Введение. 
Язык "Моления Даниила Заточника"

Среди произведений древнерусской литературы имеется ряд памятников, которые не укладываются в традиционные жанровые рамки, но ярко представляют житейско-мирскую тему в литературе. Одним из таких выдающихся явлений книжности конца XIIпервой трети XIIIв. является «Моление Даниила Заточника». Творение Даниила было открыто и впервые частично опубликовано Н. М. Карамзиным в примечаниях к его «Истории государства Российского». При обращении к произведению перед читателем встает целый ряд сложных вопросов. Этот памятник, по сути публицистический памфлет, а по форме послание, весьма загадочен, ведь само название памятника «Моление» — некая условность. В рукописной традиции Даниилу Заточнику приписываются и «Слово», и «Послание», и «Мление». Изучение его сопряжено с большими трудностями, поскольку ни один из его списков, дошедших до нас от XVI—XVII вв., не воспроизводит его первоначального текста.

Актуальность исследования.

Древнерусскую литературу иногда называют «Великий немой», ведь до настоящего времени у следователей остается множество вопросов по поводу времени создания произведений, места написания и авторства. Один из самых важных источников информации является текст, переживший века не всегда дошедший до нас в своем изначальном виде.

В данной работе я разберу уникальный памятник древнерусской литературы — «Моление Даниила Заточника». Выбор темы не случаен:

• — произведение является историческим и литературным источником информации
• — «Моление» очень мало изучено;

Исследователи оценивают «Моление», актуализируя исторические и литературные аспекты. Такой подход встречается в трудах Д. С. Лихачева, Н. К. Гудзия. Однако нет целостной работы, посвященной анализу языка этого произведения. Данная проблема показалась мне актуальной, так как именно обращение к СЛОВУ, выявление его глубинного смысла дает возможность ответить на многие вопросы, которые и сегодня остаются не решенными историками и литературоведами.

Актуальность проблемы обусловила выбор темы исследования: «Своеобразие языка произведения древнерусской литературы «Моление Даниила Заточника».

Предмет исследования: язык, которым написано «Моление Даниила Заточника».

Цель исследования: на основе анализа произведения и художественных средств выявить язык «Моления».

Поставленная цель определила задачи исследования:

• — изучить литературу по проблеме исследования;
• — проанализировать мнения историков о месте и времени написания произведения;
• — проанализировать историческую ситуацию, сложившуюся в русских землях в 11−13 веках;
• — провести анализ языковых средств произведения.

При решении поставленных задач были использованы методы исследования:

• — метод анализа художественной литературы и работ литературоведов;
• — сравнительно-сопоставительный анализ подходов к рассмотрению литературного произведения;
• — метод обобщения информации, содержащейся в литературе по проблеме исследования, и систематизации полученных результатов и выводов.