Черты европейского влияния в архитектуре и градостроительстве Вьетнама колониального периода: на примере г. Хюэ
Диссертация
В начальный период колонизации (1870-е — 1880-е гг.) наблюдался «прямой» импорт стилистики архитектурного эклектизма метрополии, но с конца XIX в. эта стилистика стала корректироваться под влиянием традиций коренной вьетнамской и — шире — архитектуры всего юго-восточного региона, что особенно ярко проявилось в композиционно-пластических и декоративных формах т.н. «индокитайского стиля». При этом… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. КРАТКИЙ ОЧЕРК РАЗВИТИЯ АРХИТЕКТУРЫ И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА ВЬЕТНАМ
- 1. 1. Основные этапы истории архитектуры Вьетнама
- 1. 1. 1. Период первых государств (до конца III в. до н.э.)
- 1. 1. 2. Период зависимости от Китая (И в. до н.э. — IX в.)
- 1. 1. 3. Период независимого феодального государства (X в. — 1873 г.)
- 1. 1. 4. Период французской колонизации (1873 — 1945)
- 1. 1. 5. Современный период (1945-н.в.)
- 1. 2. Типология исторической архитектуры Вьетнама
- 1. 2. 1. Традиционный деревянный каркас
- 1. 2. 2. Вьетнамский ордер и Тхыок-Там (Зуй-Мык)
- 1. 2. 3. Народное зодчество
- 1. 2. 4. Фортификационная архитектура
- 1. 2. 5. Дворцовая архитектура
- 1. 2. 6. Культовая и сакральная архитектура
- 1. 3. Черты исторического градостроительства во Вьетнаме
- 1. 3. 1. Краткий очерк градостроительства Вьетнама
- 1. 3. 2. Некоторые черты исторических городов Вьетнама
- 1. 4. Общая специфика исторического зодчества Вьетнама
- 1. 1. Основные этапы истории архитектуры Вьетнама
- Выводы к главе
- Глава 2. ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА ВЬЕТНАМА КОЛОНИАЛЬНОГО ПЕРИОДА: ОБЩИЕ ОСОБЕННОСТИ И
- ФАКТОРЫ ВЛИЯНИЯ
- 2. 1. Краткая характеристика французской архитектуры второй половины XIX — первой трети XX вв
- 2. 1. 1. Французская архитектура 1850-х- 1910-х гг
- 2. 1. 2. Французская архитектура 1920-х — 1930-х гг
- 2. 2. Распространение колониальной архитектуры во Вьетнаме
- 2. 2. 1. Колонизация Вьетнама
- 2. 2. 2. Вьетнам в колониальный период
- 2. 2. 3. Пути проникновения европейской архитектуры во Вьетнам
- 2. 3. Общие особенности колониальной архитектуры во Вьетнаме
- 2. 3. 1. Периодизация колониального зодчества
- 2. 3. 2. Основные изменения в зодчестве
- 2. 4. Типология колониальной архитектуры
- 2. 4. 1. Здания казарм
- 2. 4. 2. Жилые здания
- 2. 4. 3. Общественные здания
- 2. 4. 4. Церкви и монастыри
- 2. 4. 5. Пути сообщения и промышленные сооружения
- 2. 5. Стилистические предпочтения в архитектуре
- 2. 5. 1. Неоренессансная стилистика
- 2. 5. 2. Стилистика необарокко
- 2. 5. 3. Стилистика французского классицизма
- 2. 5. 4. Стилистика неоклассицизма
- 2. 5. 5. Неороманская стилистика
- 2. 5. 6. Неоготическая стилистика
- 2. 5. 7. Стилистика ар-деко
- 2. 5. 8. Стилистика архитектуры французских провинций
- 2. 5. 9. «Раннеколониальный» стиль
- 2. 5. 10. «Индокитайский стиль»
- 2. 1. Краткая характеристика французской архитектуры второй половины XIX — первой трети XX вв
- 3. 1. Предыстория г. Хюэ
- 3. 2. Доколониальный период становления и развития г. Хюэ
- 3. 2. 1. Традиционные основы ландшафтно-градостроительной структуры
