Исследование комбинированных химических и акустических методов ограничения накипеобразования в теплообменном оборудовании ТЭС и котельных
Применение ультразвука для обработки воды в различных системах позволяет в зависимости от параметров генерирующих устройств и качества исходной воды получить в ряде случаев довольно значительный эффект. Использование ультразвуковой технологии может решить проблемы с накипеобразованием и в смежных отраслях, где применение химических средств затруднительно или неэффективно (например, при откачке… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Современные представления об образовании отложений, воздействии на них ультразвука и ингибиторов накипеобразования
- Глава.
- Основные отложений представления об образовании
- Исследования эффективности коррекционной обработки воды ингибиторами на основе фосфонатов
- Современные представления о механизме воздействия ультразвука на процессы образования отложений
- Воздействие ультразвука на отложения за счет изменения физико-химических свойств воды и кинетики образования кристаллов
- Развитие и совершенствование акустического способа удаления отложений
- Разработка экспериментального стенда и результаты исследований воздействия ультразвуковых колебаний на накипеобразование
- 2. 1. Общие требования к экспериментальной установке
- Экспериментальный стенд
- Конструкция и принцип работы акустического противонакипного устройства АПУ — 003 М
- Сравнительные испытания акустических противонакипных устройств
- Экоакустик" - АПУ — 003 М «и «Инлаб» — ИЛ
- 2. 4. 1. Объекты испытаний
- 2. 4. 2. Измеряемые величины
- 2. 4. 3. Методика измерений
- 2. 4. 4. Результаты испытаний
- 2. 5. Методика измерения амплитуды колебаний
- 2. 6. Исследование ограничения накипеобразования с использованием ультразвука
- 2. 6. 1. Выбор оптимального режима работы генератора
- 2. 6. 2. Качественный анализ результатов исследований
Глава 3. Исследование комбинированного метода ограничения накипеобразования с помощью антинакипинов и ультразвука 61 3.1 Экспериментальные исследования эффективности технологии ограничения накипеобразования антинакипином и ультразвуком
3.2. Обработка экспериментальных данных
Глава 4. Промышленные испытания технологии ограничения накипеобразования
4.1. Технологическая схема и водно-химический режим котельной № 2 ООО «Теплосети г. Железнодорожного». Установка АПУ-003М
4.2 Ход производственных испытаний
4.3. Анализ результатов производственных испытаний комбинированной технологии ограничения накипеобразования
4.4. Разработка способа применения виброакустической технологии для ограничения накипеобразования глубинных скважинных насосов нефтедобывающей промышленности
4.4.1. Обоснование потребности разработки новых технологий для ограничения накипеобразования в оборудовании нефтепромыслов
4.4.2. Разработка экспериментального стенда
4.5. Результаты экспериментальных исследований эффективности вибрационной обработки насосов ЭЦН
4.6. Производственные испытания виброакустической технологии на нефтяных промыслах
Выводы
Список литературы
- Хельгесон Г. К. Комплексообразование в гидротермальных растворах. М.: Мир, 1967, — с. 87−92.
- Wigley Т. М. L. Ion pairing and water quality measurements. Canad. J.Earth. Sci. -1971,-v.8,-№ 4,-p. 468−476.
- Lagelier W. F. The analytical control of anticorrosion water treatment. JAWWA, 1936, Vol. 28, — N 10, — p. 24−26.
- Боднарь Ю. Ф. Выбор критерия для оценки накипеобразующих свойствохлаждающей воды. Теплоэнергетика, — 1979, — № 7, — с.65−68.
- Мамет А. П. Коррозия теплосилового оборудования электростанций. Госэнергоиздат, M-JI, 1952, — с. 296.
- Лапотышкина Н. П., Сазонов Р. П. Водоподготовка и водно-химический режим тепловых сетей.- М.: Энергоиздат, 1982, — 200 с.
- Балабан-Ирменин Ю. В., Бессолицын С. Е., Рубашов А. М. Применениетермодинамических критериев для оценки накипеобразующей способности воды в сетевых подогревателях. Теплоэнергетика, — 1996, — № 8, — с.67−71.
- Мартынова О. И., Васина Л. Г., Богловский А. В., Моделирование процессовобразования твердой фазы при упаривании воды. Труды МЭИ, — вып. 45, -1979, — с. 28−34.
