Смысловые и функциональные особенности союзов недифференцированного значения в реализации разновидностей временных отношений компонентов сложноподчиненных предложений
Диссертация
Несмотря на то, что изучению различных типов временных союзов недифференцированного значения в русском языкознании было посвящено большое количество работ (Бархударов 1952; Белошапкова 1950; Борисова 1999; Булаховский 1947; Бунина 1951; Ванслова 1958 (6) — Вахтель 1978; Грецкая 2004; Крейдлин 1979; Кротевич 1960; Маликова 1971; Михайлов 1954; Никитина 1964 (2), Оганесова 1966; Пермякова 1960… Читать ещё >
Содержание
- ГЛАВА I. РОЛЬ И МЕСТО НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ СОЮЗОВ В СИСТЕМЕ СРЕДСТВ РЕАЛИЗАЦИИ ОТНОШЕНИЯ ОДНОВРЕМЕННОСТИ
- 1. Общая характеристика союзов недифференцированного значения, выражающих одновременность
- 2. Специфика типов информации, выражаемых в ситуации одновременности
- 3. Условия выражения частичной одновременности
- 4. Союзы недифференцированного значения в аспекте осложнения одновременности другими смысловыми оттенками
- 5. Соотнесенность временных ситуаций в инверсивных конструкциях
- 6. Условия выражения полной одновременности
- Выводы
- ГЛАВА II. СОЮЗЫ НЕДИФФЕРЕНЦИРОВАННОГО ЗНАЧЕНИЯ КАК ЭКСПЛИЦИТНЫЕ ЗНАКИ ОЧЕРЕДНОСТИ СИТУАЦИЙ
- 1. Средства оформления очередности ситуаций
- 2. Специфика значения очередности в предложениях с разными союзами неспециализированного значения
- 3. Роль контекста и лексических актуализаторов в уточнении характера отношений главной и придаточной части при неоднозначности союзов
- 4. Синонимические отношения неспециализированных союзов с союзами, оформляющими разные (не только временные) отношения
- Выводы
Список литературы
- Андрамонова, H.A., Салмина, J1.M. Условно-временные сложноподчиненные предложения в современном русском языке / H.A. Андрамонова, Л. М. Салмина // Вопросы формирования лексико-грамматического строя русского языка. — Казань, 1981. — С. 4 — 8.
- Аникин, А.И. Основные грамматические и семантические свойства вводных слов и словосочетаний / А. И. Аникин // Русский язык в школе. -1956.- № 4.-С. 22−28.
- Арват, H.H. О семантике предложения / H.H. Арват // Филологические науки. 1979. — № 5. — С. 52−61.
- Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. -М., 1966.
- Бабайцева, В.В. Лексико-грамматические функции указательных слов в сложноподчиненных предложениях / В. В. Бабайцева // Русский язык в школе. 1962. — № 6. — С. 3 — 6.
- Бархударов, Л.С. Служебные слова и их функции / Л. С. Бархударов // Труды военного института иностранных языков. М., 1952. — С. 6 -18.
- Беднарская, Л.Д. Основные закономерности в развитии сложного предложения в языке русской художественной прозы XIX-XX столетия / Л. Д. Беднарская. М., 1994.
- Белошапкова, В.А. К изучению структурных типов сложного пред-• ложения с союзом как/Ъ.А. Белошапкова.- М., 1950.
- Белошапкова, В.А. Предложения со свободным временным союзом «как» в современном русском языке / В. А. Белошапкова // Известия АН Латвийской ССР. 1953. — № 7 (72). — С. 21 — 31.
- Белошапкова, В.А. Предложения с союзом как вдруг в современном русском языке / В. А. Белошапкова // Русский язык в школе. 1961. — № 6. — С. 39−43.
- Белошапкова, В.А. Современный русский язык. Синтаксис / В. А. Белошапкова.-М., 1977.
- Белошапкова, В.А., Кен, Ю Хе Об одной специфической конструкции временных сложноподчиненных предложений / В. А. Белошапкова, Ю Хе Кен // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. — 1996. — № 1. С. 82 — 94.
