Направления стилистических исследований

Как и многие современные лингвистические дисциплины, стилистика представлена несколькими научными направлениями¹. В славянской стилистике двумя важнейшими являются стилистика ресурсов и функциональная стилистика.

Основная задача стилистики ресурсов — выявить и описать средства и возможности языка, обладающие стилистическим значением. В центре ее внимания сами стилистически значимые средства, определение их значений, систематизация таких средств, т. е. описание стилистической стороны языковой системы. Стилистика ресурсов изучает стилистические значения разноуровневых средств языка (фонетических, морфологических, лексических, синтаксических и т. п.), а также средства словесной образности^[1][2].

Речеведческая задача стилистики ресурсов — выработка рекомендаций эффективного употребления в речи стилистически отмеченных средств языка.

К стилистике ресурсов примыкает экспрессивная стилистика, которая охватывает все выразительные средства языка (эмоциональные, оценочные, образные) и направлена на установление закономерностей их функционирования в речи. В рамках данной науки рассматриваются также приемы выразительности, способы использования этих средств в речи, их сочетания (стилистические и композиционные приемы) и достигаемый при этом коммуникативно-стилистический эффект.

Экспрессивная стилистика изучает потенциал языковых средств и способов достижения выразительности речи в соответствии с их коммуникативной заданностью в тех или иных ситуациях и сферах коммуникации.

На основе названных направлений в стилистике сформировалась функциональная стилистика (примерно во второй половине XX в.), что ознаменовало поворот от изучения стилистических значимых единиц к исследованию их функционирования.

В основе функциональной стилистики лежит идея зависимости использования языковых единиц в речи (текстах, тинах текстов) от экстралингвистических стилеобразующих факторов, среди которых выделяют базовые и второстепенные. К базовым экстралингвистическим факторам относят формы общественного сознания, тип мышления, вид деятельности, цели и задачи общения; к второстепенным — тематику и содержание целостного высказывания (произведения), жанр и т. д., определяющие принципы отбора и сочетания языковых элементов и организацию речи, смысловую структуру текста. Для этого необходимо выявить специфику функциональных стилей — так называемых макростилей: разговорного, официальноделового и др., а также определить нормы отбора и сочетания характерных для них языковых средств.

Среди важнейших вопросов функциональной стилистики — дифференциация функциональных стилей, определение своеобразия каждого из них. Для этого изучают:

• — их содержательно-смысловую специфику;
• — функциональные семантико-стилевые категории;
• — специфику использования в текстах всего разнообразия функционально-смысловых типов речи (разных видов описания, рассуждения и др.);
• — композиционные особенности текстов¹.

Цель функциональной стилистики — установление закономерностей употребления языка в зависимости от его функций в социально значимых сферах общения и деятельности.

Еще один исследовательский вектор — стилистика текста, появившаяся в результате развития лингвистики текста и когнитивной лингвистики. В отличие от лингвистики текста, изучающей главным образом его грамматические аспекты, функциональную стилистику текста интересуют его смысловая структура, специфика композиционно-речевого развертывания, стилевая типология текстов, средства и способы достижения коммуникативного результата.

На стыке функциональной стилистики и стилистики текста сформировалась коммуникативная стилистика текста — направление, использующее коммуникативно-деятельностный подход при анализе текста как формы коммуникации и явления идиостиля. Лингвистические единицы и приемы, функционирующие в тексте, исследуются с опорой на выработанную в рамках направления систему коммуникативно-речевых универсалий^[3][4], при этом структурно-смысловая организация текста рассматривается с точки зрения коммуникативного эффекта.

Коммуникативную стилистику интересуют лингвоперсонологические аспекты взаимодействия конкретного автора и адресата в их текстовом воплощении.

На пересечении функциональной стилистики и коммуникативной стилистики текста выявился еще один исследовательский вектор, нацеленный на анализ лингвистической специфики текстов, — интенциональная сти-

листика, которая изучает выражение типовых, социально обусловленных коммуникативных интенций автора, вырабатываемых с учетом гипотетических типовых ответных интенций адресата. Основной интерес исследователя обращен при этом не к частным проявлениям общих, характерных для макростиля черт, а к установлению стилистической специфики у каждой из функционально-стилистических разновидностей: тематических, жанровых, технических и т. п. Благодаря такому подходу картина стилистической дифференциации литературного языка предстает во всем разнообразии.

В центре внимания оказываются речевые проявления в текстах, обусловленные не столько целесообразностью (сообразностью целевых сфер ее применения), сколько целеполаганием — соответствием авторскому замыслу¹. Иными словами, специфика каждой из речевых разновидностей определяется в зависимости от рождающейся в этих условиях интенциональности — замысла субъекта речи. Интенциональность представляет собой иерархию типовых интенций автора — модальных, предметно-содержательных, диалогических (связанных с адресатом сообщения) и т. п. коммуникативных намерений — в их неразрывной связи и совокупности.

Цель интенциональной стилистики — установление стилистической специфики текстов, рождающейся под влиянием иерархии авторских намерений, типичных для коммуникативных ситуаций в гой или иной сфере общения.

В стилистике можно выделить и другие аналитические направления — сопоставительное, историческое и др. Однако все они, различаясь по конкретному объекту, предмету, целям и задачам, едины по общему объекту и, но общей исследовательской целеустановке: объектом является речь, функционирующий язык, оформляемый в тексты, а целью — изучение эффективного языкового функционирования в тесном сопряжении с теми или иными стилеобразующими факторами.

Основным предметом в стилистике как науке является стиль во множестве его значений. Для стилистики важен его прикладной характер.

• [1] Более подробно см.: Кожина М. Н. Направления стилистики // Стилистический энциклопедический словарь / под ред. М. Н. Кожиной. М., 2003.
• [2] Современный русский язык: учебник для вузов / под ред. Л. Р. Дускаевой. СПб., 2014.
• [3] См.: Кожина М. II. Функциональная стилистика // Стилистический энциклопедический словарь. М., 2003.
• [4] См.: Болотнова Н. С., Бабенко И. И. и др. Коммуникативная стилистика художественного текста: лексическая структура и идиостиль / под ред. Н. С. Болотновой. Томск, 2001 ;Болотнова II. С. Коммуникативная стилистика текста: словарь-тезаурус. М., 2009; Клу-шина II. И. Стилистика публицистического текста. М., 2008.