- 3. 2. 2. Возникновение г. Хюэ
- 3. 2. 3. Формирование новой структуры г. Хюэ
- 3. 2. 4. Первые проявления экспансии французского градостроительства
- 3. 3. Градостроительство колониального периода
- 3. 4. Общие градостроительные особенности Хюэ в колониальный период
- 3. 4. 1. Левобережное пространство
- 3. 4. 2. Правобережное пространство
- 3. 4. 3. Центральное экваториальное пространство
- 4. 1. Краткий обзор традиционной архитектуры Хюэ
- 4. 1. 1. Фортификационные сооружения
- 4. 1. 2. Дворцы и дворцовые комплексы
- 4. 1. 3. Культовые и сакральные объекты
- 4. 1. 4. Гражданское строительство
- 4. 2. Функциональная типология зданий колониального периода
- 4. 2. 1. Здания казарм
- 4. 2. 2. Жилые здания
- 4. 2. 3. Общественные здания
- 4. 2. 4. Культовые и сакральные сооружения
- 4. 2. 5. Дворцовая архитектура
- 4. 2. 6. Объекты транспортного и промышленного назначения
- 4. 3. Стилистические предпочтения в колониальной архитектуре г. Хюэ
- 4. 3. 1. «Раннеколониальный» стиль
- 4. 3. 2. Стилистика французского классицизма
- 4. 3. 3. Стилистика архитектуры французских провинций
- 4. 3. 4. Стилистика ар-деко
- 4. 3. 5. Азиатско-европейский эклектизм («индокитайский стиль»)
Список литературы
- Алексеев Ю.В. История архитектуры градостроительства и дизайна. Курс лекций. / Ю. В. Алексеев, В. П. Казачинский, В. В. Бондарь. М. Издательство АСВ, 2004. — 448 с.: ил. Библиогр.: с. 443.
- Бартенев И.А. Очерки истории архитектурных стилей: Учеб. пособие для творческих фак. высш. худож. учеб. заведений. / И. А. Бартенев, В. Н. Батажкова. -М.: Изобраз. искусство, 1983.-384 с.: ил.
- Всеобщая история архитектуры: в 12 т. / под глав. ред. кол. Н. В. Баранова. М., 1966 — 1977.
- Т.7: Западная Европа и латинская Америка XVII первая половина XIX вв. / под ред. А. В. Бунина, А. И Каплуна, П. Н Максимова — 1969. — 620 е.: ил. — Библиогр.: с. 589−595. — Предм. указ.: 596−618.
- Всеобщая история архитектуры: в 12 т. / под глав. ред. кол. Н. В. Баранова. -М., 1966- 1977.
- Т.9: Архитектура восточной и юго-восточной Азии до середины XIX в. / под ред. A.M. Прибытковой. 1971. — 643 е.: ил. — Библиогр.: с. 628 631. — Предм. указ.: 632−641.
- Всеобщая история архитектуры: в 12 т. / под глав. ред. кол. Н. В. Баранова.-М., 1966- 1977.
- Т. 10: Архитектура XIX-начала XX вв. / под ред. С.О. Хан-Магомедова, П. Н. Максимова, Ю. Ю. Савицского. 1972. — 592 е.: ил. -Библиогр.: с. 569−573 — Предм. указ.: 574−591.
- Всеобщая история архитектуры: в 12 т. / под глав. ред. кол. Н. В. Баранова. М., 1966 — 1977.
- Т.11: Архитектура капиталистических стран XX в. / под ред. А. В. Иконникова. 1973. — 887 е.: ил. — Библиогр.: с. 845−856. — Предм. указ.: 857 -885.
- Всеобщая история архитектуры: в 12 т. / под глав. ред. кол. Н. В. Баранова. М., 1966 — 1977.
- Т. 12 (2-ая книга): Архитектура зарубежных социалистических стран. / под ред. О. А. Швидковского. 1977. — 578 е.: ил. — Библиогр.: с. 527−533 — Предм. указ.: 534−551.
- Горюнов B.C. Архитектура эпохи модерна. Концепции. Направления. Мастера. / B.C. Горюнов, М. П. Тубли. СПб.: Стройиздат. С. -Петербург, отд-ние, 1992. — 360 с.: ил. Библиогр.: с. 351−353. — Предм. указ.: 354−359.
