Как изучить иностранный язык самостоятельно: советы и рекомендации
Старая пословица гласит: “Чем больше человек знает языков, тем больше он человек”. Как быть, если нужно сделать это быстро, а времени на то, чтобы пойти на курсы или средств на репетитора нет? В любом случае следует запастись терпением, необходимыми советами и рекомендациями полиглотов, как изучить иностранный язык самостоятельно.
Прежде чем начать изучать новый язык, нужно определиться с вопросом, для чего он нужен? От ответа будет зависеть будущая направленность основных методов изучения языка. Это поможет определиться с тематикой словарного запаса, с объемом грамматических задач, необходимых для изучения предмета.
К примеру, если человек, решивший освоить другой язык – моряк, и ему нужен английский язык. Всю работу по изучению нужно направить на необходимые термины в этой профессии, вряд ли ему понадобится вникать в тонкости названий, связанных со строительством, биологией или кулинарией. Проще говоря, изучать следует те темы, которые понадобятся в ближайшем будущем.
Правила успеха
При наличии сильного характера, твердого решения и дисциплины вполне можно выучить иностранный язык дома. На начальном этапе все же можно воспользоваться услугами преподавателя или специальных курсов. Это поможет наладить нормальное произношение. После освоения азов можно заняться уроками самостоятельно. Интернет и магазины могут предоставить аудиокурсы на любой стадии изучения.
- Для успешного изучения нового языка следует полюбить его. Постарайтесь вникнуть в его особенности, привыкнуть к нему и захотеть учить. В таком случае, вы получите удовольствие от занятий, что поможет быстрее усвоить материал, а эффект превысит все ожидания.
- Постарайтесь внушить себе будущую пользу от владения языком, представьте, насколько он поможет в достижении цели. Представьте, как улучшится жизнь после его применения.
- Интерес к языку прямо связан с личным настроем. Постарайтесь разобраться с грамматическими правилами, образованием слов и построением предложений.
Впитываем слова и образы
Если хотите выучить хорошо язык, то необходимо знать наизусть много иностранных слов, правил и оборотов. Еще один секрет того, как изучить иностранный язык самостоятельно – постараться постепенно привыкнуть к нему.
Можно просматривать фильмы на этом языке с титрами на родном, постепенно улавливая особенность произношения и интонаций. Некоторые слова будут невольно запоминаться.
Слушайте музыку на этом языке, смотрите иностранные передачи. Приобретите разговорник для туристов, в нем найдутся основные вопросы и предложения, которые помогут войти в основной курс. Читайте и перечитывайте, записывайте, постарайтесь повторять за героями фильмов.
Мозг начнет впитывать интонацию, слова, образы. Привыкайте к визуальному изображению слов и шрифта, просмотрите варианты рукописного текста.
Какой учебник взять в помощники?
Различные люди по-разному относятся к одной и той же учебной литературе. В выборе учебника иностранного языка играет много субъективных факторов. Манера написания учебника, различные примеры, используемые в нем, даже оформление и картинки. Люди по-разному воспринимают одни и те же вещи, потому процесс выбора учебника индивидуален для каждого. Если для одного человека легче изучать с помощью подробно расписанных правил, то для другого легче воспользоваться специальными таблицами.
Выбирайте учебник самостоятельно. Попросите в магазине пару различных учебников, пролистайте все и сами поймете, что больше всего подходит.
Выбирайте учебник, который понятен, не стесняйтесь попросить что-то проще и с более доступным методом объяснения. Со временем, когда выучите предлагаемый материал и станете без труда ориентироваться в учебнике, сможете позволить себе более сложную литературу и методички. Параллельно можно будет учить глаголы из одного учебника, а падежи и склонения из другого.
Дополнительные материалы к изучению языка
- Учебник. Обратите внимание на рекомендации в предисловии к учебнику. Отдайте предпочтение учебникам, предназначенным для самостоятельного изучения.
- Аудиозаписи с уроками иностранного языка. Прочитайте внимательно аннотацию к ним, выберите нужную тематику, обратите внимание на используемый голос. Если голос раздражает, это может повлиять на удобство изучения. Старайтесь покупать диски или записи, соответствующие вашему уровню знания языка, в противном случае, будет слишком легко и неинтересно или сложно и непонятно.
- Блокнот-конспект по новому языку. Записывайте особо сложные слова или фразы, расчерчивайте таблицы и схемы, открывайте чаще свой блокнот или тетрадь и просматривайте свои заметки. Собственные записи помогут больше, чем учебник. Информация запоминается гораздо быстрее, если ее прочитать, записать и перечитать заново.
- Словарь. Приобретите разговорник, а затем и сам словарь. Перед покупкой тщательно просмотрите его, количество используемых слов, примеров, фраз, оформление, качество изделия. Все это в дальнейшем поможет в изучении языка.
- Личная тетрадь, используемая в качестве словаря, значительно облегчит усилия. Несмотря на купленный словарь, большую помощь окажет тетрадь, которую вы заведете для новых выученных или запланированных слов. Разделите тетрадь на нужные темы: еда, гигиена, транспорт, быт, мебель, погода и другие. Отдельным местом обозначьте тему, которая будет нужна в будущем, например, профессия, которой будете заниматься за границей.
Окунаемся в языковую среду
Сделайте все возможное для того, чтобы иностранный язык вас “преследовал”. Выделите на изучение языка не менее часа в день. Что делать, если времени на изучение языка совсем мало? Воспользуйтесь старым проверенным способом. Расклейте бумажки с новыми словами и правилами по всему дому. Повесьте на зеркале перечень банных принадлежностей на иностранном языке. Таким же образом пропишите в каждой комнате названия предметов. Вольно и невольно запоминание будет происходить визуально, а если постараетесь их читать и произносить каждый раз, то это будет еще лучше.
Загрузите в свой аудиоплеер уроки иностранного языка. Обычно большая часть пути на работу и обратно тратится на бессмысленное смотрение в окно. За это время можно выучить несколько фраз, песню, стихотворение на любимом языке, совмещая полезное с приятным.
Заняты готовкой на кухне или уборкой в доме? Включите аудиозапись и учите язык. Больше всего запоминается информация, когда мы не сосредоточены на ней. Мойте полы и слушайте и скоро увидите результат.
Хороший способ, как изучить иностранный язык самостоятельно – устраивать дни иностранного языка. К примеру, это может быть четверг. Пусть домочадцы привыкают к тому, что с ними будут общаться исключительно на изучаемом языке, даже, если поначалу это будет смешно и сложно. Вечерами смотрите иностранные фильмы, устраивайтесь удобнее, вооружаясь тетрадкой, ручкой и словарем.
Даже на работе можно прибегать к маленьким помощникам. Используйте свой блокнот, где вписаны новые правила и слова, и в момент рабочей усталости перелистывайте его, с одной стороны – отдых от основной работы, с другой – занятие полезным делом. Удивляйте своих коллег фразами или стихами на иностранном языке, практикуйте его в любом месте, и успех будет обеспечен.