Другие работы
![Реферат: Склонение составных числительных](https://westud.ru/work/6428375/cover.png)
При склонении составных количественных числительных изменяется каждое слово. Иначе говоря, для того чтобы правильно образовать падежные формы такого числительного, необходимо все входящие в его состав слова просклонять по отдельности, так, как это было показано выше. При этом слова тысяча, миллион, миллиард и т. д. в составе рассматриваемых числительных могут употребляться как в ед., так и во мн…
Реферат ![Реферат: Развитие стилистической системы русского литературного языка](https://westud.ru/work/6421001/cover.png)
В сатирических произведениях М. Е. Салтыкова-Щедрина, насыщенных аллегорическими образами и обличающих порок как тип, можно наблюдать соединение в слове объективного и субъективного, что создает базу для появления дополнительных оценочных смыслов, как правило, снижающих стилистическую окраску языковых единиц. Образность щедринских сказок основана на расширении лексического значения слов…
Реферат ![Реферат: Прототип. Этнолингвистика](https://westud.ru/work/6420778/cover.png)
Можно экспериментально определить прототип той или иной категории. Один из способов для этого — провести ассоциативный эксперимент. Чтобы такой эксперимент стал показательным, необходимо привлечь значительное число испытуемых, которые представляли бы все подгруппы изучаемого языкового сообщества. Так, если исследуется язык студентов филологического факультета СПбГУ, следует опросить студентов…
Реферат ![Реферат: Ложные друзья переводчика: основная характеристика, способы перевода](https://westud.ru/work/7446324/cover.png)
Различия в лексической сочетаемости соответствующих русских и английских слов создают значительные трудности при изучении языков и при переводе, но, как правило, не находят достаточного отражения в двуязычных словарях. При этом предполагается, что такие трудности практически всегда преодолимы при обычном (не машинном) переводе, т. к. переводчик, опирающийся на свое языковое чутье, «чувствует…
Реферат ![Реферат: Синтаксические особенности текстов официально-делового стиля](https://westud.ru/work/6932227/cover.png)
Типична некоторая монотонность изложения, проявляющаяся в высокой повторяемости отдельных словосочетаний, а также использование очень объемных синтаксических конструкций. Синтаксическая осложненность текста является следствием стремления изложить тезис с необходимой полнотой, включая указание на причинно-следственные отношения и вводя необходимые уточнения и добавления, как в следующих примерах…
Реферат ![Реферат: Словосочетания. Структура малого синтаксиса в истории английского языка](https://westud.ru/work/8683571/cover.png)
С.а. embracen narwe «обнять крепко»; walken in-to toun «идти в город»; speken a word «сказать слово»; ben angry «быть сердитым»; min arm «моя рука»; a sterne to com «звезда, которая должна появиться»; a dagon of hir blanket «кусочек ее одеяла»; ful weel «очень хорощо»; so longe «так долго»; ful necligent «весьма небрежный»; so fair «такой прекрасный». Основу словосочетания как единицы синтаксиса…
Реферат ![Диссертация: Проблема «своего» и «чужого» в творчестве Йозефа Рота](https://westud.ru/work/5082584/cover.png)
Искания человеком пути и своего места в разобщенном мире были общими для художников первой половины XX века, чье мировоззрение определялось окружающим состоянием культуры, социума, религии. Для писателей, родившихся на территории Австро-Венгерской империи, это выразилось даже в языке. Ведь в австрийском самосознании немецкому языку отводилась особая роль. Так, по мнению Д. Затонского, он был…
Диссертация ![Диссертация: Христианская нравственность как альтернатива нигилизму в романе «Бесы» Ф.М. Достоевского](https://westud.ru/work/3520100/cover.png)
Образ Николая Ставрогина, злодейский и прекрасный, трактовался в разные периоды критики неодинаково. Случалось, что его трактовали как замечательный скрытый образ идеального революционера и как лицо особого эстетизма, 1 может даже достойного подражания (JI.П.Гроссман, Н.Н. Богданов). К созданию центрального образа романа Николая Ставрогина, анализу которого в данной работе тоже уделяется…
Диссертация ![Реферат: Словообразовательный анализ. Современный русский язык. Фонетика. Орфография. Лексикология. Словообразование](https://westud.ru/work/6434486/cover.png)
Цель словообразовательного анализа — раскрыть словообразовательную структуру слова. Основные задачи — найти производящее слово, определить формант, тип мотивации, способ словообразования. Определить тип мотивации: однословная/многословная, исходная/ неисходная, прямая/переносная, регулярная/нерегулярная. Мотивация на базе словосочетания, исходная, единичная, прямая, регулярная (две ноги…
Реферат ![Реферат: Заключение. Особенности членения предложений при переводе](https://westud.ru/work/6935126/cover.png)
Весьма интересной для нашего исследования является концепция перевода Э.-А. Гутта, основанная на теории релевантности Д. Спербера и Д. Уилсон. «В свете этой концепции, перевод — это прежде всего текст на другом языке, используемый интерпретативно по отношению к тексту оригинала. Так же, как в одноязычной коммуникации, общий вывод из текстов оригинала и перевода достигается путем интерпретации…
Реферат ![Реферат: Литературный язык. Понятие литературной нормы. Классификация нормы. Основные этапы развития нормы](https://westud.ru/work/7447505/cover.png)
Литературный языквысшая форма русского национального языка, нормы которого зафиксированы в грамматиках, словарях, используются в средствах массовых информаций. Литературный язык имеет письменную и устную форму. Письменная форма графически закреплена, подчиняется законам орфографии, пунктуации, может редактироваться. Устная форма речизвучащая речь, создается спонтанно, подчиняется нормам…
Реферат ![Реферат: Пушкин в Крыму](https://westud.ru/work/6921500/cover.png)
Из Керчи приехали мы в Кафу, остановились у Броневского, человека почтенного по непорочной службе и по бедности. Теперь он под судом — и, подобно старику Вергилия, разводит сад на берегу моря, недалеко от города. Виноград и миндаль составляют его доход. Он не умный человек, но имеет большие сведения об Крыме. Стороне важной и запущенной. Отсюда морем отправились мы мимо полуденных берегов…
Реферат ![Реферат: Стилистика как лингвистическая дисциплина. Предмет, задачи, основные понятия](https://westud.ru/work/6935877/cover.png)
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СТИЛИСТИКА использование языковых средств в связи с целями, задачами, ситуацией общения. Предметом является функциональные стили: официально-деловой, публицистический, разговорный, научный, т. е. занимается функционально-стилистической закрепленностью языковых средств СТИЛИСТИКА ХУД, РЕЧИ основоположник Виноградов. Это дисциплина филологического характера, рассматривает…
Реферат ![Реферат: Стили языка. Язык и речь](https://westud.ru/work/6929056/cover.png)
Вместе с тем выявляется тенденция к усилению дифференциации языковых средств внутри отдельных стилей, что позволяет говорить о формировании новых стилей, таких, как научно-популярный, производственно-технический и др. Однако научно-популярный и производственно-технический стили, хотя и обладают несомненным своеобразием используемых в них языковых средств, еще не должны отрываться от породившего…
Реферат ![Реферат: Образ Мартина Идена](https://westud.ru/work/6920685/cover.png)
В образе Мартина Идена писатель стремится проследить, как складывается судьба человека из народа, ставшего на путь индивидуализма. Мартин говорит о своем индивидуализме у Морзов, пытаясь после сделанных им нападок на капитализм защититься от обвинений в социализме. Здесь-то он и объявляет себя заклятым врагом социалистов. Горячность героя и чрезмерная категоричность высказываний в какой-то мере…
Реферат