- Иконников А.В. Архитектура и градостроительство: Энцикл. / Рос. акад. архитектуры и строит, наук (РААСН), Науч.-ислед. ин-т теории архитектуры и градостроительства (НИИТАГ) — Гл. ред. А. В. Иконников. -М.: Стройиздат, 2001. 688 с.: ил.
- Ткачев В.Н. История архитектуры. / В. Н. Ткачев. М.: Высш. шк., 1987. — 270 с.: ил. Библиогр.: с. 264. — Предм. указ.: 265−267.
- Хоанг Д. К. Архитектура Вьетнама (Этапы развития и проблемы сохранения): автореф. дис. на соиск. учен, степени канд. архитектуры / Хоанг Дао Кинь — Моск. архит. ин-т. М., 1977. — 16 с.: ил. — Библиогр.: с. 16.
- Ardant du Picq. Nhung don luy cua Kinh thanh Hue / Ardant du Picq, Dang Nhu Tung dich, Hieu dinh: Phan Xung // Nhung nguoi ban Co do Hue T. ll -1924. — Hue, Nxb. Thuan Hoa, 2002. — Tr. 316−343.
- Cantin P. Nhuong dia Phap о Hue tu 1884 den 1889 Du an phong thu thuc hien / P. Cantin., Dang Nhu Tung dich // Nhung nguoi ban со do Hue — T.3 -1916. — Hue, Nxb. Thuan Hoa, 1997. — Tr. 382−393.
- Chau Thu Ha. Di san kien true dau the ky XX tai thanh pho Da Lat va van de bao ton / Chau Thu Ha // Kien true Viet Nam. 2001. — № 2. — Tr. 26−27.
- Dang Thai Hoang. Cac bai nghien cuu ly luan phe binh dich thuat kien true: 2 T. / Dang Thai Hoang. H.: Nxb. Xay dung, 2002−2003.
- Dang Thai Hoang. Cac xu huong trong viec hinh thanh va phat trien kien true nha biet thu kieu Phap o Ha Noi / Dang Thai Hoang // Kien true. 1995. — № 5. — Tr. 28−31.
- Dang Thai Hoang. Kien true Ha noi the ky XIX the ky XX / Dang Thai Hoang. — Xuat ban lan thu 2, co bo sung. — H.: Nxb. Ha Noi, 1999. — 221 tr.
- Doan Minh Khoi. Tu tuong trien hoc va nghe thuat xay dung do thi phuong Tay / Doan Minh Khoi // Kien true. 2000. — № 6. — Tr. 34−36.
- Francois Tainturier. Kien true va quy hoach do thi Sai Gon thoi Phap thuoc / Francois Tainturier, Nhat Khanh dich // Kien true Viet Nam. 1999. — № 2. -Tr. 52−55.
- Hoai Anh. Kien true Gia Dinh Sai Gon nua dau the ky XIX / Hoai Anh // Kien true Viet Nam. — 1998. — № 6. — Tr. 15−16.
- Hue di san van hoa the gioi: Sach anh. H.: Van hoa thong tin, 1995.144 tr.
- Huynh Quoc Binh. Quan the Cung An Dinh mot cong trinh со gia tri ve lich su, kien true cua thanh pho Hue / Huynh Quoc Binh, Phung Phu, Tran Ba Viet // Kien true Viet Nam. — 2002. — № 2. — Tr. 36−39.
- Le Thanh Son. Su giao thoa van hoa trong kien true Viet Nam tu giua the ky XIX den giua the ky XX / Le Thanh Son // Kien true. 1999. — № 2. — Tr. 22−29.
- Lebris E. Truong Quoc hoc / E. Lebris., Dang Nhu Tung dich // Nhung nguoi ban со do Hue T.3 -1916. — Hue, Nxb. Thuan Hoa, 1997. — Tr. 90−94.
- Ngo Huy Quynh. Tim hieu lich su kien true Viet Nam / Ngo Huy Quynh. H.: Nxb. Xay dung, 2000. — 280 tr.
- Ngo Huy Quynh. Kien true Ha Noi thoi Phap thuoc / Ngo Huy Quynh// Kien true Viet Nam. -1999. № 6. — Tr. 46−49.