- Christiansen J. А., А.Е. Nielsen, Acta Chem. Scand. V.5, 1971, — p.674.
- Странский И. Н., Каишев. У. Ф., М. 1939, — т.21, — с. 408.
- Френкель Я. И. Кинетическая теория жидкостей, М.-Л., 1945.
- Дрикер Б. Н. Предотвращение минеральных отложений и коррозии металла в системах водного хозяйства с использованием фосфорсодержащих комплексонов. Автореферат дисс. докт. техн. наук. М. МХТИ, — 1991.
- Volmer М. Kinetik der Phasenbildung, 1939, — p. 61.
- Харин В. М. Исследование кинетики кристаллизации полиморфных модификаций карбоната кальция, Ж.Ф.Х., — т XLVIII, — № 7, — 1974, — с. 17 241 730.
- Хамский Е. И. Кристаллизация из растворов. Л.: Наука, 1967, — с. 150.
- Кашинский В. Н., Невструева Е. И., Романовский И. М. О механизмеотложения на теплопередающих поверхностях при вынужденном движении монорастворов. Инж.- физ. Журнал, 1975, — т.28, — № 3, — с. 509−515.
- Nijsing R. Diffusional and Kinetic phenomena associated with foiling/ Euroatom Report EUR., 1992, p. 543.
- D. Hasson, M. Avriel Calcium carbonate scale disposition in heat transfer surfaces. Desalination, v. 5, — № 1, — 1968, — p. 107−119.
- Лукин Г. Я. О механизме и скорости кристаллизации карбоната кальция в адиабатных опреснителях морской воды. Теплоэнергетика, 1979, — № 2, — с.45−47.
- Hihgmark С. A. Heat- and mass-transfer in the wall region of turbulent pipe flow. A.I.Ch.E.I. 1971, — v/17, — № 1.
- J. Lammers Verkrusten von Heizflechen durch Calciumsulfat. Ferfahrenstechnik, 1973,-v.7,-№ 4,-p. 114−118.23. .Колдаева И. Л. Основные закономерности накипеобразования гипса. Автореферат дисс. Канд. наук, М.: МЭИ, — 1993.
- Васина Л. Г., Гусева О. В. Предотвращение накипеобразования с помощью антинакипинов. Теплоэнергетика, 1999, — № 7, — с. 35−38.
- Редди М. М. Кинетическое ингибирование образования карбоната кальция примесями в сточной воде. В кн. Химия промышленных сточных вод. М.: Химия, 1983, — с. 27−48.
- Шевченко М. А. Органические вещества в природной воде и методы их удаления. Наукова думка, Киев, 1966, — с. 203.
- Богловский А. В., Васина Л. Г. Закономерности ограничения накипеобразования с помощью фосфонатов и опыт их применения для коррекционной обработки подпиточной и сетевой воды. Энергосбережение и водоподготовка, 1998, — № 3, — с. 52−55.
- Балабан-Ирменин Ю. В., Шереметьев О. Н., Бондарева Г. С. и др. Взаимосвязь между водно-химическим режимом и структурой отложений на внутреннейповерхности трубопроводов теплосети. Теплоэнергетика, 1998, — № 7, — с.43−47.
- Жуков М.А., Красовский Б. М., Кислицын И. А. Особенности процессов коррозии и накипеобразования в открытых системах теплоснабжения. Промышленная энергетика, 1994, — № 9, — с. 44−45.
- Боднарь Ю. Ф., Маклакова В. П., Гронский Р. К. и др. Применение фосфороорганических соединений для борьбы с накипеобразованием в оборотных системах охлаждения. Теплоэнергетика, — 1976, — № 1, — с.70−73.
- Маргулова Т. X., Новосельцев В. И., Гронский Р. К. и др. Очистка и защита поверхностей теплоэнергетического и технологического оборудования с помощью комплексонов. Журнал ВХО им Д. И. Менделеева, 1985, — № 3, -с. 95−100.
- Маргулова Т. Х Применение комплексонов в теплоэнергетике М.: Энергоатомиздат, — 1986, — с. 36 — 39.
- Боднарь М. Ф., Маклакова В. П., Гронский Р. П. и др. Применение фосфорорганических соединений для борьбы с накипе-образованием с оборотных системах охлаждения, Теплоэнергетика, 1976, — № 1, — с.70−73.
