал, чуть-чуть, двину), просторечные (чёрт с ними, недаром, лсочи нгти, змея, заутра), ряды глаголов как динамическое характеризующее средство (путает, вьётся, ползёт; скользит, шипит, грозит, жалит), заимствованные слова в русской огласовке («yum), народнопоэтические выражения (погубила…
Реферат Новые стилевые черты поздних пьес Ибсена органически включены в общую художественную систему его драматургии 70−80-х годов. Вся их символика и вся та неопределенная дымка, которой они окружены, является важнейшей составной частью их общего колорита и эмоционального строя, придает им особую смысловую емкость. В ряде случаев носителями ибсеновской символики являются какие-либо осязательные…
Реферат