- Беляева, Е.И. Функционально-семантические поля модальности в английском и русском языках / Е. И. Беляева. Воронеж, 1985.
- Богуславский, В.М. Слово и понятие / В. М. Богуславский // Мышление и язык. М., 1957.
- Бондарко, A.B. Вид и время русского глагола (значение и употребление) / A.B. Бондарко. М., 1971.
- Бондарко, A.B. Теория функциональной грамматики. Персональ-ность. Залоговость / A.B. Бондарко. СПб., 1991.
- Бондарко, A.B. Основы функциональной грамматики / A.B. Бондарко.-СПб., 1999.
- Борисова, Е.Г. Средства экспликации связи предложений (бессоюзное сложное предложение, частицы, союзы) / Е. Г. Борисова // Имплицит-ность в языке и речи. М, 1999. — С. 76 — 80.
- Борковский, В.И. Синтаксис древнерусских грамот. Сложное предложение / В. И. Борковский. М., 1958.
- Булаховский, JI.A. Союзы и союзные слова / JI.A. Булаховский. Киев, 1947.
- Бунина, М.С. О сложных союзах современного русского языка: автор. дис. канд. фил. наук / М. С. Бунина. М., 1951.
- Волгина, Н.С. Синтаксис современного русского языка / Н.С. Вал-гина. -М., 1991.
- Ванслова, M.JI. О синтаксическом употреблении подчинительных союзов / M. JL Ванслова // Русский язык в школе. 1958. — № 6. — С. 35 — 40.
- Вахтелъ, Н.М. Условия употребления семантических подчинительных союзов (лингвистический эксперимент) / Н. М. Вахтель // Методы и приемы научного анализа в филологических исследованиях. Воронеж, 1978. — С. 53 — 57.
- Вахтелъ, Н.М. Условия употребления семантических союзов' в современном русском языке (опыт дистрибутивного анализа): автор, дис. кан. фил. наук / Н. М. Вахтель. Воронеж, 1979.
- Вахтелъ, Н.М. О значении и употреблении союза когда в составе сложноподчиненных предложений / Н. М. Вахтель // Семантика служебных слов. Межвузовский сборник научных трудов. Пермь, 1982. — С. 16−23.
- Вахтелъ, Н.М. О системных отношениях в сфере семантических союзов как служебных лексем / Н. М. Вахтель //Служебные слова и синтаксические связи. Владивосток, 1985. — С. 73 — 79.
- Виноградов, В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове / В. В. Виноградов. М. — Л., 1947.
- Власова, Ю.Н. Синонимия синтаксических конструкций, в современном английском языке / Ю. Н. Власова. Ростов-на-Дону, 1981.
- Гаврилова, Г. Ф. К исследованию семантики подчинительных союзов в русском языке / Г. Ф. Гаврилова // Синтаксис алтайских и европейских языков. Новосибирск, 1981. — С. 138 — 151.
- Гаврилова, Г. Ф. Роль союзных средств в формировании парадигмы сложноподчиненного предложения / Г. Ф. Гаврилова // Неполнозначные слова как средства оформления в синтаксисе. Ставрополь, 1988. — С. 39 -47.
- Гаврилова, Г. Ф., Радченко, И.И. Местоименные слова в роли связующих средств сложноподчиненного предложения. / Г. Ф. Гаврилова, И. И. Радченко //Проблемы современной филологии. Тверь, 1999. — С. 184 — 190.
- Герасименко, H.A. Семантика темпоральной характеризации в би-субстантивном предложении / H.A. Герасименко // Проблемы современногосинтаксиса: Теория и практика. Межвузовский сборник научных трудов. -М., 2002. С. 37−39.
- Герасимов, Г. И. Сложноподчиненное предложение в «Письмах и бумагах Петра I» / Г. И. Герасимов. Л., 1953.
- Грецкая, Е.С. Роль подчинительных союзов в формировании модальности сложноподчиненных предложений со значением обусловленности (условные и причинные конструкции): автор, дис. канд.фил. наук / Е. С. Грецкая. Елец, 2004.
- Гусман, Р. Выражение хронологических отношений между действиями в сложноподчиненном предложении в русском языке / Р. Гусман. М., 1993.