- Линников О. Д., Подберезный В. JL, Гусева О. В. и др. Исследование эффективности методов предотвращения накипеобразования при опреснении Каспийской воды, Химия и технология воды, 1992, — т. 14, — № 4, — с. 310−316.
- Машанов А. Б., Щелоков Я. М., Фролова Г. И. и др. Обработка сточных вод в выпарных аппаратах комплексоном ИОМС / /Промэнергетика, 1981, — с. 103.
- Кабачник J1. И. и др. Фосфорорганические комплексоны. Успехи химии, -1968, -т.37,-с.1167−1185.
- Васильев В. П., Зайцева Г. А., Борисова И. Н. Исследование комплексования Mg 2+ и Са 2+ с оксиэтилидендифосфоновой кислотой в водном растворе. -Ж.Н.Х., 1986, — т.31, — вып.4, — с. 812−814.
- Smith В. R., Alexander А. Е. The effect of additives on the process of cristallization. J. of colloid and interf. sci, 1970, — vol. 34, — N1, — p.81.
- Гусева О.В. Закономерности ограничения щелочного накипеобразования в испарительных установках и теплообменном оборудовании. Авт.дисс. канд.техн. наук М. 1989 г.
- Хамский Е. В., Панфилова В. В. Влияние комплексонов на кристаллизацию карбоната кальция. Химия и технология воды, 1990, — т. 12, — № 7, — с.620−622.
- Дрикер Б. Н., Балакин В. Н. и др. Изучение влияния азотфосфорсодержащего поликомплексона на кинетику кристаллизации сульфата кальция, Ж. прикл. химии, 1975, — т.48, — № 2, — с. 277−280.
- Линников О. Д., Подберезный В. Л., Белышев М. А. и др. Предотвращение накипеобразование химическими добавками, Химия и технология воды, — 1990, т. 12, — № 7, — с.616−619.
- Михалев А. С., Дрикер Б. Н., Ремпель С. И. Применение электрокинетического метода для определения эффективности реагентной обработки воды, Ж. прикл. химии, 1976, — т.49, — № 12, — с. 2650−2653.
- Клячко В. А., Апельцин И. Э. Подготовка воды для промышленного и городского водоснабжения, 1962, с. 22.
- Васина Л. Г., Богловский А. В., Гусева О. В. Исследование эффективности некоторых методов ограничения накипеобразования в теплообменниках Тр. Моск.энерг.ин-т, 1987, вып. 130, — с. 5−12.
- Долматов Ю.Д., Гронский Р. К. и др. О применении водорастворимых полимеров для обработки котловой воды, Теплоэнергетика, 1981, — № 6, — с. 69−70.
- Ильмер А. Л. Механизм ультразвуковой защиты от инкрустаций. Сб. Труды Фрунзенского политехнического ин-та. Вып. 71, 1973, — с. 32- 36.
- Данилов В. И., Плужник Е. Е., Теверовский Б. М. О зарождении центров кристаллизации в переохлажденной жидкости. ЖЭТЭФ, т. 9, вып. I, 1939, с.-66−71.
- Данилов В. И., Чеджемов Г. X. Влияние ультразвука на кристаллизацию переохлажденных жидкостей и формирование структуры первичной кристаллизации. В сб. Проблемы металло-ведения и физики металлов. № 4. Металлургиздат, 1955, — с. 34 — 49.
- Данилов В. И., Теверовский Б. М. О зарождении центров кристаллизации в переохлажденной жидкости. ЖЭТЭФ, т. 10, вып. II, 1940, — с. 1305−1310.
- Wood R. W., Loomis A. L. The Physical and Biological Effects of High-Frequency Sound Waves of Great Intensity, Phil. Mag. (7), 4 1937, — p. 417.
- Richards W. and Loomis A. L. «The Chemical Effects of High Friquency Sound Waves» Amer. Chem. Sac. 49, 1927, — p. 3086.
- Ultrashall Anwendung zur Verhut und von Vesselstein-bildung, Lebenschut Industrie, — № 6, — 1956, — p. 172.
- Матаушек И. Ультразвуковая техника. М. Металлургия, 1962, — с. 511.
- Бергман Л. Ультразвук. Изд. «Иностр. лит.», М., 1956, с. 726.
