Анализ влияния легирования и параметров процесса на структуру и свойства азотированных слоев сталей с целью оптимизации состава стали и технологии азотирования
Диссертация
В широком диапазоне концентраций углерода и легирующих элементов установлена закономерность, связывающая химический состав с оптимизированным коэффициентом химического состава стали. Наличие такой связи позволяет прогнозировать заданные характеристики азотированных слоев и их эксплуатационных слоев, что позволяет осуществить оптимизацию химического состава стали и параметров азотирования для… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Постановка задачи и цели работы
- 1. 1. Введение
- 1. 2. История процесса азотирования
- Глава 2. Структура азотированных слоев и технология управления процессом азотирования
- 2. 1. Современные технологии
- 2. 2. Строение и свойства азотированных слоев
- 2. 3. Технологические возможности управления азотированием
- 2. 4. Стали, применяемые для термического улучшения и азотирования
- 2. 5. Эксплуатационные свойства азотированных слоев
- 2. 6. Направления дальнейших исследований
- 2. 7. Программа и объем исследований
- Глава 3. Материалы и методика исследований
- 3. 1. Выбор объектов исследований
- 3. 2. Методика проведения исследований
- 3. 3. Методика анализа литературных данных и данных собственных исследований
- Глава 4. Влияние химического состава сталей и технологии процесса азотирования на характеристики азотированного слоя
- 4. 1. Анализ влияния легированных элементов на характеристики твердости сердцевины при азотировании
- 4. 2. Формирование профиля твердости в азотированном слое
- 4. 3. Влияние температуры отпуска и параметров азотирования для исследуемой группы сталей на формирование твердости азотированного слоя
- Глава 5. Влияние химического состава и технологии азотирования на механические свойства
- 5. 1. Структура азотированного слоя и его эксплуатационные свойства
- 5. 2. Влияние легирования стали на механические и эксплуатационные свойства азотированных сталей
- 5. 3. Влияние технологических факторов на механические и эксплуатационные свойства азотированного слоя
- 5. 4. Комплексная оптимизация технологических параметров азотирования и химического состава стали
- Глава 6. Результаты производственных исследований
- 6. 1. Выбор объекта и объема исследований
- 6. 2. Термическая обработка и подготовка к азотированию коленчатых валов
- 6. 3. Азотирование валов
- 6. 4. Анализ результатов азотирования валов
- 6. 4. 1. Оценка изменений размеров коренных и шатунных шеек коленчатых валов в ходе азотирования
- 6. 4. 2. Исследование структуры азотированного слоя и механических свойств металла
- 6. 4. 3. Сопоставление результатов исследований азотированных слоев на коленчатых валах и аттестационных образцах
- 6. 5. Эффективность внедрения разработанной автором технологии азотирования коленчатых валов
- Выводы
Список литературы
- Burakowski Т., Sala А.: racjonalizacja zuzycia energii w obrobce cieplnej metali. IMP, Warszawa 1980.
- Burakowski Т., Sala A.: Oszcz^dnosc materialow i energii przez obrobk^ cieplna Econo-Therm 85, Katowice 1985.
- Burakowski Т.: Rozwoj, stan obecny i perspektywy azotowania iprocesow pochodnych. Materialy Monotematycznej Narady «Azotowanie i procesy po-krewne», Rzeszow 26. 06. 1980, s. 5−23.
- Burakowski Т., Sala A.: Richtungen der Rationalisierung des Energieverbrauchs bei der Warmebehandlung von Metallen. Fertigungstechnik und Betrieb, 1985, nr 5, s. 301−304.
- Budzynowski Т.: Aktualny stan i tendencje rozwojowe w technologiach obrobki cieplno-chemicznej kol z^batych. Zeszyty Naukowe WSI Radom, 1988, nr 14, Mechanika, s. 57−69.
- Burakowski Т., Senatorski J., Tacikowski J.: Aktualny stan i perspektywy przemyslowego stosowania warstw dyfuzyjnych о wysokich wlasnosciach trybologicznych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1982, nr 59−60, s. 2−9.
- Praca zbiorowa. Obrobka Cieplna Metali. Kierunki rozwoju obrobki cieplnej. Dobor technologii obrobki cieplnej do warunkow eksploatacji elementow konstrukcyjnych i urz^dzen. Tom 1. IMP Warszawa, 1987.
- Tacikowski J., ZyskJ.: Wspolczesne metody azotowania gazowego. Materialy Monotematycznej Narady «Azotowanie i procesy pokrewne». Rzeszow 26.06.1980, s. 24−42.
- Tacikowski J., SulkowskiJ.: Optymalizacja wyboru metod obrobek cieplno -chemicznych na podstawie zalozonych wlasnosci warstw dyfuzyjnych. IMP Warszawa. Materialy niepublikowane. 1996.
