Проза Владимира Войновича: Жанрово-поэтическое своеобразие
Диссертация
Публикация романа «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» за границей принесла Войновичу резкие жизненные изменения и творческую эволюцию. Смена идеологических парадигм в связи с эмиграцией привела Войновича к выработке нового стиля, к созданию новой поэтике, к художественным открытиям в области формы. Меняется как стилистика, так и сюжетно-композиционные принципы, широко вводится… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Фольклорно-мифологические элементы в «Сказках для взрослых» Владимира Войновича
- Глава 2. Трагедия «маленького человека» в жанре романа-анекдота «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина»
- Глава 3. Поэтика романа «Москва 2042» как литературной антиутопии
Список литературы
- Агеев А. Превратности диалога // Знамя. 1990. № 4. С. 213 — 222.
- Антонов 3. Люди и лошади // Театральная жизнь. 1991. № 8. С. 3.4.
- Бакалова 3. Слово как отражение авторской концепции в романе
- B. Войновича «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» // Вопросы культурологического образования. М., 1997. С. 118 -123.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записала Боброва И. Мне на Западе делать нечего // Рос. газ. 1994. 29 окт. С. 7.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записала Васильева Г. Я душевно приписан к России // Известия (моек. веч. вып.). 9 июня. 1990. № 160. С. 7.
- Беседа с писателем / Записал Елин Г. Автор в пиратском мире: (Беседа с писателем) // Лет. газ. 1994. 30 нояб. С. 6.
- Беседа с писателем / Записал Кичин В. Жизнь без границ: Писатель, который всегда завидовал живописцам // Известия. 9 окт. 1997. С. 5.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записала Колосова В. Новое поколение уже не будет нуждаться в поводке // Россия. 1995. 28 июня 4 июля. № 19. С. 12.
- Беседа с писателем / Записала Крутлянская И. Воскресные загадки для Владимира Войновича, которые писатель надеется разгадать уже с помощью МБВД // Известия, 1991. 28 дек. (Моск. веч. вып.). № 307. С. 5.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записал Ланин Б. Я решил подружится с убийцей // Мир образования. 1995. № 0.
- Беседа с писателем / Записал Левин М. Идолы смутного времени// Новое время. 1991. № 3. С. 46 47.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записала Мартыненко О. Несекретное «дело» Владимира Войновича// Моск. новости. 1994. 6 -13 февр. № 6. Б. С. 2−3.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записал Марьянов Ю. Мы больше не властители дум, слава Богу // Век. 1994. 16 22 дек. № 47. С. 10.
- Беседа с писателем / Записал Нежурин Г. Вся моя боль осталась здесь // Книжное обозрение, 1989. 24 марта. № 12. С. 4.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записала Ришина И. Я вернулся. //Лит. газ. 20 июня. 1990. № 25. С. 8.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записал Сарнов Б. Я все эти годы жил надеждой // Юность. 1988. № 10. С. 82.
- Беседа с писателем / Зашкал Соколов Ю. День перед Рождеством с Владимиром Войновичем // Известия, 1993. 16 янв. (моек, веч. вып.). № 8. С. 10.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записал Шаталов А.140
- Станет ли Чонкин фермером // Вечерняя Москва. 1989. 7 апр. С. 4.
- Беседа с писателем / Записал Шепотинник П. Как это делалось // Искусство кино. 1989. № 8. С. 128 133.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записал Шевелев И. Лирик жизни // Независимая газета. 1996. 29 февр. № 40. С. 7.
- Беседа с писателем В. Войновичем / Записала Хмара И. Чонкин и Войнович пошли по миру // Комсомольская правда. 1995. 19 окт. С. 4.
- Беседа с писателем / Записала Хургина И. О моём непутевом блудном сыне // В связи с публ. романа «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» в журнале Юность // Юность. 1990. № 1. С. 76−78.
- Вайлъ П., Генис А. Две утопии Владимира Войновича // Независимая газета. 1991. 22. 01. С. 7.
- Васюченко И. Вглядеться в прошлое // Знамя. 1989. № 10.
- Васюченко И. Чтя вождя и армейский устав // Знамя. 1989. № 10. С. 214−216.
- Рец. на: Антисоветский Советский Союз. Анн Арбор, 1985. // Континент (Париж). 1986. № 48.
- Вишневская Ю. Биография писателя В. Войновича // Русская мысль. 1975. 17 июня. № 3060. С. 7.
- Войнович И. Возвращение или Как это должно быть на самом141деле: (Заметки жены писателя В. Н. Войновича) // Лит. Газ. 1990. 26 дек. С. 14.
- Галъцева Р., Роднянская И. Помеха человек (Опыт века в зеркале антиутопий) // Новый мир. 1988. № 12. С. 217 — 230.