- Зубрилов С. П. Ультразвуковая обработка воды и водных систем. Изд-во Транспорт, JL, 1973, — с. 99.
- Лопырев Н. К. О физических безагрегатных методах водоподготовки. Стенограмма лекций, Л., Л. Д. Н. Т. П., 1959, — с. 19.
- Лопырев Н. К. Предотвращение накипеобразования в технологической аппаратуре безреагентными методами. Безреагентная обработка питательной и котловой воды. Сб. № 3, Л., Л.Д.Н.Т.П., 1962, — с. 69 — 70.
- Новожилов Ю.Л. Влияние ультразвука на свойства водопроводной воды. Ж. прикладн. химии. 37, 3, 1964, — с. 679−682.
- Кисловский Л. Д. О метастабильных структурах в водных растворах. Доклады АН СССР, 1967, — т. 175, — № б, — с. 1277.
- Медников Е. П., Николаев В. Ю. К вопросу о механизме разрушительного действия на накипь. В сб. Применение ультраакустики к исследованию вещества. Вып. 12, М., 1960, — с. 45−51.
- Медников Е. П., Николаев В. Ю. Ультразвуковые приборы для предотвращения котельной накипи и других кристаллических отложений. В сб. Предотвращение накипи ультразвуком. М., 1958, — с. 15−25.
- Аксельбанд А. М. Ультразвук предотвращает накипь. Изд-во Маяк, г. Одесса, 1965, — с. 60.
- Шевалдышев Л. Г. Исследование влияния ультразвука на интенсивность накипеобразования в судовых паровых котлах и теплообменных аппаратах. Канд. диссерт., Л., Ленинградский ин-т водного транспорта, 1965, — с. 196.
- Брук М. В., Петров Б. А. Предупреждение образования накипи в теплообменных аппаратах с помощью ультразвука. Л.Д.Н.Т.П. Информационно-технический листок, № 32, — 1958, — с. 2.
- Сигалов Л. Б. Ультразвуковая обработка котловой воды. Безопасность труда в промышленности. 1960, — № 4, — с. 21 — 23.
- Лопырев И. К. Применение ультразвука для предотвращения накипеобразования в котле. Промышленная энергетика, — № 9, — 1958, -с. 1−8.
- Невструева Е.И., Романовский И. С., Сергеева К. Я. О влиянии ультразвука на процесс накипеобразования. Инженерно-физический ж-л, т. XXIV, № I, Минск. Наука и техника, — 1973, — с. 120−125.
- Фидченко А. Г., Мацкевич М. М. Импульсный ультразвуковой метод предотвращения накипеобразования. Техн. листок № 144 (444), Краснодарское ЦБТИ, — 1968,-с.2.
- Ус Б. Ф. Влияние ультразвуковых колебаний на образование накипи на поверхностях нагрева выпарных аппаратов в сахарной промышленности. В сб. Применение ультразвука в технологических процессах пищевой промышленности. Ч. 2, М., 1972, — с. 3 — 13.
- Абдуллаев А. Н. Исследование ультразвукового способа предотвращенияотложения солей в геотермальных системах водоснабжения. Автореферат на соиск. учен, степени канд. техн. наук, М., Водгео, 1981, — с. 24.
- Хавский Н. Н., Кириллов О. Л., Преображенский Н. А., Якубович И. А. Использование ультразвука для предотвращения инкрустирования поверхностей заводских аппаратов. В научно-техн. инф. сборнике Ультразвуковая техника, вып. 4, 1963, — с. 30 — 32.
- Фридман В. М., Щербакова Г. Д. Состояние работ в области применения ультразвука для предотвращения осаждения кристаллов на поверхности теплообмена. В сб. Безреагентная обработка питательной и котловой воды, Сб. № 3, ЛДНТП, Л., — 1962, — с. 4−13.
- Зиннер В. А., Ремпель С. Н., Тюрин Ю. Н. Применение ультразвука для предотвращения инкрустирования заводских кристаллизаторов. В сб. Применение ультразвука в химико-техноло-гических процессах. М., ЦИНТП, — 1960,-с. 214−220.
- Парфенова Н. В., Фридман В. М., Щербакова Г. Д. Исследование действия ультразвука на процесс осаждения кристаллов на теплообменной поверхности. Безреагентная обработка питательной и котловой воды, Сб. № 3, ЛДНТП, Л., — 1962, с. 62−68.