- Trojanowski J., SulkowskiL: Przegl^d technik azotowania Instytutu Mechaniki Precyzyjnej. Materialy XXIX Seminarium IMP Inzynierii Powierzchni, Warszawa 7−8. 11. 1995. s. 65−72.
- Tacikowski J., Trojanowski J., ZyskJ.: Azotowanie gazowe metod^ Nitreg2. Materialy Monotematycznej Narady «Azoto-wanie i procesy pokrewne». Rzeszow 26.06.1980, s. 71−79.
- Zycek J., Tacikowski J.: Die Nitrierbarkeit ausgewahlter legierter Stahle. Harterei Technische Mitteilungen, 1979, nr 34, s. 263−271.
- ZyskJ.: Obrobka cieplno-chemiczna. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1980, nr 45, s. 32−40.
- Zysk J.: Azotowanie gazowe. Przegl^d Mechaniczny, 1984, nr 16, s. 17−18.
- Lachtin J. M., Kogan A. F.: Perspektywy rozwoju procesu azotowania. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1979, nr 42, s. 6−10.
- Белоцкин А. Б.: Структура азотированных фаз и принципя легирования сталей для азотирования. Металловедение и Термическая Обработка Металлов, 1975, nr 12, s. 24−27.
- Praca zbiorowa. Procesy obrobki cieplno chemicznej. Tom II Warszawa 1987.
- Лахтин Ю. M., Коган А. Ф.: Азотирование стали. Машиностроение. Москва 1976.
- Eckstein Н.: Untersuchungen zur Beschleunigung der Nitrierung in der Gasphase. Neue Hutte, nr 4,1968, s. 210−215.
- Praca zbiorowa. Obrobka Cieplna Metali. Technika obrobki cieplnej. Technika atmosferowa, fluidalna, prozniowa, jonowa. Tom 3. IMP Warszawa, 1987.
- KulaP.: Azotowanie i naw^glanie w atmosferach gazowych perspektywy rozwoju. Materialy III Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej Cz^stocho-wa-Kule, 9−12. 10. 1996, s. 51−58.
- Nakonieczny A., Samprecht E., Senatorski J., SzyrleW.: Badanie wlasnosci wytrzymalosciowych wybranych materialow i technologii. Materialy XXIX Seminarium IMP Inzynieria Powierzchni, Warszawa, 7−8. 11. 1995, s. 217−229.
- Leciejewicz A., Trojanowski J.: Charakterystyki warstw na wybranych stalach konstrukcyjnych azotowanych jonowo. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1983, nr 63−64, s. 19−30.
- Linhart V., Furbacher J.: Ocena wlasnosci kol z^batych azotowanych jonowo. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1981, nr 51−52, s. 62−65.
- Linhart V.: Wlasnosci zm^czeniowe i wytrzymalosc kontaktowa azotowanych i w^gloazotowanych kol z^batych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1983, nr 61-^-62, s. 15−17.
- Praca zbiorowa: Nowoczesne technologie obrobki cieplnej. Obrobka cieplno -chemiczna. Zeszyt 5. Stowarzyszenie Inzynierow i Technikow Mechanikow Polskich. Warszawa, 1979.
- Hoffman R.: Dr Einflass der Ofenatmosphare auf des Kurzzeitnitrieren. ZWF, nr 3, 1977, s. 147−151.
- Zysk J.: Klasyfikacja i kryteria oceny jakosci warstw azotowanych. Materialy XVIII Seminarium IMP, XX zZakresu Metaloznawstwa i Obrobki Cieplnej, Warszawa 1979, s. 23−27.
- Stanke S., Stein W.: Eleropuls-Plasmanitrieren ein Neues Verfahren der Watrmebehandlungstechnik. Wirtschaftliche Fertigung 1984, nr 12, s. 589−591.
- Tacikowski J., Zysk J.: Azotowanie regulowane metod^ NITREG. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1983, nr 63-^64, s. 26−29.
- Zysk J.: Morfologia i wlasnosci warstw azotowanych typu с na stalach. Meta-loznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1977, nr 4, s. 2−45.
- Zysk J., Tacikowski J., Kasprzycka E.: Charakterystyki warstw azotowanych na roznych stalach stopowych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna 1980, nr 46, s. 8−20.
- Budzynowski Т.: Omowienie wynikow badan trwalosci kol z^batych po roznych rodzajach obrobki cieplno-chemicznej. Zeszyty Naukowe WSI Radom, 1987, Mechanika nr 14, s. 57−63.
- Pessel W., Rudnicki J., Karpinski Т.: Zmiany chropowatosci powierzchni probek poddanych azotowaniu i tlenow^gloazotowaniu jonowemu. Materialy III Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej Cz^stochowa Kule, 9−12. 10. 1996, s. 128−134.
