Системные отношения в брянских говорах на материале Брянского областного словаря

Подходя к изучению системных отношений брянских говоров на материале Брянского областного словаря, важно отметить, что изучение говоров является интересной и кропотливой работой. Изучение материалов словаря необходимо для выявления характерных черт говоров ЮВН в области лексики. Этим и обусловлена актуальность данной работы.

Цель данной работы: рассмотрение системных отношений брянских говоров (на материале Брянского областного словаря).

Задачи: рассмотрение словарных статей на буквы «П-Х» и явлений полисемии, мносемии, омонимии, антонимии, синонимии.

В данной работе нами были использованы методы: метод сплошной выборки и описательный метод.

Буква «П».

На материале Брянского областного словаря и на примере этой буквы нами обнаружено довольно много полисемантов.

Среди них есть полисеманты с двумя значениями: повз, пломйма, поленимца, помлумдень, попемрвости, помроться, помрхамвка (пурхамвка), посерёд, поспытамть, потомркать, поховамться, почумять, пошемотемть, пошкрамбать, припутимть, присамдник, притумла, прихимемться, прищепимть, промти, прямдать, пымса.

с тремя значениями: подгарнумть, пломше, похужеме.

Таким образом, среди полисемантов с двумя значениями двадцать два, с тремя три, а всего двадцать пять.

Так же на материале буквы «П» были обнаружены омонимы: помстамнье, пригарнумть, приглемдить, призомр, пымря, пямлы.

Постанье¹ — постань. Подол юбки.

Постанье² - На постанье. На колени.

Пригарнуть¹ - загрести в печи горячие угли в одну сторону.

Пригарнуть² — приласкать.

Пригледить¹ - позаботиться, посмотреть.

Пригледить² - присмотреться, высмотреть.

Призор¹ - присмотр, наблюдение.

Призор² - сглаз, порча.

Пыря¹ - пырьяк, пырей.

Пыря² - подзывное слово для кур.

Пялы¹ - пяльцы.

Пялы² - тренога, на которой висела детская люлька в поле.

Всего обнаружено 6 омонимов.

Также нами обнаружено довольно много синонимов: пемлька (паневка), переймамть (перестремть), племшки (ботвимнье), побомльшеть (побомлеть), погомршки (каркумши), полимчка (полимца), помлок (помлик), поломнка (памневка), поломнье (помлево), полумчшеть (половчемть), полым (помлик), помрхамвка и пурхамвка (бздюмха), помскамнье (замамшки), почумкать (потатомхать), прамник (прамльник), прать (прамлить), прач (прамльник), прикладни (подзины), примомст (помлик), примпек (предпемчье), присумнуться (присомвываться), притумла (примамк), причинимть (прикумтать), пумтанка (клымченка), пямкаться (пумкать)

На данную букву встретилось 24 примера синонимии, моносемии 478.

Буква «Р».

На материале Брянского областного словаря и на примере этой буквы нами обнаружено десять полисемантов.

Среди них есть полисеманты с двумя значениями: разбросамть, разгорнумть, разямпить и раззямпить, рамптом, ремзанка, ржемвник и иржемвник, ровомк, румбемль, рямшка.

с тремя не найдено.

с четырьмя: рахмамный.

Так же на материале буквы «Р» были обнаружено три омонима: ремдчик, рогумлька, рюмшка.

Редчик¹ — пробор в волосах.

Редчик² — марля.

Рогулька¹ — приспособление для сбивания масла.

Рогулька² — раздвоенный ствол или сук дерева; развилина.

Рюшка¹ — рюша, оборка.

Рюшка² — свинья.

Так же на материале буквы «Р» были обнаружено 4 синонима: развомдка (разводёнка), разводямга (разводемнец), ровчамк (ровомк), рукавомк (рукамв).

На данную букву встретилось примеров моносемии 139.

Буква «С».

На материале Брянского областного словаря и на примере этой буквы нами обнаружено тридцать полисемантов.

Среди них есть полисеманты с двумя значениями: саямн, сбочь, сгорнумть, сдомлеть, склимзко и слимзко, склямнка, скримнка и скрымнка, скрымня, скумбимть, скубсть и скусть, слумхать, совкамться, соромимться, соскубимть, сотимшиться, спамриться, спод, спрамвить, спрамвный, спровамдить, спровемдать, срямду, стебамть, стемжка и стёжка, стогомвимще, струк, суммный, супротим, супротимв.

с тремя: сухмемнь.

