Автор сочинения и исторический период создания сочинения

Автор сочинения — Ахмад б. Али б. Мас? уд. Известно о нем мало, однако его сочинение не осталось бесследным, о чем свидетельствует большое количество комментариев, написанных веками позже. А. Р. Шихсаидов. Дагестанские святыни. Книга первая. — Махачкала. — 2007. — С.35 Ахмад б. Али б. Мас? уд — багдадский филолог. Ни в одной из использованных рукописных копий сочинения, ни в одном из интернет источников, ни в каталогах нет биографии этого ученого. Однако, известен год его смерти — 1300 от рождества Христова. Из этого следует, что автор marв? ?al-?arwв? «Отдохновение душ» жил во второй половине XIII в. Период его жизни охватывает время правления Аббасидского халифата, а, точнее последний этап правления аббасидов.

Период правления халифатом династии Аббасидов (750−1258) характеризуется резким подъемом арабской литературы и науки. В данный промежуток времени увеличивается число авторов, пишущих на арабском языке, происходит разветвление жанров, интенсивнее создаются и распространяются рукописи. Увеличивается количество ученых, занимающихся филологией, так как в данный период филология была основным предметом для изучения в школах, и во всех мусульманских городах создавались все новые и новые сочинения. Все чаще грамматисты составляют труды, представляющие собой комментарии к уже составленным сочинениям или комментариям. А. Б. Халидов. Арабск ие рукописи и арабская рукописная традиция. — М. — 1985. С. 151.

Автор является представителем багдадской филологической школы. К VIII веку складываются две основные грамматические школы — басрийская и куфийская. Однако, к концу IX века Куфа и Басра постепенно вытесняется Багдадом В. С. Рыбалкин. Классическое арабское языкознание. — Киев — 2003 — С. 101. Багадад теперь являлся не только политическим, но и духовным, научным и культурным центром всего халифата. На данном этапе представителям двух филологических школ — басрийской и куфийской — выдался случай ближе познакомиться с идеями друг друга.

Средневековая арабская грамматика делилась на две большие отрасли — Ъбг ЗбдНж? ilm ?an-nahw (синтаксис) и Ъбг ЗбХСЭ? ilm ?a?- ?arf (морфология). Первая — наука о порядке слов в предложении, о влиянии их друг на друга и изменении падежных окончаний внутри предложение. Вторая — наука о словоизменении, описание форм слова. Именно морфологии посвящена работа Ахмада б. Али б.Мас?уда.

Описание морфологии отдельно синтаксиса есть уже в сочинении Сибавейхи (ум. в 796 г.), который дал систематическое описание грамматики арабского языка. А. Б. Халидов. Арабск ие рукописи и арабская рукописная традиция. — М. — 1985. -С.51.

Труды, посвященные отдельно морфологии, были написаны изначально в Куфе. Так, Абу-л-Хасан Али б. Хамза ал-Кисаи (ум. в 804 г.) написал сочинение под названием ЯКЗИ ЗбКХСнЭ kitab? at-ta?rоf. Затем, морфологией занимались и в Басре такие ученые, как Абу Омар ад-Джарми, который написал ЯКЗИ ЗбЗИднЙ ж ЗбКХСЭ kitвb? al-?abniya wa t-ta?arruf, и Абу Осман ал-Мазини, написавший ЯКЗИ ЗбКХСнЭ kitвb? atta?rоf. J.Akesson. ?a?mad b. ?ali b. mas? ыd On Arabic Morphology marв? ?al-?arwв?. — Leiden. — 1990. — P.3.