- Ngo Van Doanh. Kien true Phap о Sai Gon / Ngo Van Doanh // Kien true Viet Nam. 2000. — № 2. — Tr. 29−31.
- Nguyen Ba Dang. Nghe thuat kien true biet thu Da Lat / Nguyen Ba Dang // Kien true Viet Nam. 1999. — № 1. — Tr. 12−13.
- Nguyen Ba Dang. Su chuyen doi chuc nang nha о va cac cong trinh duoc xay dung tu thoi Phap thuoc tai Ha Noi / Nguyen Ba Dang, Nguyen Vu Phuong // Kien true Viet Nam. 2002. — № 6. — Tr. 11−13.
- Nguyen Ba Dang. Truyen thong va doi moi trong kien true Viet Nam / Nguyen Ba Dang // Tuyen tap nghien cuu khoa hoc / Vien nghien cuu Kien true. H., 1998.-Tr. 41−45.
- Nguyen Dinh Toan. Kien true dia phuong Phap о Ha Noi / Nguyen Dinh Toan // Kien true Viet Nam. -1997. № 6. — Tr. 30−32.
- Nguyen Dinh Toan. Kien true thuoc dia о Hue / Nguyen Dinh Toan I I Ky yeu hoi nghi chuyen gia «Danh gia quy kien true do thi Hue» / Hoi kien true su Viet Nam, UBND TP Hue, So XD TT Hue. Hue, 2003. — Tr. 107−115.
- Nguyen Dinh Toan. Kien true Viet Nam qua cac trieu dai / Nguyen Dinh Toan. H.: Nxb. Xay dung, 2002. — 272 tr.
- Nguyen Dinh Toan. Mot so nhan to kien true truyen thong ban dia trong cong trinh truong Vien Dong Вас Co / Nguyen Dinh Toan // Kien true. -1998.-№ 4.-Tr. 38−39.
- Nguyen Dinh Toan. Phu thong su Вас Ky / Nguyen Dinh Toan // Kien true. 1997. — № 6. — Tr. 39−41.
- Nguyen Dinh Toan. Phu toan quyen Dong Duong / Nguyen Dinh Toan // Kien true. 1997. — № 4. — Tr. 39−41.
- Nguyen Hong Kien. Kien true со truyen Viet / Nguyen Hong Kien // Kien true. 1996. — № 3. — Tr. 36−43.
- Nguyen Huu Thai. Nhung van de kien true duong dai Viet Nam / Nguyen Huu Thai. H.: Nxb Xay dung, 2002. — 284 tr.
- Nguyen Huu Thong. Tien canh cua nhung ngoi nha vuon Hue / Nguyen Huu Thong // Kien true. 2003. — № 3. Tr. 58−60.
- Nguyen Thua Ну. Do thi Viet Nam duoi thoi Nguyen / Nguyen Thua Ну, Do Bang, Nguyen Van Dang. Hue: Nxb Thuan Hoa, 2000. — 193 tr.
- Nguyen Van Dang. Dae diem do thi Hue thoi phong kien / Nguyen Van Dang // Kien true Viet Nam. -1997. № 1. — Tr. 53−55.
- Nhieu tac gia. Do thi со Viet Nam / Vien su hoc. H.: Knxb, 1989.351 tr.
- Nhieu tac gia. Phu Xuan Hue tu do thi со den hien dai / Tuyen chon va thuc hien: Nguyen Duy Hien, Le Van Thuyen. — Hue: Nxb. Thuan Hoa, 1999. -161 tr.
- Phan Thanh Hai. Kinh do Вас Kinh Co do Hue tuong dong va di biet / Phan Thanh Hai // Kien true. — 1999. — № 2. — Tr. 41−44.
- Phan Thuan An. Dai chien sy tran vong о Hue / Phan Thuan An // Kien true. 1995.-№ 1.-Tr. 30−32.
- Phan Thuan An. Kien true Co do Hue / Phan Thuan An. Hue.: Nxb Thuan Hoa, 2000. -196 tr.
- Phan Thuan An. Kien true Phap ben bo song Huong / Phan Thuan An, Nguyen Quoc Thong // Kien true. 1999. — № 5. — Tr. 55−58.