- Дерибас, JI.A. В идо-временные значения деепричастий в современном русском языке / Л. А. Дерибас // Русский язык в школе. 1954. — № 5. — С. 1−7.
- Ильенко, С.Г. Сложное предложение в современном русском языке/ С. Г. Ильенко. Ленинград, 1976.
- Исаева, A.A. Типизированные лексические элементы в структуре сложноподчиненного предложения / A.A. Исаева // Русский, язык в школе. -1974.-№ 2.-С. 86 88.
- Забровская, Н.В. Изъяснительные союзы как выразители модальных значений / Н. В. Забровская // Неполнозначные слова: история, семантика, функционирование. Тверь, 1997. — С. 49 — 53.
- Земская, Е.А. Русская разговорная речь / Е. А. Земская // Вопросы языкознания. 1971. — № 5. — С. 11 — 23.
- Золотова, Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса / Г. А. Золотова. М., 1982.
- Золотова, Г. А., Онипенко, Н.К., Сидорова, М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка / Г. А. Золотова, Н. К. Онипенко, М. Ю. Сидорова. -М., 2004.
- Кадыров, Ш. К. Аспектуальная характеристика временных сложноподчиненных предложений в современном русском языке: дис. канд. фил. наук. / Ш. К. Кадыров М., 1973.
- Кадыров, Ш. К. Аспектуальная характеристика временных предложений с союзом пока не / Ш. К. Кадыров // Спорные вопросы синтаксиса (сборник статей). М., 1974. — С. 137 — 165 а.
- Кадыров, Ш. К. Аспектуальная характеристика временных сложноподчиненных предложений в современном русском языке: автор, дис.канд. фил. наук / Ш. К. Кадыров. М., 1974 б.
- Каламина, И.А. Видо-временные формы русских глаголов в сложноподчиненном предложении с временным придаточным / И. А. Каламина // Ученые записки туркменского государственного университета им. A.M. Горького, вып. 14. Ашхабад, 1958. — С. 119 — 130.
- Кафкова, О. О роли контекста в разных типах коммуникатов / О. Кафкова // Синтаксис текста.- М., 1979. С. 236 — 247.
- Каштанова, П.В. К вопросу о временных отношениях в конструкциях с косвенной речью / П. В. Каштанова // Проблемы современного синтаксиса: теория и практика. Межвузовский сборник научных трудов. М., 2002. -С. 88−91.
- Кодухов, В.И. О трех аспектах изучения сложного предложения,/ В. И. Кодухов // Ученые записки Ленинградского государственного педагогического института им. А. И. Герцена, т. 242. Л., 1963. — С. 35 — 58.
- Кодухов, В.И. Указательные местоимения и корреляты / В: И. Кодухов // XIX герценовские чтения (филологические науки). Л., 1966. — С. 30 — 33 б.
- Коротаева, Э.И. Временное сложноподчиненное предложение / Э. И. Коротаева // Вестник Ленинградского университета. Языкознание, 1953. № 6. — С. 63 — 90.
- Котельников, В.К. Выражение временных отношений в сложноподчиненном предложении с союзом когда: автор, дис.канд. фил. наук / В.К.
- Котельников. Куйбышев, 1971 а.
- Крейдлин, Г. Е. Служебные слова в русском языке (семантические и синтаксические аспекты их изучения): автор. дис.канд. фил. наук / Г. Е. Крейдлин. -М., 1979.
- Кротевич, Е.В. Слово, часть речи, член предложения (к вопросу об их соотношении) / Е. В. Кротевич. Львов, 1960.
- Кузнецова, JI.K. Текстообразующие функции условно-временного сложного предложения / Л. К. Кузнецова // Текстовые реализации и текстообразующие функции синтаксических единиц. Межвузовский сборник научных трудов. Л., 1988. — С. 86 — 96.
- Кузнецова, Р.Д. Отражение путей и способов образования союзов в их строении и функционально-семантических свойствах / Р. Д. Кузнецова // Неполнозначные слова: история, семантика, функционирование. Сборник научных трудов. Тверь, 1997. — С. 7 — 13.
- Курилович, Й. Заметки о значении слова / Й. Курилович // Esquisses linguistiques, 1960, С. 172 — 181.