- Obrobka cieplna stopow zelaza. Poradnik WNT Warszawa, 1977.
- Смирнов А. В., Кулешов Ю. С.: Расчет реакций при азотировании роздав-ленным аммоняком. МИТОМ, nr 5, 1966, s. 43−49.
- Prace badawcze zwi^zane z przygotowaniem do wdrozenia w zakresie nowych gatunkow stali do azotowania. Opracowanie Instytutu Inzynierii Materialowej Politechniki Warszawskiej. Warszawa, 1976, Materialy niepublikowane.
- Zysk J., Kasprzycka E.: Zaleznosc niektorych wlasnosci mechanicznych od st^zenia w^gla w warstwach azotkowych typu e na stalach niestopowych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna, IMP Warszawa, 1974, nr 7, s. 2−8.
- Budzynowski Т., Wojtkun F.: Proba analitycznego okreslenia wplywu dodatkow stopowych na wlasnosci uzytkowe warstw azotowanych. Zeszyty Naukowe WSI Radom, 1986, Mechanika nr 14, s. 74−84.
- Сорокин Ю. В., Минкевич A. H.: Азотирование стали и смеси азота и аммиака. МИТОМ, nr 5, 1966, s. 49−52.
- Malkiewicz Т.: Stale stopowe, PWN Warszawa, 1979.
- PesselW., Borkowski., Szulborski A.: Unterschung des Abreibwiderstands an ausgewahlten konventionell und plasmanitrieren Teilen lines Dieselmotors. Harterei Technische Mitteilungen, 1982, nr 36, s. 75−80.
- Trzcialkowski J., Olszanski W., Tacikowski J.: Zalecenia dotycz^ce obrobki cieplno-chemicznej zapewniaj^cej optymalne wlasnosci rdzenia i warstwy wierzchniej. Opracowanie IMP Warszawa, 1987, materialy nie publikowane.
- PesselW.: Plastycznosc warstw na stali 36H3M wytworzonych metod^ azotowania jonowego. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1985, nr 76−77, s. 13−21.
- Задавшие В.: Двухступенчатое азотирование в аммиаке и азоте. МИТОМ, пгЗ, 1967, s. 15−17.
- Sulkowski J., Tacikowski J., Zysk J.: Mozliwosci iprzyklady azotowania w przemysle z podaniem zalecanych parametrow prowadzenia procesow. Prze-gl^d Mechaniczny, 1984, nr 16, s. 12−16.
- Tacikowski J., ZyskJ.: Azotowanie w atmosferach rozcienczonych azotem. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1982, nr 55−56, s. 14−16.
- Zysk J.: Azotowanie z ograniczonq. streif w^gloazotkow zelaza. Materialy VIII Seminarium IMP z zakresu Metaloznawstwa i Obrobki Cieplnej Warszawa, 1977, Zeszyt nr 2, s. 99−107.
- Spies H. -J., Bohmer S.: Podatnosc na azotowanie stopow zelaza i kontrolowane azotowanie gazowe. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1984, nr 69, s. 8−11.
- Spies H. J., Bohmer S., Berg H. J., Winkler H. P.: Kontrola struktury i wlasnosci stref zwi^zkow powstaj^cych w wyniku azotowania gazowego stopow zelaza. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1989, nr 101−102, s. 45−47.
- Tauscher H., Hundertmark R.: Vergleichende Untersuchungen zum Versch-leissbehalten des Stahles 30GDMoV9 nach Gasnitrierang, Kurzzeitgasnitrierung und Glimmnitrierung. Schmierungstechnik nr 11,1980, s.15−19.
- Budzynowski T., Wojtkun F.: Proba analitycznego okreslenia wplywu tem-peratury i czasu azotowania na rozklad twardosci w warstwie azotowanej dla stali zawieraj^cych Cr i Mo. Zeszyty Naukowe WSI Radom, Mechanika Nr 18, 1988, s. 27−38.
- Budzynowski T., Ostrowski B.: Proba analitycznej optymalizacji skladu chemicznego stali przeznaczonych do azotowania. Materialy Ogolnopolskiej Konferencji «Obrobka powierzchniowa» Cz^stochowa, wrzesien 1990, s. 35−39.
- Zysk J., Tacikowski J.: Kryteria oceny warstw azotowanych. Przegl^d Mecha-niczny 1984, nr 16, s. 22−24.
- Kola z^bate. Dobor stali i obrobki cieplnej. Opracowanie IMP Warszawa, 1987. Materialy nie publikowane.
- SalaA., S^kowski J., Tomaszewski R.: Technologiqcal energy consumation of hardening process. 3-rd International Congress on Heat Treatment of Materials,
- Shanghai, 1983, s. 123−133.
