ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² ΡƒΡ‡Ρ‘Π±Π΅, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро...
Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅ΠΌ вмСстС Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹

ИмСна собствСнныС Π² сборникС Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» О. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ

ΠšΡƒΡ€ΡΠΎΠ²Π°ΡΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных. Библиография. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных, употрСбляСмыС Π² ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π°». Π“Π»Π°Π²Π° 2. ИмСна собствСнныС Π² ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π°"2. 1. Π˜ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΈ творчСства О. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ. Π“Π»Π°Π²Π° 1. ИмСна собствСнныС Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС1. 1. Π‘ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС. Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

  • Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
  • Π“Π»Π°Π²Π° 1. ИмСна собствСнныС Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС
    • 1. 1. Π‘ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС
    • 1. 2. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных
  • Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹
  • Π“Π»Π°Π²Π° 2. ИмСна собствСнныС Π² ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π°»
    • 2. 1. Π˜ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΈ творчСства О. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ
    • 2. 2. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных, употрСбляСмыС Π² ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π°»
  • Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹
  • Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
  • Библиография

ИмСна собствСнныС Π² сборникС Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» О. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ соврСмСнного английского языка, имя собствСнноС (proper nouns) — это имя ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ слово ΠΈΠ»ΠΈ словосочСтаниС, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ для называния ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ явлСния, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ этот ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ явлСниС ΠΈΠ· Ρ€ΡΠ΄Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ явлСний.

Настоящая Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° посвящСна особСнностям английских ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠΌΡ‘Π½ собствСнных Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ… О.Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ.

Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΡ‘Π½ собствСнных ΠΊΠ°ΠΊ общСствСнно-историчСской ΠΈ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ тСсно связано с Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ этапами ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экономичСского развития чСловСчСства. ИмСна собствСнныС Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ простых ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… исслСдоватСлСй. БСгодня ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° собствСнныС Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ прСдставитСли самых Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊ (лингвисты, Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹, историки, этнографы, психологи, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ‹). Однако Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ собствСнныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ лингвистами, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ любоС Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ — это слово, входящСС Π² ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΡƒ языка, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ языка ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ настоящСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π”ΠΎ ΡΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Ρ„ункционирования ΠΈΠΌΡ‘Π½ собствСнных Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ исслСдованию Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»Π°ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ нашСго исслСдования.

ΠžΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ исслСдования Π² Π½Π°ΡΡ‚оящСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° собствСнныС Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ исслСдования: ΠΈΡ… Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» О. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ «ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π°».

ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» исслСдования — Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных ΠΈΠ· Ρ‚Скста сборника Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» О. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ «ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π° ЦСль исслСдования — ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных Π² ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» О. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ «ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π°»

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст

Бписок Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹

  1. О.Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π°: http://www.erlib.com/О._Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ/ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ_ΠΈ_капуста/3/
  2. Н.Π”. К ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² лСксичСского значСния // АспСкты сСмантичСских исслСдований. — Πœ., 2000. с 156−249.
  3. М.Π―., Π‘Π΅ΠΌΡ‘Π½ΠΎΠ²Π° Π’. Н. ИмСна Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, синтагматикС ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅. М., 2001
  4. Π”.И. ИмСна собствСнныС Π½Π° ΡΡ‚Ρ‹ΠΊΠ΅ языков ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€: заимствованиС ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠΌΡ‘Π½ собствСнных с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния лингвистики ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°. М.: Π . Π’Π°Π»Π΅Π½Ρ‚, 2001
  5. А. А. Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎ-стилистичСскиС особСнности ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚ичСская функция подсистСмы английских ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠΌΡ‘Π½ собствСнных Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… (ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²).// Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ систСмы Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языках. Π’Ρ‹ΠΏ. 2. — Π£Ρ„Π°, 2006 — с 43−58
  6. Π—ΡŽΠΌΡ‚ΠΎΡ€ Поль. ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ построСния срСднСвСковой поэтики. БПб., 2002
  7. О.А. ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ английской ономастики: ПособиС для ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. — Πœ: Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Ρ„Π°ΠΊΡ, 1994
  8. Н.Π’. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русской ономастичСской Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. М., 2006
  9. А.Π›. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ окраска ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ // ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΈΠΊΠ°. Бтилистика. Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° — М., 2006
  10. М.К. О Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ собствСнных ΠΈΠΌΡ‘Π½ // Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ° языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†: Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ — Π’.1 — М., 2006
  11. О., ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°, Π›., 2006
  12. Bardsley, C. Wareing A dictionary of English surnames. Baltimore: Geneological Publishing Co., 2007
  13. Baring-Gould, S. Family Names and Their Story. Detroit: Gale Research Co., 2009
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