- Данилов А. Рец. на: Трибунал.//Волга. Саратов, 1990. № 3. С. 185- 186.
- Диалог с писателем В. Войновичем / Вел Матизен В. На пыльных тропинках далеких планет. // Советский экран. 1989. № 10. С. 28−29.
- Золотоносов М. Войнович плюс // Моск. новости. 1995. 9 -16 апр. № 24. С. 18.
- Зыкова Е. Крылатые выражения в произведениях В. Войновича. СПб., 1997.
- Иванова Н. Трагедия преданности и ее комедия // Огонек. 1989. № 21. С. 9−11.
- Интервью ведёт Сиркес П. От фашизма прививки нет // Искусство кино. 1994. № 10. С. 44−48.
- Карп П. За кого Чонкин?: о сатире Владимира Войновича // Книжное обозрение. 1988. 21 окт. С. 6.
- Карпов А. Войнович Владимир Николаевич // Русские писатели, XX век. Библиогр. слов. В 2 ч. Ч. 1. М., 1998. С. 305 307.142
- Кедров К Расцвет, о котором никто не знает: русская проза конца XX века // Известия (моек. веч. вып.). 1992. 22 апр. № 95. С. 7.
- Комитет государственной бесовщины / Две вещи на вечную «тему о КГБ» появились в трех номерах журнала «Знамя»: повесть Владимира Войновича «Дело № 34 840» (№ 12) и роман В л. Турбина «Exegi шопишепШт» (№№ 1, 2) // Лит. газ. 1994. 9 февр. С. 4.
- Куличкин С. Чисты перед нашим народом // Слово: В мире кн. 1989. № 8. С. 15−20.
- Ланин Б. Жизнь в антиутопии: государство или семья? // Обществ. Науки и современность. М, 1995. № 3. С. 149 160.
- Ланин Б. Владимир Войнович // Проза русской эмиграции. М., 1997. С. 53−73.
- Ланин Б. Мир без женщин, или Целомудренность разврата / тема секса в русской антиутопии XX века // Обществ, науки и современность. 1994. № 2.
- Ланин Б. Боршанская М. М. Русская антиутопия XX века. М., 1994.
- Льянов Б., СкрыпникА. Вечный еж: Жизнь, заключения и размышления создателя бессмертного Чонкина, прокомментированного писателем Войновичем//Интеллектуал, собственность, 1995. № L/2. С.19−25.
- Маршева О. Пессимистическая комедия // Искусство кино.1995. № 6. С. 152−154.
- Мирошкин А. Воплощение антиутопий // Книжное обозрение. 1997. 19 авг. № 33. С. 6.
- Митин Г. «Хочу быть честным»? (Пьеса В. Войновича «Хочу быть честным» в Моск. драм, театре им. Станиславского) // Театр. 1989. № 8. С. 135 139.
- Могильный В., Маккавеев С., Бушуев С. Ничего святого? // Правда Украины. 1989. 5 окт.
- Муриков Г. .Без слёз, без жизни, без любви// Север. 1991. № 8. С. 143 149.
- Муриков Г. Человек массы, или претензии «постмодернистов» // Север. 1991. № 1. С. 153 159.
- Мяновска И. Владимир Войнович в польских переводах: (Ст.144из Польши) // Рус. Яз. За рубежом. 1994. № 1. С. 112 115.
- Немзер А. В поисках утраченной человечности / О повести Г. Владимирова «Верный Руслан» и романе-анекдоте В. Войновича «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» // Октябрь. 1989. № 8. С. 184- 194.
- Нефагина Г. Русская проза второй половины 80-х-начала 90-х годов XX века. Минск, 1998.
- Новиков В. Возвращение к здравому смыслу (субъективные заметки читателя антиутопий) // Знамя. 1989. № 7. С. 214 220.
- Ованесян Е. Где ищет почестей глумливое перо?: (К публ. в СССР романа-анекдота В. Войновича «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина») // Молодая гвардия. 1990. № 5. С. 272−288.
- Путиновский М. Во здравие здравого смысла II Книжное обозрение. 1995. 31 окт. № 44. С. 6.
- Рассадин С. О настоящем и похожем // Юность. 1962. № 4. С. 70−75.
- Рязанов Э. Великодушие // Московские новости. 1988. 19 июня № 25. С. 12.
- Рязанов Э. Прощай, Чонкин: К истории попытки экранизации романа В. Войновича «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» // Огонек. 1989. № 35. С. 27 30.
- Сарнов Б. Естественный человек в неестественных обстоятельствах: О герое этой книги и ее авторе // Послесл. Войнович В. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Владивосток: «Дальневост. кн. изд-во», 1992. С. 492 505.