- Sala A.: Funkcja energochlonnosci technologicznej. Mechanik, 1985, nr 1, s. 55−59.
- Ogolne zasady projektowania procesow azotowania gazowego. IMP. Materialy niepublikowane.
- Praca zbiorowa: Obrobka Cieplna Metali. Badanie wynikow obrobki cieplnej. Energochlonnosc procesow obrobki cieplnej. Tom 7. IMP Warszawa, 1987.
- Praca zbiorowa: Nowoczesne technologie obrobki cieplnej. Zeszyt5. IMP Warszawa, 1979.
- Roempler D.: Erfahrungen mit dem Kurzzeitgasnitrieren im Getriebbau. Harterei Technische Mitteilungen, 1979, nr 34, s. 219−226.
- Senatorski J., Tacikowski J., Trojanowski J.: Wplyw umocnienia podloza warstw azotowanych stali wcglowych na ich wlasciwosci tribologiczne. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna. Inzynieria Powierzchni, IMP Warszawa, 1994, nr 127−129, s. 14−17.
- Zysk J.: Morfologia i wlasnosci warstw azotowanych na stopach zelaza zwcglem. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1973, nr 4, s. 2−5.
- Zysk J.: Wplyw zawartosci wcgla w warstwach wcgloazotkowych typu s na wlasnosci eksploatacyjne stali niestopowych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1974, nr 8, s. 2−8.
- ЛахтинЮ. M., Коган Я. D.: Внутренное азотирование металов и сплавов. MiTOM, 1974, nr 3, s. 20−25.
- LightfootB. J., Jack D.H.: Kinetics of nitriding with and without white-layer formation. International Symposium of Heat Treatment, Intherm73″ London 1973.
- JaslanSt., Kaminski L., Got^biowski M., Szawlowski J.: Wlasnosci nowych bezaluminiowych stali konstrukcyjnych do azotowania. Materialy VIII Seminarium IMP zzakresu Metaloznawstwa i Obrobki Cieplnej. Warszawa 1977, Zeszyt 2, s. 118−130.
- Zysk J., Kasprzycka E.: Zaleznosc niektorych wlasnosci mechanicznych od st^zenia w^gla w warstwach w^gloazotowanych typu 8 na stalach niestopowych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna, IMP Warszawa, 1974, nr 7, s. 2−8.
- Sulkowski J., Tacikowski J., Zysk J.: Azotowanie zograniczon^ stref^ w^gloazotkow s. VIII Seminarium IMP z zakresu Metaloznawstwa i Obrobki Cieplnej. Warszawa 1977, Zeszyt 2, s. 99−107.
- Zysk J.: Wplyw zawartosci w^gla na struktur? warstw w^gloazotowanych typu s na stalach niestopowych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1973, nr 6, s. 13−25.
- Nowoczesne technologie obrobki cieplnej. Obrobka cieplno chemiczna. Zeszyt 5. IMP Warszawa, 1979.
- КозмановЮ. Д. Филатова JI. А.: О зонах реакционной дифузии аналогических зонам внутренного окисления. Зв. защитные покрытя на металлах, Киев 1968, Вып. 2. с. 87−89.
- Аничкина Н. Т., Боголинбов В. С., Бойко В. В., Денисов И. С., Дукаре-вичИ. С.: Сравнение методов газового, ионного и вакуумного азотирования. МиТОМ, 1989, nr 3, s. 9−12.
- Baranowska J., Szczeciriski K., Wysiecki M.: Wplyw skladu atmosfery reakcyj-nej i stanu powierzchni na kinetyk? procesu azotowania. Materialy III Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej Cz
- Birkowski L., Rybak Z., Siecla T.: Zmiana stanu warstwy wierzchniej w procesie azotowania jonowego. Materialy III Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej Cz? stochowa Kule, 9−12. 10. 1996, s. 73−78.
- Tacikowski J., Nakonieczny A., Senatorski J., Babul T.: Wlasnosci uzytkowe stali w^glowych utwardzanych wydzieleniowo po azotowaniu. Materialy XXIX Seminarium IMP Inzynierii Powierzchni, Warszawa 7−8. 11. 1995. s. 236−242.
- Tacikowski J., SulkowskiJ.: Optymalizacja wyboru metod obrobek cieplno -chemicznych na podstawie zalozonych wlasnosci warstw dyfuzyjnych. IMP Warszawa. Materialy nie publikowane. 1996.
- Razim C., RodrianM.: Untersuchung zum Schichtaufbau und Verschleissver-halten hochbelaster, nitrirer Schraubenrader. Harterei Technische Mitteilungen, 1985, nr 40, s. 141−149.
- RogalskiZ.: Zarys stanu techniki azotowania i obrobek azotuj^cych stopow zelaza. Materialy XXIX Seminarium IMP Inzynierii Powierzchni, Warszawa 7−8. 11. 1995, s. 54−64.