- Левковская, К.А. Основные проблемы общей теории слова и структурно семантические особенности лексики конкретного языка: автор, докт. дис. / К. А. Левковская. М., 1963.
- Леденев, Ю. И: О наиболее существенных свойствах русских союзов / Ю. И. Леденев // Русский язык. Материалы и исследования. Ставрополь, 1971. — Вып. 3.-С. 36−47 а.
- Леденев, Ю.И. О характере коммуникативной знаменательности не-полнозначных слов / Ю. И. Леденев // Русский язык. Материалы и исследования. Ставрополь, 1971. — Вып. 3. — С. 23 — 33 б.
- Леденев, Ю.И. Неполнозначные слова и явления аналитизма в русском языке / Ю. И. Леденев // Русский язык. Материалы и исследования. -Ставрополь, 1971. Вып. 3. — С. 47.
- Леденев, Ю.И. Соединительно-связочные функции неполнозначных слов / Ю. И. Леденев // Неполнозначные слова (Соединительно-связочные функции). Ставрополь, 1980. — С. 3 — 11.
- Леденев, Ю.И. Важнейшие аспекты, проблемы семантико-синтаксических функций неполнозначных слов в-русском языке/ Ю. И. Леденев // Неполнозначные слова. Семантико-синтаксические исследования. Сборник научных трудов. Ставрополь, 1982. — С. 3 — 10.
- Леденев, Ю.И. Неполнозначные слова как средства оформления-синтаксических конструкций, связей и отношений / Ю. И. Леденев // Неполнозначные слова как средства оформления в синтаксисе. Межвузовский сборник научных трудов. Ставрополь, 1988. — С. 3 — 19.
- Лингвистический энциклопедический словарь. -М., 1990.
- Логвинова, H.H. Изменение в структуре и семантике сложноподчиненных предложений временного типа в языке русской художественной прозы с 20−30-х годов XIX века до 80-х годов XX века: автор, дис. канд. фил. наук / H.H. Логвинова. Воронеж, 1983.
- Ляпон, М.В. Смысловая структура сложного предложения и текст. К типологии внутритекстовых отношений / М. В*. Ляпон. М., 1986.
- Маликова, H.A. К вопросу о союзных сочетаниях в современном русском языке / H.A. Маликова // Ученые записки МГПИ им. В. И. Ленина. Современный русский язык. Москва, 1971. — Т. 451. — Ч. 1. — С. 63 — 75.
- Мамедсупиева, С.М. Семантика времени и ее выражение в сложных союзных конструкциях: автор. дис.канд. фил. наук / С. М. Мамедсупиева. — Томск, 1996.
- Манаенко, С. А. Лексико-семантические конкретизаторы в сложноподчиненном предложении как дискурсивное употребление слов разных частей речи / С. А. Манаенко // Язык. Текст. Дискурс- Ставрополь, Пятигорск, 2004. Вып. 2. — С. 269 — 273.
- Манаенкова, JI.B. Местоименно-соотносительные (указательные) слова и их роль в структуре сложноподчиненного предложения / Л. В. Манаенкова // Ученые записки МГПИ им. В. И. Ленина, сер. Современный русский язык. № 332.-М., 1970. — С. 174 — 187.
- Маслов, Ю.С. Очерки по аспектологии / Ю. С. Маслов. Л., 1984.
- Маслова, Д.Н. Соединительно-связочные функции предложно-местоименных сочетаний / Д. Н. Маслова // Неполнозначные слова (Соединительно-связочные функции). Ставрополь, 1980. — С. 73 — 82.
- Милых, М.К. О классификации сложноподчиненных предложений / М. К. Милых // Доклады восьмой научно-теоретической конференции. Ростов-на-Дону, 1965. — С. 76.
- Миронов, А.Н. Изменения в структуре и семантике сложноподчиненных временных предложений в языке русской поэзии XIX—XX вв.еков: автор. дис. .канд. фил. наук / А. Н. Миронов. Орел, 2005.
- Михаилов, М.М. Сложные предложения с временными придаточными в современном русском языке: автор, дис.канд. фил. наук / М. М. Михайлов.-М., 1952.