- Сарнов Б. Жизнь и необычайные приключения писателя Владимира Войновича // Книжное обозрение. 1989. № 4. 27 янв.145
- Свирский Г. Владимир Войтович. Владимир Корнилов II Свирский Г. На лобном месте. М., 1998. С. 384 394.
- Сокр. запись беседы с писателем в ред. журнала «Театр». Стараюсь сохранить себя. // Театр. 1989. № 8. С. 129 134.
- Тендряков В. Свежий голос есть! // Лит. газ. 1961. 25 февр. № 25. С. 3.
- Черняева Н. О природе смеха в романе-анекдоте В. Войновича «Жизнь необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» // Ежеквартальна русской филологии и культуры. 1996. № 3. СПб., 1996. Том П. С. 157−175.
- Шохина В. Восемнадцатое брюмера генерала Букашева // Октябрь. 1992. № 3. С. 198 201.
- Шток Д. Выбор пути / О творчестве В. Войновича // Грани, 1977. № 104. С. 150- 170.
- Абелюк Е. Миф или сказка? М., 1995.
- Аникин В. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор. М., 1957.
- Аникин В. Теория фольклора. М., 1996.
- Афанасьев А. Народные русские сказки. М., 1957.
- Басовская Е. Художественный вымысел Оруэлла и реальный советский язык // Русская речь. 1995. № 4. С. 34−43.
- Бахтин М. Проблемы поэтики Достоевского. М., L979.
- Бахтин М Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М., 1965.
- Бахтина В. Фольклор в современном мире. М., 1991.
- Бахтина В. Эстетическая функция сказочной фантастики. Саратов, 1972.
- Белякова Г. Славянская мифология. М., 1995.
- Бердяев Н. Философия свободы. Смысл творчества. М., 1989.
- Богатырев /7. Фольклор как особая форма творчества // Богатырев П. Вопросы теории народного искусства. М., 1971.147
- Брагина А. Мир животных в мире слов. М., 1995.
- Буртин Ю. Война, пора свободы // Октябрь, 1993. № 6. С.7
- БушминА. Эволюция сатиры Салтыкова-Щедрина. JL, 1984.
- Вайль П., Генис А. 60-Е, Мир советского человека. М., 1998.
- Веселовский А. Историческая поэтика. М., 1989.
- Вопросы теории народного искусства. Сб. ст. М., 1971.
- Воробьев Л. Утопии и действительность // Утопический роман ХУ1 ХУЛ вв. М&bdquo- 1971.
- Гальцева Р. Очерки русской утопической мысли XX века. М., 1992.
- Гацак В. Роман и фольклор. М., 1975.
- Давыдов Ю. Бегство от свободы. М., 1978.
- Екимова Т. Сказка как художественный прием // Русская148сказка. Ишим, 1995. С. 73.
- Емельянов Л. Методологические вопросы фольклористики. Л., 1978.
- Ершов Л. Советская сатирическая проза. М.-Л., 1966.
- Жолковский А. Блуждающие сны и другие работы. М. Д994.
- Зуева Т. Волшебная сказка. М., 1993.
- Иванова Я. Гибель богов. М., 1991.
- Канун: русские утопии. СПб., 1995. Вып. 1.
- Каракан Т. О жанровой природе утопии и антиутопии / Проблемы исторической поэтики. Петрозаводск, 1992. Вып. 2. С. 157 -160.
- Ланин Б. Прах и пепел надежды // Посев. 1993. № 4.
- Ланин Б. Проза русской эмиграции (третья волна). М., 1997.
- Ланин Б. Страх и псевдокарнавал в русской антиутопии /149
- Культурное наследие российской эмиграции 1917 1940: В 2 кн. М., 1994. Кн. 2.
- Латынина Ю. В ожидании Золотого века. От сказки к антиутопии // Октябрь. 1989. № 6. С. 177.
- Левин Ю. Фольклор ставит эксперимент // Знание Сила. 1982. № 10. С. 38−39.
- Лисичкин Г. Мифы и реальность // Новый мир. 1988. № 11.
- Лихачев Д., Панченко А. Смеховой мир Древней Руси. Л., 1976.
- Лихачев Д., Панченко А., Понырко Н. Смех в древней Руси. Л., 1984.
- Лосев А. Диалектика мифа// Философия. Мифология. Культура. М., 1991.
- Лосев А. Знак. Символ. Миф. М., 1982.
- Лосев А. Проблема символа и реалистическое искусство. М., 1995.
- Лосев А. Философия. Мифология. Культура. М., 1991.
- Лотман Ю. Структура художественного текста. М., 1972.