- Budzynowski T., Wojtkun F.: Ocena wplywu skladu chemicznego stali na odpuszczaj^ce dzialanie temperatury azotowania. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna. Inzynieria Powierzchni. IMP Warszawa, 1993, nr 124−126, s. 23−26.
- Budzynowski T., Ostrowski B.: Wplyw wst^pnej obrobki cieplnej i skladu chemicznego stali na ilosc wydzielen w^gloazotkow i azotkow w warstwie azotowanej. Materialy III Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej, Cz^stochowa -Kule, 9−12. 10. 1996, s. 104−109.
- Burakowski T., Senatorski J., Tacikowski J.: Porownanie odpornosci na zuzycie przez tarcie warstw nawcglanych i azotowanych. MiOC IMP Warszawa 1985, nr 73−74, s. 42−47.
- Kaminski L., Golcbiowski M., Szawlowski J.: Wplyw struktury oraz zmian twardosci warstw azotowanych na wytrzymalosc zmcczeniow^ stali 33H3MF, 36H3M, 38HMJ. Przegl^d Mechaniczny 1980, nr 5, s. 17−21.
- Karpinski T., Kielsa A., Rudnicki J.: Analiza zaleznosci micdzy struktur^ warstwy dyfuzyjnej a wytrzymalosci^ zmcczeniow^ stali 38HMJ azotowanej jonowo. Materialy IX Konferencji Metaloznawstwa. Krakow, wrzesien 1977, s. 258−262.
- Tacikowski J., SulkowskiJ., Trojanowski J.: Utwardzanie wydzieleniowe stali wcglowych po azotowaniu. Materialy XXIX Seminarium IMP Inzynierii Powierzchni, Warszawa 7−8. 11. 1995. s. 80−85.
- Budny H.: Przegl^d zaleznosci termodynamicznych dla procesu azotowania zelaza. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1986, nr 83−84, s. 21−26.
- Crafts W., Lamont J. L.: Hartownosc i dobor stali. PWT Warszawa, 1958.
- Spengler A., Sereka W., Stecher E.: Walzgleitverschleis-sversuch am ein-satzgeharteten und Kurzzeitgasnitrierten Zahnradwerkstoffen. Neue Hutte 1975, H.9, s. 519−524.
- Юргенсон A.A.: Азотирование в энергомашиностроении. Машиностроение, Москва, 1962.
- Luty W.: Zasady doboru stali konstrukcyjnych na obrabiane cieplnie cz^sci maszyn. Wyd. IMP Warszawa, A-17, 1974.
- Kool W. H., Mittemeijer E. J., ScholkoordD.: Characterization of surface layers of nitrided iron and steels. Mikrochimica Acta (Wien) 1982, nr 9, s. 349−372.
- BohmerS., Lerche W., Spies H. J.: Tlenoazotowanie gazowe w NRD. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1989, nr 101−102, s. 48−53
- Burakowski Т., Senatorski J., Tacikowski J.: Wplyw naciskow powierzchnio-wych na odpornosc na zuzycie warstw azotowanych о rownej twardosci. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1986, nr 83−84, s. 26−30.
- EdenhofferB., TrenklerH.: Erzeugung und Aufbau von hochzahen Nitrierschichten ohne Verbindungsschicht. Harterei Technische Mitteilungen, 1979, nr 4, s. 156−167.
- Tauscher H., Hundertmark R.: Vergleichende Untersuchungen zum Versch-leissbehalten des Stahles 30GDMoV9 nach Gasnitrierung, Kurzzeitgasnitrierung und Glimmnitrierung. Schmierungstechnik nr 11, 1980, s. 15−19.
- Bell Т., Loh N. L., Staines A. M.: Wplyw grubosci warstwy utwardzonej na wlasnosci zm^czeniowe stali 3%Cr-Mo azotowanej jonowo. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1981, nr 51−52, s. 51−55.
- Keller K.: Ionnitrieren. Technische Rundschau, 1971, nr 37, s. 1−14.
- Kielsa A., Marciniak A., Rolinski E., Karpinski Т.: Azotowanie jonowe stali. XVI Seminarium IMP Warszawa, Zeszyt 2,1977, s. 108−118.
- Prowans S.: Materialoznawstwo PWN Warszawa Poznan 1980.
- AsbyM. F., Jones D.R.H.: Materialy inzynierskie. Wlasciwosci i zastosowa-nia. WNT Warszawa 1995.
- Pelgel Paraholz O.: Gasnitrierversuche mit verschiedenen Styriastahlmarken -Bericht der Steirischen Gussstahlwerke A.G., Judenburg (Ostereich) Mai, 1963.
- Spies H. J.: Zahigheit von Nitrierschichten aus Eisenwerkstoffen. Harterei -Technische Mitteilungen, 1986, nr 41, s. 365−369.
