Указательные местоимения-прилагательные.
Романское языкознание.
Часть 2
Вопросительные местоимения и прилагательные. Относительные местоимения и прилагательные. K-ui? «кому, кого, которого, которому?». K-ui «кому, кого, которого, которому». Неодушевл.: род не различается. Неодушевл.: род не различается. Протороманские демонстративы. Kw-6n (e)? «кого, которого?». Kw-en (e) «кого, которого». Одушевл.: муж. и жен. р. Одушевл.: муж. и жен. р. K-ui? «чему, которому… Читать ещё >
Указательные местоимения-прилагательные. Романское языкознание. Часть 2 (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
Парадигма
Демонстративы изменяются по родам и склоняются: в ед. ч. они имеют в целом пять падежных форм, во мн. ч. — четыре.
Парадигма включает три демонстратива, которые обозначают категорию «дистанции» («близости / отдаленности»): *(st:i/e «этот, близкий» противопоставляется двум территориально маркированным синонимам М/е, fps:i/e «тот, далекий» (табл. 25.16).
Таблица 25.16
Протороманские демонстративы
Число. | Падежи. | «Этот». | «Тот». | «Тот». | |||
муж. | жен. | муж. | жен. | муж. | жен. | ||
Ед. | Коев. | *istu. | *i'sta. | *l'llu. | *flla. | *i'psu. | *i'psa. |
Ном.; вок. | *ist-i/e. | *fll-i/e. | *i'ps-i/e. | ||||
Ген. Дат. | *i'sti. | *iste. | *illi. | *Ше. | *i'psi. | *fpse. | |
*istui/. l’sti. | *istei/. l’ste. | llli '. | *illei/. file. | *ipsui / l’psi. | *ipsei/. ipse. | ||
Парт. | *i'sto. | —. | *i'llo. | —. | *i'pso. | —. | |
Мн. | Коев. | *fstos. | *fstas. | *fllos. | *illas. | *fpsos. | *fpsas. |
Ном.; вок. | *flli. | *i'psi. | |||||
Ген. Дат. | *istoru. | *illoru. | *ipsoru. | ||||
*fstis. | *fllis. | *ipsis. | |||||
Актуализация именной и глагольной синтагмы
В протороманском языке распространяется приглагольное употребление демонстративов (вместо личных местоимений 3-го лица ед. и мн. ч.), которые проникают в парадигму личных местоимений. Личные и указательные местоимения используются для актуализации глагольной синтагмы (обозначения лица, числа, определенности лица).
Одновременно распространяется приименное употребление посессивов, демонстративов и неопределенных прилагательных. Эти единицы используются для актуализации именной синтагмы (обозначения предметности, рода, числа, падежа, определенности, т. е. в функции «детерминации»), в результате чего формируется романский протоартикль, а также закладываются основы романской системы именной актуализации и детерминации (см. синтаксис гл. 26).
Вопросительные и относительные местоимения
Протором. *kwen (e), *kwi, *kwid
К вопросительным и относительным местоимениям относятся протороманские местоимения -'kwen (e) / *kw-f «кто, который», *kw-id «что, которое»; их склонение и сведения о романских рефлексах, необходимых для реконструкции, показаны ниже (см. табл. 25.17, 25.18, 25.19).
Вопросительные местоимения и прилагательные.
Таблица 25. 1 7.
Число | Падеж | Одушевл.: муж. и жен. р. | Неодушевл.: род не различается |
Ед. | Коев. | *kw-6n (e)? «кого, которого?». | *kw-fd? «что, которое?». |
Ном. | *kw:i? «кто, который?». | ||
Ген,; дат. | *k-ui? «кому, кого, которого, которому?». | *k-ui? «чему, которому?». | |
Мн. | Коев. | *kw-e? «кого, которых?». | " kw-ё? «что, которые?». |
Ном. | *kw:i? «кто, которые?». |
Относительные местоимения и прилагательные.
Таблица 25.18
Число | Падеж | Одушевл.: муж. и жен. р. | Неодушевл.: род не различается |
Ед. | Коев. | *kw-en (e) «кого, которого». | *kw-i'd «что, которое». |
Ном. | *kw:f «кто, который». | ||
Ген,; дат. | *k-ui «кому, кого, которого, которому». | " k-iii «чему, которому». | |
Мн. | Коев. | " kw-ё «кого, которых». | *kw-e «что, которые». |
Ном. | *kw:i «кто, которые». |
Таблица 25.19
Данные для реконструкции вопросительно-относительных местоимений и прилагательных.
Языки | «Кто» | «Кому» | «Кого» | «Что, которое» |
Сард. | к ( | —. | кёп | —. |
Рум. | — | —. | cine | сё |
Ит. | И | kiii | кте | ke (d) |
Фр. | И | kdi | — | kei (d). |
Языки. | «Кто». | «Кому». | «Кого». | «Что, которое». |
Оке. | И | kui | —. | ke |
Кат. | И | — | —. | ke |
Исп. | ы | — | kien | ke |
Порт. | И | — | ke | ke |
Протором. | *kvvi. | *kiii. | *kwen (e). | *kw (d. |
Лат. | qui | quoi / cui / cui | quern | quid |