Международный культурный обмен на рубеже XX—XXI вв. приобрел качественно новые черты: динамизм, разнообразие форм, направлений, новых участников, нормативно-правовые основы государственного, регионального и международного характера. Кроме того, культура, культурные связи рассматриваются сегодня как важнейшая часть международных отношений, гибкий и эффективный инструмент политического влияния.
Отчетливо обозначились тенденции, связанные с противостоянием культур, разделением народов по религиозному принципу. Вновь проявились идеологические тенденции в культурном сотрудничестве, которые, казалось бы, ушли в прошлое еще в XX в.
Все эти особенности проявляются на фоне мощной интеграции, глобализационных процессов в условиях формирования новых форм общения, культурного обмена в интернет-пространстве.
Очевидно одно: проблемы межкультурного сотрудничества, межкультурных коммуникаций не только не утратили своей остроты и актуальности — в сложившихся условиях их следует изучать еще более обстоятельно, глубоко и последовательно, учитывая новые вызовы и угрозы.
В современном быстро меняющемся мире роль и значение культуры будет неуклонно расти. Сейчас это становится очевидным как для политиков, так и для участников, акторов культурного обмена. Только совместные международные усилия общественности, государственная поддержка позволят сделать сокровища мировой цивилизации достоянием каждого жителя планеты, а культуру — мощным фактором не противостояния, а успешного решения самых острых политических проблем современности, основой прогресса.