- Babul T., Nakonieczny A., Tacikowski J.: Ksztaltowanie wlasnosci zm^czenio-wych stali 40HM przez ulepszanie cieplne iazotowanie. Materialy XXIX Seminarium IMP Inzynieria Powierzchni, Warszawa, 7−8. 11. 1995, s. 230−235.
- Babul T., Nakonieczny A., Tacikowski J.: Wplyw umoenienia podloza na wytrzymalosc zm^czeniow^ azotowanej stali 40HM. Materialy III Ogolno-polskiej Konferencji Naukowej Cz^stochowa Kule, 9−12. 10. 1996, s. 122−127.
- Chaterjee Fischer R.: Uberlich uber das Nitrieren und Nitrocarbunieren. Harterei — Technische Mitteilungen, 1983, nr 38, s. 35−40.
- Habig K.-H: Verschleissuntersuchangen an gas-, bad- und ionitrien Stahl 42CrM04. BAM Berichte, 1976, nr 38, s. 232−246.
- Habig K. H., Chatterjee Fischer R., Hoffmann F.: Untersuchung des Gleit -und Furchungschleisses an thermochemisch behandelten Stahlen. Zeitschrieft der Werkstofftechnik, 1982, nr 13, s. 207−215.
- Hoffmann R.: Aspekte des Kurzzeitnitriereus. Harterei Technische Mitteilungen, 1976, nr 31, H. 3, s. 152−157.
- Iwanow I., Senatorski J., Tacikowski J.: Przeciwtarciowe i antykorozyjne wlas-eiwosei warstw azotowanych i utlenionych po azotowaniu. Materialy III
- Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej Cz^stochowa Kule, 9−12. 10. 1996, s. 504−510.
- Kaminski L., Gol^biowski M., Szawlowski J.: Porownanie odpornosci na zuzycie i zm^czenie stykowe wybranych stali stopowych i nowych stali bezalu-miniowych. Przegl^d Mechaniczny 1980, nr 8, s. 21−24.
- Kocanda S., Bogdanowicz Z.: Trwalosc zm^czeniowa i przebieg zm^czeniowego niszczenia jonowo azotowanych kol z^batych ze stali 55. Biuletyn WAT, 1982, nr 5, s. 45−46.
- LiedkeD.: Vergleich der Verschiedenen Nitrierverfahren und Kriterien fur die Auswahl. Harterei Technische Mitteilungen, 1973, nr 28, s. 384−393.
- Pelgel Parnholz O., SidanH.: Gas- und Badnitriren verschiedener Stahle. Technische Rundschau 1956, nr 12, s. 17−19.
- Pessel W., Kielsa A., Karpinski T.: Analiza procesu p^kania probek azotowanych jonowo. Materialy IX Konferencji Metaloznawstwa. Krakow, wrzesien 1977, s. 265−268.
- Prenosil B.: Gefiige und Zusammensetzung beim Nitrieren unlegierter Stahle im Bad und Amoniak — Kohlenwasserstoff — Atmospharen. Draht, H. 16, 1965, s. 131−134.
- RatajskiJ., OlikR., Tacikowski J.: Kontrola kinetyki tworzenia si? i wzrostu warstwy azotowanej. Materialy III Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej Cz$-stochowa Kule, 9−12. 10. 1996, s. 65−72.
- Roelandt A., Elwart J.: Plasmanitrieren von Zahnradern in der Serienfertigung. IV International Congress der Warmebehandlung der Werkstoffen, Berlin, 1985, s. 940−951.
- Sobusiak T., Latos Z., Trojanowski Z., Obuchowicz Z.: Rozwoj obrobki cieplnej i cieplno chemicznej. Materialy XXIX Seminarium IMP Inzynierii Powierzch-ni, Warszawa 7−8. 11. 1995, s. 48−52.
- Szawlowski J., Kaminski L., SkoczylasA.: Wplyw warstwy azotowanej na wytrzymalosc na rozci^ganie azotowanych stopow zelaza. Materialy III Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej Cz^stochowa Kule, 9−12. 10. 1996, s. 135−141.
- Szpunar E., Burakowski T.: Entwiklungstendenzen in der Waraiebehandlungs-technik. Harterei Technische Mitteilungen, 1980, nr 2, s. 45−52.
- WeckM., Schlotermann R.: Tragfahigkeitssteigerungen von Zahnradern durch Plasmanitrieren. Industrie Anzeiger 1983, nr 13, s. 27−31.
- Weissgerber H., Hoffmann O.: Verneidung von Fertigungsfehlern an einsatzgeharteten und nitrierten Zahnradern im Triebwerkbau. Fertigungstechnik und Betrieb 1962, nr 12, s. 839−849.