- Михайлов, М.М. Сложные предложения с временным союзом когда в современном русском языке / М. М. Михайлов // Труды института языкознания АН СССР. -М., 1954. Т. 3. — С. 130 — 142.
- Музафарова, А.К. О месте временных предложений^ содержащих темпоральный распространитель, в системе сложноподчиненных предложений / А. К. Музафарова // Сложное предложение в конструктивно-семантическом аспекте. Калинин, 1984. — С. 28 — 35.
- Никитин, В.М. Опыт классификации придаточных предложений / В. М. Никитин // Ученые записки Рязанского педагогического института. — Рязань, 1941.-С. 32.
- Никитина, Э.Г. Типы временных придаточных предложений с союзом пока и отрицательной частицей не / Э. Г. Никитина // Филологические науки. 1964. — № 2. — С. 68 — 78. '
- Никитина, Э-iT. Временные функции глагола в придаточных предложениях (О времени абсолютном и относительном) / Э. Г. Никитина // Филологические науки. 1966.-№ 4. — С. 100 — 109. -
- Никитина, Э.Г. Система временных сложноподчиненных предложений в русском языке: автор, дис. канд. фил. наук / Э.Г. Никитина- — Ml, 1973.
- Неполнозначные слова (Материалы в помощь студентам филологического факультета). — Ставрополь, 1974.
- Оганесова, Р.Д. Из истории русских временных союзов / Р. Д. Оганесова // Вопросы современного русского языка и истории его развития. -Краснодар, 1966. С. 151 — 170 в.
- Парамонова, И.И. К вопросу о функционировании союза когда / И. И. Парамонова // Вопросы формирования лексико-грамматического строя русского языка. Казань, 1981. — С. 152 — 159.
- Пермякова, С.К. Союз и союзное слово «как» в современном русском языке / С. К. Пермякова // Труды кафедр русского языка вузов Восточной Сибири и дальнего востока. Иркутск, 1960. — С. 61 — 76.
- Петерсон, М.Н. Союзы в русском языке / М. Н. Петерсон // Русский язык в школе. 1952. — № 5. — С. 28 — 34.
- Пешковский, A.M. Русский синтаксис в научном освещении / A.M. Пешковский. М., 2001.
- Покровский, В.Н. Предложения с подчинительными временными союзами в памятниках XIV- XVII века / В. Н. Покровский. М., 1954.
- Покусаенко, В.К. Синтаксические связи придаточной части сложноподчиненного предложения / В. К. Покусаенко // Русский язык в школе. -1962. -№ 1.- С. 22−27.
- Поспелов, Н.С. О соотношении грамматических значений"глагольных форм времени в русском языке / Н. С. Поспелов // Проблемы современной лингвистики. М., 1968. — С. 38 — 43.
- Поташкина, Ю.А. К проблеме выражения одновременности действий в русском языке / Ю. А. Поташкина // Ученые записки Тартуского государственного университета. Вопросы аспектологии. Тарту, 1977. — Ч. 2. -Вып. 434. — С. 76 — 85.
- Прияткина, А.Ф. Союз и его функциональные аналоги / А.Ф. При-яткина // Синтаксические связи в русском языке. Межвузовский тематический сборник. Владивосток, 1978. — С. 45 — 56.
- Прияткина, А.Ф. Особенности функционирования союзов (к типологии союзных конструкций) / А. Ф. Прияткина // Функциональный анализ значимых единиц русского языка: Межвузовский сборник научных трудов. — Новокузнецк, 1992. С. 69 — 76.
- Проблемы функциональной грамматики. Полевые структуры / ред. A.B. Бондарко. Спб., 2005.
- Редкозубова, Т.М. Синонимия подчинительных союзов в русском языке: Дис. канд. наук / Т. М. Редкозубова. Ростов-на-Дону, 2000.
- Розенталъ, Д.Э., Телешова, М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов / Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. М., 1976.
- Русская грамматика. М., 1980. — Т. 2. — Ч. 2.
- Русский язык. Синтаксис сложноподчиненного предложения. — М., 2000.