Так же на материале буквы «С» были обнаружено десять омонимов: силямть, скрозь, сокомлка, сокотумха, споднимца, стёк, стрекамться, судном, сусомлка.

Силять¹ — черпать.

Силять² — захватывать копны с помощью специального приспособления (длинной веревки, жерди и крюка) и транспортировать к месту стогования.

Скрозь¹ — от начала до конца; везде; всегда.

Скрозь² — предлог, употребляется с В.п.

Соколка¹ — майка.

Соколка² — зубчатое колесо, передающее вращательные движения; шестерня.

Сподница¹ — нижняя часть выпеченного изделия (хлеба, пирога).

Сподница² — нижняя женская одежда (юбка, рубашка).

Стёк¹ — стёкший топленый жир.

Стёк² — болезнь глаз у животных, отек.

Стрекаться¹ — жечь.

Стрекаться² — встречаться.

Сусолка¹ — сусалка, соска.

Сусолка² — сосулька.

Так же на материале буквы «С» были обнаружено десять синонимов: самнки (саламзки), седамло (крусамдник), секамрь (сампка), сиволёзый (бумзый), синюмха (сигамч), синемльник (бумз), стрекамва (жигумчка), стрымка (стремк), сур (суммор), сыропимна (сыроквамша), сымзмала (смамлку).

На данную букву встретился 401 пример моносемии.

Буква «Т».

На материале Брянского областного словаря и на примере этой буквы нами обнаружено двадцать три полисеманта.

с двумя значениями: такамть, твань, тенёта, теплимна, теплом, тетёхаться, ти, тикамвый, толомка, торновамться, трампиться, треномг, трепамть, трепымшка, трехвомстка, турбовамть, турямть, тускмемнно, тягамть.

с тремя: телепамться, тельпумх, тулимться, туромк.

Так же на материале буквы «Т» были обнаружено два омонима: толкамчик, торовамтый.

Толкачик¹ — мелкое насекомое (мошка, комар), способное толчься, собравшись роем.

Толкачик² — небольшой пестик.

Тороватый¹ — щедрый.

Тороватый² — расторопный, проворный.

Так же на материале буквы «Т» найдено семь синонимов: талабомнить (балабонить), татомхать (тапемскать), телямх (тельпумх), теремшка (терехомвка), топтамнка (толчёнка), тошномтик (гомпик), трумна (домовимна).

На данную букву встретился 131 пример моносемии.

Буква «У».

На материале Брянского областного словаря и на примере этой буквы нами обнаружено пять полисемантов с двумя значениями: угомдки, уготовамть, узёл и вузёл, утирамльник, уханимться.

Так же на материале буквы «У» был обнаружен омоним: увогнамть.

Увогнать¹ — воткнуть, всадить что-либо острое, колющее; вонзить.

Увогнать² - угнать.

Пять синонимов: удемлать (ся) (вымвозюкаться), укромсанье (куромсадне), улумток (лумтка), умтрекать (снемдать), уюмшка (юмшка).

На данную букву встретилось 96 примеров моносемии.

Буква «Ф».

Явлений полисемии, омонимии, антонимии и синонимии не обнаружено. Но на данную букву нами найдено 17 примеров моносемии.

Буква «Х».

На материале Брянского областного словаря и на примере этой буквы нами обнаружено пять полисемантов Четыре с двумя значениями: хамта, хатумль и хатыль, хилимться, хлуп.

Один с тремя значениями: хобомтье.

Так же на материале буквы «Х» были обнаружено два омонима: хапимть, ховамть.

Хапить¹ — хватать, быть в достатке.

Хапить² — перенести, испытать что-либо тяжелое, неприятное.

Ховать¹ — закапывать в землю умершего; погребать; хоронить.

Ховать² — прятаться, укрываться.

Четыре синонима: хлебтамть (жлумктать), хлобозимна и хлобызимна (лобозимна), холумдина (хлуд), хрумтемть (хруммкать).

На примере данной буквы нами найдено 107 примеров моносемии.

Заключение

Таким образом нами рассмотрены слова на буквы П-Х. На примере этого материала обнаружено 54 синонима, 24 омонима, 98 полисемантов и 1369 моносемантов. Исходя из этого можно сделать вывод, что антонимы не имеют широкого распространения у слов на буквы П-Х. Наиболее широкое распространение имеют синонимы и полисеманты, а самой многочисленной группой являются моносеманты.

буква полисемия брянский словарь.

• 1. 5 выпусков «Словаря брянских говоров» (буквы А-Ж).
• 2. «Брянский областной словарь» под ред. Н. И. Курганской.