В годы Второй мировой войны Сэндберг занимает твердую антифашистскую позицию. Он солидарен с Россией в ее отпоре нацистам. Поэт пишет взволнованное стихотворное обращение к Дмитрию Шостаковичу, творцу знаменитой Седьмой («Ленинградской») симфонии. В августе 1945 г. создает стихотворение «Мистер Атилла», в котором в связи с атомной бомбардировкой Хиросимы и Нагасаки выражает тревогу по поводу развязанной стихии смертоносного атома.
В последние годы жизни Сэндберг не устает интенсивно трудиться в разных жанрах, оставаясь верным основному демократическому, гуманистическому пафосу своего творчества. Его «Полное собрание стихов» (Complete Poems, 1950) увенчано очередной Пулитцеровской премией; выходят его сборники «Песня ветра» (Wind Song, 1960) и «Мед и соль» (Honey and Salt, 1963), а также новое уже посмертное издание «Полного собрания стихов» (1970), которое дополнено произведениями последних двух десятилетий. Сэндберг был два раза удостоен Пулитцеровской премии. Поэт дважды приезжал в Москву (1959, 1962).
Литература
Художественные тексты
Современная американская поэзия / сост. А. Зверева, И. Левидовой; предисл. А. Зверева. — М., 1975.
Стивенс У. 13 способов нарисовать дрозда. — М., 2000.
Поэзия США / сост. и предисл. А. Зверева. — М., 1982. — (Сер. «Б-ка лит-ры США»),.
Фрост Р. Другая дорога / пер. Г. Кружкова. — М., 1999.
Сэндберг К. Избранное. — М., 1981.
Sandburg С. Complete Poems. — N. Y., 1970.
Frost R. Collected Poems, Prose and Plays. — N. Y., 1995.
Критика. Учебные пособия
Зверев А. Любовная размолвка с бытием // Фрост Р. Стихи. — М., 1986. Кашкин И. Карл Сэндберг // Для читателя-современника. — М., 1968.
Торп У. «Новая» поэзия // Литературная история Соединенных Штатов Америки. — М., 1979.
Albright D. Quantum Poetics. Yeats, Pound, Eliot and the Science of Modernism. — Cambridge Univ. Press, 1997.
Callahan N. Carl Sandburg. Lincoln of Our Literature. A Biography. — N. Y., 1970. Perry L. My Friend Carl Sangburg — L., 1981.
Thompson J. Robert Frost. — N. Y., 1966—1976. — Vol. 1—3.