- Самойленко, O.A. Придаточные предложения с союзом пока / O.A. Самойленко // Русский язык в школе. 1963. — № 6. — С. 97 — 100.
- Скаржинская, E.JI. К истории употребления сложноподчиненных предложений с временными придаточными с союзом когда / E.JI. Скаржинская // Ученые записки МГПИ им. В. И. Ленина. М., 1958. — Т. 132. — Вып. 8.- С. 263 288.
- Скребова, Е.Г. Сложноподчиненные предложения времени и закономерности их организации (на материале русского и немецкого языков): автор. дис. канд. фил. наук / Е. Г. Скребова. Воронеж, 2002.
- Словарь языка A.C. Пушкина: В 4 т. М., 2000.
- Современный русский язык. М., 2001 а.
- Современный русский язык: Теория. Анализ языковых единиц: Морфология. Синтаксис. М., 2001 б. — Ч. 2.
- Соссюр, Фердинанд де. Курс общей лингвистики / Фердинанд де Соссюр. -М., 1933.
- Суровцев, А.Н. К вопросу об «относительных» придаточных предложениях / А. Н. Суровцев // Ученые записки ЛГПИ им. М. Н. Покровского. -Л, 1956.-С. 71−85.
- Суровцев, А.Н. К вопросу о сложных конструкциях с взаимоподчиненными придаточными предложениями / А. Н. Суровцев // Ученые записки ЛГПИ им. Герцена. Л., 1958. — С. 80 — 91. — Т. 173.
- Теория функциональной грамматики. Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. Л., 1987.
- Теория функциональной грамматики. Темпоральность. Модальность.-Л., 1990.
- Ушакова, Л.И. Современный русский язык. Морфология / Л. И. Ушакова. Белгород, 1999.
- Федоров, А.К. Значение и синтаксическая роль союзов «в то время как», «тогда как», «между тем как» / А. К. Федоров // Русский язык в школе. -1972. -№ 1.- С. 95 100 а.
- Федоров, А.К. Система подчинительных союзов в современном русском языке (Проблема взаимосвязи значения союза и структуры сложного предложения): автор, дис. докт. фил. наук / А. К. Федоров. М., 1972 б.
- Федоров, А.К. Трудные вопросы синтаксиса / А. К. Федоров. М., 1972 в.
- Федоров, А.К. Об обратном подчинении в современном русском языке / А. К. Федоров // Русский язык в школе. 2003. — № 4. — С. 75 — 79.
- Федорова, О.В. Перед или после: что проще? (понимание сложноподчиненных предложений с придаточным времени) / О. В. Федорова // Вопросы языкознания. 2005. — № 6. — С. 44 — 57.
- Хализева, B.C. О соотношении временных планов главной и придаточной частей в сложноподчиненном предложении (на материале временных предложений с союзом когда) / B.C. Хализева // Филологические науки. 1968.-№ 5. — С. 21 -31.
- Хализева, B.C. Семантический анализ союзов предшествования / B.C. Хализева // Русский язык за рубежом. 1969. — № 2. — С. 77 — 82.
- Хализева, B.C. Значение временных союзов и комбинирование ви-довременных форм глаголов-сказуемых в современном русском языке: автор. дис.канд. фил. наук/B.C. Хализева. -М., 1970.
- Ченева, В.И. Соотношение видо-временных форм глаголов-сказуемых в сложноподчиненных предложениях с временными придаточными в русском языке в, сопоставлении с болгарским: автор. дис.канд. фил. наук / В. И. Ченева. М., 1980 а.
- Ченева, В.И. Соотношение видо-временных форм глаголов-сказуемых в сложноподчиненных предложениях с временными придаточными в русском языке в сопоставлении с болгарским: Дис. канд. наук / В. И. Ченева. -М., 1980 6.
- Черкасова, Е.Т. Русские союзы неместоименного происхождения. Пути и способы их образования / Е. Т. Черкасова. М., 1973.
- Чурсина, Ю.Э. Условные предложения в системе «язык речь -текст» / Ю. Э. Чурсина. — Липецк, 2004.
