ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» Π. ΠΠ΅Π½ΡΠΈ
ΠΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ
ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ . ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΡΡΡΠ°». ΠΠ»Π°Π²Π° 2. ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΡΡΡΠ°"2. 1. ΠΡΡΠΎΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π. ΠΠ΅Π½ΡΠΈ. ΠΠ»Π°Π²Π° 1. ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅1. 1. Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
- Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
- ΠΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ°
- ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
- ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ
- ΠΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
- ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
- ΠΠ»Π°Π²Π° 1. ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅
- 1. 1. Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅
- 1. 2. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
- ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ
- ΠΠ»Π°Π²Π° 2. ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΡΡΡΠ°»
- 2. 1. ΠΡΡΠΎΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π. ΠΠ΅Π½ΡΠΈ
- 2. 2. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» «ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΡΡΡΠ°»
- ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ
- ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
- ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ
- Π.ΠΠ΅Π½ΡΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΡΡΡΠ°: http://www.erlib.com/Π._ΠΠ΅Π½ΡΠΈ/ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ_ΠΈ_ΠΊΠ°ΠΏΡΡΡΠ°/3/
- ΠΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π.Π. Π ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ² Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ // ΠΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. — Π., 2000. Ρ 156−249.
- ΠΠ»ΠΎΡ Π.Π―., Π‘Π΅ΠΌΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π’. Π. ΠΠΌΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π² ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΠΈΠ½ΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅. Π., 2001
- ΠΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π.Π. ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ: Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° ΠΈΠΌΡΠ½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°. Π.: Π . ΠΠ°Π»Π΅Π½Ρ, 2001
- ΠΠΈΠ²ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² Π. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΈΠΌΡΠ½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ (ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠΎΠ²).// Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠΏ. 2. — Π£ΡΠ°, 2006 — Ρ 43−58
- ΠΡΠΌΡΠΎΡ ΠΠΎΠ»Ρ. ΠΠΏΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ. Π‘ΠΠ±., 2002
- ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ Π.Π. ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ: ΠΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. — Π: ΠΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΡ, 1994
- ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ Π.Π. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π., 2006
- Π¨Π°ΠΉΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ Π.Π. Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ // ΠΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°. Π‘ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°. Π―Π·ΡΠΊ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° — Π., 2006
- Π¨Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π° Π.Π. Π Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΡΠ½ // Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ: ΠΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ — Π’.1 — Π., 2006
- Π€ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ Π., ΠΠΎΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°, Π., 2006
- Bardsley, C. Wareing A dictionary of English surnames. Baltimore: Geneological Publishing Co., 2007
- Baring-Gould, S. Family Names and Their Story. Detroit: Gale Research Co., 2009