- WoskaR.: Einfluss der Zusammenretzung der Nitrieschicht auf das Misch-reibungsverholten. Harterei Technische Mitteilungen, 1983, nr 38, s. 10−17.
- Budzynowski T.: Badania wplywu kompleksu stopowego na efektywnosc azotowania stali. Praca wlasna. Materialy niepublikowane. Nr 1274/06/P/94.
- Budzynowski T.: Sparametryzowany sklad chemiczny a przydatnosc stali do okreslonych zabiegow obrobki cieplnej i cieplno chemicznej. Praca wlasna. Materialy niepublikowane. Nr 1479/06/P/95. Praca realizowana wlatach 1995−1997.
- Budzynowski T., Lisica A.: Badanie zaleznosci pomi^dzy skladem chemicznym a wlasnosciami mechanicznymi stali po azotowaniu. Materialy IV Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej «Obrobka powierzchniowa», Cz^stochowa Kule, 5−8.10.1999, s. 276−278.
- ISO Recommendation R6831X, Oct. 1970, Post 10.
- Budzynowski T.: Proba wykorzystania niskotemperaturowych obrobek do obrobki cieplno chemicznej kol z^batych o malych i srednich modulach. Sprawozdanie zpracy badawczej wlasnej. WSI Radom 1987, etap II. Materialy niepublikowane.
- Godziszewski J., Mania R., Pampuch R.: Zasady planowania doswiadczen i opra-cowania wynikow pomiarow. Skrypty uczelniane 1093. AGH Krakow 1987.
- Pelgel Parnholz O., SidanH.: Gas — und Badnitrieren verschiedener Stahle. Technische Rundshau 1976, nr 12, s. 17−29.
- Metals Handbook. Vol. 2, ed. 8. ASM, Ohio 1964.
- Nakonieczny A., KlajnE.: Opracowanie charakterystyk wlasnosci zm^czenio-wych stali konstrukcyjnych po naw^glaniu, azotowaniu i w^gloazotowaniu. Opr. IMP nr 114.00.0022, Warszawa 1985.
- Buch A.: Zagadnienie wytrzymalosci zm^czeniowej. PWN, Warszawa 1964.
- ЛахтинЮ. M., Коган Я. D.: Внутренное азотирование металов и сплавов. MiTOM, 1974, nr 3, s. 20−25.
- КозмановЮ. Д. Филатова JI. А.: О зонах реакционной диффузии аналогичных зонам внутреннего окисления. Зв. Защитные покрытия на металлах, Киев 1968, Вып. 2. с. 87−89.
- Sala A.: Energochlonnosc technologiczna w przemysle maszynowym. Mechanik, 1983, nr 10, s. 615−630.
- Burakowski Т., Sala A., WozniakA.: Porownanie energochlonnosci naw^gla-nia i hartowania w piecach rezystancyjnych. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1986, nr 81−82, s. 39−43.
- WojtkunF., Budzynowski Т.: Wplyw charakterystyk skladu chemicznego stali na rozklad twardosci w warstwie azotowanej. Materialy I Ogolnopolskiej Konferencji Naukowej «Nowoczesne technologie w inzynierii powierzchni». Lodz, wrzesien 1994, s. 51−54.
- Burakowski Т., Sala A., S^kowski J., Morawski G., WozniakA.: Consummation technologique d’energie durant les operations de cementation. 3 rd International Congress on Heat Treatment of Materials, Shanghai, 1983, s. 113−122.
- Koch. M.: Eigenspannungen in der Oberflache gaz und badnitrierter Stahlproben. Z. Werkstoff — techn. 4, 1973, nr 2, s. 81−85.-220 151. Лахтин Ю. М., Лебедева Т. В.: Азотирование титансодержащих сталей. МИТОМ, 1971, пг 2, s. 15−19.
- Krzyminski Н.: Einfluss der Aushartunkg durch Stickstoff in der Diffusionzone nitrierten Stahle auf Fertigkeit, plantische Verformbarkeit und das Verhalten bei umlaufender Biegung. Dr Ing. DISS. Techn. Univ. Berlin, 1967.
- Budzynowski T. Analiza odksztalcen wkladki formy cisnieniowej. Politechnika Warszawska, Warszawa 1981, Praca doktorska.
- Zysk J.: Morfologia i wlasnosci warstw azotowanych na stopach zelaza z w? g-lem. Metaloznawstwo i Obrobka Cieplna IMP Warszawa, 1973, nr 4, s. 2−9.
- Bell Т., Korotchenko V., Evans S. P.: Controled nitriding. Materialy International Symposium of Heat Treatment of Metals «Intherm 73″ London 1973, s. 428−432.
- LightfootB. J., JackD. H.: Kinetics of nitriding with and without white layer formation. Materia3y International Symposium of Heat Treatment of Metals „Intherm 73″ London 1973, s. 324−329.