- Лупанова И. Смеховой мир русской волшебной сказки. Л., 1979.
- Маковский М. Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках. Образ мира и миры образов. М., 1996.
- Медведева Н. Миф как форма художественной условности. М., 1984.
- Мелетинский Е. Герой волшебной сказки. Происхождение образа. М., 1958.
- Мелетинский Е. Неклюдов С. Новик С. Статус слова и понятие жанра в фольклоре. М., 1994.
- Мелетинский Е. Палеоазиатский мифологический эпос: Цикл Ворона. М., 1979.
- Мелетинский Е. Поэтика мифа. М., 1976.
- Миф о застое. Сост. Е. Никанорова, С. Прахватилова. Л., 1991.
- Мифы народов мира. Энциклопедия в 2-х тт. М., 1980.
- Мокиенко В. Образы русской речи. Л., 1986.
- Молдавский Д. Товарищ смех. Л., 1981.
- Московская Д. Человек в ловушке воплощенного слова: антиутопия 30-х годов // Общественные науки и современность. 1993. № 3. С. 141 150.
- Неёлов Е. Волшебно-сказочные корни научной фантастики. Л., 1986.
- Неёлов Е. Сказка, Фантастика, Современность. Пертозаводск, 1 511 987.
- Николаев Д. Сатира Щедрина и реалистический гротеск. М., 1977.
- Новиков В. Книга о пародии. М., 1989.
- ОруэллД «1984» и эссе разных лет. М., 1989.
- Пермяков Г. От поговорки до сказки: заметки по общей теории клише. М., 1970.
- Петров А. Фольклорные традиции в творчестве советских писателей. Л., 1987.
- ПотебняА. Эстетика и поэтика. М., 1976.
- Поэтика: труды русских и советских поэтических школ. Сост. Дьюла Кирай Арпад Ковач. Tankonyvkiado, Budapest, 1982.
- Проблемы изучения русского народного поэтического творчества. М., 1980.
- Проблемы исторической поэтики. Петрозаводск, 1992.
- Пропп В. Исторические корни волшебной сказки. СПб., 1996.
- Пропп В. Морфология сказки. СПб., 1998.
- Пропп В. Поэтика фольклора. М., 1998.
- Пропп В. Проблемы комизма и смеха. СПб., 1997.
- Пропп В. Фольклор и действительность. Л., 1976.
- Путилов Б. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора. Л., 1976.
- Раев М. Россия за рубежом: история культуры русской эмиграции. 1919 1939: Пер. с англ. /Предисл. О. Казниной. М., 1994.
- Религия мира. Под ред. Я. Н. Щапова. М., 1994.
- Рошияну Н. Традиционные формулы сказки. М., 1974.
- Руднев В. Словарь культуры XX века. М., 1999.
- Русская бытовая сказка/ Сост. B.C. Бахтина. JI., 1987.
- Русская сатирическая сказка / Предисловие, примечания и редакция текстов Дм. Молдавского. М., 1958.
- Русская советская сатирическая повесть 20-е годы / Сост., вступ. ст. и примеч. С. Боровикова. М., 1989.
- Русское народное поэтическое творчество: Хрестоматия / Сост. Ю. Круглов. СПб., 1993.
- Сказки русских писателей /Сост., вступ. ст. и ком. В. П. Аникина. М., 1985.
- Сравнительный указатель сюжетов. Востославянская сказка. Л., 1979.
- Твардовский А. Василий Теркин: Книга про бойца- Стихи о войне. М., 1983.
- Типологические исследования по фольклору. Сб. ст. Памяти В .Я. Проппа. М, 1975.
- Топоров В. Миф. Ритуал. Символ. М., 1995.
- Топоров В. Числа. Мифы народов мира. Т. 2. М., 1988.
- Трубецкой Е. «Иное царство» и его искатели в русской народной сказке // Лит. учеба. 1990. № 2. С. 100 117.
- Утопия и утопическое мышление: Сб. ст. М., 1991.
- Фрейденберг О. Поэтика сюжета и жанра. М., 1997.
- Чаликова В. Утопия и культура: Эссе разных лет. М., 1992.
- Чаликова В. Утопия и свобода: Эссе разных лет / Утопия и антиутопия в контексте социально-общественных процессов XX века. М., 1994.
- ЧудаковаМ. Поэтика Михаила Зощенко. М., 1979.
- Чуковский К. От двух до пяти. Минск, 1984.
- Шацкий Е. Утопия и традиция. М., 1990.
- Шестаков В. Эсхатология и утопия. М., 1995.
- Энциклопедический словарь по культурологии / Под общей ред. докт. философ, наук, проф. A.A. Радугина. М., 1997.