- Сергеева К. Я. Некоторые результаты исследований кинетики процесса кристаллизации бихромата кальция на теплообменной поверхности при действии ультразвука. Акуст. журн., т. 14, № 2, 1968, — с. 303−307.
- Сергеева К. Я. О воздействии ультразвука на ход процесса инкрустации теплообменной поверхности солями бихромата калия. Сб. докл. VI Всесоюзной Акустической конференции, М., 1968, — с. 177 — 179.
- Копылов Ю.А. Исследование влияния импульсного ультразвука на скорость разрушения моделей инкрустаций и накипеобразования. В сб. Применение ультразвука в технологических процессах пищевой промышленности. Ч. П., 1. М., — 1972,-с. 102−105.
- Фидченко А. Г., Фомин В. И. Применение ультразвуковых колебаний для устранения накипеобразования. Сб. Применение ультразвука в технологических процессах пищевой промышленности. Ч. П., М., 1972, -с. 102- 105.
- Копылов Ю.А. Влияние акустических колебаний на процесс удаления накипи в теплообменных аппаратах пищевых производств. Сб. оборудование для пищевой промышленности. Вып. 4. ЦНИИТЭИ-Легпищемаш, М., 1983,-с. 8−13.
- Богорош А. Т. Влияние акустических колебаний на изменение механическихсвойств карбонатов при кристаллизации, Пауков, а Думка, Химическая технология, 1986, — № 1, — с. 45 — 49.
- Берлага Р. Я. Влияние ультразвукового поля на кристаллизацию переохлажденных жидкостей. ЖЭТФ, т. 16, № 7, 1946, — с. 647−656.
- Богданов Р. В. От молекулы к кристаллу. Л., Химия, 1972, — с. 127.
- Фукс Н. О зарождении кристаллов. Ж-л Успехи физических наук, 1935, т. 15, вып. 4, — с. 496.
- Аптекарь И. А., Каменская Д. С. О влиянии давления на зарождение центров новой фазы. Ж-л ФММ, т. 14, № 2, 1962, — с. 316 — 318.
- Капустин А. П. Кристаллизация органических веществ под действием ультразвука. ЖТФ. т. 22, вып. 5, 1952, — с. 765−772.
- Капустин А. П. О влиянии ультразвука на скорость фазового превращения в органических веществах. ЖТФ, т. 20, вып. 10, 1950, — с. 158.
- Мажуль М. М. Явление кавитации и образование кристаллических зародышей. Уч. зап. БГУ, сер. физ.-мат., № 32, — 1957, — с. 211−218.
- Абрамов О. В. Кристаллизация металлов в ультразвуковом поле. Изд-во «Металлургия», 1972, — с. 256.
- Теумин И. И. Обработка ультразвуком металлов в процессе кристаллизации. Сб. труды ЦНИИЧМ. Проблемы металловедения и физики металлов. Вып. 7. Металлургиздат, 1962,-с.376- 416.
- Абрамов О. В., Теумин И. И. Кристаллизация металлов. Сб. Физические основы ультразвуковой технологии. М., Наука, 1970, — с. 427 — 514.
- Беляев В. К., Решетняк И. И. Влияние ультразвука на процессы роста и растворения монокристаллов в капле раствора. Акуст. ж-л., т. 12, вып. 3, — 1966,-с. 367.
- Кортнев А. В., Вартанов В. Г. Влияние слабых ультразвуковых колебаний на рост микрокристаллов винной кислоты в слабопересыщенных растворах. В сб. «Акустика и ультразвуковая техника», № 5, Киев, — 1970, — с. 23−28.
- Мартыновская Н. В. Воздействие ультразвука на лантетный период кристаллизации винной кислоты. Сб. Акустика и ультразвуковая техника. Вып. 6. Киев, 1970, — с. 14 — 18.
- Хан Г. А., Пантелеева Н. Ф., Смирнов Ю. Р., Виноградова И. Н. Влияние воды, обработанной ультразвуковыми колебаниями на флотацию сульфидных минералов. В сб. «Применение ультразвука в металлургических процессах». Изд-во «Металлургия», М., 1972, — с. 34−35.
- Тебенихин Е. Ф., Гусев Б. Т. Обработка воды магнитным полем в теплоэнергетике. М., Энергия, 1970, — с. 144.