- Шмыков А. А., Хорошайлов В. Г., Гюлиханданов E. Л.: Термодинамика и кинетика процессов взаимодействия контролируемых атмосфер с поверхностью стали. Москва &bdquo-МЕТАЛЛУРГИЯ“, 1991.
- Гюлиханданов E. Л., Попович A.A.: Анализ кинетики азотирования легированного феррита. Л. Изд. ЛТИ. 1980, с. 14.
- GrabkeH. J., Petersen Е. М., Paulischke W.: Adsorption and segregation of sedphur, and its influence on the carburisation and nitrogenation of iron and steel.
- Phil. Trans. Roy. Soc. London. 1980. A 295, No 1413, s. 128.
- WilshowC. Т.: Improving the Fatique life of Crankshafts. Heat Treatment of Metals, 1978, nr 10, s. 13−16.
- Holgren J. A., CaryP. E.: Treatment of Automative Crankshafts. Soc. of Automative Eng, International Automative Engineering Congress, Detroit 1969, s. 13−17.
- Sulkowski J.: Dobor warunkow azotowania walow korbowych, wykonanych ze stali 36H3M. Sprawozdanie IMP nr 140.07.100, Warszawa, 1980.
- Химимко термическая обраьотка металлов и сплавов. Справочник под редакцей Л. С. Ляхова, Москва, &bdquo-Металлургия», 1981.
- Sprawozdanie z wynikow badan azotowanych walow korbowych. Laboratorium ZM PZL «Wola», Warszawa, 1998.
- ЛахтинЮ. M., Коган Я. Д., Васьковский A. M., БулгачА. А.: Моделирование управления диффузионным насыщением в процессе азотирования в, а фазе. Труды МАДИ, 1979, Вып. 174, с. 27−32.
- Jack К. Н.: Mixed solute clastering a new metal — strengthening mechanism. Sheffield Univ. Met. Soc. J. 1973. v. 12, nr. 3, s. 227.
- Jack К. H.: The structure of nitrided iron titanium alloys. Acta Met. 1976, v. 24, nr 2, s. 137−146.
- Белоус А. И., Солобкин Г. А.: Моделирование на ЭВМ кинетики роста нитридов в азотированном слое. МиТОМ, 1984, № 1, с. 30−35.
- Zakladv Mechaniczne PZLWOLA S.A.
- TELEFON:(022) 634 44 80 TELEX: 814 751 zmin pi FAX: +48 (22) 634 44 991. Warszawa, dn. 18,09,2000
- Dziekan Wydzialu Mechanicznego
- Politechnika Radomska im. ICPulaskiego- 26−600 Radom ul. Malczewskiego 29
- Vasze pismo z dn. Znak: Nasz znak: I T (i6t (zoco zdn.ie.?.zc
- Przyjcta metodyka badan obejmuje charakterystykc materiaiu pod wzglcdem skladu hemicznego za ротосц. sparametryzowania parametrow charakteryzuj^cych proces ulepszania ieplnego i azotowania, z mozliwosciq. prognozowania wiasnosci eksploatacyjnych.
- Adres pocztowy: 00 961 Warszawa, Fort Wola 22 skrytka pocztowa 97
- Konto: PBK Vm OAV-wa 11 101 037−3102−2700−1-44ivvaauii iuanun|un<�ш-ислжнш ПЕРЕВОДЧИК
- JflZTKA ROSYJSKIEGO РУССКОГОЯЗЫКА1. Henryk LawrynowkrzuL Mochnackiego 3 m. 15 y" S^tff'&^H 26−600 RADOM. POLSKA W^S-55^5tel 360−55−05
- УДОСТОВЕРЕННЫЙ ПЕРЕВОД С ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА------------------------ МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ГОЛ ВОЛЯ А.0 В ----------------
- С левой стороны: Фабричная этикетка «ВОЛЯ». Почтовый адрес: 00−961 Варшава, Форт Воля 22, почтовый ящик 97. Б/счёт:
- ПЕК 7111 О/Варшава 11 101 037−2700−1-44. -------------------
- С правой стороны: ТЕЛЕФОН: (022) 634 44 80 ---------------
- ТЕЛЕКС: 81475I змин пль. ФАКС: +48 (22) 634 44 99.--------
- Варшава, 18.09.2000.-------------------—-------¦---------
- ДЕКАНУ МЕХАНИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА Радомского Политехнического Института им. К. Пуласкего 26−600 Радом, ул. Мальчевскего 29,
- Ваше письмо от-----Знак-----.Наш знак ТТ/160/2000 от 18.09.2000.
- Вышеприведённая методика была обработана при сотрудничестве с институтом машиностроения Радомского политехнического института и была использована при проектировании и внедрении