- Phan Thuan An. Kinh thanh Hue / Phan Thuan An. Hue.: Nxb. Thuan Hoa, 1999. — 380 tr.
- Terunobu Fijumori. Thanh pho Ha noi va cac cong trinh kien true / Terunobu Fijumori // Kien true. 1995. — № 6. — Tr. 32−35.
- Ton Thanh Chi. Trung tu bao ton di tich Tinh Minh Lau trong tong the di tich Cung Dien Tho Dai Noi Hue / Ton Thanh Chi, Phung Phu // Kien true Viet Nam. — 2002. — № 6. — Tr. 36−39.
- Tran Ba Viet. Bao ton ton tao kien true thoi Phap trong su phat trien ben vung cua thanh pho Hue di san / Tran Ba Viet // Thoi gian da chung minh / Trung tam BTDTCD Hue. Hue, 2003. — Tr. 95−98.
- Tran Hung. Thang Long Ha Noi muoi the ky do thi hoa / Tran Hung, Nguyen Quoc Thong. — H.: Nxb Xay dung, 2004. — 354 tr.
- Tran Quoc Bao. Nhung sang tac theo xu huong dan toe hien dai cua the he kien true su tot nghiep Cao dang my thuat Dong duong truoc nam 1945 / Tran Quoc Bao // Kien true. — 1997. — № 5. — Tr. 23−25.
- Tran Quoc Bao. Phong each kien true Dong Duong nhung tim toi dau tien theo huong hien dai va dan toe / Tran Quoc Bao // Kien true. — 1996. — № 5. -Tr. 27−29.
- Vu Huy Phuc. Lich su Viet Nam 1858 1896 / Vu Huy Phuc (eh. b.), Pham Quang Trung, Nguyen Ngoc Co. — H.: Nxb. Khoa hoc xa hoi, 2003. — 879 tr.
- Vu Tam Lang. Kien true со Viet Nam / Vu Tam Lang. H.: Nxb. Xay dung, 1999. — 216 tr.
- Nguyen Dinh Toan. Nhung nhan to tu nhien va truyen thong van hoa ban dia trong kien true thoi Phap thuoc о Viet Nam: Luan an TS KT Kien true: 2.17.01 / Nguyen Dinh Toan. H., 1998. -166 tr.
- Ton That Dai. Cac xu huong kien true о Viet Nam tu cuoi the ky XIX den cuoi the ky XX.: Luan an PTS Kien true: 2.17.08. / Ton That Dai. H., 1988. -131 tr.
- Du an «Chinh trang va tu bo canh quan tong the An Dinh Cung thanh pho Hue. Giai doan 1: phuc vu Festival 2002» / Vien Khoa hoc Cong nghe Xay dung (IBST).-Hue., 2002.
- Du an «Khao sat, dieu tra, danh gia he ket cau va de xuat giai phap sua chua, gia cuong cac cong trinh xay dung thoi Phap thuoc tai thanh pho Hue» / Vien Khoa hoc Cong nghe Xay dung (IBST). Hue, 2000.
- Trung tam bao ton di tich со do Hue / Huesoft. Hue.: TT BTDT Co do Hue, 2003 -.- http://www.hueworldheritage.org.vn/, tieng Viet.
- НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ АВТОРА ПО ТЕМЕ ДИССЕРТАЦИИ
- Хо, Х. Н. Основные этапы развития архитектуры Вьетнама / Х. Н. Хо // Докл. 63-й науч. конф. профессоров, преподавателей, науч. работников, инженеров и аспирантов ун-та / С.-Петерб. гос. архитектур.-строит. ун-т. -СПБ., 2006. 4.3. — С.138−142: ил.
- Хо, Х. Н. Стилистические предпочтения колониальной архитектуры г. Хюэ. / Х. Н. Хо // Промышленное и гражданское строительство. 2007. — № 8.-С. — .-Библиогр.: с. .
- Хо, Х. Н. Стилистические предпочтения французской колониальной архитектуры во Вьетнаме. / Х. Н. Хо // «Архитектон: известия вузов». 2007. -№ 17. Режим доступа: http://archvuz.ru/rnagazine/Numbers/2007l, свободный,-Загл. с экрана. — Яз. рус.