- Вихрев В. Ф., Шкроб М. С. Водоподготовка. М. Энергия, 1973, — с. 415.
- Фомин В.П., Степанов В. И. Экспериментальные исследования накипеобразования в испарительных установках и методов борьбы с ним. Акустический ин-т. Отчет, М., 1972, — с. 20.
- Мартынова О. И., Тебенихин Е. Ф., Гусев Б. Т. К вопросу о физико-химических основах влияния магнитного поля на водные растворы электролитов. Ж-л Прикладной химии. 1968, — т. 41, — № 12, — с. 2782 — 2784.
- Кишневский В. А. Исследование основных факторов обработки воды магнитным полем в теплоэнергетике. Автореф. дис. на соиск. учен, степени канд. техн. наук (МЭИ), М., 1975, — с. 18.
- Абрамов Э. Ш., Седаков А. П. К вопросу о механизме воздействия затравки на накипеобразованиею. Труды МЭИ, вып. 126, М., с. 97.
- Плахотный К. Ф., Фидченко А. Г., Михно Э. Д. Шламоудаление в котлах малой производительности оборудованных ультразвуковыми. Сб. НТИ хлебопекарной, макаронной и дрожжевой пром-ти, № 19, 1970, — с. 8 — 11.
- Эльпинер И. Е. Биофизика ультразвука. Изд-во Наука. М., 1973, — с. 384.
- Капустина О. А. Дегазация жидкостей. Физические основы ультразвуковой технологии. Изд-во Наука, М., 1979, — с.253−336.
- Агранат Б. А. и др. Ультразвук в гидрометаллургии. М. Изд. Металлургия, — 1969,-с. 303.
- Наумов Г. Б., Рыженко Б. Н., Ходаковский И. Л. Справочник термодинамических величин. М.: Атомиздат, — 1971, — 240 с.
- Методические указания по водоподготовке и водно-химичекому режиму водогрейного оборудования и тепловых сетей. РД 3 437 506−88. М.: ВТИ, — 1996.
- Шкроб М. С. Водоподготовка и режим котловой воды на стационарных паросиловых установках. М.: ГОНТИ, 1938,-с. 356.
- Мамет А. П. Барботажная деаэрация питательной воды (Информационной письмо ВТИ № 1949−8), Госэнергоиздат, — 1951, — с. 15.
- Елизаров Д. П., Пермяков В. А. Исследование барботажа в деаэраторах. Труды МЭИ. Вып. 25, М. 1955, — с. 143−155.
- Балабан-Ирменин Ю. В., Шарапов В. И., Рубашов А. М. Влияние деаэрации подпиточной воды теплосети и типа деаэратора на внутренюю коррозию и повреждаемость теплопроводов. Электрические станции. 1993, — № 6, — с. 42−46.
- Г. Харнед, Б. Оуэн Физическая химия растворов электролитов. М.: Иностр. лит., 1952,-с. 628.
- Богорош А. Т. Вопросы накипеобразования. Высшая школа, Киев, 1990, — с. 145 — 150.
- Невструева Е. И., Романовский И. М. К вопросу о механизме накипеобразования при кипении ненасыщенных и насыщенных водных растворов. И. Ф. Ж. 13,5, — 1967, с. 197 — 202.
- Мартынова О. И., Копылов А. С., Тебенихин Е. Ф., Очков В. Ф. К механизму влияния магнитной обработки воды на процессы накипеобразования и коррозии. Теплоэнергетика. 1979, — № 6, — с. 67 — 69.
- Богловский А. В. Исследование закономерностей образования твердой фазы в условиях работы испарительных установок. Автореф. дис. на соиск. учен, степени канд. техн. наук (МЭИ), М., 1980.
- Васина JI. Г., Говерт А. А., Богловский А. В. Константы диссоциации ионных пар для расчета процессов водоподготовки. Тр. ВНИИ ВОДГЕО,-1980, — с. 51.
- Исаченко В.П., Осипова В. А., Сукомел А. С. Теплопередача, М., -Изд. «Энергия», -1965.
- Андреев А.Г., Панфиль П. А., Панынин А. С. Об экономической эффективности акустических противонакипных устройств в системах ГВС -Новости теплоснабжения, 2004, — № 6, — с. 51−52.