- Шаповалова, Т.Е. Семантические союзы как средство выражения временных отношений / Т. Е. Шаповалова // Исследования по семантике и прагматике языковых единиц: Межвузовский сборник научных трудов. -Уфа, 2001. С. 59−64.
- Шахматов, A.A. Синтаксис русского языка / A.A. Шахматов. М. -Л., 1941.
- Шемякин, M. А. Категория вида и способы действия русского глагола (Теоретические основы) / М. А. Шелякин. Таллин, 1983.
- Шорина, А.И. Сложные предложения с сопоставительными союзами «если.то», «в то время как», «между тем как», «тогда как» в современном русском языке: автор, дис. .канд. фил. наук / А. И. Шорина. М., 1956.
- Шувалова, С.А. Смысловые отношения в сложном предложении и способы их выражения / С. А. Шувалова. М., 1990.
- Щеулин, В.В. Структура сложного предложения / В. В. Щеулин. -Ростов-на-Дону, 1968.
- Щеулин, В.В. О сочетаемости коррелятов и союзных сигналов подчинения в составе сложноподчиненного предложения /В.В. Щеулин // Русское предложение: исследование и преподавание в школе и вузе. Межвузовский сборник научных трудов. Воронеж, 1986.
- Щеулин, В.В. Основные пути и задачи изучения сложноподчиненных предложений в отечественной русистике: (Материалы к спецкурсу и спецсеминару для студентов-филологов педагогических вузов) / В. В. Щеулин. — Липецк, 1997. Ч. 3.
- Щеулин, В.В. Избранные труды по языкознанию. Сложноподчиненные предложения в теоретическом осмыслении /В.В. Щеулин. Липецк, 2004. -Ч. 2.
- Якобсон, P.O. Разработка целевой модели языка в европейской лингвистике в период между двумя войнами / P.O. Якобсон // Новое в лингвистике. М., 1965.
- Ceska synonimia zhlediska stylistiky a lexikologie. Praha, 1961.
- Koschmieder, E. Beitrage zur allgemeinen Syntax / E. Koschmieder. -Heidelberg, 1965. C. 70 — 89.
- Jarobson, R. Linguistics and Poetics / R. Jarobson // Style in Language, 1960.
- Skalicka, V. Text, Kontext, Subtext / V. Skalicka // Philologika 3, SlavicaPragensia3.-Praha, 1961.
- Гоголь Н.В. Повести. Драматические произведения. JI., 1983. Гоголь Н. В. Собрание сочинений: В 8 т. — М., 1984. — Т. 1, 2, 5. Горький М. Рассказы. -М., 1952. Горький М. Мать. — Элиста, 1969.
- ГрибовЮ.Т. Бредень в мелкую ячейку: Повесть и очерки. -М., 1984. Достоевский Ф. М. Униженные и оскобленные. Воронеж, 1969. Ильф H.A., Петров Е. П. Двенадцать стульев. Золотой теленок. — Рига, 1991.
- Искандер Ф.А. Собрание сочинений: В 6 т. Харьков- М., 1997. Каверин В. А. Собрание сочинений: В 8 т. -М., 1980−1983. Карамзин Н. М. Сочинения: В 2 т. — JL, 1984. Куприн АЛ. Собрание сочинений: В 9 т. — М., 1970−1973.
- Леонов JJ.M. Собрание сочинений: В 10 т. -М., 1981−1983.
- Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени. -М., 1967.
- Лесков Н.С. Рассказы. Л., 1955.
- Лесков Н.С. Повести и рассказы. М., 2002.
- Мамин-Сибиряк Д. Н. Собрание сочинений: В 10 т. М., 1958.
- Набоков В.В. Собрание сочинений: В 4 т. М., 1990.
- Нагибин Ю.М. Собрание сочинений: В 3 т. — М., 1996.
- Орлов В.В. Происшествие в Никольском- Альтист Данилов: Романы. —1. М., 1983.
- Островский А.Н. Пьесы. СПб., 2000.
- Паустовский КГ. Собрание сочинений: В 9 т. -М., 1981−1983. Пастернак Б. Л. Доктор Живаго: Роман. -М., 1989. Петрушевская Л. С. Собрание сочинений: В 5 т. -М.- Харьков, 1996. — Т. 1, 4.